裁判書系統

111年度交附民上字第4號

上  訴  人

即  原  告  林艾萱

被 上訴 人

即  被  告  盛博正

            閩通實業有限公司

上開一人之

法定代理人  黃銘鋒

本件上訴人即原告（下稱原告）因被上訴人即被告（下稱被告）刑事過失傷害（111年度交上易字第155號），對被告提起請求賠償損害之附帶民事訴訟，經原審臺灣橋頭地方法院為第一審判決後，據原告以刑事訴訟之判決有上訴而隨同提起上訴。茲因事件繁雜，非經長久時日，不能終結其審判。爰依刑事訴訟法第504條第1項前段，將本件附帶民事訴訟移送本院民事庭，特此裁定。

中    華    民    國    112   年    9     月    19    日

                      刑事第八庭審判長法  官  陳中和

                                      法  官  林柏壽

                                      法  官  陳松檀

以上正本證明與原本無異。

不得抗告。

中    華    民    國    112   年    9     月    19    日

                                      書記官  李佳旻