臺灣高等法院高雄分院民事判決 104年度上字第53號
上 訴 人 亞德利塑膠工廠股份有限公司
法定
代理人 蔡子良
訴訟代理人 鄭旭廷
律師
被
上訴 人 台灣中小企業銀行股份有限公司岡山
分公司
法定代理人 黃文修
訴訟代理人 葉俊良
施美琪
黃雅琳
上列
當事人間請求塗銷
退票紀
錄事件,上訴人對於民國103 年11
月27日臺灣高雄地方法院102 年度訴字第1731號第一審判決提起
上訴,本院於105 年4 月20日
辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、上訴人主張:伊於民國101 年間向原審法院
聲請假處分,願
供
擔保請求禁止訴外人昇光泰有限公司(下稱昇光泰公司)
於雙方
本案判決確定前,就伊所簽發金額新臺幣(下同)48
萬5000元、付款人為被上訴人、
發票日為101 年12月21日之
支票(下稱
系爭支票),向被上訴人請求付款及轉讓
第三人
,經原審法院以101 年度裁全字第2517號
裁定准許(下稱系
爭假處分裁定)。伊據以聲請
強制執行,經原審法院以101
年度司執全字第1388號事件受理,並於101 年12月20日核發
執行命令(下稱系爭執行命令),已於同日合法送達被上訴
人。而伊於101 年12月21日,在被上訴人之支票存款帳戶(
下稱甲存帳戶),雖無足夠系爭支票票面金額之存款,然在
被上訴人之活期存款帳戶內,有足夠系爭支票票面金額之存
款,伊
乃致電被上訴人詢問是否應將存款存入甲存帳戶,經
被上訴人之承辦人員即訴外人林淑萍詢問襄理即訴外人蘇文
章後,對伊表示因系爭執行命令已送達被上訴人,故伊無需
將存款轉入甲存帳戶等語,伊因此未將存款轉入甲存帳戶。
詎訴外人張英賢於同日持系爭支票至訴外人京城銀行提示交
換,經被上訴人查證後,於系爭支票上註記「禁止持票人提
示付款」,並以退票理由及代號為「經法院依假處分裁定
禁止提示付款,票據假處分」辦理退票,
嗣卻以提示人
非系
爭假處分裁定所禁止提示付款之人,改以「存款不足」為由
退票。
惟系爭假處分裁定及系爭執行命令,既均已明確記載
禁止昇光泰公司提示付款及轉讓系爭支票予第三人,即顯然
包含禁止受轉讓之第三人提示付款。且依據金融業者處理假
處分票據應注意事項(下稱系爭注意事項)第5 點規定,被
上訴人自不得向張英賢付款,更不得以「存款不足」為由退
票,被上訴人作業程序
顯有違誤。況伊係依被上訴人之承辦
人員回覆而未將存款轉入甲存帳戶,被上訴人自不得再以「
存款不足」為由辦理退票。被上訴人及其承辦人員此舉已侵
害伊之名譽,使伊票據信用嚴重受損,且與其他行庫票貼產
生困難,導致伊僅能另向民間借貸周轉。因伊向民間借款日
息與銀行貸款日息約相差0.046%,以借款期限1 年計算,伊
所受利息損害至少為485 萬2519元,茲先於
本件一部請求10
0 萬元之損害。
爰依
民法第184 條第1 項前段、第188 條規
定,求為命被上訴人應給付伊100 萬元,及自
起訴狀繕本送
達
翌日起至清償日止,
按年息5%計算之利息;
暨被上訴人應
在蘋果日報全國版頭版下方之廣告欄以新細明體14號字體刊
登如附件
所載之內容1 日,刊登費用由被上訴人負擔之判決
。
二、被上訴人則以:伊之承辦人員林淑萍未曾對上訴人表示因系
爭執行命令已送達於伊,無需將現金轉入甲存帳戶之語。又
