臺灣高雄地方法院民事判決 95年度雄簡字第1148號
原 告 廣訊科技股份有限公司
法定
代理人 甲○○
被 告 元合通信器材有限公司
法定代理人 丁○○
訴訟代理人 王梵緒
律師
複 代 理人 施旭錦律師
上列
當事人事間清償債務事件,本院於民國96年2 月14日
言詞辯
論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新臺幣參拾伍萬伍仟參佰肆拾元,及自民國九十
四年十一月二十九日起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息
。
訴訟費用由被告負擔。
本判決得
假執行,但被告以新臺幣參拾伍萬伍仟參佰肆拾元為原
告供
擔保,得免假執行。
事 實 及 理 由
一、按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但擴張或
減縮應受判決事項之聲明者,不在此限,民事訴訟法第255
條第1 項第3 款定有明文。查原告起訴請求被告給付新臺幣
(下同)453,740 元,於本院審理中減縮為355,340 元,
核
與前開規定相符,應予准許。
二、原告起訴主張:被告於民國(下同)92年1 月7 向伊訂購「
寬頻視訊網路教學系統」(下稱
系爭教學系統)之設備及產
品,並經雙方共同確認後出貨,貨款總計新臺幣(下同)
550,00元,有報價單
可稽。被告於支付194,460 元後,尚有
尾款355,340 元未繳清。經伊多次去函請款,被告以交付產
品規格不符約定,及已交付之產品有瑕疵,致無法通過高雄
市左營新光國小(下稱新光國小)的驗收而拒絕給付貨款。
又
本件雖無簽訂
買賣契約,然系爭買賣器材及設備於當初係
以報價單上
所載內容為確認基礎,雙方並在產品型錄(下稱
系爭型錄)簽名蓋印,且伊亦依之送貨完畢,有簽收單為憑
。又新光國小就工程所需要求,與被告當初向伊約定之內容
不同,而伊已依約給付符合約定之貨品,故被告無法通過驗
收
非因伊所交付之貨品有問題。被告以
前揭事由
抗辯而拒絕
給付貨款顯無理由。據此,本件僅係單純買賣器材設備關係
,
而非承攬契約關係,原告
暨已依約給付貨品完畢,被告自
有依約給付貨款之義務。請求傳喚證人乙○○到庭作證。為
此,依買賣契約之
法律關係請求被告支付
上開尾款,
並聲明
:被告應給付原告355,340 元,及自
支付命令送達
翌日起至
清償日止,
按年息百分之五計算之利息。
三、被告則以:伊承包新光國小第一期校舍新建工程之系爭教學
系統之裝設,是伊提供新光國小圖面及產品規格給予當時原
告公司之員工乙○○,由其先行看過後無問題方報價予伊,
待報價確定後,伊隨即支付三成定金予原告公司,故該工程
所需之設備及器材係由原告提供。且因系爭電腦產品設備獨
特,非市場上一般能見之產品,軟體功能也專為新光國小所
寫,且原告所呈報價單上第12項次亦記載「視訊網路測試工
資」,足認被告公司內無人有此專業可以施作安裝測試工程
。再者,經證人乙○○證稱於工程驗收不過時,會再去改善
。據此,
可證原告除提供系爭產品外,尚應包括安裝及測試
等工作,故
兩造間
法律關係應屬
承攬契約,而非僅係單純之
買賣契約,從而原告需提供規格相符之產品,並協助伊完成
修補新光國小工程之瑕疵後,方可請求給付該部分之工程款
。
詎料原告所提供之設備及產品與當初買賣約定之型錄上所
載不符,且部分產品經安裝已經產生瑕疵,致未能通過驗收
,有新光國小第一期校舍新建工程履約爭議協調會工作報告
(下稱系爭工作報告)可證。伊因無法驗收通過而被罰款,
且亦導致伊與其上包嘉椿水電工程有限公司間之給付工程款
訴訟,受敗訴判決,伊因此受有嚴重損失,故伊自得拒絕給
付貨款予原告。又證人乙○○離職後,伊
嗣後曾寄發
存證信
函請原告修補瑕疵,並要求提出系爭器材設備之功能證明書
及出廠證明書,原告卻置之不理,伊遂自行出錢處理。此外
,原告所提出之簽收單僅有3 張單據係由被告簽收,並用於
新光國小,其餘單據則係原告以之作為本筆交易之憑證,與
本件無關,故原告所提出之出貨單難以採信。另請求至現場
