臺灣高等法院高雄分院民事
裁定 104年度抗字第279號
抗 告 人 統一超商股份有限公司
法定
代理人 羅智先
代 理 人 蘇淑華
律師
相 對 人 應普有限公司
法定代理人 周雨
台
上列
抗告人因與相對人間
定暫時狀態之
假處分事件,對於民國10
4 年8 月26日臺灣高雄地方法院104 年度裁全字第1270號裁定,
提起抗告,本院裁定如下:
主 文
原裁定
駁回抗告人後開第二項
聲請部分廢棄。
抗告人以新臺幣玖佰貳拾萬元為相對人供
擔保後,相對人於台灣
台北地方法院民國一0四年度訴字第三六一二號交付租賃物等事
件關於相對人部分
裁判確定前,應交付坐落高雄市○○區○○段
○○○○號土地如附圖斜線所示,面積三七三平方公尺部分及其
上門牌號碼高雄市○○區○○○路○○號房屋予抗告人使用收益
,並禁止為出租、出借或阻止、防礙抗告人營業之行為。
其餘聲請及抗告均駁回。
聲請及抗告
訴訟費用由相對人負擔。
理 由
一、聲請及抗告意旨
略以:
兩造於民國100 年7 月1 日簽訂
租賃
契約(下稱
系爭租約),由伊承租相對人所興建門牌號碼高
雄市○○區○○○路○○號房屋(下稱系爭房屋)
暨如附圖斜
線部分所示附連圍繞之基地計373 平方公尺(該基地坐落教
育部所管理高雄市○○區○○段○○○ ○號國有土地,由相對
人向教育部租用;以下合稱系爭房地),供為超商營業使用
,租期自100 年8 月1 日至110 年7 月31日,每月租金新台
幣(下同)11萬元,並經
公證在案。
詎相對人無端於104 年
6 月22日逕以
存證信函通知伊終止系爭租約,且自同年7 月
31日起拒將系爭房地交付使用,並要求調漲租金。伊雖已於
同年8 月11日起訴請相對人交付系爭房地(台灣台北地方法
院104 年度訴字第3612號交付租賃物等事件),然相對人持
續阻止伊使用,伊每月平均損失29萬餘元之營業收入,商譽
亦受巨大損害。為避免伊之重大損害及急迫危險,
爰依民事
訴訟法第538 條規定,願供擔保以補釋明之不足,求為下列
定暫時狀態之處分:㈠相對人應將系爭房地交予
聲請人使用
收益,並禁止為任何阻止或妨礙聲請人營業之行為;㈡禁止
相對人將系爭房地出租或同意
第三人無償使用,並禁止出售
系爭房屋。
二、
按於爭執之
法律關係,為防止發生重大之損害或避免急迫之
危險或有其他相類之情形而有必要時,得聲請為定暫時狀態
之處分,民事訴訟法第538 條第1 項定有明文。所謂防止重
大之損害,通常係指如使聲請人繼續忍受至
本案判決時止,
其所受之痛苦或不利益顯屬過苛;其重大
與否,須視聲請人
因定暫時狀態處分所應獲得之利益或防免之損害是否逾相對
人因該處分所蒙受之不利益或損害
而定。又法院審理定暫時
狀態處分之聲請時,就保全之必要性,應審酌聲請人將來勝
訴可能性、聲請之准駁對於聲請人或相對人是否將造成無法
彌補之損害,並應權衡雙方損害之程度,及對公眾利益之影
響。次按
債權人聲請定暫時狀態之處分,依同法第538 條之
4
準用第533 條再準用第526 條規定,應就其請求及假處分
之原因加以釋明。於其釋明有所不足時,法院方得斟酌情形
,依
債權人供擔保以補釋明欠缺之陳明,酌定其
擔保金額,
准為定暫時狀態之假處分。
三、
經查:
㈠抗告人主張兩造就系爭租約是否合法終止有所爭執,伊已起
訴請求相對人交付租賃物即系爭房地
等情,
業據提出系爭租
約、相對人104 年6 月22日存證信函、照片影本7 張及民事
起訴狀影本為證(原審卷第25-35 頁),可認已釋明其請求
。
㈡其次,抗告人主張伊未能使用系爭房地營業,受有每月29萬
元餘之營業損失,亦據提出加盟店門市損益表及計算說明為