系爭假處分裁定及系爭執行命令,並未包含禁止第三人提示
付款在內,而張英賢既非系爭假處分裁定或系爭執行命令禁
止提示付款之人,則依系爭注意事項第5 點規定,除法院已
在票據上記載假處分事由或曾由付款行加蓋「禁止○○○提
示付款」戳記後始為提示
等情形,伊不得付款外,伊仍應依
系爭注意事項第2 點規定
予以付款。然因上訴人之甲存帳戶
存款不足支付系爭支票金額,故伊以「存款不足」之理由辦
理退票並無不當,亦無故意或過失不法侵害上訴人之權利情
事,自
無庸負
侵權行為責任。再者,上訴人於102 年2 月7
日出具系爭支票
正本及退票理由單後,伊即依支票存款戶票
信狀況註記須知第3 點規定,協助其向臺灣票據交換所辦理
清償贖回註記,
迄已逾6 個月,依查詢票據信用資料作業須
知第5 點第2 項規定,各銀行就上訴人系爭支票退票紀錄之
資訊已無從查詢,未影響上訴人向各銀行申請票貼及貸款,
上訴人自無因本件退票而不能向銀行貸款情事。另伊為法人
,並無侵權
行為能力,且上訴人對伊
受僱人之侵權行為
損害
賠償請求權已
罹於時效而消滅,伊得援用受僱人之時效利益
,而不負賠償之責等情,資為
抗辯。
三、原審為上訴人敗訴之判決,上訴人提起上訴,其
上訴聲明:
㈠原判決廢棄。㈡被上訴人應給付上訴人100 萬元,及自起
訴狀繕本送達翌日起至清償日止,
按年息5%計算之利息。㈢
被上訴人應在蘋果日報全國版頭版下方之廣告欄以新細明體
14號字體刊登如附件所載之內容1 日,刊登費用由被上訴人
負擔。被上訴人則答辯聲明:上訴駁回。
四、
兩造不爭執及爭執事項:
㈠不爭執事項:
⒈系爭假處分裁定主文係記載「
聲請人(即本件上訴人)以現
金新臺幣肆拾捌萬伍仟元或同額之銀行無記名可轉讓定期存
單為
相對人(即昇光泰公司)供擔保後,相對人就附表所列
支票於本案判決確定前不得向付款人請求付款及轉讓與第三
人」。上訴人即以該裁定向原審法院聲請強制執行,經該院
以101 年度司執全字第1388號事件受理,並於101 年12月20
日核發系爭執行命令,該執行命令於同日合法送達於被上訴
人。
⒉上訴人於101 年12月21日在被上訴人之甲存帳戶內,無足夠
系爭支票票面金額之存款,然在被上訴人之活期存款帳戶內
,有足夠系爭支票票面金額之存款。
⒊張英賢於101 年12月21日持系爭支票至京城銀行處提示交換
,被上訴人原於系爭支票上註記「禁止持票人提示付款」,
並以退票理由及代號為「99經法院依假處分裁定禁止提示付
款,票據假處分」辦理退票,
嗣後改依「存款不足」為由退
票。
⒋上訴人於102 年2 月7 日將系爭支票為清償贖回,經被上訴
人協助其向台灣票據交換所辦理清償贖回註記,已塗銷
上開
退票紀錄。
㈡爭執事項:
⒈被上訴人將系爭支票之退票理由,將原記載為「99經法院依
假處分裁定禁止提示付款,票據假處分」,改為「存款不足
」,是否有誤?
⒉被上訴人之承辦人員林淑萍是否曾對上訴人告知因系爭執行
命令已送達被上訴人,上訴人無需先將存款轉入甲存帳戶等
語?如是,則被上訴人以存款不足為由辦理退票,是否侵害
上訴人之權利?
⒊上訴人請求被上訴人賠償利息損害100 萬元及於報紙上刊登
如附件所示內容之道歉啟事,有無理由?
五、得
心證之理由:
㈠被上訴人將系爭支票之退票理由,將原記載為「99經法院依
假處分裁定禁止提示付款,票據假處分」,改為「存款不足
」,是否有誤?
