臺灣高等法院高雄分院民事判決 101年度保險上字第18號
上 訴 人 楊禮育
訴訟
代理人 鄭明達
律師
複代理人 吳忠諺律師
被
上訴人 富邦人壽保險股份有限公司
法定代理人 鄭本源
訴訟代理人 李昌明律師
被上訴人 國寶人壽保險股份有限公司
法定代理人 葉佳瑛
訴訟代理人 吳彥明
上列
當事人間請求給付保險金事件,上訴人對於民國101 年8 月
13日臺灣高雄地方法院100 年度保險字第54號第一審判決提起上
訴,本院於102年11月13日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決關於
駁回上訴人後開第二、三項之訴部分,及
訴訟費用之
裁判均廢棄。
被上訴人富邦人壽保險股份有限公司應給付上訴人新台幣柒拾伍
萬玖仟零伍拾元,及自民國一百年九月九日起,至清償日止,
按
週年利率百分之五計算之利息。
被上訴人國寶人壽保險股份有限公司應給付上訴人新台幣陸拾參
萬貳仟貳佰伍拾元,及自民國一百年九月十日起,至清償日止,
按週年利率百分之五計算之利息。
其餘
上訴駁回。
第一、二審訴訟費用,由被上訴人富邦人壽保險股份有限公司負
擔百分之五十、被上訴人國寶人壽保險股份有限公司負擔百分之
四十一,餘由上訴人負擔。
事實及理由
一、上訴人主張:上訴人於民國86年10月21日向被上訴人富邦人
壽保險股份有限公司(下稱富邦公司)投保富邦新終身壽險
甲型,附加富邦安心住院醫療定額給付保險附約(下稱安心
住院附約),主約約定保險
期間為終身,保額為新台幣(下
同)50萬元(保單號碼為Z000000000-0,以下合稱
系爭甲保
約);再於88年2 月11日向訴外人美商喬治亞人壽保險股份
有限公司(下稱喬治亞公司)投保20年期繳費圓滿終身壽險
乙型保險,附加定額給付保險附約(下稱定額給付附約)、
20年期繳費防癌終身附約,主約約定保險期間為終身,保額
為50萬元(保單號碼為00000000號,以下合稱系爭乙保約)
,
嗣富邦公司合併喬治亞公司,並繼受系爭乙保約之權利義
務。上訴人
復於90年6 月15日向國寶公司投保永泰終身人壽
保險契約,附加日額型住院醫療終身保險附約(下稱日額住
院附約)、定期保險附約、安心終身健康保險附約、人身傷
害保險附約及每次傷害醫療保險金限額附約,主約約定保險
期間為終身,保額為20萬元(保單號碼為0000000000號,以
下合稱系爭丙保約,與系爭甲、乙保約合稱系爭保約)。
詎
上訴人於系爭保約有效
存續期間內,於92年4 月20日發生車
禍(下稱系爭車禍)致脊髓損傷,自98年7 月20日起至100
年4 月13日止,陸續於附表一所示期間在附表一所示各該醫
院住院。富邦公司依系爭甲保約之安心住院附約第12條、系
爭乙保約之定額給付附約第6 條第1 項約定,就上訴人於附
表一所示住院期間,各應給付如附表二、三所示住院保險金
407,050 元、352,000 元,合計759,050 元;國寶公司依系
爭丙保約之日額住院附約第11條約定,就上訴人於附表一所
示住院期間,應給付上訴人如附表四所示住院保險金765,25
0 元。
惟被上訴人於受理上訴人之申請後,均拒不給付,為
此,依系爭保約之
法律關係,提起
本件訴訟等語。
並聲明:
㈠富邦公司應給付上訴人759,050 元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,
按年息5%計算之利息。㈡國寶公司應給
付上訴人765,250 元,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日
止,按年息5%計算之利息。㈢願供
擔保,請准宣告
假執行。
二、被上訴人則均辯以:系爭保約
所稱住院,均指經醫院診斷確
有必要,且實際住院接受治療而言,上訴人自應舉證證明其
於附表一所示期間有何住院接受治療之必要。又上訴人因系
爭車禍致脊髓損傷,而有後遺症,
參諸醫學臨床經驗,脊髓
損傷患者於第1 年即可觀察預見日後有無恢復可能,如已無
回復可能,自
難認有密集持續接受住院復健治療之必要,上
訴人縱須復健,也
非不能以門診替代,要
難謂上訴人於附表
一所示期間住院係屬必要之醫療行為。被上訴人國寶公司另
以:上訴人業於96年4 月8 日與國寶公司就系爭車禍衍生之
保險給付爭議達成和解,雙方約定就上訴人因脊髓損傷之後
遺症,除非再因併發症導致病情惡化,而有住院治療之必要
,經國寶公司所屬醫師認可後,國寶公司始負給付住院保險
金之責(下稱系爭和解契約),上訴人既未能舉證證明有何
再因其他併發症,須於附表一所示期間住院治療之必要,依
系爭和解契約第3 款約定,國寶公司自不負給付住院保險金
之責等語置辯。並均聲明:上訴駁回。
三、原審經審理後,為上訴人敗訴之判決,上訴人不服,提起上
訴,並於本院
上訴聲明:㈠原判決不利於上訴人後開2 、3
項之訴部分廢棄:㈡富邦公司應給付上訴人759,050 元,及
自起訴狀繕本送達翌日(即100 年9 月9 日)起至清償日止
,按年息5%計算之利息。㈡國寶公司應給付上訴人765,250
元,及自起訴狀繕本送達翌日(即100 年9 月10日)起至清
償日止,按年息5%計算之利息。㈢願供擔保,請准宣告假執