勘驗系爭電腦設備,並傳喚證人前新光國小主任丙○○,以
及證人戊○○到庭作證。並聲明:
原告之訴駁回,訴訟費用
由原告負擔。如受敗訴判決,願供擔保,請准宣告得免為假
執行。
四、兩造不爭執事項:
1.被告於92年1 月向原告訂購「系爭教學系統」所需之設備
及產品,因之前雙方曾經合作,故本件契約係口頭約定,
並未訂立書面契約,僅有報價單及型錄為憑。
2.本件交易係由原告雇用之業務代表乙○○與被告接洽成交
,並由乙○○協助安裝於新光國小,復參與驗收工程。
3.雙方買賣之貨物產品規格即係原告所提出之報價單及系爭
產品型錄上所載內容(本院卷第79頁到第81頁),貨款總
計550,000 元。
4.被告已給付原告194,460元。
5.被告承攬之新光國小系爭教學系統未通過驗收。
五、兩造爭執事項:
1.原告主張本件僅係單純買賣契約關係,報價單上加計視訊
網路測試工資93,775元,係因被告要求原告為安裝工作,
方於給付貨品後代為安裝(但原告於本件最後言詞辯論
期
日認同證人乙○○之說法,即報價單前後有兩張,第一張
含工資93,775元,總價648,200 元,因被告認為太貴,故
有第二張。第二張不含安裝費,貨款為55萬元,而以第二
張為準,故減縮請求為355340元。)被告則抗辯因原告提
出之報價單上第12項次列入前揭工資,顯見原告除提供系
爭產品外,尚包括安裝及測試等工作,故兩造間之法律關
係應為承攬契約,從而原告應協助被告修補系爭產品安裝
於新光國小後所產生之瑕疵,茲原告未完成承攬工程,自
不得請求工程款。
2.兩造就系爭產品有無瑕疵之主張與抗辯,及證人乙○○之
證詞:
(1)視頻點播伺服器
被告主張:
A.送審外型與實際交付不符。
B.17吋顯示器損壞。
C.作業系統無檢附98/2000授權軟體。
D.電源供應器應交付300W,實際上交付
160W之產品 。
E.無自動啟動系統。
F.I/O插槽只交付2個。
原告抗辯(依被告主張項次依序答辯)
A.已依雙方確認之產品交付,並經被告簽收無
異議。
B.已交貨,而被告也簽收而無異議。
C.於交貨時已檢附,被告並逐一點收,而無異
議,
嗣後亦未提出問題。
(證人乙○○勘驗時證稱:記得是有交付合法授
權書,但無法確定。)
D.已依約交付300W之產品,交貨後已由被告簽
收。若被告有疑義,應進早提出或請公正單
位鑑定。
(證人乙○○對此證稱:已無法確定,蓋買一台
電腦不會在乎裡面規格多少,這點並不重要,
只要運作起來功能相符即可。又事後已由伊出
錢去買來更換成300W。
其在勘驗現場證稱:就此部分不清楚,但後來
有維護改善。而此非系爭關鍵所在,因而一時
作業疏忽,導致交付160W。)
E.依新光國小系爭工作報告所載之驗收缺失係
指「系統控制主機執行時無法自動連上點播
伺服器」,而非點播伺服器無自動啟動功能
。
(證人乙○○勘驗時證稱:此為見仁見智之問
題,涉及驗收人員之觀點。我個人認為已達
到自動啟動之功能)
F.已依規格交貨,被告也已點收,有簽收單為
憑,被告事後並無異議。
(證人乙○○對此證稱:當初交付時的確不符合
,但後續有去改善。
並於勘驗現場證稱此不會違反功能,因為一般
很少使用此I/O 插槽,只是原告型錄未更新。
但我並未實際認定是否符合型錄。)
(2)視頻播放控制器
被告主張:
A.17吋螢幕未交付。
B.應交付750GB 之硬碟機,實際卻交付36GB之
產品。
C.應交付350W之電源供應器,卻交付300W之產
品。
D.無原版作業軟體。
原告抗辯(依被告主張項次依序答辯)
A.已交付,有簽收單為憑。
(證人乙○○勘驗時證稱:是無交付,但有提出
交換器補償,被告當時並未爭執。)
B.已交付75GB的硬碟機,並經被告點收而無異
議。如有爭議,被告應儘早告知,或檢附公
正單位鑑定報告舉證。
(證人勘驗時證稱:當初有交付36GB三個)
C.已交付350W的電源供應器,並經被告點收而
無異議。如有爭議,被告應儘早告知,或檢
附公正單位鑑定報告舉證。
( 證人乙○○勘驗時證稱:個人認為這不會影
響功能,這是認知問題。)