⒈依台灣票據交換所訂定發布,經中央銀行同意備查之系爭注
意事項第2 點、第5 點分別規定:「…經由票據交換提回或
櫃台提示付現或送存付款行聯行轉帳之票據,
經查明提示人
不為禁止提示付款之人時,付款行應予以付款,但發票人帳
戶存款不足者,無論發票人是否向法院提供票面金額之保證
金,均應以『存款不足』之理由辦理退票」;「法院假處分
執行命令中,有『禁止
債務人將支票轉讓於他人』之記載,
且由假處分執行命令所列受文者以外之人提示票據時,除依
第4 點已由法院在票據上記載假處分事由或曾由付款行依第
1 點加蓋『禁止○○○提示付款』戳記後始為提示者,付款
行自不得付款外,付款行仍應依第2 點規定辦理」(原審卷
一第27至28頁)。據此可知,若係由執行命令受文者以外之
人提示票據,縱令法院假處分執行命令有載明「禁止債務人
將支票轉讓於他人」,付款行仍應予付款,僅於法院已在票
據上記載假處分事由或曾由付款行加蓋「禁止○○○提示付
款」戳記時,付款行始不予付款。蓋票據係流通證券,為保
護交易安全,應為限縮解釋,即禁止提示付款應以假處分裁
定及執行命令所載之人為限,不及於不知情而取得票據之第
三人。在票據上記載假處分事由或曾由付款行加蓋「禁止○
○○提示付款」戳記時,債務人以外之提示人應明知該支票
係禁止轉讓之票據,自不受
善意受讓之保護,付款行即得不
予付款,若未加蓋上開事由,付款行無從實體認定提示人是
否為善意第三人,仍應予付款,始能保障交易安全。
是以,
系爭注意事項雖非
法律,惟其內容並未違法,足供金融機構
內部辦理假處分票據事件之作業準則,上訴人主張系爭注意
事項不得為付款人付款
與否之依據
云云,自無足採。
⒉經查,系爭假處分裁定主文係記載「聲請人(即上訴人)以
現金新臺幣肆拾捌萬伍仟元或同額之銀行無記名可轉讓定期
存單為相對人(即昇光泰公司)供擔保後,相對人就附表所
列支票(即系爭支票)於本案判決確定前不得向付款人請求
付款及轉讓與第三人」(原審卷一第8 頁),又執行法院據
以對被上訴人核發系爭執行命令,其內容乃為:「…禁止債
務人向第三人(付款人)台灣中小企業銀行岡山分行為付款
之提示及轉讓予他人,並應將上開支票交由執行人員記載此
項事由,第三人亦不得對債務人付款」(原審卷一第10頁)
,基此,系爭假處分裁定及系爭執行命令僅禁止昇光泰公司
提示付款及轉讓予第三人,並不包含禁止第三人提示付款,
亦未禁止被上訴人對第三人付款,至為明確。則依系爭注意
事項
前揭規定,倘係由系爭執行命令所載之受文者以外之人
提示付款,且系爭支票上未經法院記載假處分事由或曾由付
款行加蓋「禁止○○○提示付款」戳記,被上訴人仍應付款
甚明。嗣系爭支票由系爭執行命令所載之受文者以外之張英
賢提示請求付款,此為兩造所不爭執(本院卷第42頁),系
爭支票上固有「禁止持票人提示付款」之戳記(原審卷一第
12頁),然被上訴人陳稱此戳記係其所屬人員於系爭支票提
示交換後始於其上加蓋,而上訴人亦未否認其此部分陳述之
真正(原審卷一第191 頁),復查無其他證據足資認定上開
戳記係於系爭支票經提示前即已存在,自與前揭所定曾由付
款行加蓋禁止○○○提示付款戳記後始為提示之情形不符,
再系爭支票上未經法院記載假處分事由,是被上訴人應予付
款。被上訴人既應付款,若為存款不足,自應以存款不足為
由退票,乃屬當然之理。
⒊被上訴人就系爭支票雖原係以「經法院依假處分裁定禁止提
示付款,票據假處分」為由辦理退票,有退票理由單
可稽(
原審卷一第12頁),惟此退票理由
核與系爭注意事項之規定
不符,證人即被上訴人之承辦人員林淑萍到庭證稱:伊因第
一次承辦此種案件,當時以票據假處分為由辦理退票,係退
錯理由,後來發現錯誤且經詢問票據交換所後,即更正以存
款不足為由辦理退票等語(原審卷一第92頁)。是被上訴人
更正以存款不足為由辦理退票,並無違誤,上訴人主張被上
訴人以存款不足為由退票,此舉係不法侵害其票據信用權利
,即不足採。
㈡被上訴人之承辦人員林淑萍是否曾對上訴人告知因系爭執行
命令已送達被上訴人,上訴人無需先將存款轉入甲存帳戶等
語?如是,則被上訴人以存款不足為由辦理退票,是否侵害
上訴人之權利?