行(上訴人原係請求富邦公司、國寶公司依序給付上訴人81
2,340 元、779,000 元,及其法定
遲延利息,提起上訴後,
減縮請求金額依序為759,050 元、765,250 元,及其法定遲
延利息,上訴人減縮請求部分,已非
本案審理之範圍,不予
論述)。
四、
兩造不爭執事項:
㈠上訴人於86年10月21日向富邦公司投保系爭甲保約,再於88
年2 月11日向喬治亞公司投保系爭乙保約,嗣富邦公司合併
喬治亞公司,並繼受系爭乙保約之權利義務。上訴人復於90
年6 月15日向國寶公司投保系爭丙保約,系爭保約目前均仍
有效存續。
㈡上訴人於系爭保約有效期間內,於附表一所示各該期間在各
該醫療院所住院。
㈢上訴人與國寶公司於96年4 月8 日簽立系爭和解契約。
㈣富邦公司就上訴人因系爭車禍所受傷害,自92年7 月22日起
至99年9 月3 日止,已依系爭甲保約給付保險金5,838,752
元,依系爭乙保約給付保險金5,646,320 元。
㈤國寶公司就上訴人因系爭車禍所受傷害,自92年4 月20日起
至101 年3 月26日止,已依系爭丙保約給付保險金5,663,43
8 元。
㈥行政院衛生署中央健康保險局(下稱健保局)於審核附表一
編號2 、8 、9 、10、11所示期間之健保住院給付時,經斟
酌上訴人病歷認為其病況係在穩定中,僅生照護問題,可於
門診繼續追蹤控制,無須住院治療,而予核減健保住院給付
日數。
五、本件之爭點:
㈠上訴人於附表一所示期間住院,是否為必要之醫療行為?與
系爭保約核給住院保險金之要件是否相符?
㈡上訴人於簽立系爭和解契約後,得否再就系爭後遺症依系爭
丙保約之日額住院附約行使權利?系爭和解契約第3 款約定
之除外事項是否成就?
㈢上訴人依系爭保約,請求被上訴人給付如附表一所示期間之
住院保險金,有無理由?
六、上訴人於附表一所示期間住院,是否為必要之醫療行為?與
系爭保約核給住院保險金之要件是否相符?
㈠按系爭甲保約之安心住院附約第2 條約定:被保險人於本附
約有效期間內,因疾病或傷害,經醫院診斷確定必須且經住
院治療時,本公司依照本附約給付保險金(見原審卷一第30
頁)。又系爭乙保約之定額給付附約第2 條第9 款約定:住
院係指被保家庭成員因疾病或傷害,經醫師診斷必須入住醫
院診療時,經正式辦理住院手續,並確實在醫院接受診療者
(見原審卷一第23頁),及系爭丙保約之日額住院附約第2
條第7 項約定:本附約所稱住院,係指被保險人因疾病或傷
害,經醫師診斷,必須入住醫院診療時,經正式辦理住院手
續,並確實在醫院接受診療者(見原審卷一第86頁)。而被
上訴人就上訴人於附表一所示之時間,於各該醫院住院乙節
並不爭執,惟否認上訴人
上開住院,有住院治療之必要性,
並不符合系爭保約住院給付之要件等語。是上訴人依系爭保
約請求上訴人給付住院保險金,即須舉證證明附表一所示住
院期間,已具備「經醫師診斷,必須住院,且於醫院接受治
療」之要件,要無疑義。
經查:
⒈附表一編號1 部分:上訴人經行政院國軍退除役官兵輔導
委員會台北榮民總醫院(下稱台北榮總)醫師評估有住院
接受治療之必要乙節,
業據該院以101 年4 月11日北總神
字第0000000000號函覆原法院
略以:「…該病患為頸椎
脊髓損傷及腦瘤病患,入院之目的為評估脊髓損傷後遺症
之嚴重性及治療。後遺症計有:神經性膀胱引起腎臟排泄
時間延長、癱瘓引起之代謝症候群、癱瘓及張力異常引發
之關節攣縮。住院期間之診療及復健不
適於門診進行,
其原因為:㈠病患
住所於高雄,反覆往返進行所有檢查會
耗時甚久,對於四肢癱瘓的病患是一大生理負擔。㈡住院
的復健強度是每週5 天、每天物理及職能治療各2 小時,
與門診治療不同。若安養中心位於台北、且提供交通,
病患可於門診接受檢查,但治療強度僅能每週兩天,每天
2 小時,且可能無法排上職能治療。病患住院期間主要
為處理上述之原有的併發症,此次住院期間並無新的併發
症發生」等語(見原審卷二第212 頁)。且據該院於102
年6 月4 日以北總神字0000000000號函覆本院略以:「…
病患楊禮育經診斷已達四肢癱瘓,僅有少數人經由復健治
療而恢復原有功能。患者屬於不完全損傷,且有文獻
佐證
高強度及長時間復健治療較傳統形式復健治療或無復健治
療能使患者維持較佳肢體功能及日常生活能力。因患者神
經損傷併有神經性膀胱功能障礙,故入院做泌尿系統之追
蹤檢查及復健治療」等語(見本院卷第166 頁),顯見上
訴人透過高強度及長時間復健治療,較傳統形式復健治療
或無復健治療能維持較佳肢體功能及日常生活能力,且上
訴人係因神經損傷併有神經性膀胱功能障礙,故入院做泌
尿系統之追蹤檢查及復健治療,已符合系爭保約所稱:「
經醫師診斷,必須住院,且於醫院接受治療」之要件,則
上訴人請求被上訴人國寶公司給付附表四編號1 所示住院
保險金,
即屬有據。
⒉附表一編號2 、13部分:上訴人經台北市立聯合醫院醫師
評估有住院接受治療之必要乙節,業據該院以102 年5 月
17日北市醫陽字第00000000000 號函略以:⑴上訴人於98
年8 月19日至9 月15日因四肢癱瘓合併神經性膀胱及腸道
障礙住院治療,當時還有陣發性痙攣發作,所以住院時除
