臺灣高等法院高雄分院民事判決 103年度重上字第43號
上 訴 人 臺灣港務股份有限公司高雄港務
分公司
法定
代理人 黃國英
訴訟代理人 陳景裕
律師
被
上訴人 財團法人船舶
暨海洋產業研發中心
法定代理人 蔡宗亮
訴訟代理人 邱垂嘉
詹明憲
許坤立律師
複代理人 郭香吟律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,上訴人對於民國103 年2 月27
日臺灣高雄地方法院102 年度重訴字第76號第一審判決,提起上
訴,本院於104 年3 月18日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、上訴人起訴主張:上訴人前身為交通部高雄港務局(下稱高
雄港務局)於民國99年11月5 日,與被上訴人簽訂「新建自
航式挖泥船1 艘委託技術服務案」(下稱
系爭服務案)勞務
採購契約(下稱系爭契約),總價新臺幣(下同)3,760 萬
元,包含規劃設計費18,670,479元及監造費18,929,521元。
依系爭契約招標規範書及工作內容說明書之約定,上訴人提
供自航自載耙吸式挖泥船基本需求表(下稱系爭需求表),
委託被上訴人規劃設計自航式挖泥船1 艘,並協助發包及監
造。被上訴人於100 年3 、4 月間陸續交付技術規範書即船
東需求規範(下稱系爭船東需求規範)及招標文件,其後並
由訴外人慶富造船股份有限公司(下稱慶富公司)得標新建
自航式挖泥船1 艘(下稱系爭挖泥船)售予上訴人,總價7
億1 千萬元。
詎被上訴人交付之系爭船東需求規範採用國際
海事組織(IMO )2285號通函(DR-67/68)降低乾舷挖泥船
之建造及操作準則(下稱DR-68 ),因不符現行
法令,遭交
通部拒絕准予豁免載重線;且系爭船東需求規範之裝載量加
列「挖泥作業吃水之載重量不小於3,200 公噸」及船深減為
5.7 公尺,致規劃之泥艙無法裝載高雄港泥沙(密度1,400
至1,950 ㎏/立方公尺)至2,400 立方公尺(100%),顯然
瑕疵重大,上訴人因而受有高雄港泥砂運量減損之損害或失
去預期運量之利益至少18,670,479元損害,
爰依
民法第544
條、第494 條、第495 條第1 項、第227 條第2 項規定及系
爭契約第14條第8 項約定,請求被上訴人賠償
債務不履行之
損害
等情。
並聲明求為命被上訴人應給付上訴人18,670,479
元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,
按週年利率5%
計算之利息;暨願供
擔保請准宣告
假執行之判決。原審為上
訴人敗訴之判決,上訴人不服,提起上訴,並於本院聲明:
㈠原判決廢棄。㈡被上訴人應給付上訴人18,670,479元,及
自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止,按週年利率5%計算之
利息。㈢願供擔保請准宣告假執行。
二、被上訴人則以:上訴人對系爭挖泥船設計需求為「泥艙容量
2,400 立方公尺」,被上訴人於99年11月26日第1 次工作會
報簡報提出「挖泥作業吃水之載重量約3,250 公噸」、「最
高溢流水位處之貨艙容積約2,400 立方公尺」之規劃,依上
訴人與會人員之工程專業,應知密度等於質量除以體積(D=
M/V ),即系爭挖泥船以裝載平均密度1.33作為設計(3,20
0/2,400=1.33),上訴人雖提出建議意見與討論並
記錄於該
次會議紀錄:「貨艙容積應為2,400 立方公尺以上。當裝載
2,400 立方公尺淤砂時,新船吃水應不可超過挖泥作業模吃
水。請浚港課提供高雄港泥砂比重供聯設參考」,
惟仍
非表
示泥艙容積要能裝載2,400 立方公尺純淤砂之需求,且上訴
人一直未提供高雄港泥砂比重,被上訴人只能依據一般要求
進行泥艙容積設計。
嗣被上訴人陸續於99年12月15日、99年
12月29日第2 次及第3 次工作會報簡報中提出相同約2,400
立方公尺泥艙容積及約3,250 公噸載重量規劃,上訴人均未
表示
異議,或提出其他比重建議,甚至被上訴人完成系爭挖
泥船設計規劃後,為辦理驗收,召開100 年1 月13日、同年
2 月23日第1 、2 次規劃設計成果審查會議,上訴人亦未就
