臺灣高等法院高雄分院
刑事附帶民事訴訟裁定
抗 告 人
即債務人 驊瑞汽車貨運股份有限公司
法定
代理人 丁○○
相 對 人
即債權人 甲○○
乙○○
丙○○○
上列抗告人因
聲請假
扣押案件,不服臺灣高雄地方法院中華民國
98年10月26日裁定(98年度刑全字第14號),提起抗告,本院裁
定如下:
主 文
抗告駁回。
理 由
一、本件經本院審理結果,認第一審裁定認事、用法均無違誤,
應予維持,並引用原審裁定之理由(如附件)。
二、抗告意旨
略以:許廷暉駕駛肇事之207-GF車輛係鍵億汽車貨
運公司所有,並非抗告人公司之車輛,且許廷暉雖曾於抗告
人公司擔任司機,但已於97年元月離職,後來因抗告人公司
業務需要,委託外車承運貨物,後由股東私洽鍵億汽車貨運
公司之207-GF號車,由許廷暉擔任駕駛,此
乃股東私人行為
,與抗告人公司無關,又事故發生時,該車上並無抗告人公
司託運之物品,不能因鍵億汽車貨運公司倒閉而轉為假扣押
抗告人公司之資產,為此抗告云云。
三、經查相對人即債權人聲請就抗告人公司之資產為假扣押,係
依據肇事之司機許廷暉
所稱其係實際受雇於驊瑞汽車貨運股
份有限公司,本案肇事之207-GF大型拖板車係驊瑞即抗告人
公司所購買,再靠行於鍵億汽車貨運有限公司,其係領取抗
告人公司之薪水
等情,
業據相對人即債權人於原審具狀釋明
,相對人主張抗告人公司應負僱用人之連帶賠償責任並非無
據,其主張假扣押之原因,
縱有釋明不足,惟相對人即債權
人既陳明願供擔保,即可補釋明之不足,原審就准予假扣押
聲請之理由已詳載說明,抗告人執上開抗告意旨,指摘原裁
定不當,為無理由,其抗告應予駁回。
四、據上論結,應依刑事訴訟法第412條裁定如主文。
中 華 民 國 99 年 2 月 2 日
刑事第九庭 審判長法 官 莊秋桃
法 官 田平安
法 官 范惠瑩
以上
正本證明與
原本無異。
本件不得
再抗告。
中 華 民 國 99 年 2 月 3 日
書記官 吳福連
附件:
臺灣高雄地方法院刑事附帶民事訴訟裁定 98年度刑全字第14號
聲請人即
債 權 人 甲○○
法定代理人 乙○○
丙○○○
送達代收人 顏福松
律師
相對人即
債 務 人 許廷暉
驊瑞汽車貨運股份有限公司
上一債務人 丁○○
之法定代理人
上列相對人即債務人因過失傷害案件(本院98年度審交易字第40
4 號),經債權人即聲請人提起附帶民事訴訟請求損害賠償(本
院98年度審交附民字第169 號),債權人聲請假扣押,本院裁定
如下:
主 文
債權人以新臺幣捌拾萬元為債務人供擔保後,對於債務人之財產
,在新臺幣貳佰肆拾萬元範圍內,得為假扣押。
債務人如為債權人供擔保新臺幣貳佰肆拾萬元後,得免為或撤銷
假扣押。
聲請程序費用由債務人連帶負擔。
理 由
一、聲請意旨略以:債務人許廷暉係驊瑞貨運公司之拖板車司機
,為從事業務之人。其於民國97年11月5 日10時30分許,駕
駛車牌號碼000-00號拖板車,沿高雄縣○○鄉○○路由北往
南方向行駛,行經該路與京中三路路口前時,原應注意汽車
行駛時,應注意閃光黃燈表示「警告」,車輛應減速接近,
注意安全,小心通過,並應注意車前狀況,隨時採取必要之
安全措施,而依當時天氣晴、日間自然光線、路面乾燥無缺
陷又無障礙物等情形,客觀上並無不能注意之狀況,竟疏未
注意車前狀況並在通過閃光黃燈路口時未減速接近,注意安
全,小心通過,仍以時速約50公里之速度行駛,貿然通過路
口,
適有債權人甲○○騎乘車牌號碼000-000 號機車,沿京
中三路由西往東方向亦行駛至上開路口,許廷暉因煞車不及
,其駕駛之上開拖板車車頭遂不慎撞擊甲○○騎乘之上開機
車,致甲○○人車倒地後,受有頭部外傷併左側硬腦膜下出
血之傷害,雖經送醫救護,仍呈昏迷、意識不清之植物人狀
態。債權人為保全日後損害賠償之強制執行,爰依法聲請假
扣押等語。
二、
按民事訴訟法關於假扣押之規定於附帶民事訴訟
準用之;再
按請求及假扣押之原因,應釋明之;前項釋明如有不足,而
債權人陳明願供擔保或法院認為適當者,法院得定相當之擔
保,命供擔保後為假扣押。又假扣押裁定內,應記載債務人
供所定金額之擔保或將請求之金額提存,得免為或撤銷假扣
押,刑事訴訟法第491 條第10款、民事訴訟法第526 條第1
項、第2 項、第527 條分別定有明文。
三、經查,債權人就債務人許廷暉聲請假扣押部分,及主張驊瑞
汽車貨運股份有限公司亦應負連帶責任,並聲請就驊瑞汽車
貨運股份有限公司之財產併實施假扣押,其主張假扣押之原
因,雖未能盡釋明之責,惟債權人既陳明願供擔保,本院認
為此擔保足以補其釋明之不足,其就債務人許廷暉、驊瑞汽
車貨運股份有限公司之假扣押聲請應予准許。爰斟酌債務人
因本件假扣押致其不能利用或處分受假扣押標的物(如轉讓
、出租等)所受之損害額,再考量其另供擔保或本件假扣押
不當所生之損害額,又衡以目前社會經濟狀況及銀行存放款
利率,並兼顧各受擔保利益人所得生之損害等一切情形,茲
定擔保金額如主文所示,准許之。
四、依刑事訴訟法第491 條第10款,民事訴訟法第526 條第2 項
、第527 條、第95條、第78條、第85條第2 項,裁定如主文
。
中 華 民 國 98 年 10 月 26 日
交通法庭 法 官 顏銀秋
以上正本證明與原本無異。
如不服本裁定,應於收受送達後5 日內向本院提出
抗告狀(須提
出
繕本)。
中 華 民 國 98 年 10 月 26 日
書記官 林豐富