治療併發症外還合併物理治療,職能治療等,減少併發症
之發生及日常功能改善等併發症改善後即可出院,屬必需
住院復健治療。⑵100 年2 月10日至100 年3 月2 日住院
因四肢痙攣加重影響身體功能而住院。近期功能的退步可
以經由復健而部分改善,病人由門診來有困難。此次住院
於2 月17日發現大便潛血,疑似痔瘡。病人家在高雄,由
門診來復健有困難。此類病人發生反覆性泌尿道感染及腸
道障礙的併發症十分普遍。出院時較入院時功能及耐力有
些改善等語,有函文在卷
可佐(見本院卷第168 至170 頁
),顯見上訴人確因四肢癱瘓合併神經性膀胱及腸道障礙
住院而有住院治療之必要,且經醫師診斷後住院治療,較
入院時之狀況確實獲得改善,已符合系爭保約所稱:「經
醫師診斷,必須住院,且於醫院接受治療」之要件,則上
訴人請求被上訴人富邦公司給付附表二編號6 、附表三編
號6 所示之住院保險金,請求被上訴人國寶公司給付附表
四編號2 、13所示住院保險金,即屬有據。
⒊附表一編號3 、5 、12部分:上訴人經財團法人私立高雄
醫學大學附設中和紀念醫院(下稱高醫)醫師評估有住院
接受治療之必要乙節,業據該院於101 年4 月5 日高醫附
行字第0000000000號函回覆原法院略以:「…楊君於98年
9 月25日至10月16日、99年2 月17日至3 月11日、100 年
1 月14日至2 月7 日,三次住院本院復健科診療。楊君每
年回院接受脊髓損傷患者的定期檢測;如泌尿、神經、呼
吸系統和生活照護各方面的功能檢測:同時並接受神經、
肌肉、骨骼系統的評估和再強化訓練;復健治療內容包括
物理及職能治療。因脊髓損傷合併在神經性膀胱和神經性
腸道症,有排尿困難和便秘症狀,須定時導尿和通便;另
因上述各項檢查和訓練需要有足夠完善設備之醫院,而門
診或照護機構無法完整執行。因脊髓損傷之合併症如感染
、褥瘡、神經性膀胱等,視其程度決定如何處理或是否住
院,但定期回院監測和預防才是良策」等語(見原審卷二
第213 頁);復經該院以102 年6 月5 日高醫附行字第00
00000000號函覆本院略以:「…脊髓損傷四肢癱瘓,病人
楊君所遺存永久無法復原的後遺症,無法因復健治療復原
四肢原有功能;脊髓損傷病人常因多種合併症需要住院診
療,最常見的比如呼吸道、尿路感染、痙攣攣縮、褥瘡、
神經失養症等;另外脊髓損傷病人每年應該至少一次接受
尿路系統性的檢查,如腎臟和膀胱檢測也需要住院檢查,
因此文中所述除了合併症處理,同時也安排系列必要的檢
查。㈡門診無法完成所有住院的檢查和復健內容。㈢排尿
困難及便秘是脊髓損傷的合併症,醫學上稱為「神經性膀
胱」及「神經性腸道症」。㈣病人通常在感染獲得有效控
制或合併症排除或控制下,或安排的檢測項目完成後出院
,如果穩定則門診追蹤治療」等語(見本院卷第171 頁)
,顯見上訴人確因脊髓損傷四肢癱瘓,為控制感染及合併
症排除之需求下,經醫師診斷後住院接受治療,已符合系
爭保約所稱:「經醫師診斷,必須住院,且於醫院接受治
療」之要件,則上訴人請求被上訴人富邦公司給付附表二
編號5 、附表三編號5 所示之住院保險金,請求被上訴人
國寶公司給付附表四編號3 、5 、12所示住院保險金,即
屬有據。
⒋附表一編號4 部分:行政院國軍退除役官兵輔導委員會高
雄榮民總醫院(下稱高雄榮總)以101 年3 月30日高總管
字第0000000000號函覆原法院略以:「⑴病患多次門診要
求住院安排98年10月28日至98年11月23日復健住院。⑵復
健科住院理由為病人因頸椎術後恢復功能不良,因行動不
便,要求住院復健,
而非門診前來,但若交通允許可以門
診就好。⑶無嚴重併發症。⑷若交通允許門診復健即可。
⑸安養機構照護適合,因此病人99年2 月2 日又要求住院
復健,並未再收住院…」等語(見原審卷二第173 至174
頁),嗣以102 年5 月21日高總管字第0000000000號函覆
本院略以:「…⑴病患多次門診要求住院,因此98年10月
28 日 至98年11月23日住院;住院理由主因病患要求,因
交通不便,無併發症需住院;病患自92年頸椎損傷後至98
年,症狀早已固定,不能再有神經上恢復可能。⑵可以用
門診復健替代,但病患要求住院。⑶併發症並非此次住院
考量,病患自92年受傷起即存留這些併發症。⑷可以轉門
診,住院期間也多次告知不需住院治療,但病患想要更多
復健照顧而一再要求…」等語(見本院卷第173 頁),顯
見上訴人於該期間經高雄榮總醫師診斷後,認無住院接受
治療之必要,則上訴人請求被上訴人國寶公司給付附表四
編號4 所示住院保險金,
即屬無據。
⒌附表一編號6 、7 部分:經原審及本院函詢上訴人有無住
院之必要性乙節,經聖和醫院回覆略以:上訴人住院相關
疑問,因2 位主治醫師均已離職,僅提供病歷供法院參考
等語,有該院101 年4 月2 日聖醫字第000000000 號函、
102 年5 月20日聖醫字第000000000 號函在卷可佐(見原
審卷二第175 至204 頁、本院卷第175 至190 頁),則依
卷存證據尚難認上訴人有於聖和醫院住院之必要,上訴人
就其住院已符合系爭保約所稱:「經醫師診斷,必須住院
,且於醫院接受治療」之要件,未能舉證
以實其說,是其