設計有任何異議,且於第2 次規劃設計成果審查會議通過被
上訴人編擬之系爭船東需求規範,足見上訴人同意系爭挖泥
船以裝載平均密度1.33作為設計,被上訴人依約進行設計泥
艙容量並無錯誤。依102 年8 月8 日「有關慶富造船公司承
建前高雄港務局『自航耙吸式挖泥船』乙案」第2 次研討審
查會議紀錄,上訴人同意系爭挖泥船採用DR-68 設計建造,
交通部航港局亦同意核轉交通部核發載重線豁免證書。惟證
書核發,依造船慣例,係於完成各項檢驗,交船前發給,系
爭挖泥船尚未交付,無從發給證書,上訴人稱交通部
迄未同
意豁免等語,為混淆視聽之詞。況交通部以102 年10月22日
交航字第0000000000號函說明未來「船舶載重線勘劃規則」
將修法將DR-68 納入規範,足見系爭挖泥船採DR-68 設計,
優先於國內法規,與國際規範併進,對上訴人並無不利。另
上訴人以假設泥艙僅裝載港底淤砂計算裝載量,密度為2,00
0 至2,300 ㎏/立方公尺泥砂,與挖泥船實際操作不符,其
錯誤假設所作的計算並非其實質之損害等語,資為
抗辯。並
於本院聲明:㈠上訴駁回。㈡如受不利判決,願供擔保請准
宣告免為假執行。
三、
兩造間之不爭執事項及爭點:
㈠不爭執事項:
⒈高雄港務局於99年11月5 日與財團法人聯合船舶設計發展
中心(下稱聯設中心)簽訂系爭契約。嗣於101 年3 月1
日起,高雄港務局關於系爭契約之權利義務關係,依國營
港務股份有限公司設置條例第9 條規定,由上訴人繼受。
而聯設中心則於100 年11月間更名為財團法人船舶暨海洋
產業研發中心(下稱被上訴人)。
⒉高雄港務局與聯設中心簽訂系爭契約、契約總價為3,760
萬元(含稅),包含規劃設計費18,670,479元(含稅)、
監造費18,929,521元(含稅),委託聯設中心規劃設計自
航式挖泥船1 艘,並協助發包及監造。
⒊系爭服務案招標之工作內容說明書記載:「……貳、自航
式挖泥船需求(應至少包含下列各項):新建自航自載耙
吸式挖泥船乙艘,主要係執行港池航道之例行性清淤與維
護浚挖作業,疏浚土質多為淤泥及一般砂土質土壤,泥艙
容量2,400 立方公尺(含)以上,船長約85公尺,船寬約
16公尺,型深約6.5 公尺,空載吃水深度3.5 公尺,航速
滿載11節(含)以上,浚挖深度25公尺(含)以上。……
」,並提供「表1 自航自載耙吸式挖泥船基本需求表」(
下稱系爭基本需求表)。
⒋被證1 之99年11月26日第1 次工作會報簡報、99年12月15
日第2 次工作會報簡報、99年12月29日第3 次工作會報簡
報等書證之
形式真正。
⒌99年11月26日第1 次工作會報會議紀錄記載:「……九、
建議意見與討論:……(八)貨艙容積為2,400 立方公尺
以上,當裝載2,400 立方公尺淤砂時,新船吃水應不可超
過挖泥作業模吃水。請浚港課提供高雄港泥砂比重供聯設
參考……十、結論:(一)本局建議意見與討論內容,請
聯設中心於規劃設計時
予以考量……」。
⒍高雄港務局於100 年1 月13日召開系爭服務案規劃設計成
果審查會議,由聯設中心作規劃設計成果審查會議簡報。
高雄港務局又於100 年2 月23日召開系爭服務案第2 次規
劃設計成果審查會議,亦由聯設中心作第2 次規劃設計成
果審查會議簡報,該次會議通過聯設中心之建造購案技術
規範書。
⒎被上訴人於100 年3 、4 月間陸續完成交付系爭船東需求
規範及招標文件,並由慶富公司得標新建自航式挖泥船1
艘。
⒏慶富公司新建
上開自航式挖泥船(即系爭挖泥船)之船名
為「高505 」,已由交通部委託訴外人財團法人中國驗船
中心(下稱中國驗船中心)發給國際載重線證書。
⒐系爭契約之
法律關係為委任關係(見原審卷㈡頁15)。
㈡爭點:
⒈依系爭契約,應由何人提供高雄港泥砂密度(比重)?
⒉被上訴人所交付之系爭船東需求規範採用DR-68 (即國際
海事組織2285號通函之降低乾舷挖泥船之建造及操作準則
)設計,上訴人是否同意?是否符合上訴人招標需求?是
否為兩造間系爭契約第14條第8 項所定之「廠商規劃錯誤
」?被上訴人是否應負賠償上訴人損害之責任?
⒊上訴人得請求被上訴人之損害賠償金額應為若干?
四、依系爭契約,應由何人提供高雄港泥砂密度(比重)?