證(原審卷第59-64 、13頁)。而相對人於104 年7 月31日
後,曾刊登網路招租訊息,擬以每月30萬元出租系爭房地;
並曾於同年8 月15日以存證信函通知抗告人,敘稱系爭房地
附近正常租金為28萬元,抗告人於104 年8 月所支付之11萬
元,係屬相當於租金之
不當得利,且尚有不足等詞,有網路
招租列印資料、存證信函在卷
足憑(原審卷第65、93頁)。
由是可認,相對人如未能收回系爭房地另為使用收益,所受
損害約為每月17萬元至19萬元(系爭租約之租金為每月11萬
元,以28萬元或30萬元扣減11萬元為每月17萬元至19萬元)
。基此,權衡比較抗告人因定暫時狀態假處分所防免之損害
為每月29萬元餘,大於相對人因該處分所蒙受之不利益每月
17萬元至19萬元,可認兩造間關於系爭租約有無合法終止之
爭執,抗告人有發生重大損害
之虞。復衡諸抗告人本案勝訴
可能性等一切情狀,認
本件有定暫時狀態處分保全之必要。
㈢雖相對人陳稱:
上開損益表
所載者係加盟店之營收金額,而
抗告人係欲續以系爭房地直營超商,應再扣除人事、管銷費
用等,而不得以每月29萬元餘計算其淨所得
云云(原審卷第
107 頁)。然此至多係屬抗告人就定暫時狀態假處分之原因
之釋明不足,依法得命供擔保以補其不足,無礙於抗告人將
發生重大損害之認定。至相對人又稱:抗告人向其承租系爭
房地後,要求其法定代理人周雨台另成立清漢有限公司(下
稱清漢公司)加盟,委託清漢公司以系爭房地經營超商,
嗣
清漢公司因獲利不如預期,
乃於104 年5 月22日提出終止加
盟,詎抗告人不同意並罰款60萬元云云。
惟抗告人對清漢公
司扣罰60萬元,與相對人未能收回系爭房地所蒙不利益,係
屬兩事,與相對人因定暫時狀態假處分所受不利益之衡估
無
涉,相對人本節主張對本件有保全必要之判斷不生影響。
㈣本院審酌抗告人所提本案訴訟之繁簡程度、預估之訴訟
期間
等一切情狀,認相對人未能收回系爭土地所受損害約為920
萬元(19萬元×12×4=912 萬元,調整為920 萬元)。故准
予抗告人提供此金額之擔保後,相對人於兩造間本案訴訟確
定前,應將爭房地交付抗告人使用收益,並禁止為出租、出
借或阻止、防礙抗告人營業之行為。至抗告人另求為禁止相
對人出售系爭房屋云云。惟抗告人依系爭租約係得使用收益
系爭房屋,與系爭房屋之處分無涉;且系爭租約既經公證,
縱使相對人將之讓與第三人,依
民法第425 條規定,抗告人
仍得主張系爭租約對於受讓人繼續存在,而無損於其權益,
故自無禁止相對人出售之必要。
四、
綜上所述,抗告人已釋明其請求,而其就定暫時狀態假處分
原因之釋明固有不足,本院認宜命其以920 萬元供擔保後,
命相對人交付系爭房地予抗告人使用,並禁止相對人為出租
、出借或阻止、防礙抗告人營業之行為。原審駁回抗告人此
部分聲請,
容有未洽,抗告人指摘原裁定此部分不當,求為
廢棄改判,為有理由,爰由本院將原裁定廢棄,改為裁定如
主文第2 項所示。至原審駁回抗告人求為禁止相對人處分系
爭房屋部分,尚無不合,抗告人求為廢棄,為無理由,應予
駁回。
五、結論:本件抗告為一部有理由、一部無理由,依民事訴訟法
第492 條、第495 條之1 第1 項、第449 條第1 項、第95條
、第79條,裁定如主文。
中 華 民 國 104 年 9 月 18 日
民事第二庭
審判長法官 陳真真
法 官 郭宜芳
法 官 甯 馨
以上
正本證明與原本無異。
如不服本裁定應於送達後10日內向本院提出
抗告狀(須按
他造當
人之人數附
繕本),並繳納抗告費新臺幣1,000 元。
中 華 民 國 104 年 9 月 18 日
書 記 官 廖素珍