D.約定之規格中並未有此項目。
(證人乙○○勘驗時證稱:有交付,但無法確定
。)
(3)影音資料儲存系統
被告主張:未交付。
原告抗辯:早已交付,若無此系統如何點播。
證人乙○○勘驗時證稱:已交付。
(4)隨選視訊系統控制軟體
被告主張:此軟體無法運作,所以無法測試。
原告答辯:依新光國小之系爭工作報告說明(二)可
證人乙○○勘驗時證稱:有爭執,但能測試。
(5)回傳處理程式
被告主張:未交付,所以無法測試功能。
原告答辯:已交付。依新光國小之系爭工作報告說明
證人乙○○勘驗時證稱:有交付,且能測試。
(6)CABLE幹線增益器
被告主張:此產品頻率範圍為45~550/5~33MHZ,與約
原告抗辯:雙方依約確認之產品規格為TS-9000 ,頻
(7)被告主張所有產品未交付原產保證及保固證明。
3.原告主張已依約定將貨品交付完畢,並協助安裝完成,被
告自應給付貨款,至於被告提示新光國小系爭工作報告所
列舉之功能及規格缺失,與雙方當初約定之產品內容不同
,故系爭工作報告所列缺失與原告無關,從而被告不得將
系爭工程無法驗收歸責於原告。被告抗辯因本件為承攬契
約,原告應修補系爭產品安裝後產生之瑕疵(瑕疵細目有
新光國小系爭工作告報中之驗收缺失
記錄說明項目一到項
目七可證。見本院卷第66頁到第69頁),然原告卻拒絕修
補瑕疵,故原告自不得請求被告給付此部分之工程款。
六、綜上兩造爭執之重點,在於本件兩造所定之契約,究係買賣
契約或承攬契約?
按原告公司設於台北,高雄地區之業務,原告委由其雇用之
業務代表乙○○負責(莊業於92年3 月底離職)。原告與被
告公司過去就類似個案曾有合作成功之經驗(詳見本院卷第
65 頁 ,被告提出之兩造於91年3 月22日就中正高中寬頻互
動電視播放系統工程契約書影本)。此次,被告承包新光國
小之系爭教學系統工程,亦係找乙○○洽商而成交。兩造就
本件交易究係買賣或承攬契約既有爭議,則代表原告與被告
完成交易之乙○○,對於雙方當時交易實情為何,自有充分
而完整之了解,故乙○○實為本件之關鍵證人,其證詞足供
本件判斷之參考。
茲據其於本院兩次言詞辯論期日與一次現場勘驗時
結證:
1.事先有型錄,再有報價單,第一次包括視訊網路測試工程
工資93,775元,總價648,200 元,被告表示太貴,而將部
分項目剔除,所以才有第二次的報價單,總價55萬元,這
次沒有包括工資,我也沒有收取被告之工資。雙方在那張
估價單確認,而以此確認單為準(系爭型錄見本院卷第39
頁到第43頁,第79頁到第81頁,第238 頁到第241 頁,係
兩造分別提出,內容均屬相同。第一次報價單648,200 元
,見本院卷第6 頁。第二次報價單55萬元,見本院卷第94
頁,該張報價單係被告提出,下方有「經雙方議價為55萬
元正」字樣。其餘證詞見本院卷第227 頁。)
2.當時我有幫原告與被告商訂一份本件買賣契約,是我製作
的。雙方都有在合約書上蓋章(見本院卷第118 頁)。我
確定當時兩造確實有訂定契約書(見本院卷第119 頁),
我們在新臺幣55萬元的確認書上有寫,當時確認書雙方各
執一份。在我的印象中是有分階段,定金先付3 成,交貨
後給付價款5 成,驗收完成後再給付剩餘尾款。確認書上
沒有載明是否要通過驗收才付款(見本院卷第228 頁)。
3.提供型錄給被告時,並未看過新光國小的設計圖,是在驗
收時才看到的(見本院卷第228 頁)。被告後來有拿出大
本合約書,發現有些東西與我們提供的不符,可能有些規
格細節不合,是雙方認知上的問題(見本院卷第121 頁)
。
4.原告將貨品透過我交給被告。我離職前已經交付完畢,所
交之貨品符合當初訂定契約上所載規格、品牌與數量(見
本院卷第120 頁),本件買賣也包括安裝,我離開之前就
已在新光國小安裝完成,並予測試,結果並無問題(見本
院卷第120 頁)。契約書上沒有說要包括安裝,但我答應
要安裝,我離職前也安裝好了(見本院卷第121 頁)。配
合施工是應該的,但本件到底有無如此約定,有也記不得
(本院卷第122 頁)。
5.問:有無確認說安裝的貨品與被告需求的完全相同?