㈠上訴人主張︰工作內容說明書已表明挖泥船係為滿足高雄港
例行性及緊急性之港池航道清淤疏浚作業需求,瞭解泥砂密
度是被上訴人之契約義務等語,為被上訴人否認。
㈡高雄港務局建立系爭服務案有關規劃、設計挖泥船之需求:
⒈依系爭契約第1 條第1 項第1 款約定,招標文件之招標規
範書、工作內容說明書均為系爭契約之契約文件,兩造自
應依招標規範書、工作內容說明書以履行系爭契約;且依
系爭契約第2 條第2 項約定,被上訴人應給付之工作事項
詳如工作內容說明書(見原審卷㈠頁11背面至12正面)。
再依系爭服務案之招標規範書記載︰系爭服務案之工作「
須依據工作內容說明書規定,完成『新建自航式挖泥船1
艘規劃、設計暨監造技術服務工作』,協助購買自航式挖
泥船1 艘」(見原審卷㈠頁24),而系爭服務案招標之工
作內容說明書記載:「……現有之高501 號自航式挖泥船
已使用30餘年,大部分機件原廠已不生產,而現在最新式
自航自載耙吸式挖泥船(Trailing Suction Hooper Dred
ger , TSHD)均具有泥艙自卸系統(意即排填砂及造地功
能)、泥艙水船底溢流裝置、高壓噴水耙頭、挖泥軌跡顯
示系統及遙控操作裝置等挖泥船標準配備,具符合環保、
節省人力及增益挖泥效率之優點,高雄港務局挖泥船實有
予以汰舊換新的必要,以跟上時代的腳步。本計畫擬建置
乙艘泥艙容量2,400 立方公尺之新式自航自載耙吸式挖泥
船,用以汰換舊有高501 號自航式挖泥船,以滿足高雄港
例行性及緊急性之港池航道清淤疏浚作業需求」(見原審
卷㈠頁25背面),顯見系爭服務案之目的在於委託規劃、
設計具有航行能力及泥艙之自航自載耙吸式挖泥船乙艘,
即挖泥船上設置泥艙容量2,400 立方公尺,以泵浦連接抽
吸管伸達海底,將泥砂連海水吸起,並加裝高壓噴水耙頭
,以便將海底較硬泥砂耙鬆,隨海水同時吸入泥艙,挖泥
船一面航行,一面將抽吸管暨高壓噴水耙頭伸達海底耙鬆
抽吸泥砂,連同水分之泥沙進入泥艙後,因泵送壓力消失
而無流速,泥砂顆粒因比重較大而沉澱,而泥艙水滿溢透
過船底溢流裝置溢流至船外,至泥艙裝滿一定限度,即得
自行航向外海拋泥區,再使用泥艙自卸系統棄卸以排填砂
、造地。
⒉
觀諸工作內容說明書記載︰「貳、自航式挖泥船需求(應
至少包含下列各項):新建自航自載耙吸式挖泥船乙艘,
主要係執行港池航道之例行性清淤與維護浚挖作業,疏浚
土質多為淤泥及一般砂土質土壤,泥艙容量2,400 立方公
尺(含)以上,船長約85公尺,船寬約16公尺,型深約6.
5 公尺,空載吃水深度3.5 公尺,航速滿載11節(含)以
上,浚挖深度25公尺(含)以上。自航自載耙吸式挖泥船
之基本需求,詳如(系爭基本需求表)……」,而系爭基
本需求表載明︰船舶長度、船舶寬度、船舶深度、泥艙容
量等項目暨內容,均與上開工作內容說明書記載一致,備
註欄則記載︰「船舶尺寸、泥艙容量等均為暫訂,以日後
實際設計船型為準」(見原審卷㈠頁25背面至26),
足徵
上開工作內容說明書暨系爭基本需求表
所載內容,即為高
雄港務局建立系爭服務案有關規劃、設計挖泥船之需求至
明。
⒊高雄港務局與被上訴人於99年11月5 日簽訂系爭契約,惟
無論系爭契約、招標規範書或工作內容說明書,均未明定
被上訴人須考量高雄港泥砂密度以完成系爭服務案有關挖
泥船之規劃、設計,僅提及高雄港務局建立系爭服務案之
需求在於規劃、設計具有泥艙容量2,400 立方公尺(含)
以上之自航自載耙吸式挖泥船乙艘而已。
㈢工作會報階段︰
⒈被上訴人於99年11月26日第1 次工作會報前所提出供高雄
港務局審查之規範書初稿即已說明系爭服務案有關挖泥船
之一般要目,其中船全長約81.80 公尺、模寬約15.00 公
尺、模深約5.70公尺、模設計吃水約4.45公尺、模挖泥作
業吃水約5.00公尺、模吃水之載重量約2,650 公噸、挖泥
