臺灣高雄地方法院民事判決 99年度雄勞簡字第17號
原 告 張梁金菊
訴訟
代理人 黃金龍
律師
張雅如
被 告 鴻欣興業股份有限公司
法定代理人 黃再貴
訴訟代理人 蘇昌信
上列
當事人間請求給付退休金事件,本院於民國99年10月12日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、原告主張:原告本係於被告處任職,於民國97年7 月間,被
告之職員向原告表示,因原告已符合退休資格,要原告辦理
退休事宜,原告
乃於公司製作之「退休人員同意書」(下稱
系爭同意書)上簽名,該同意書上明確載明原告可領取之退
休金額為新臺幣(下同)622,080 元。被告先開立
發票日分
別為97年9 月15日及同年10月15日、票面金額均為143,629
元、票號GA0000000 、GA0000000 號之支票2 紙交付予原告
,並向原告表示剩餘之334,822 元約可於97年11月間給付之
。
嗣後,
上開2 紙支票已如期兌現,然被告卻向原告表示剩
餘之334,822 元部分,因原告不符合自請退休資格,被告無
法再為給付。原告為一不識字之婦人,對相關勞工
法令並不
瞭解,
本件既為被告要求原告退休,且被告於系爭同意書上
亦表示願給付原告退休金622,080 元,
兩造意思表示
合致,
該退休金契約,既無其他違反法令
強制規定之無效原因,契
約應即有效成立,被告自應受此
拘束,不得事後
翻異前詞改
稱原告不符合退休資格而拒絕履行義務,原告自得依系爭同
意書之約定以及
民法第148 條第2 項
誠信原則之規定,請求
被告給付退休金。又原告縱使當時未符合退休資格,然若
非
被告強令原告退休,待原告年齡屆滿時,被告依法亦應給付
退休金,本件因被告之故意或過失,造成原告受有退休金之
損失,原告亦得依
侵權行為法律關係,請求被告賠償退休金
損失。為此,
爰提起本件訴訟,
並聲明:被告應給付原告
334,822 元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,
按年
息5%計算之利息。
二、被告則以:勞動基準法第53條及第54條分別定有勞工得自請
退休及強制退休之情形,被告之員工自須符合該條之規定者
,被告始有給付退休金之義務。當初同時期有另一位員工即
訴外人潘枝笑提出退休申請,原告亦同於97年5 月間向被告
提出退休申請,被告即依其申請辦理,且因原告對自己之年
齡理應知之甚詳,故被告對原告提出之申請退休資格不疑,
並不會特別審核原告之年齡,僅確認其年資,連同另一員工
潘枝笑之退休申請一併辦理,系爭同意書上載有:「因本人
工作十五年以上年滿五十五歲,故依法於民國97年7 月15日
退休,.... 」 等字樣,
可證被告確係因誤認原告業已屆齡
55歲符合自請退休資格,始為原告辦理退休。被告於原告申
請退休後,因被告均有依法提撥勞工退休準備金,被告依原
告之年資計算,可領之退休金數額為622,080 元,扣除可由
勞工退休準備金專戶申請支付之金額334,822 元後,將餘額
287,258 元以簽發支票之方式給付予原告。
詎料被告向中央
信託局申請動用勞工退休準備金時,因原告未達退休年齡而
遭退件,被告始知原告未符合上開勞動基準法第53條第1款
之年齡條件。本件並非被告命原告退休,自無侵權行為可言
,又原告申請退休時確實未達55歲,其無法領得退休金自不
應歸責於被告,原告爰引民法第148 條請求
亦屬無據。再者
,系爭同意書僅係由原告單方簽署聲明,用意僅在於原告確
認其係因工作15年以上年滿55歲而申請退休、退休前月平均
工資、年資及據此計算之退休金金額等項目之書面文件,若
原告符合自請退休之資格,被告即須依法支付退休金,被告
顯無同意
與否之權利,故自難以該系爭同意書即謂被告與原