答:產品項目都有講,測試規格部分發生在驗收時,因驗
收
是以大本合約書來核對,所以驗收時認知不同。我們廠
商的看法與使用者的看法不同(見本院卷第122頁)。
問:使用者驗收說不符合,有問題,有無向被告解釋購買
的東西都有一一安裝上去,功能也符合?
答:有向被告說明,也向使用者說明(見本院卷第122 頁
)
問:交的東西到底有無問題?
答:當初列規格,我們認為貨品符合規格(見本院卷第
125頁)。
6.對於被告抗辯原告交付之貨品不符雙方之約定部分,證人
乙○○證稱:電源部分我無法確認到底交160W或是
300W;IO 插槽交貨時的確不符合,但後續有去改善。我根
本沒有看到底是幾瓦電源,至於學校是如何驗收,我認為
學校去挑不必要之毛病出來,且後來我去更換成300W(見
本院卷第124頁)。
問:影音資料儲存器到底有無交?
答:我都照資料明細,如果明細有,我們就有交貨。
問:資料儲存器為何兩台做成一台?
答:都照出貨明細,這可能係看法不同。資料儲存器每台
都照明細所載那樣,大本契約書(即新光國小與原告之上
包嘉樁水電工程有限公司所定之本件系爭教學系統工程)
上面與我們交貨的明細不同,後來解釋成這樣,就因為原
先就沒有那東西(見本院卷第124頁)。
七、被告請求勘驗經拆下後放置於其公司之部分貨品,以核對原
告提供之貨品是否符合約定之規格。本院於95年12月19日上
午10時至該公司勘驗(1)View Sync17吋彩色螢幕(2) 視
頻點播伺服器(主機)(內含隨選視頻系統控制軟體)(3
)視頻播放控制器(內含回傳處理程式與影音儲存系統軟體
)(4)CABLE幹線增益器二台。經作成勘驗筆錄,並有照片
5 幀附卷。
證人乙○○對於被告
所稱產品不符合約定之品質,認為有瑕
疵乙節,原告答辯與證人乙○○之證詞,詳如本判決事實及
理由欄第五項第二段所載。
八、本院之判斷:
1.稱承攬者,為當事人約定,一方為他方完成一定之工作,
他方
俟工作完成,給付
報酬之契約。
民法第490 條第1 項
定有明文。又承攬關係重在勞務之給付,非如買賣關係之
重在財產權之移轉。系爭委建房屋合約所規定者全屬財產
權之移轉問題,而無任何有關勞務給付之約定,從而該委
建合約充其量僅能認定係工作物供給契約,因契約當事人
之意思重在財產權之移轉,仍不失為買賣之一部(
參照最
高法院59年
台上第1590號判例),自不能認係買賣與承攬
之
混合契約,而主張有承攬關係之存在。
2.本件被告承包新光國小系爭教學系統工程,向原告訂購該
系統所需貨品,經原告提出型錄供被告確認無誤後,再提
出報價單,經雙方確認後,總價為55萬元,不含測試工資
,有上開報價單
附卷可稽(見本院卷第94頁)。姑不論上
開金額有無包含安裝測試工資,但原告答應幫忙安裝,且
確已完成安裝。且雙方於契約簽訂後,被告即於92年1 月2
日給付同年月15日到期之194,460 元支票乙紙予原告,並
經兌現完畢。又證人乙○○證稱:「我確定當時雙方確實
有定契約書。在我的印象中,是有分階段,定金先付3 成
,交貨後給付價款5 成,驗收完成後再給付剩餘尾款:」
(見本院卷第228 頁)。果如被告所主張本件係承攬契約
而非單純之買賣契約,理應約定於工作完成,經驗收通過
始給付報酬,並以書面明確記載,共同信守。何以契約簽
訂時即給付3 成之定金,又約定於交貨完畢再給付5 成?