作業吃水之載重量約3,250 公噸、最高溢流水位處之貨艙
容積約2,400 立方公尺等情,此觀該次工作會報簡報及會
議紀錄等即明(見原審卷㈠頁77、原審卷㈡頁120 至122
)。而高雄港務局主辦單位機務組係邀集該局航政組、港
埠工程處、修造工廠派員(見該次工作會報會議紀錄簽到
單,原審卷㈡頁123 )建議意見與討論:「(一)請聯設
中心依本局意見修正規範書……(二)目前規範書內容已
按照船東需求提出,以後將按目前的法規規定來審圖。(
三)新船需求如下︰⒈船長︰75~85公尺。⒉船寬︰16公
尺以下。⒊空載吃水︰不可超過3.5 公尺。應可離岸15海
浬以上執行挖泥作業……(八)貨艙容積為2,400 立方公
尺以上,當裝載2,400 立方公尺淤砂時,新船吃水應不可
超過挖泥作業模吃水。請浚港課提供高雄港泥砂比重供聯
設參考……(九)……⒋規範書中對裝備規格的敘述不要
太過明確、詳細。很多數據是否必要應審慎注意,請依採
購法避免獨家規範。⒌請蒐集國際上已經在使用,性能好
的船做參考。避免做太大幅度的更動而無法確保其應有之
性能……十、結論:(一)本局建議意見與討論內容,請
聯設中心於規劃設計時予以考量。(二)因聯設中心所檢
送之規範書及一般佈置圖初稿內容很多,各單位於會前無
法完全檢視提出。會後請各單位將完整建議修正意見於99
年11月30日前送機務組,彙整後送請聯設中心辦理,並請
聯設中心於下次工作會報提報辦理情形」(見原審卷㈡頁
120 至122 ),除確認裝載2,400 立方公尺淤砂時,新船
吃水應不可超過挖泥作業模吃水外,尚確定由高雄港務局
浚港課提供高雄港泥砂比重供被上訴人參考,足認系爭契
約之雙方當事人已明確約定由高雄港務局(所屬之浚港課
)提供高雄港泥砂密度予被上訴人參考,至為明
灼。
⒉復以,高雄港務局所屬港埠工程處掌理港灣疏濬工程、港
域清理、水下勘查等事項,為交通部高雄港務局港埠工程
處組織條例第2 條第1 款所明定(見本院卷㈠頁211 ),
為切實掌理高雄港之港灣疏濬工程、港域清理、水下勘查
等事項,港埠工程處本應為高雄港港區包括各處泥砂密度
之水文調查,殊無推諉餘地,
益徵系爭雙方當事人確認由
高雄港務局所屬之浚港課提供泥砂密度予被上訴人,自屬
當然。
⒊惟高雄港局所屬之浚港課並無高雄港泥砂比重資料得提供
予被上訴人參考,
業據時任港埠工程處浚港課課長(見原
審卷㈠頁124 背面之職名章印文)之王貞雄證述
綦詳(見
本院卷㈠頁122 正、背面),被上訴人自無從憑藉高雄港
務局原應依約提供高雄港泥砂比重為挖泥船規劃、設計之
參考。且高雄港務局掌理船舶工程之規劃、設計、維修、
保養、督導考核及通訊維護管理等事項,其所屬船舶機械
修造工廠則掌理船舶工程設計、計畫、督導、施工、管制
及驗收等事項,為交通部高雄港務局組織條例第2 條第5
款、交通部高雄港務局船舶機械修造工廠組織條例第2 條
第1 款所明定,港埠工程處則掌理港灣疏濬工程、港域清
理、水下勘查等事項,業如前述,足徵高雄港務局對船舶
工程之規劃、設計、計畫、督導、施工、管制、驗收,及
港灣疏濬工程、港域管理、水下勘查等事項自為熟稔,並
具有相當之專業能力,始能勝任審查、建議被上訴人所提
出挖泥船之規劃、設計是否符合其需求。
⒋準此,被上訴人於99年12月15日第2 次工作會報已依高雄
港務局於前次工作會報建議意見與討論而修正新船一般要
目,其中船全長75.0~85.0公尺、模寬小於16.00 公尺、
模深約5.7 公尺、模設計吃水約4.45公尺、模挖泥作業吃
水約5.00公尺、空載吃水小於3.00公尺、模吃水之載重量
約2.650 公噸、挖泥作業吃水之載重量約3,250 公噸、最
高溢流水位處之貨艙容積不小於2,400 立方公尺等情,此
觀被上訴人第2 次工作會報簡報即明(見該次簡報頁10至
11,原審卷㈠頁85正、背面)。主辦單位機務組再邀集港
埠工程處、修造工廠派員建議意見與討論(見該次工作會
