臺灣高等法院高雄分院民事判決 107年度保險上易字第3號
上 訴 人 林南秀
輔 佐 人 洪春葉
被
上訴人 富邦人壽保險股份有限公司
法定
代理人 陳俊伴
訴訟代理人 李昌明
律師
被上訴人 雋鋒保險經紀人有限公司
法定代理人 黃偉嘉
被上訴人 許麗芬
柯明良
上三人共同
訴訟代理人 洪三財律師
上列
當事人間請求給付保險金事件,上訴人對於中華民國107 年
4 月11日臺灣高雄地方法院106 年度保險字第7 號第一審判決提
起上訴,並就利息為部分訴之擴張,本院於108 年5 月21日
言詞
辯論終結,判決如下:
主 文
上訴及擴張之訴均
駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、
按訴訟代理人就其受委任之事件有為一切訴訟行為之權,為
民事訴訟法第70條第1 項明定,故訴訟代理人所為訴訟行為
,其效果當然及於當事人本人。查上訴人關於
本件給付保險
金事件所主張之原因事實、
請求權基礎、
訴之聲明及
上訴聲
明,業經上訴人於原審及本院所委請之訴訟代理人陳述明確
(見原審卷一第201 頁反面、原審卷二第14頁、第15頁,本
院第42至43頁、第45頁)。雖上訴人於本院民國108 年5 月
21日言詞辯論
期日除不為上訴聲明之陳述,併否認訴訟代理
人所提出之上訴聲明,亦就原審及本院所委任之訴訟代理人
所提出相關書狀主張均予否認(見本院卷第161 頁反面至16
2 頁)。然
揆諸上揭說明,上訴人於原審及本院所委請之訴
訟代理人,就本件訴訟事件所為訴訟行為,其效果當然及於
上訴人,本院自得援引其訴訟代理人所主張之原因事實、
請
求權基礎、訴之聲明及上訴聲明,核先敘明。
二、上訴人起訴主張:
㈠被上訴人許麗芬、柯明良為被上訴人雋鋒保險經紀有限公司
(下稱雋鋒公司)之保險經紀人,上訴人前於101 年3 月9
日透過許麗芬向被上訴人富邦人壽保險股份有限公司(下稱
富邦保險公司)投保富邦人壽「富世代終身壽險」(下稱
系
爭保約),並附加「防癌終身健康保險附約」、「新住院醫
療定期健康保險附約」、「一年定期心安殘廢保險附約」、
「安心寶意外傷害保險附約」、「日額型意外傷害住院醫療
保險附約」、「新健康醫療費用定額給付健康保險附約」及
「豁免保險附約」(下稱系爭附約)。
㈡雋鋒公司與富邦保險公司間因有佣金給付之糾紛,許麗芬、
柯明良
乃於102 年12月27日,利用與上訴人交往密切,已獲
得上訴人信任,及上訴人係大陸配偶看不懂繁體中文,在上
訴人自營早餐店忙碌之際,不斷要求上訴人在文件上簽名,
騙取上訴人於原為空白之保險契約內容變更申請書(下稱變
更申請書)簽名後,由柯明良辦理取消系爭附約(後於本院
審理時,改稱並未於系爭變更申請書上簽名,該簽名係屬偽
造,見本院卷第49頁)。
㈢上訴人
嗣於103 年9 月29日與訴外人侯乃文發生車禍受傷(
下稱系爭事故),向富邦保險公司申請理賠時,富邦保險公
司以系爭附約業經取消為由拒絕給付。上訴人以106 年7 月
14日民事準備㈠
暨訴之變更狀撤銷該被詐欺之意思表示,系
爭附約於系爭事故發生時,仍屬有效,富邦保險公司自應給
付保險金。上訴人因受傷支出醫療費用及遭許麗芬、柯明良
欺騙,
求償無門,精神上受打擊,因而關閉經營良好早餐店
,並染上憂鬱症,已支出新臺幣(下同)2 萬0,194 元醫療
費用,且憂鬱症為慢性病恐需長期治療,將來還有許多醫藥
費用,有預為請求之必要。富邦保險公司應依系爭附約給付
保險金100 萬元,因富邦保險公司未依約給付保險金,造成