且未以書面訂定契約,載明承攬之旨。再參以上開最高法
院判例意旨,可見兩造間之本件契約,性質為買賣契約,
而非承攬契約。
3.被告抗辯:「系爭電腦產品設備獨特,非市場上一般能見
之產品,軟體功能也專為新光國小所寫,被告公司無人有
此專業可以施作安裝測試工程。且估價單上亦記載視訊網
路測試工資,證明兩造間之法律關係應屬承攬契約。」
云
云。並舉證人戊○○為證,顏證詞符合被告之說法(見本
院卷第230 頁)。唯被告之抗辯與證人戊○○之說法,為
原告與證人乙○○所否認(見本院卷第230 頁)。
查被告就本件系爭教學系統工程或許無安裝之能力,而有
賴原告之協助,而原告亦確實幫其安裝完成,但兩造間既
未明確表明本件係承攬契約,原告須俟工程完成,經驗收
通過始得請求給付報酬,則兩造間所定之契約,
難認係承
攬契約,而應係買賣契約。
4.本件系爭教學系統工程未通過驗收,確係事實,據證人丙
○○(前新光國小總務主任)證稱:「沒有通過原因是被
告所交付的規格與我們要求的規格不符合。我們是按照合
約書的內容驗收,但是物品的功能、規格沒有按照合約書
的內容,所以驗收不通過。」(見本院卷第229 頁)對於
此點,原告辯稱:「依新光國小發文字號:新光總字第
0920002233號說明(四)新光國小所要求之回傳功能共十
項,其內容和被告向我方採購之產品系統軟體,及點播隨
選軟體所列功能不同。我方確實依雙方確認之規格交貨型
號TS-9000 。
惟新光國小要求之頻率範圍為下行220MHZ-
上行5-170MHZ,以致經測試後無法達到規格。」(見本院
卷第226 頁及第236 頁到第237 頁。)足見未通過驗收之
主因在於當初雙方所確認之產品規格、功能,即不符合新
光國小之需求所致,而非原告所提供之產品有瑕疵。
5.本件被告承包系爭教學系統工程,因其非十分專業,故找
原告提供產品,並請予安裝測試。可能因前曾有合作成功
之經驗,故此次為訂定承攬契約。茲兩造間之契約既未明
載承攬之旨,自不能以未能通過驗收,課原告以
承攬人之
責任。
6.
綜上所述,系爭教學系統之所以未能通過驗收,主要係被
告向原告訂購之產品,其功能不符新光國小之需求所致,
而非原告未依報價單與型錄,提供符合品質、功能及數量
之產品。縱某些產品有少部分未符合之處,但事後均已修
補。被告供稱係其花錢修補,但被告僅得依民法相關規定
向其行使權利。
7.稱買賣者,謂當事人約定一方移轉財產權於他方,他方支
付價金之契約。當事人就
標的物及其價金互相同意時,買
賣契約即為成立。民法第345 條定有明文。本件原告既已
依雙方所定之買賣契約,一一交貨完畢,被告於簽收時並
無異議,有簽收單為憑(見本院卷第135 頁到第141 頁)
,並依約幫其安裝於新光國小且經測試完畢,業經證人乙
○○證明無誤。是原告已依約完成賣方之義務,而雙方又
無必待驗收通過後始給付貨款之約定,被告自有給付貨款
之義務。本件貨款總價為55萬元,被告已給付194,460 元
,尾款355,340 元尚未給付,原告請求被告給付上開尾款
及支付命令送達翌日起即94年11月29日起至清償日止,按
年息百分之五計算之利息,依法有據,應予准許。又本件
係民事訴訟法第427 條第1 項規定
適用
簡易訴訟程序,而
為被告敗訴之判決,依同法第436 條第2 項
準用同法第389
條第1 項第3 款規定,應
依職權宣告假執行。但按同法第
392 條第2 項規定,法法院得依
聲請或依職權,宣告被告
預供擔保,或將請求標的物
提存而免為假執行。而本件被
告聲明如受敗訴判決,願供擔保請准免為假執行,
爰依法
宣告准許之。
九、據上論結:本件原告之訴為有理由,依民事訴訟法第78條、
第436 條第2 項、第389 條、第392 條,判決如主文。
中 華 民 國 96 年 3 月 8 日
高雄簡易庭 法 官 蘇鳴東
以上
正本係照原本作成。
如不服本判決須於判決送達後20日內向本院提出
上訴狀,均須按
他造當事人之人數附
繕本。
書記官 宋漢彬
中 華 民 國 96 年 3 月 8 日