臺灣高等法院高雄分院民事判決 107年度勞上易字第17號
上 訴 人 剛健鋼鐵工業股份有限公司
法定
代理人 陳靜雅
訴訟代理人 蔡勝安
被
上訴人 汪明俊
被上訴人 利榮福
上列
當事人間請求給付工資等事件,上訴人對於中華民國106 年
12月27日臺灣高雄地方法院106 年度
勞訴字第115 號第一審判決
提起上訴,本院於107 年5 月1 日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、被上訴人主張:㈠被上訴人汪明俊受僱於上訴人,
迄至汪明
俊民國105 年12月28日退休止,上訴人共積欠汪明俊工資新
臺幣(下同)240,201 元及自105 年12月28日起至清償日止
按年息5% 計算之利息,
爰依
兩造間
僱傭關係起訴。㈡被上
訴人利榮福自68年間即任職臺灣機械公司合金鋼廠(下稱臺
機公司),臺機公司於86年7 月1 日民營化後,轉讓資產給
訴外人亞太隆剛鋼鐵股份有限公司(下稱亞太隆剛公司)。
利榮福仍繼續受雇於與上訴人實質上同一主體亞太隆剛公司
,及上訴人處任職,前後工作年資自86年7 月1 日起至105
年11月30日止,共19年4 個月又29日,年齡為60歲7 個月,
符合勞動基準法(下稱勞基法)第53條退休規定。又利榮福
於勞保新制後調到上訴人公司小港廠,故86年7 月1 日至94
年6 月30日之舊制勞工保險年資都在上訴人公司,且上訴人
承諾退休年資可合併計算。
嗣利榮福於105 年11月30日自請
退休,以月薪35,000元,勞退舊制年資為8 年(86年7 月1
日起至94年6 月30日)計算,上訴人應給付利榮福舊制年資
之退休金560,000 元(35,000×8×2=560,000 ),爰依僱
傭契約關係及勞基法第55條第1 項第1 款規定,於原審聲明
:㈠上訴人應給付汪明俊240,201 元及自105 年12月28日起
至清償日止,
按年息5 %計算之利息;㈡上訴人應給付利榮
福730,297 元(含工資170,120 元)及自105 年12月31日起
至清償日止按年息5 %計算之利息;㈢願供
擔保請准宣告
假
執行(上訴人就原審判命上訴人應給付汪俊明204,175 元本
息及應給付利榮福工資170,297 元本息部分,均未聲明不服
而告確定,本院不予贅述)。
二、上訴人則以:㈠承認積欠汪俊明工資240,201 元及其利息,
惟上訴人已於106 年2 月20日同意扣除而償還36,026元,故
僅積欠汪明俊工資204,175 元(000000-00000 =204175)
本息。㈡利榮福是自93年9 月3 日起至105 年11月30日受僱
於上訴人,且其並
非申請退休,而是在離職單上勾選「工作
量過重」及「其他因素:身體病重,不
適任」,顯係自願離
職,不符勞動基準法第53條自請退休之規定。又亞太隆剛公
司與上訴人分別為獨立之法人,利榮福所提出之上訴人與亞
太隆剛公司年資合併計算退休年資之辦法,上訴人並未對員
工公告發佈,亦未送
主管機關核備,僅是由上訴人公司各級
主管依個案認定表現良好之員工於退休時適用,利榮福未表
達退休之意,自無該辦法之適用等語置辯。
三、原審為被上訴人勝訴之判決。上訴人不服,提起上訴。於本
院聲明:㈠原判決關於命上訴人給付汪明俊超過204,175 元
本息部分,及該部分假執行之宣告
暨訴訟費用之
裁判均廢棄
;㈡
上開廢棄部分,汪明俊在第一審之訴及假執行之
聲請均
駁回。㈢原判決關於命上訴人給付利榮福超過170,297 元本
息部分,及該部分假執行之宣告暨訴訟費用之裁判均廢棄;
㈣上開廢棄部分,利榮福在第一審之訴及假執行之聲請均駁
回。被上訴人答辯聲明均:上訴駁回。
四、不爭執事項:
㈠上訴人積欠汪明俊工資240,201 元及自105 年12月28日至清
償日止,按年息5 %計算之利息(但
抗辯已清償36,026元)
。
㈡利榮福自87年4 月1 日起至93年9 月2 日止,受僱於亞太隆
剛公司;自93年9 月3 日起至105 年11月30日止,受僱於上
訴人。
五、被上訴人主張其等受雇於上訴人,為上訴人之員工,上訴人
積欠汪明俊薪資240,201 元,另利榮福已離職
等情,為上訴
人不爭,且有被上訴人存款對帳單、上訴人積欠被上訴人之
薪資清單、高雄市政府勞工局勞資調解
記錄及離職申請書
可
憑(原審卷第5 至29頁、第104 頁),
堪認為真。然上訴人
辯以:汪明俊應清償自其前手受領之6+1 個月薪資中之1 個
月薪資即36,026元,且於106 年2 月20日於簽收回單上署名
同意扣除,伊無須再給付汪明俊36,026元;另利榮福於105
年11月30日向伊提出離職申請書,記載離職原因為工作量過
重,身體病痛,不適任,足認為自請離職,
而非申請退休,
況利榮福是93年9 月3 日起至105 年11月30日受僱於上訴人
,亦不合於勞基法第53條規定之自請退休要件,伊無給付退
休金義務等語。
六、本院論斷:
㈠汪明俊請求上訴人應給付工資36,026元,有無理由?