報會議簽到單,本院卷㈡頁3 ),對於被上訴人所提上開
挖泥船一般要目之規劃、設計,即未再提出修正意見或待
澄清事項,有第2 次工作會報會議紀錄附卷
足憑(見本院
卷㈡頁5 至7 ),足徵關於被上訴人所為挖泥船一般要目
之規劃、設計即告確定,此觀諸被上訴人99年12月29日第
3 次工作會報簡報暨該次工作會報會議紀錄,已無有關挖
泥船一般要目規劃設計之建議意見或討論內容即知(見原
審卷㈠頁89背面至95、本院卷㈡頁9 至12)。
質言之,高
雄港務局所屬港埠工程處之浚港課既未於第1 次工作會報
會議後提供高雄港泥砂比重予被上訴人參考,且高雄港務
局亦未再於第2 、3 次工作會報會議審建議意見或討論被
上訴人所提規劃、設計挖泥船之最高溢留水位處之貨艙容
積不小於2,400 立方公尺,挖泥作業吃水載重量約3,250
公噸,則其對被上訴人所規劃、設計之貨艙均質密度約為
1,354 公斤/立方公尺(計算式:3,250,000 2,400 ≒
1,354 ),自為明知或無法諉為不知。益證高雄港務局已
同意被上訴人前開規劃、設計。
㈣規劃設計成果審查會議階段︰
⒈被上訴人於100 年1 月3 日提送技術規範書及相關圖說等
文件資料予高雄港務局,依被上訴人所提送規範書關於新
船一般要目,其中船全長(含艏吹、艏噴)75.0~85.0公
尺、模寬小於16.00 公尺、模深約5.7 公尺、模設計吃水
約4.45公尺、模挖泥作業吃水約5.00公尺、空載吃水小於
3.00公尺、模吃水之載重量不小於2.600 公噸、挖泥作業
吃水之載重量不小於3,200 公噸、最高溢流水位處之貨艙
容積不小於2,400 立方公尺等情,有100 年1 月13日系爭
服務案規劃設計成果審查會議簡報在卷
可稽(見該簡報頁
14至15,原審卷㈠頁110 正、背面),經主辦單位機務組
邀集修造工廠、港埠工程處、勞安環保組、航政組、秘書
室派員審查(見原審卷㈠頁13之該次會議紀錄簽到單),
並無提出要求修正之審查意見,亦未質疑被上訴人是否曾
參考高雄港泥砂比重為挖泥船之規劃、設計(見原審卷㈠
頁96背面至106 ),
堪認高雄港務局對於上開挖泥船之一
般要目,已無再要求修訂之情事。
⒉又被上訴人於前次規劃設計成果審查會議後之修訂
期間,
與高雄港務局業務相關單位協商,對於前次審查會議審查
意見已做修正並回應,並於100 年2 月21日先以電子郵件
向高雄港務局機務組提交,經機務組轉送與會各單位檢視
確認,被上訴人再於翌日(即同年月22日)提送完成修訂
文件予高雄港務局審查,機務組彙整各單位複審意見,嗣
於同年月23日邀集修造工廠、港埠工程處派員與會審查,
除採購契約關於保固期間及投標須知關於技術合作廠商資
格尚有修訂意見外,高雄港務局並要求被上訴人將履約期
限由原810 日曆天修訂為2 年(730 日曆天),且因應挖
泥船建造購案屬巨額採購,請被上訴人訂定投標廠商之特
定資格,分析符合所定特定資格廠家家數,檢討有無限制
性競爭,其餘均審查通過等情,有系爭服務案第2 次規劃
設計成果審查會議紀錄暨簽到單及被上訴人該次規劃設計
成果審查會議簡報附卷足佐(見原審卷㈠頁116 背面至11
9 ),益見高雄港務局對被上訴人所提上開挖泥船之一般
要目已驗收審查通過,至為明灼。
⒊準此,高雄港務局既已驗收審查通過被上訴人所提送系爭
船東需求規範暨附件,挖泥船之挖泥作業吃水之載重量不
小於3,200 公噸、最高溢流水位處之貨艙容積不小於2,40
0 立方公尺,則其對於被上訴人所規劃、設計之貨艙均質
密度約1,333 公斤/立方公尺(計算式:3,200,000 2,
400 ≒1,333 ),自為明知或無法諉為不知。益徵高雄港
務局即未再要求被上訴人須先調查或瞭解高雄港泥砂密度
後,再據以規劃、設計挖泥船,至
堪認定。
㈤
是以,被上訴人早於第2 次工作會報階段已提出其所規劃、