⒈上訴人主張:伊於101 年12月21日,在被上訴人之甲存帳戶
,雖無足夠系爭支票票面金額之存款,然在被上訴人之活期
存款帳戶內,有足夠系爭支票票面金額之存款,伊乃致電被
上訴人詢問是否應將存款存入甲存帳戶,經被上訴人承辦人
員林淑萍詢問襄理蘇文章後,對伊表示因系爭執行命令已送
達被上訴人,故伊無需將存款轉入甲存帳戶,伊因此未將存
款轉入甲存帳戶等情,
業據證人即上訴人法定代理人蔡子良
之配偶亦為上訴人之會計人員陳桂妃到庭證稱:伊有撥打電
話給被上訴人承辦人員林淑萍,詢問有關假處分部分是否仍
要將款項存入甲存帳戶,林淑萍告知因假處分裁定已送達被
上訴人,故不用存入款項等語(原審卷一第91至92頁)。參
以被上訴人原就系爭支票以「經法院依假處分裁定禁止提示
付款,票據假處分」為由辦理退票,
而非以存款不足退票,
足認被上訴人承辦人員主觀上應認系爭支票經假處分裁定即
不予付款,而與甲存帳戶內存款是否足夠
無涉,是證人陳桂
妃上開證述係經被上訴人承辦人員告知無需再將款項存入等
情應
堪採信。而證人林淑萍固到庭證稱:伊有接到上訴人之
法定代理人來電,伊有告知票據若非法院裁定之對象,上訴
人還是要支付,但是否付款還是由其自己決定,伊只會告知
今天有票進來,不足多少款項等語(原審卷一第89、90頁)
,然因此事關涉證人林淑萍己身之作業處置有無疏失,衡情
其對此部分證述應有避重就輕
之虞,且核與前揭事證不符,
難認可採,是應認被上訴人之承辦人員此部分告知內容確屬
有誤。
⒉又證人林淑萍證稱:伊於2 月24日,發現退票理由單之退票
理由寫錯,有打電話給上訴人,是陳桂妃所接,伊有說退票
理由寫錯,問是否要把錢存進來,讓持票人提領,就可以取
消紅單,而無此退票註記,但陳桂妃說老闆(即蔡子良)出
國,可否等老闆回國再辦,伊說此事很緊急,要趕快處理,
若上訴人有將存款補足,就不會將退票理由更正為存款不足
,後來伊等到27日才向票據交換所申請理由更正等語(原審
卷一第92至93頁、本院卷第270 頁)。證人陳桂妃亦證稱:
因事隔已久,伊不記得林淑萍有無告知要將票款存入甲存帳
戶,僅記得林淑萍有表示要更改退票理由為存款不足,伊確
有說因上訴人之老闆出國,需等其回國再處理等語(本院卷
第269 頁反面),則證人陳桂妃並不否認林淑萍所證曾告知
應將票款存入甲存帳戶之事,且陳桂妃確有向林淑萍表示上
訴人之法定代理人蔡子良出國,需等其回國再處理之情,此
部分核與林淑萍所述相符,足見林淑萍上開證詞非虛。是以
,被上訴人之承辦人員已通知上訴人補足甲存帳戶內之存款
,因上訴人仍未補足,被上訴人始於101 年12月27日向票據
交換所申請更正退票理由為「存款不足」,自難認被上訴人
或其承辦人員仍有疏失。
⒊另被上訴人因上訴人未補足甲存帳戶存款,故而更正系爭支
票之退票理由,係符合系爭注意事項之規定,且經由台灣票
據交換所高雄市分所同意而更正,此有該所101 年12月28日
台票高字第1113號函
可憑(原審卷一第172 頁),
核屬有據
。上訴人以提示人未經第二次提示,被上訴人不得變更退票
理由云云,要不足採。準此,上訴人主張被上訴人及其承辦
人員以存款不足為由辦理退票係不法侵害其票據信用權利云
云,應非有據。
㈢上訴人請求被上訴人賠償利息損害100 萬元及於報紙上刊登
如附件所示內容之道歉啟事,有無理由?