上訴人因需要另外籌措醫療費用,因而產生憂慮症,富邦保
險公司應負
債務不履行損害賠償;如上訴人無法撤銷102 年
12月27日變更保單內容之意思表示,則上訴人因許麗芬、柯
明良之詐欺行為,受有100 萬元保險金之損害,雋鋒公司為
其等之僱用人,自依
侵權行為應連帶負
損害賠償責任。
㈣為此,
爰依系爭附約、
民法第227 條之1 、
準用同法第193
條、第195 條規定,先位請求:富邦保險公司應給付上訴人
100 萬元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,
按年息
5%計算之利息。倘系爭附約因合法終止而不存在,富邦保險
公司
無庸給付,則依據民法第184 條第1 項前段、第2 項、
第185 條、第188 條第1 項規定,備位請求:許麗芬、柯明
良、雋鋒公司應
連帶給付上訴人100 萬元,及自106 年7 月
14日民事準備㈠暨訴之變更狀繕本送達翌日起至清償日止,
按年息5%計算之利息。
三、被上訴人答辯:
㈠富邦保險公司:上訴人雖投保有系爭保約及系爭附約,然上
訴人以投保前所發生事故,要求富邦保險公司理賠遭拒後,
上訴人即終止系爭附約。系爭事故發生時,系爭附約業已終
止,上訴人依系爭附約請求給付保險金,
自屬無據。再系爭
附約,須
非因疾病所造成之意外傷害方有理賠,依上訴人所
提出診斷證明書及醫療單據,係情感性疾病,非保險範圍,
不得請求。上訴人未向富邦人壽申請理賠,已罹於保險法第
65條規定2 年時效;且撤銷被詐欺之意思表示,亦逾除斥
期
間等語置辯。
㈡許麗芬、柯明良則以:上訴人投保系爭保約及附約後,以投
保前之醫療收據,申請富邦保險公司理賠,經富邦保險公司
拒絕理賠,遂心生不滿,取消系爭附約;並於許麗芬建議下
,改加保訴外人美商安達產物保險股份有限公司(下稱安達
產險)之意外險。上訴人先於102 年12月20日向安達產險投
保繳費後,再於102 年12月27日簽立變更申請書取消系爭附
約,許麗芬並未施以詐術。況上訴人所發生系爭事故,仍可
向安達產險申請理賠,亦無損害。上訴人復未舉證因系爭事
故受有何損害,
所稱罹患憂鬱症與無法獲得富邦保險公司理
賠間,並無
因果關係;縱得請求賠償,亦逾侵權行為時效期
間等語,資為
抗辯。
㈢雋鋒公司另以:柯明良係於99年間與雋鋒公司簽訂
承攬契約
,由保險公司支付佣金予雋鋒公司後,經扣除相關作業費用
後,依約定比例給付
報酬予柯明良;雋鋒公司與許麗芬、柯
明良間並無
僱傭關係存在等語為辯。
四、原審為上訴人敗訴之判決,上訴人不服,提起上訴,並就備
位請求之
遲延利息起算日,由原審所主張自106 年7 月14日
民事準備㈠暨訴之變更狀送達翌日即107 年2 月3 日起算,
擴張為自起訴狀繕本送達翌日即106 年1 月14日起算。上訴
人上訴、
擴張聲明:㈠先位聲明:⒈原判決廢棄。⒉富邦保
險公司應給付上訴人100 萬元,及自起訴狀送達翌日起至清
償日止,按年息5%計算之利息。㈡
備位聲明:⒈原判決廢棄
。⒉許麗芬、柯明良、雋鋒公司應連帶給付上訴人100 萬元
,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止,按年息5%計算之
利息。被上訴人均答辯聲明:
上訴駁回。
五、按私文書之真正,
他造當事人有爭執者,舉證人應負證明其
真正之責,此觀民事訴訟法第357 條之規定自明。又關於私
文書經本人或其代理人簽名、蓋章或按指印者
推定為真正,
亦為同法第358 條所明文。查,上訴人於本院審理時雖改稱