設計之貨艙均質密度約為1,354 公斤/立方公尺確定,而高
雄港務局並未再予建議意見或討論。嗣於規劃設計成果審查
會議階段,對於被上訴人提送系爭船東需求規範暨附件所規
劃、設計之貨艙均質密度約1,333 公斤/立方公尺,高雄港
務局亦驗收審查通過,
是故高雄港務局所建立系爭服務案關
於規劃、設計之挖泥船雖係供挖掘高雄港泥砂之用,惟高雄
港務局既已審查驗收通過被上訴人提送之前述系爭船東需求
規範,即屬同意被上訴人以均質密度約1,333 公斤/立方公
尺規劃、設計挖泥船,
而非要求被上訴人以特定之高雄港泥
砂密度,據以規劃、設計系爭服務案之挖泥船,
洵堪認定。
故上訴人主張瞭解高雄港泥砂密度是被上訴人之契約義務,
或應催告上訴人履行提供高雄港泥砂密度之協力義務,再依
高雄港泥砂密度規劃、設計挖泥船
云云,
核與事實不符,要
無可採。
㈥上訴人雖主張︰被上訴人已明知高雄港泥砂密度約為2,000
至2,300 公斤/立方公尺,竟不依此泥砂密度規劃、設計挖
泥船云云,為被上訴人所否認。查上訴人此部分主張,無非
係以被上訴人於102 年3 月1 日函送「新建自航式挖泥船1
艘」履約爭議事項第5 次補正說明彙整表之第4 頁所載「10
1 年12月24日初審會議補充說明︰高雄港之泥砂密度約為2,
000 ~2,300 公斤/立方公尺」為據(見原審卷㈠頁245 )
。惟高雄港務局早於100 年2 月23日系爭服務案第2 次規劃
設計成果審查會議即驗收通過修訂後之系爭船東需求規範暨
附件一般佈置圖,而被上訴人所提系爭船東需求規範暨附件
一般佈置圖前,高雄港務局並未要求被上訴人須先調查或瞭
解高雄港泥砂密度後,方據以規劃、設計挖泥船,業如前述
;且上訴人係於102 年2 月18日始函請被上訴人說明高雄港
之泥砂密度資料,被上訴人
乃於102 年3 月1 日函覆如前,
惟被上訴人在該份資料尚載明︰「101 年12月10日第3 次補
充說明︰不同密度之泥砂,本船均能裝載,其裝載量同時受
限於貨艙最大的容積量與船舶最大載重量」,「……(高雄
港之泥砂密度)與本船設計無直接關聯,船東並未要求以特
定密度作為設計基準」(見原審卷㈠頁245 ),顯見上訴人
係於審查驗收通過系爭船東需求規範後,始要求被上訴人提
供高雄港之泥砂密度,自難因此遽指被上訴人未依契約提出
系爭船東需求規範。故上訴人此部分主張,要無可採。
㈦上訴人另主張︰依系爭船東需求規範7.4 所載,高雄港泥砂
密度為1,400 至1,950 公斤/立方公尺云云,為被上訴人所
否認。查系爭船東需求規範第7 節「挖泥設備」7.4 「挖泥
性能」,係說明被上訴人規劃、設計之挖泥船挖泥設備所具
有之挖泥性能,即在「中細砂(自由流動)與粒度分佈︰d1
0%留於篩上=0.31毫米,d50%留於篩上=0.23毫米,d90%留
於篩上=0.16毫米,淤泥含量=0%,當地泥砂密度=1,950
公斤/立方公尺(孔隙充滿水)」之土壤特性耙吸時,疏浚
上開土壤達25米的深度,計算裝載時間小於60分鐘,可達挖
泥作業吃水;又在「淤泥,易於疏浚︰降伏應力=20N/㎡,
動粘度=0.2Ns/㎡,當地泥砂密度=1,400 公斤/立方公尺
,淤泥中沒有氣體」之土壤特性耙吸時,疏浚上開土壤的深
度達25米時,計算裝載時間小於30分鐘,可達挖泥作業吃水
等情(見本院卷㈡頁135 、137 ),核係驗證該挖泥設備於
不同土壤特性時之挖掘量及挖掘速率,顯與上訴人此部分主
張高雄港泥砂密度為1,400 至1,950 公斤/立方公尺迥異,
足徵上訴人應係誤認而錯為援引,委無足採。
五、被上訴人所交付之系爭船東需求規範採用DR-68 (即國際海
事組織2285號通函之降低乾舷挖泥船之建造及操作準則)設
計,上訴人是否同意?是否符合上訴人招標需求?是否為兩
造間系爭契約第14條第8 項所定之「廠商規劃錯誤」?被上
訴人是否應負賠償上訴人損害之責任?