⒈按侵權行為人應負
損害賠償責任,惟法人乃法律上擬制之人
格,其一切事務必須依靠其代表人或受僱人行使職權或執行
職務始得為之,故其侵權行為損害賠償責任之成立,係於其
董事或其他有代表權人,因執行職務所加於他人之損害,或
法人之受僱人因執行職務,不法侵害他人之權利時,始與各
該行為人連帶負賠償之責任(最高法院100 年度
台上字第15
94號
裁判意旨
可參)。本件上訴人主張因被上訴人將退票理
由更改為存款不足,導致伊無法向銀行票貼貸款,伊之法定
代理人蔡子良須向民間借貸,因此受有利息差額之損失及名
譽受損云云。惟被上訴人為法人,應於其董事、有代表權之
人因執行職務所加於他人之損害,或受僱人因執行職務,不
法侵害他人之權利時,始與各該行為人連帶負賠償之責任,
而上訴人並未提出被上訴人之董事或有代表權之人,有何指
示上訴人無庸補足甲存帳戶內之存款或以假處分為退票理由
之具體情事,此部分請求
即屬無據。又被上訴人之受僱人即
承辦人員並無侵害上訴人之權利,業如前述,核與侵權行為
之
構成要件有間,上訴人據此請求被上訴人損害賠償及刊登
道歉啟事,亦無足採。
⒉甚且,銀行辦理授信業務乃依據授信評估五原則,即貸款人
或企業之狀況(People)、資金用途(Purpose )、還款來
源(Payment )、
債權確保(Protection)、借款戶展望(
Perspective )之5P原則,以及「中華民國銀行公會會員授
信準則」、「中華民國銀行公會會員徵信準則」等規定辦理
,是銀行是否核准貸款,應評估貸款戶之營業歷史、營收狀
況、財務結構、借款之資金用途、還款來源、債權保障與授
信展望等情綜合判斷,並非僅考量有無存款不足之退票紀錄
此單一因素。本件雖高雄銀行灣內分行函稱:經查詢上訴人
票信,判斷授信風險偏高,故將貸款緩議;華南銀行仁武分
行函稱:因上訴人有一退票紀錄,而停止貸款額度繼續使用
,此有上開銀行函文可參(原審卷一第202 頁、原審卷二第
30頁)。惟臺灣土地銀行大發分行則函稱:上訴人自101 年
12月21月迄今,並無向本行申請貸款不准,或本行對該公司
緊縮票貼額度或增加現金備償額度之情形;陽信銀行四維分
行亦函稱:上訴人於101 年12月21日後,無新申請貸款送件
情形,該公司於本行既有貸款額度,依原核准條件,無變更
縮減額度或增加現金備償額度之情形,有上開銀行函文
可按
(原審卷一第199 、200 頁)。顯見上訴人系爭支票清償贖
回註記,依客觀之情形,不必然皆會發生金融機構不予核貸
之情形,高雄銀行灣內分行不核貸及華南銀行仁武分行停止
額度繼續使用之情形,不過為偶然之事實而已,系爭支票因
存款不足退票及清償贖回註記,核與上訴人未獲其他金融機
構提供融資間並不具有相當
因果關係,
難謂上訴人因此確有
向民間借貸之必要而受有利息之損害。上訴人既非因本件退
票而有向民間借款之必要,則其向訴外人吳翠蓮、余正義借
款是否屬實,即無庸審酌。
⒊從而,上訴人依民法第184 條第1 項前段、第188 條規定,
請求被上訴人賠償利息損害100 萬元及於報紙上刊登如附件
所示內容之道歉啟事,自無理由。
㈣至被上訴人抗辯:上訴人對於伊受僱人之侵權行為
損害賠償
請求權已罹於時效而消滅,伊得援用受僱人之時效利益,而
不負賠償之責等情。惟因被上訴人毋庸負損害賠償責任,自
無再審究此部分之必要。
六、
綜上所述,上訴人依民法第184 條第1 項前段、第188 條之
規定,請求被上訴人給付100 萬元,及自起訴狀繕本送達翌
日起至清償日止,按年息5%計算之利息,暨於報紙上刊登如
附件所示內容之道歉啟事,
洵非正當,應予駁回。原審為上
訴人敗訴之判決,並無違誤。上訴論旨指摘原判決不當,求
予廢棄改判,為無理由,應駁回其上訴。本件事證
已臻明確
,兩造其餘攻擊
防禦方法及舉證,核與判決結果不生影響,
爰不逐予論述,
附此敘明。
據上論結:本件上訴為無理由,依民事訴訟法第449 條第1 項、
第78條,判決如主文。
中 華 民 國 105 年 4 月 29 日
民事第三庭
審判長法官 鄭月霞
法 官 楊淑珍
法 官 魏式璧
以上正本證明與原本無異。
如對本判決上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀,其
未表明上訴理由者,應於上訴後20日內向本院提出上訴理由書(
均須按
他造當事人之人數附繕本)。上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀,並依附註條文規定辦理。如委任律師
提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 105 年 4 月 29 日
書 記 官 洪以珊
附註:
民事訴訟法第466 條之1
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人,但上訴
人或其法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認
適當者,亦得為第三審訴訟代理人。
第1 項但書及第2 項情形,應於提起上訴或委任時釋明之。
附件:
道歉啟事
本銀行因內部作業疏失,誤將已經法院假處分禁止提示之支票,
以存款不足為由辦理退票,造成亞德利塑膠工廠股份有限公司在
商業往來上之不便及困擾,並影響該公司之商譽,本公司至感歉
疚,僅登啟事一則承蒙諒解。
道歉人:台灣中小企業銀行岡山分行