請求被上訴人國寶公司給付附表四編號6 、7 所示住院保
險金,即屬無據。
⒍附表一編號8 部分:財團法人天主教靈醫會羅東聖母醫院
(下稱聖母醫院)以102 年5 月17日天羅聖民字第0364號
函覆本院略以:「…病人楊禮育依醫理判斷,神經損傷
已達上5 年以上,恢復機率甚低。住院是依病況是否穩定
而判定。該病人有尿路併發症及感染、解尿困難,為神經
性膀胱。當病人有併發症時無法以門診追蹤治療,而須住
院。復健可以改門診治療,但是膀胱及尿路治療無法改門
診治療。神經性膀胱,解尿困難,須住院作膀胱、尿路
檢測及治療、訓練。合併症欄位未填,但事實上病人確
實有尿路感染…」等語,有函文在卷可佐(見本院卷第19
2 頁),顯見聖母醫院係依上訴人之病況是否穩定,判斷
有無住院治療之必要,且上訴人經聖母醫院醫師判斷因尿
路感染,而有住院接受治療之必要,
堪以認定,則上訴人
已符合系爭保約所稱:「經醫師診斷,必須住院,且於醫
院接受治療」之要件,是上訴人請求被上訴人富邦公司給
付附表二編號1 、附表三編號1 所示之住院保險金,請求
被上訴人國寶公司給付附表四編號8 所示住院保險金,即
屬有據。
⒎附表一編號9 部分:行政院衛生署基隆醫院(下稱衛生署
基隆醫院)以101 年4 月9 日基醫病字第0000000000號函
覆原法院略以:「…依病歷記載及主治醫師意見,病患
自99年10月6 日起至99年11月3 日止在本院住院期間所進
行之診療及復健,不能以門診方式為之;病患除頸椎神經
損傷外,尚有腦部腫瘤之疾病,因其泌尿功能受損而異常
,需在隔一段時間(上次住院為2 年前)後,追蹤檢查其
泌尿系統之變化及預防併發症,如水腎或嚴重影響腎功能
至需洗腎之地步;此外,相關檢查(如肝功能異常)、用
藥調整及復健治療,皆對患者有幫助。安養機構無法執行
上述醫療項目。其住院期間無明顯併發症。難以門診方式
替代治療」等語(見原審卷二第210 頁),復以102 年5
月30日基醫病字第0000000000號函覆本院略以:「…依主
治醫師表示病況有變化或需定期之泌尿系統檢查等,但需
依當時之狀況才能判定。若有其他併發症發生,依當時之
狀況才能判定須同時住院治療。其於99年10月7 日起至99
年11月3 日之住院期間無明顯併發症。醫囑楊君辦理於
99年10月7 日起至99年11月3 日住院,主要考量及其住院
之必要性--其除頸椎神經損傷外,尚有腦部腫瘤之疾病,
且其泌尿功能系統受損異常,亦需定期檢查追蹤;此外用
藥調整及復健治療也是治療項目。楊君在本院接受之住
院復健,難以門診方式替代治療。其在本院出院病歷摘要
之『併發症』欄位記載內容為無。依病患病情,『併發症
』之定義非屬常見之可能發生或必然發生的病症,約略可
判定為併發症。『神經性膀胱』為神經損傷患者常見之相
關神經受損症狀,一般不判定為併發症」等語(見本院卷
第194 頁),顯見衛生署基隆醫院係以上訴人除頸椎神經
損傷外,尚有腦部腫瘤之疾病,因其泌尿功能受損而異常
,需在隔一段時間後,追蹤檢查其泌尿系統之變化及預防
併發症,依上訴人就醫時之狀況判定有住院治療之必要,
堪以認定,則上訴人即已符合系爭保約所稱:「經醫師診
斷,必須住院,且於醫院接受治療」之要件,是上訴人請
求被上訴人富邦公司給付附表二編號2 、附表三編號2 所
示之住院保險金,請求被上訴人國寶公司給付附表四編號
9 所示住院保險金,即屬有據。
⒏附表一編號10部分:上訴人經醫師診斷後,確實有住院之
必要乙節,業據中國醫藥大學附設醫院台北分院(下稱中
國醫藥大學台北分院)以102 年7 月4 日102 附醫北院行
字第0000000000號函覆本院略以:上訴人經復健或能改善
傷後之機能,惟每人神經損傷復原狀態不一,無法肯定能
恢復至原有功能,若病況有所變化,則應考量是否有其他
機能損傷及病變,住院治療應屬必要,涉及其他器官及生
理狀態之併發症,建議需住院診治,因上訴人就診時四肢
癱瘓併惡化,故安排住院治療等語,有函文在卷
可稽(見
本院卷第206 頁),顯已符合系爭保約所稱:「經醫師診
斷,必須住院,且於醫院接受治療」之要件,是上訴人請
求被上訴人富邦公司給付附表二編號3 、附表三編號3 所
示之住院保險金,請求被上訴人國寶公司給付附表四編號
10所示住院保險金,即屬有據。
⒐附表一編號11部分:上訴人經醫師診斷後,應住院接受治
療乙節,業據西園醫院以101 年4 月5 日(101 )西園醫
字第103 號函覆略以:「…復健治療通常可於門診進行,
但不同患者因其病情與實際狀況作為考量亦可以住院方式
進行復健治療。若考量病患楊禮育行動不便,加上住所至
醫院的路途遙遠,無法每日往返,得以住院進行復健治療
。病患楊禮育於本院住院期間無併發症發生。一般安養
機構對於脊髓損傷併偏癱及膀胱失禁之病患可提供生活照
護上之幫助,但多數安養機構並無復健治療團隊。綜合
上述考量,病患楊禮育得以門診進行復健治療,但亦可住
院治療」等語(見原審卷二第211 頁),該院另以102 年
5 月20日(102 )西園醫字第106 號函覆本院略以:「…
病患楊禮育於92年4 月20日因車禍致脊髓損傷,而遺有頸
髓損傷
暨四肢癱瘓之後遺症,至本院治療之相關說明:⑴
…復健之主要目的為避免肌肉、肌力萎縮,盡量維持其殘