㈠上訴人主張︰被上訴人以不符國內載重線勘劃規則之DR-68
降低乾舷之建造準則,納入其設計之系爭船東需求規範,為
設計規劃錯誤,且DR-68 需增加安全設備與航行使用限制,
不符契約本旨等語。被上訴人抗辯︰被上訴人規劃、設計挖
泥船時,係依據高雄港務局需求之船舶尺寸及泥艙容量,參
考荷蘭、德國等知名船廠與本船類似之主要尺寸,以可滿足
高雄港務局對泥艙容積2,400 立方公尺需求進行規劃,並於
歷次工作會報提送高雄港務局審查通過等語。
㈡查被上訴人於99年11月26日第1 次工作會報前所提送高雄港
務局審查之規範書初稿,即已說明系爭服務案有關挖泥船之
乾舷,挖泥船可在2 種不同乾舷情況下作業,一為夏季吃水
(ILLC,即載重線國際公約),國際公約規定之乾舷,一為
挖泥作業吃水(DR-67/68),挖泥作業乾舷(降低後的乾舷
),「因為具底卸斗型泥艙挖泥船作業時,如遇緊急情況時
,經由作動泥艙底部的泥門,可利用重力迅速傾洩所載運的
泥貨」,「針對泥艙的幾何形狀,溢流水(overflow)的處
理方法,通氣管的高度,通風管的高度,船艏的高度和完整
穩度、破損穩度都有一些比較特殊的規定」等情,此觀該次
工作會報簡報即明(見原審卷㈠頁79),明確採用DR-68 規
劃、設計挖泥船。高雄港務局之主辦單位機務組邀集該局航
政組、港埠工程處、修造工廠派員建議意見與討論,而港埠
工程處與修造工廠分別掌理港灣疏濬工程、港域清理、水下
勘查等事項,與船舶工程設計、計畫、督導考核等事項,均
未對此部分提出建議意見或異議(見原審卷㈠頁120 至123
之該次工作會報會議紀錄暨簽到單),且該次工作會報會議
後,與會各單位所提建議意見,亦未有針對挖泥船乾舷部分
之情形,有被上訴人提出同年12月15日系爭服務案第2 次工
作會報簡報為證(見該簡報頁3 至9 ,原審卷㈠頁83背面至
85)。又主辦單位機務組於同年12月15日、同年月29日,2
度邀集修造工廠、港埠工程處、航政組派員與會審查並提出
修正意見或待澄清事項,仍無針對挖泥船乾舷部分之情事,
有系爭服務案第2 、3 次工作會報會議紀錄暨簽到單及被上
訴人所提系爭服務案第3 次工作會報簡報
在卷可稽(見本院
卷㈡頁6 至12、原審卷㈠頁90至92之該簡報頁3 至12)。足
徵高雄港務局審核通過容認被上訴人採用DR-68 規劃、設計
挖泥船,
堪以認定。
㈢被上訴人於100 年1 月3 日依系爭契約之契約文件工作內容
說明書所載,提送技術規範書及相關圖說等文件資料予高雄
港務局審查,其中第1 章「一般」1.2 「船級、法規及證書
」1.2.1 規定「本船之建造與檢驗,包括船體、輪機、電機
及艤裝等均須符合中國驗船中心CR和法國驗船協會BV或挪威
驗船協會DNV 之要求與規定」,並遵循「IMO 2285號通函(
DR-67/68):指定降低乾舷挖泥船之建造及操作準則」(見
原審卷㈠頁30正、背面),且就被上訴人規劃、設計挖泥船
之一般要目,均經高雄港務局2 次規劃設計成果審查會議審
查驗收通過採用,與會之高雄港務局所屬修造工廠、港埠工
程處、勞安環保組、航政組、秘書室均未要求修訂,有2 次
規劃設計成果審查會議紀錄暨簽到單、被上訴人所提各該次
規劃設計成果審查會議簡報等在卷可稽(見原審卷㈠頁96背
面至115 、116 背面至119 ),足徵高雄港務局係同意被上
訴人採用DR-68 以規劃、設計挖泥船。復以,被上訴人依高
雄港務局驗收審查通過而交付之系爭船東需求規範暨附件,
係採用DR-68 規劃、設計挖泥船之一般要目(如︰船長、模
寬、模深、模吃水之載重量、挖泥作業吃水之載重量、最高
溢流水位處之貨艙容積等等),已符合高雄港務局具有泥艙
容量2,400 立方公尺(含)以上之招標需求,業如前述,並
無規劃、設計錯誤之情事。
㈣按具有新型特徵之船舶,其整體性之安全,如經交通部認為
已能
適合其所擬從事之營運,但依船舶載重線勘劃規則之規
定,將嚴重妨礙此項特徵之研究與發展時,航行沿海及內水
間者,得由船舶所有人或船長申請航政
主管機關報經交通部
准按所申請之豁免事項豁免,並於證書上註明之。船舶載重
線勘劃規則第69條前段定有明文。查慶富公司得標新建之系
爭挖泥船,係採用DR-68 規劃、設計而建造,中國驗船中心
於100 年11月28日系爭挖泥船建造期間,以DR-67 (西元20
10年1 月1 日以後,被DR-68 取代)是由比利時、法國、德
國、荷蘭及英國等歐洲國家聯合建立,並由荷蘭於西元2001
年1 月3 日向國際海事組織報備,國際海事組織於同年月17
日以通函2285號知會各會員國及相關組織,DR-67/68之依據
為西元1966年國際載重線公約Article 6(2),主管機關可因
船舶之新穎特性而豁免公約之規定為由,並敘明DR-67/68之
主要內容,函請交通部
准予備查(見原審卷㈠頁37)。交通
部雖於100 年12月27日函復稱︰DR-67/68係歐洲部分國家自