系爭變更申請書之簽名係遭他人所偽造,其已向臺灣高雄地
方檢察署(下稱高雄地檢)提起詐欺告訴
云云(見本院卷第
49頁)。然系爭變更申請書其上關於「林南秀」之簽名,確
為上訴人本人所
親簽一節,業經高雄地檢檢察官將系爭變更
申請書,連同所調取上訴人前於金融機關相關文件之簽名、
於系爭事故相關文件之簽名、於申辦電信服務相關文件之簽
名、於向財團法人
法律扶助基金會高雄分會申請法律扶助相
關文件,及上訴人於偵查中之簽名,送請憲兵指揮部刑事鑑
識中心鑑定結果,與系爭變更申請書「林南秀」之字跡筆劃
特徵、字體結構均相符,有上揭刑事鑑識中心鑑定108 年1
月31日憲直刑鑑字第1080000050號函在卷
可佐(見本院卷第
127 至133 頁)。此外,
參酌上訴人於原審審理時原屢次主
張:許麗芬、柯明良於102 年12月27日,騙取上訴人於系爭
變更申請書上簽名等語(見原審卷一第123 頁反面、第175
頁、第199 頁、第203 至204 頁,原審卷二第14頁反面至15
頁),即皆未否認系爭變更申請書之簽名係屬真正一情,復
參以富邦保險公司於系爭附約遭終止後,亦曾退還1,179 元
至上訴人於台灣銀行五甲分行所開設之000000000000號帳戶
(見原審卷二第27頁反面),足認系爭變更申請書其上關於
「林南秀」之簽名應為真正,上訴人於本院主張該簽名係遭
他人偽造云云,
核屬不實。
六、次按民事訴訟如係由原告主張權利者,應先由原告負舉證之
責,若原告先不能舉證,以證實自己主張之事實為真實,則
被告就其抗辯事實即令不能舉證,或其所舉證據尚有疵累,
亦應駁回原告之請求(最高法院17年上字第917 號判例
參照
)。又當事人主張其意思表示係因被詐欺而為之者,應就其
被詐欺之事實負舉證之責任(最高法院21年上字第2012號判
例參照)。且主張侵權行為
損害賠償請求權之人,對於侵權
行為之成立要件應負
舉證責任(最高法院100 年度
台上字第
328 號判決
要旨參照)。承上所論,既認系爭變更申請書之
簽名確為上訴人本人所親簽,因上訴人亦主張其係受許麗芬
、柯明良之詐欺,始於系爭變更申請書簽名,其已撤銷該被
詐欺之意思表示,系爭附約仍有效,富邦保險公司應依系爭
附約給付100 萬元,富邦保險公司因未依約給付,造成上訴
人罹患憂慮症,富邦保險公司亦應負債務不履行損害賠償;
如上訴人無法撤銷該受詐欺之意思表示,則許麗芬、柯明良
及雋鋒公司應連帶負侵權行為損害賠償責任
等情,為被上訴
人所否認,並以
前揭情詞置辯。揆諸
上開說明,應由上訴人
就其所主張係受許麗芬、柯明良詐欺一情,負舉證責任。
經
查:
㈠上訴人雖主張其為大陸配偶,看不懂繁體中文云云。然上訴
人於101 年3 月間投保系爭保約時,已取得臺灣身分證一情
,已為上訴人所不爭執,並經系爭保約記載明確(見原審卷
一第17頁)。依據
彼時之臺灣地區與大陸地區人民關係條例
第17條規定,上訴人需每年在臺居住183 日以上者,且連續
居滿6 年後,始可取得身分證。足認上訴人居住臺灣期間已
長達一定期間,自應能看懂繁體字,此亦經上訴人於本院審
理時所
自承(見本院卷第161 頁)。故上訴人主張其為大陸
配偶,看不懂繁體中文乙節,委無足採。
㈡又上訴人主張許麗芬、柯明良於其在自營早餐店忙碌之際,
不斷要求上訴人在文件上簽名,騙取其簽名云云,
惟上訴人
就此情,並未提出相關舉證可資證明。況依上訴人所主張其
係透過許麗芬始向富邦保險公司投保系爭保約,故上訴人應
知許麗芬及柯明良之工作性質為何,上訴人與許麗芬、柯明