存之功能。⑵於99年11月27日起至99年12月24日止之住院
期間,並無併發症同時治療,故住院係以復健為主要目的
。⑶是否得以門診替代?可以門診為之但考慮到交通往返
或上下樓等,或住院治療較為可行」等語(見本院卷第19
6 頁),本院審酌上情,認一般安養機構對於脊髓損傷併
偏癱及膀胱失禁之病患雖可提供生活照護上之幫助,惟多
數安養機構並無復健治療團隊,並考量上訴人進行復健治
療之目的為避免肌肉、肌力萎縮,盡量維持其殘存之功能
,復因交通往返及上下樓梯等因素,以住院治療方式,確
實對上訴人之病情較為有利,且上訴人於醫師診斷後,認
有住院之必要,而住院進行治療,即已符合系爭保約所稱
:「經醫師診斷,必須住院,且於醫院接受治療」之要件
,是其請求被上訴人富邦公司給付附表二編號4 、附表三
編號4 、附表四編號11所示之住院保險金,即屬有據。
⒑附表一編號14部分:上訴人經醫師診斷,認應住院接受治
療乙節,業據財團法人康寧醫院(下稱康寧醫院)以101
年4 月3 日(101) 康醫事字第154 號函覆原法院略以:「
「…⑴由於病人行動不便,肢體無力住院復健治療以利改
善病人生活品質;若無法住院恐無法積極復健治療。⑵安
養機構之照顧恐無法提供適當之復健治療。⑶住院期無嚴
重之併發症」等語(見原審卷二第208 至209 頁);另以
102 年5 月27日(102) 康醫事字第278 號函覆本院略以:
「…⑴經復健治療無法百分百恢復四肢原有功能,但住院
復健治療可改善功能並可避免功能益發惡化。100 年3 月
23日至100 年4 月13日無併發症情形下住院,考量以病人
能得到最完好之醫療照護為前提,藉由住院期間密集復健
治療,達到強化肢體功能進而改善生活品質,住院之必要
性可客觀評估。⑵未以門診復健取代住院復健原因在於病
人當時行動不便,頻繁往返醫院與住處,易增加不可預知
之意外風險」等語(見本院卷第198 至201 頁),本院審
酌上情,認上訴人住院進行復健治療,可改善功能並可避
免功能益發惡化,藉由住院期間密集復健治療,達到強化
肢體功能進而改善生活品質,若以門診復健取代住院復健
將因上訴人行動不便,頻繁往返醫院與住處,易增加不可
預知之意外風險,且上訴人於醫師診斷後,確有住院進行
治療,已符合系爭保約所稱:「經醫師診斷,必須住院,
且於醫院接受治療」之要件,是其請求被上訴人富邦公司
給付附表二編號7 、附表三編號7 、附表四編號14所示之
住院保險金,即屬有據。
㈡至如附表一所示醫療院所於上訴人出院時,固於出院診斷病
歷摘要中分別載稱:「改以門診方式治療」、「門診追蹤」
、「宜追蹤複查」、「已有改善並無立即之危險」、「情況
穩定」等語,僅係各該醫院於被上訴人「出院之際」對其病
情所為之判斷,不能因有該判斷即認上訴人出院後,再至其
他醫院求診時,經其他醫院評估認有住院必要之判斷,係屬
錯誤,而為有利於被上訴人之認定。又健保局於審核附表一
編號2 、8 、9 、10、11所示期間之健保住院給付時,經斟
酌上訴人病歷認為其病況係在穩定中,僅生照護問題,可於
門診繼續追蹤控制,無須住院治療,而予核減健保住院給付
日數乙節,固有該局101 年4 月23日健保北字第0000000000
號函附健保給付核付情形審查結果表
可憑(見原審卷二第21
5 至216 頁),惟健保局前開核定係屬行政機關核給健保給
付所為之判斷,並無
拘束本院之效力,尚難據此認上訴人於
附表一編號2 、8 、9 、10、11所示期間並無住院之必要。
㈢原審固囑託國立成功大學醫學院附設醫院(下稱成大醫院)
就附表一所示期間之各該上訴人住院病歷進行鑑定,鑑定結
果認為上訴人於上開期間並未因其他併發症進行治療,而脊
髓損傷之後遺症依一般治療原則,於發病後5 年多以門診治
療進行復健,又脊髓損傷之黃金治療期約為3 年,上訴人於
附表一所示期間住院復健之主要目的係在維持病患體力及功
能,應無必要為此密集接續之住院療程等語,有該院101 年
6 月15日成附醫復字第0000000000號函附病情鑑定報告書
在
卷可稽(見原審卷二第277 頁)。惟觀以該鑑定報告,僅泛
以發病後5 年,多以門診治療進行復健,脊髓損傷之黃金治
療期約為3 年為由,認上訴人應無必要為此密集接續之住院
療程,顯然未通盤審究上訴人於附表一所示各次住院之實際
狀況,詳為考量上訴人住院治療與門診治療間之優劣,再據
以判定有無住院治療之必要,該鑑定過程己見疏略;且鑑定
報告所稱:「上訴人應無必要為此密集接續之住院療程」,
「密集接續之住院療程」究係何指?是否意謂附表一所示之
各次住院係部分有必要或部分無必要?或全部均無必要,鑑
定報告亦未清楚釐清?成大醫院所為鑑定,為本院所不採。
七、上訴人於簽立系爭和解契約後,得否再就系爭後遺症依系爭
丙保約之日額住院附約行使權利?系爭和解契約第3 款約定
之除外事項是否成就?
按「保險契約中有左列情事之一,依訂約時情形顯失公平者
,該部分之約定無效:
免除或減輕保險人依本法應負之義
務者。使
要保人、
受益人或被保險人拋棄或限制其依本法
所享之權利者。加重要保人或被保險人之義務者。其他
於要保人、受益人或被保險人有重大不利益者」,保險法第
54條之1 定有明文。查系爭和解書第3 款固約定:「甲方(
