臺灣高等法院高雄分院
刑事附帶民事訴訟裁定
104年度重交附民上字第1號
上 訴 人
即 原 告 趙月諧
鄭玉菁
鄭文欽
共 同 366號9樓
訴訟
代理人 吳剛魁
律師
複 代 理人 陳哲偉律師
被
上 訴人
即 被 告 馬上停停車場股份有限公司
法定代理人 雷隆程
一、上列被上訴人馬上停停車場股份有限公司,前因原審民國10
2 年度交訴字第94號田延軍業務過失傷害案件,經上訴人3
人於
原審法院提起刑事附帶民事訴訟,原審法院以被上訴人
並非共同加害人或依民法應負損害賠償責任之人為由,認定
上訴人即原告提起刑事附帶民事訴訟不合法,而於103 年12
月17日將原告之訴
予以駁回,其假執行之
聲請失所附麗,併
予駁回。
二、惟附帶民事訴訟之原告所主張之共同加害人或依民法應負損
害賠償責任之人,必以在刑事訴訟程序中經認定係共同侵權
行為之人,或因刑事被告行為,無待於自己為任何行為,即
當然負損害賠償責任之人,類如僱用人或法定代理人,始
堪
以之為刑事附帶民事訴訟事件之被告,否則對之提起附帶民
事訴訟,即
難謂為合法(最高法院87年度台抗字第278 號、
90年度台抗字第549 號裁定意旨
參照)。因本院刑事判決(
104 年度交上訴字第5 號)認定刑事被告田延軍係受雇於被
上訴人,形式上觀之,被上訴人即具有僱用人之身分,而屬
依民法第188 條第1 項前段所定應負損害賠償責任之人,上
訴人對之提起附帶民事訴訟,
自無不合。原判決以被上訴人
並非共同加害人或依民法應負損害賠償責任之人,認定上訴
人提起刑事附帶民事訴訟不合法,固有未洽。惟上訴人對該
附帶民事訴訟判決不服,提起上訴,查其內容繁雜,非經長
久之時日不能終結其審判。爰依刑事訴訟法第504 條第1 項
前段,將本件附帶民事訴訟移送本院民事庭,特此裁定。
中 華 民 國 104 年 5 月 29 日
刑事第七庭 審判長法 官 王光照
法 官 邱明弘
法 官 方百正
以上
正本證明與
原本無異。
不得抗告。
中 華 民 國 104 年 5 月 29 日
書記官 劉鴻瑛