良僅屬保戶與保險經紀人關係;再上訴人簽立系爭變更申請
書時,係經營早餐店為生,
堪認上訴人具有處理事務相當理
解力,其經許麗芬、柯明良要求於空白文件簽名,上訴人因
看懂繁體中文,應知悉其所簽名之文件為「保險契約內容變
更申請書」,且係於「被保險人」及「
要保人」等欄位處簽
名(見原審卷一第136 頁、第138 頁),衡情上訴人於簽名
前,應當詢問該簽名用途及內容為何,無逕行簽名之理。從
而,上訴人主張係遭許麗芬、柯明良詐欺,致其陷於錯誤而
為簽名云云,亦非可採。
㈢上訴人另主張其為投保有傷害保險,故於104 年12月1 日再
重新投保富邦人壽新平準終身壽險附加傷害保險附約、傷害
醫療保險附約,
可證上訴人不可能取消傷害保險附約云云,
並提出保單、要保書為證(見原審卷一第139 至149 頁)。
但查,上訴人於終止系爭附約前,已於102 年12月20日,即
另行投保為期1 年之安達產險之個人責任保險附加意外傷害
保險、傷害醫療保險金暨意外門診手術醫療保險金、日額型
意外傷害住院保險附約、搭乘國內(非)大眾運輸事故給付
傷害保險附加條款乙情,有安達產險要保書附卷
可參(見原
審卷二第26頁),顯見上訴人並無終止系爭附約而屬無傷害
保險之狀態,上訴人前開所述即非可取。再者,現今各家保
險公司所推出相同性質之保險產品品項甚多,保戶常隨有利
於己之情形(如保費較低、損害保險金額較符合活動型態等
)變動其投保項目,或變更保險公司,上訴人於承保相同性
質之安達產險意外傷害險後,
旋終止系爭附約實與一般常情
相符。故上訴人前開主張,亦不能為其有利之認定。
㈣此外,上訴人未再舉證證明其係遭許麗芬、柯明良詐欺,致
其陷於錯誤,為終止系爭附約之意思表示,則其主張撤銷其
遭詐欺所終止系爭附約之意思表示,自屬無據。從而,系爭
附約既經上訴人出於自由意志所終止,並生合法終止之效力
,則上訴人先位依據系爭附約請求富邦保險公司給付100 萬
元,並主張因富邦保險公司未依約給付保險金,造成上訴人
罹有憂慮症,應依民法第227 條之1 、第193 條、第195 條
負債務不履行損害賠償,暨如先位請求無理由,則依據民法
第184 條第1 項前段、第185 條、第188 條第1 項規定,備
位請求許麗芬、柯明良及雋鋒公司連帶給付100 萬元,均屬
無據,應予駁回。
七、
綜上所述,上訴人依系爭附約、民法第227 條之1 、第193
條、第195 條規定,先位請求富邦保險公司應給付上訴人10
0 萬元,及自起訴狀繕本翌日起至清償日止,按年息5%計算
之利息;另依民法第184 條第1 項前段、第185 條、第188
條第1 項規定,備位請求許麗芬、柯明良及雋鋒公司連帶給
付100 萬元,及自106 年7 月14日民事準備㈠暨訴之變更狀
繕本送達翌日起至清償日止,按年息5%計算之利息,均無理
由,應予駁回。原審判決駁回上訴人之訴,核無違誤。
上訴
意旨,指摘原判決不當,求予廢棄改判,為無理由,應予駁
回。又上訴人於本院擴張備位聲明之遲延利息部分,亦非有
據,自應駁回其此部分擴張請求。
八、本件事證
已臻明確,
兩造其餘之攻擊或
防禦方法及所用之證
據,經本院斟酌後,認為均不足以影響本判決之結果,爰不
逐一論列,
附此敘明。
九、據上論結,本件上訴及擴張之訴均無理由,判決如主文所示
。
中 華 民 國 108 年 6 月 11 日
民事第一庭
審判長法 官 簡色嬌
法 官 郭慧珊
法 官 張維君
以上
正本證明與原本無異。
本件不得上訴。
中 華 民 國 108 年 6 月 11 日
書記官 梁雅華