即上訴人)同意本次事故已無住院之必要,除非因併發症病
情惡化致確有住院治療之需要,並由甲方提供完整病歷(包
括醫療、護理紀錄)經乙方(即國寶公司)醫師認可,否則
乙方不負給付保險金之責」等語,有系爭和解書在卷可佐(
見原審卷一第74頁),則依系爭和解契約第3 款之約定,上
訴人若因系爭事故,而有住院治療之必要,應提供完整病歷
(包括醫療、護理紀錄),經國寶公司所屬醫師認可,國寶
公司始負給付住院保險金之責,顯已改變系爭丙保約第2 條
第7 項關於:「於本附約所稱住院,係指被保險人因疾病或
傷害,經醫師診斷,必須入住醫院診療時,經正式辦理住院
手續,並確實在醫院接受診療」之約定,即依原保險契約之
約定,上訴人因系爭事故經醫師診斷必須入住醫院診療,經
正式辦理住院手續,並確實在醫院接受診療,即得依約領取
住院保險金。惟因系爭和解書第3 款之約定,上訴人需「再
提供完整病歷(包括醫療、護理紀錄)予國寶公司,並經國
寶公司所屬醫師認可」,國寶公司始負給付住院保險金之責
,倘未經國寶公司所屬醫師認可,國寶公司即不負給付保險
金之責,無異由國寶公司決定是否給付保險金,而有免除或
減輕保險人依保險法應負義務之顯失公平情事,是依保險法
第54條之1 第1 款規定,系爭和解書第3 款關於:「並由甲
方提供完整病歷(包括醫療、護理紀錄)經乙方醫師認可,
否則乙方不負給付住院保險金之責」部分之約定無效,國寶
公司仍應依系爭丙保約第2 條第7 項之約定負給付住院保險
金之義務,要無疑義。國寶公司依系爭和解書之約定,
抗辯
其無需給付住院保險金
云云,即屬無據。
八、
綜上所述,上訴人本於保險契約之
法律關係,請求富邦公司
、國寶公司依序給付上訴人住院期間之住院保險金759,050
元、632,250 元,及分別自100 年9 月9 日起、100 年9 月
10日起至清償日止,均按年息百分之五計算之利息,為有理
由,應予准許,逾此部分之請求,即屬無據,應予駁回。原
審就上開應准許部分,判決駁回上訴人之請求,
尚有未洽。
上訴意旨指摘原判決此部分不當,求予廢棄改判,為有理由
,應改判如主文第2 、3 項所示。至於上訴人之請求不應准
許部分,原判決為上訴人敗訴之判決,經核於法並無不合,
上訴意旨求予廢棄改判,為無理由,應駁回其上訴。又因本
件判決所命給付未逾150 萬元,屬不得上訴第三審之案件,
因本院判決而告確定,並無宣告假執行之必要,原審就應准
許部分,駁回上訴人假執行之
聲請,理由雖有不同,但與本
院結論並無二致,應予維持。
九、據上論結,本件上訴為一部有理由,一部無理由,依民事訴
訟法第450 條、第449 條第2 、1 項、第79條,判決如主文
。
中 華 民 國 102 年 11 月 27 日
民事第四庭
審判長法官 徐文祥
法 官 劉定安
法 官 洪能超
以上
正本證明與原本無異。
本件不得上訴。
中 華 民 國 102 年 11 月 27 日
書 記 官 齊椿華
台灣高等法院高雄分院101年度保險上字第18號附表
附表一(上訴人自98年7月20日起至100年4月13日止住院情形)
┌──┬──────────┬──┬────┬─────┐
│編號│ 住院起
迄期間 │日數│醫院名稱│入院科別 │
├──┼──────────┼──┼────┼─────┤
│ 1 │98.07.20至98.08.18 │29日│台北榮總│神經修復科│
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼──┼────┼─────┤
│ 2 │98.08.18至98.09.15 │28日│臺北市立│復健科 │
│ │ │ │聯合醫院│ │
│ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼──┼────┼─────┤
│ 3 │98.09.25至98.10.16 │21日│高醫 │復健科 │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼──┼────┼─────┤
│ 4 │98.10.28至98.11.23 │26日│高雄榮總│復健科 │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼──┼────┼─────┤
│ 5 │99.02.17至99.03.11 │22日│高醫 │復健科 │
│ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼──┼────┼─────┤
│ 6 │99.03.11至99.03.24 │13日│聖和醫院│復健科 │
│ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼──┼────┼─────┤
│ 7 │99.08.06至99.08.19 │13日│聖和醫院│復健科 │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼──┼────┼─────┤
│ 8 │99.09.08至99.10.06 │28日│聖母醫院│復健科 │
│ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼──┼────┼─────┤
│ 9 │99.10.06至99.11.03 │28日│基隆醫院│復健科 │
│ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼──┼────┼─────┤
│ 10 │99.11.03至99.11.26 │23日│中國醫藥│復健科 │
│ │ │ │大學臺北│ │
│ │ │ │分院 │ │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼──┼────┼─────┤
│ 11 │99.11.26至99.12.24 │28日│西園醫院│家醫科 │
│ │ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼──┼────┼─────┤
│ 12 │100.01.14至100.02.07│24日│高醫 │復健科 │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼──┼────┼─────┤
│ 13 │100.02.10至100.03.02│20日│臺北市立│復健科 │
│ │ │ │聯合醫院│ │
│ │ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼──┼────┼─────┤
│ 14 │100.03.23至100.04.13│21日│康寧醫院│一般內科 │
│ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
└──┴──────────┴──┴────┴─────┘
附表二(系爭甲保單)
┌──┬────────┬──────┬────┬───────────────┐
│編號│住 院 期 間 │醫 療 機 構 │住院日數│應依約給付上訴人之「住院」金額│
├──┼────────┼──────┼────┼───────────────┤
│ 1 │99年9月8日起至 │聖母醫院 │ 29日 │ 49,735元 │
│ │99年10月6日止 │ │ │ │
├──┼────────┼──────┼────┼───────────────┤
│ 2 │99年10月7日起至 │衛生署基隆 │ 28日 │ 80,825元 │
│ │99年11月3日止 │醫院 │ │ │
├──┼────────┼──────┼────┼───────────────┤
│ 3 │99年11月4日起至 │中國醫藥大學│ 23日 │ │
│ │99年11月26日止 │台北分院 │ │ 67,390元 │
│ │ │ │ │ │
├──┼────────┼──────┼────┼───────────────┤
│ 4 │99年11月27日起至│西園醫院 │ 28日 │ 73,040元 │
│ │99年12月24日止 │ │ │ │
├──┼────────┼──────┼────┼───────────────┤
│ 5 │100年1月14日起至│高醫 │ 25日 │ │
│ │100年2月7日止 │ │ │ 42,875元 │
│ │ │ │ │ │
├──┼────────┼──────┼────┼───────────────┤
│ 6 │100年2月10日起至│台北市立聯合│ 21日 │ 55,455元 │
│ │100年3月2日止 │醫院陽明院區│ │ │
├──┼────────┼──────┼────┼───────────────┤
│ 7 │100年3月23日起至│康寧醫院 │ 22日 │ 37,730元 │
│ │100年4月13日止 │ │ │ │
├──┴────────┴──────┴────┴───────────────┤
│ 合 計 :407,050元 │
└───────────────────────────────────────┘
附表三(系爭乙保單)
┌──┬────────┬──────┬────┬───────────────┐
│編號│住 院 期 間 │醫 療 機 構 │住院日數│應依約給付上訴人之「住院」金額│
├──┼────────┼──────┼────┼───────────────┤
│ 1 │99年9月8日起至 │聖母醫院 │ 29日 │ 58,000元 │
│ │99年10月6日止 │ │ │ │
├──┼────────┼──────┼────┼───────────────┤
│ 2 │99年10月7日起至 │衛生署基隆 │ 28日 │ 56,000元 │
│ │99年11月3日止 │醫院 │ │ │
├──┼────────┼──────┼────┼───────────────┤
│ 3 │99年11月4日起至 │中國醫藥大學│ 23日 │ │
│ │99年11月26日止 │台北分院 │ │ 46,000元 │
│ │ │ │ │ │
├──┼────────┼──────┼────┼───────────────┤