行建立後,向國際海事組織報備,並由國際海事組織通知各
會員國及相關組織,應非屬國際公約規範,其載重線勘劃方
式亦未合於國內現有規定,在未進行整體安全性評估及研擬
相關配套措施前,現階段尚難同意,惟考量在航行安全無虞
下,降低挖泥船乾舷可增加該船種每航次土方承載量及其營
運效益,爰請配合市場及其他國家實際情形,本權責就我國
參酌辦理之可行性進行研究,再行檢討後續事宜(見原審卷
㈠頁38);但交通部101 年7 月20日函,依船舶載重線勘劃
規則第69條規定,委請交通部航港局(下稱航港局)邀集學
者、專家及有關單位針對系爭挖泥船之整體性安全、適法性
及相關配套措施(如船員訓練、船員最低安全配額、船舶檢
查項目及頻次、載重線證書格式、豁免項目、進出泊靠港口
……)等問題進行研討審查,併請中國驗船中心協助提供航
港局系爭挖泥船相關資料、國際海事組織第2285號通函文件
資料(含DR-67 及DR-68 技術準則)、相關船舶技術及國際
公約規定諮詢、DR-67 及DR-68 豁免事項、各國採用DR-67
及DR-68 之案例等資料(見原審卷㈠頁120 );足徵交通部
係考量系爭挖泥船為具有新型特徵之船舶,在未進行整體安
全性評估及研擬相關配套措施前,尚難同意備查,乃委請航
港局召開審查會議研討系爭挖泥船之整體性安全、適法性及
相關配套措施,並非否准系爭挖泥船申請勘劃載重線。
㈤航港局遂依船舶載重線勘劃規則第69條規定組成專案小組研
討審查系爭挖泥船之整體性安全,通知上訴人、慶富公司補
提相關資料後,核轉交通部核發載重線豁免證書等情,有10
1 年9 月12日及102 年8 月8 日2 次研討審查會議紀錄在卷
可稽(見原審卷㈠頁124 至126 、原審卷㈡頁23至24)。嗣
於103 年3 月6 日,由交通部委託中國驗船中心審核後發給
系爭挖泥船國際載重線證書,其上載明︰夏季距甲板標線之
乾舷1,210 公厘,挖泥作業距甲板標線之乾舷710 公厘,航
行淡水時除挖泥作業外各乾舷准減100 公厘,挖泥作業乾舷
准減500 公厘,為兩造所不爭執(見本院卷㈠頁49、58背面
)。益徵被上訴人採用DR-68 規劃、設計而由慶富公司建造
完成之系爭挖泥船,並未違反船舶載重線勘劃規則相關規定
至明。故上訴人主張︰被上訴人所交付之系爭船東需求規範
採用DR-68 為設計規劃錯誤,且DR-68 需增加安全設備與航
行使用限制,不符契約本旨云云,為無足採。
六、
職是之故,被上訴人受託規劃、設計挖泥船所提交之系爭船
東需求規範暨附件,符合高雄港務局建立系爭服務案關於規
劃、設計挖泥船之需求,並無規劃錯誤之情形,亦無過失處
理委任事務情事,更無瑕疵存在,上訴人依法繼受高雄港務
局關於系爭契約之權利義務關係,自無受損害之可言,故上
訴人主張被上訴人應賠償系爭挖泥船之規劃、設計錯誤之損
害云云,
洵屬無據,不應准許。是兩造間關於「上訴人得請
求被上訴人之損害賠償金額應為若干?」之爭點,即無審究
之必要。
七、
綜上所述,上訴人依民法第544 條、第494 條、第495 條第
1 項規定及系爭契約第14條第8 項約定,請求被上訴人賠償
其損害18,670,479元及法定
遲延利息,均為無理由,不應准
許。其假執行之
聲請亦
失所附麗,應併予駁回。原審為上訴
人敗訴之判決,及駁回其假執行之聲請,其理由雖有不同,
但結論並無二致,仍應維持。
上訴意旨指摘原判決不當,求
予廢棄改判,為無理由,應予駁回。兩造其餘攻擊
防禦方法
及舉證,核與判決結果無影響,爰不一一論述,
附此敘明。
據上論結,
本件上訴為無理由,依民事訴訟法第449 條第2 項、
第1 項、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 104 年 4 月 22 日
民事第一庭
審判長法官 高金枝
法 官 洪能超
法 官 劉定安
以上
正本證明與原本無異。
如對本判決上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀,其
未表明上訴理由者,應於上訴後20日內向本院提出上訴理由書(
均須按
他造當事人之人數附繕本)。
上訴時應提出委任律師或具有律師資格之人之
委任狀,並依附註
條文規定辦理。
如委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 104 年 4 月 22 日
書 記 官 梁雅華
附註:
民事訴訟法第466 條之1 :
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人,但上訴
人或其法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認適當者,亦得為第三審訴訟代理人。
第1 項但書及第2 項情形,應於提起上訴或委任時釋明之。