告間有就原告退休金乙事意思表示合致成立契約之情事,若
勞工不符合勞動基準法退休之資格,雇主即不負有給付退休
金之義務,從而,原告依契約之
法律關係請求亦無理由等語
,資為
抗辯,並聲明:
原告之訴駁回,如受不利判決,願供
擔保請准
宣告免為假執行。
三、本院之判斷:
㈠按勞工若符合工作15年以上年滿55歲或工作25年以上之要件
者,得自請退休,勞動基準法第53條第1 項定有明文。是勞
工若符合該條規定者,得自請退休,並依同法第55條規定請
求雇主給付退休金。查原告為00年0 月00日出生,其於97年
5 月26日填寫離職申請書申請退休時,尚未年滿55歲,原告
雖主張係被告向其表示,其已符合退休資格,要其辦理退休
事宜
云云,
惟查,證人即被告之員工姜麗娟到庭證稱:伊在
被告之高雄廠工作,由伊與另外一位員工負責辦理高雄廠員
工申請退休之事情,但伊只是負責讓申請之員工填寫離職申
請書,之後就把申請書傳真到臺北總公司,由總公司的人員
去辦理後續之退休流程。在97年5 月時,原告知道另一名員
工潘枝笑辦理退休,她問說她是否也可以退休了,伊回答原
告表示並不清楚,但是可以讓原告填單子,送上去臺北讓公
司處理,伊係只要員工說要退休,伊就會拿申請書給員工填
寫,之後回傳給總公司,至於有無符合退休資格係由總公司
的人員去處理等語(本院卷第63頁至第65頁)。據上開證人
所述,被告並無要求原告退休,而係原告自己主動提出申請
,又原告亦
自承其知悉55歲才可以退休(本院卷第33頁),
且原告對於自己之年齡理應知之甚詳,則其提出退休之時期
既不符合勞動基準法第53條自請退休之要件,其請求原告給
付退休金
自屬無據。
㈡又勞工請領退休金之
請求權既係依據勞動基準法第55條,如
勞工不符合同法第53條及第54條之退休要件,除非雇主有優
於勞動基準法規定之退休條件,否則雇主即無給付退休金之
義務。本件既係原告主動申請退休,已如前述,是被告並無
故意或過失不法侵害原告之權利可言,原告主張依據民法侵
權行為法律關係請求被告賠償退休金之損失,並無理由。再
者,系爭契約書僅係被告為辦理原告申請退休事宜,將原告
關於退休金計算之年資、工資、退休金基數等資料書面記載
並予原告簽名確認,並非謂此即為兩造
合意成立一退休金給
付契約,本件原告既係依據勞動基準法第53條第1 款規定自
請退休,現因不符合該條要件,雇主即被告自無給付退休金
之義務,從而,原告主張依據系爭同意書之契約法律關係,
請求被告給付退休金,亦無理由。末查,原告復主張被告有
違反民法第148 條第2 項誠信原則之規定,惟被告並無不法
行為可言,且系爭同意書非屬兩造約定給付退休金之契約,
均如上述,
難認被告有何違反誠信原則之情事,故原告此部
分之主張,亦委不足採。
四、
綜上所述,本件原告既不符合勞動基準法第53條規定自請退
休之要件,被告並無給付退休金之義務,從而,原告依據系
爭同意書之契約關係、民法侵權行為法律關係、民法第148
條第2 項規定,請求被告給付334,822 元,及自起訴狀繕本
送達翌日起至清償日止,
按年息5%計算之利息,為無理由,
應予駁回。
五、本判決基礎已經明確,兩造其餘攻擊、防禦或證據方法,
核
與判決結果無影響,不再一一論述,
附此敘明。
六、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。
中 華 民 國 99 年 11 月 4 日
高雄簡易庭 法 官 李佳容
以上
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出
上訴狀並表明上
訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後
20日內補提上訴理由書(須附繕本)。
中 華 民 國 99 年 11 月 4 日
書 記 官 鄭翠蘭