│ 4 │99年11月27日起至│西園醫院 │ 28日 │ 56,000元 │
│ │99年12月24日止 │ │ │ │
├──┼────────┼──────┼────┼───────────────┤
│ 5 │100年1月14日起至│高醫 │ 25日 │ │
│ │100年2月7日止 │ │ │ 50,000元 │
│ │ │ │ │ │
├──┼────────┼──────┼────┼───────────────┤
│ 6 │100年2月10日起至│台北市立聯合│ 21日 │ 42,000元 │
│ │100年3月2日止 │醫院 │ │ │
├──┼────────┼──────┼────┼───────────────┤
│ 7 │100年3月23日起至│康寧醫院 │ 22日 │ 44,000元 │
│ │100年4月13日止 │ │ │ │
├──┴────────┴──────┴────┴───────────────┤
│ 合 計 :352,000元 │
└───────────────────────────────────────┘
附表四(系爭丙保單)
┌──┬────────┬──────┬────┬───────────────┐
│編號│住 院 期 間 │醫 療 機 構 │住院日數│應依約給付上訴人之「住院」金額│
├──┼────────┼──────┼────┼───────────────┤
│ 1 │98年7 月20日起至│台北榮總 │ 30日 │ 52,500元 │
│ │98年8 月18日止 │ │ │ │
├──┼────────┼──────┼────┼───────────────┤
│ 2 │98年8月19日起至 │台北市立聯合│ 28日 │ 77,000元 │
│ │98年9月15日止 │醫院 │ │ │
├──┼────────┼──────┼────┼───────────────┤
│ 3 │98年9月25日起至 │高醫 │ 22日 │ │
│ │98年10月16日止 │ │ │ 60,500元 │
│ │ │ │ │ │
├──┼────────┼──────┼────┼───────────────┤
│ 4 │98年10月28日起至│高雄榮民 │ 29日 │ 79,750元 │
│ │98年11月23日止 │ │ │ │
├──┼────────┼──────┼────┼───────────────┤
│ 5 │99年2月17日起至 │高醫 │ 23日 │ │
│ │99年3月11日止 │ │ │ 40,250元 │
│ │ │ │ │ │
├──┼────────┼──────┼────┼───────────────┤
│ 6 │99年3月12日起至 │聖和醫院 │ 14日 │ 28,750元 │
│ │99年3月24日止 │ │ │ │
├──┼────────┼──────┼────┼───────────────┤
│ 7 │99年8月6日起至 │聖和醫院 │ 13日 │ 24,500元 │
│ │99年8月19日止 │ │ │ │
├──┼────────┼──────┼────┼───────────────┤
│ 8 │99年9月8日起至 │聖母醫院 │ 29日 │ 50,750元 │
│ │99年10月6日止 │ │ │ │
├──┼────────┼──────┼────┼───────────────┤
│ 9 │99年10月7日起至 │衛生署基隆醫│ 28日 │ 76,000元 │
│ │99年11月3日止 │院 │ │ │
├──┼────────┼──────┼────┼───────────────┤
│ 10 │99年11月4日起至 │中國醫藥大學│ │ │
│ │99年11月26日止 │台北分院 │ 23日 │ 63,250元 │
│ │ │ │ │ │
├──┼────────┼──────┼────┼───────────────┤
│ 11 │99年11月27日起至│西園醫院 │ 28日 │ 77,000元 │
│ │99年12月24日止 │ │ │ │
├──┼────────┼──────┼────┼───────────────┤
│ 12 │100年1月14日起至│高醫 │ 25日 │ │
│ │100年2月7日止 │ │ │ 43,750元 │
│ │ │ │ │ │
├──┼────────┼──────┼────┼───────────────┤
│ 13 │100年2月10日起至│台北市立聯合│ 21日 │ 52,750元 │
│ │100年3月2日止 │醫院 │ │ │
├──┼────────┼──────┼────┼───────────────┤
│ 14 │100年3月23日起至│康寧醫院 │ 22日 │ 38,500元 │
│ │100年4月13日止 │ │ │ │
├──┴────────┴──────┴────┴───────────────┘
│ 合 計 :765,250元 │
└───────────────────────────────────────┘