汪明俊主張上訴人之前積欠其工資240,201 元,為上訴人所
不爭,惟辯以應扣除經汪明俊同意扣除36,026元等語,並提
出付款簽收回單為據(原審卷第44頁)。上訴人雖抗辯該簽
收回單為同一A4紙張,汪明俊已於簽收回單下方簽名,並註
記106 年2 月20日,足認汪明俊已同意扣除36,026元
云云,
為汪明俊否認。
經查,依原審卷第44頁簽收回單之上、下部
分,各印有「『剛健鋼鐵工業股份有限公司付款簽收回單』
. . . . 茲收到剛健鋼鐵工業股份有限公司付款票據,行別
帳號,票據號碼----,到
期日----、金額----無誤,請蓋統
一發票章,且於其後留有數行空白空間供具領人簽名蓋章之
用,另各於上、下簽收回單之末行註記(請於收到帳款簽章
後,三日內寄回本公司,謝謝合作!)」等文。亦即就上開
簽收回單之形式觀之,明顯可區分上、下部分之簽收回單,
且均為各自獨立之簽收回單,則上訴人抗辯原審卷第44頁之
簽收回單為同一A4紙張云云,是否與事實相符,已非無疑。
參以上方之簽收回單記載廠商名稱:汪明俊薪資、金額36,0
26元,簽收人簽章欄則為空白;反之,下方簽收回單記載廠
商名稱:汪明俊,票據號碼:AM0000000 ,到期日:106.2.
10,金額:524,552 元無誤,簽收欄有汪明俊
自認真正之簽
名,及註記日期為106 年2 月20日。則縱上訴人所辯上、下
付款簽收回單印在同一A4紙張非虛,上、下簽收回單
所載簽
收內容既顯然有別,汪明俊與上訴人就該36,026元是否應予
扣除早有爭執,
苟汪明俊於106 年2 月20日同時同意扣除現
金36,026元及受領AM0000000 號票據,則上訴人之承辦人員
當會要求汪明俊於上方及下方內容不同之簽收回單上分別簽
名,然上訴人人員卻未請求汪明俊於記載金額36,026元之上
方簽收回單簽名確認,是汪明俊抗辯其未收到36,026元,亦
未同意上訴人扣除等語,即屬可信。再參以汪明俊與上訴人
公司人員尚且於106 年2 月17日訊息對話:「(汪明俊:Y
敏小姐你好,請問那天跟你說的支票問題,老闆娘你有跟他
說嗎?老闆娘如何說,支票是要讓我領嗎?還是如他說的要
拿現金36,026元,才要讓我領?)上訴人公司人員回稱要拿
36,026來才能領。」、「你前已領6+1 須退公司忘了嗎?星
期一來公司,上午10點半,董事長,另優惠申請給你,一點
人情都沒有,已下來了,是我告訴人事請你快來拿。不要再
多是非,每一個退休的人6 加1 早已支付的一個月一定要還
給公司的,你去問看看. . . . 」;另於同年月18日又以訊
息與上訴人公司常董對話「(汪明俊:常董,人事小姐通知
我,我的勞退舊制已核下,為何要我拿出現金36,026元才可
提這張支票?公司至目前欠我薪水連同退休那個月上期總共
240,449 元,請趕快寄還我?)」等語(原審卷第50至55頁
)。足見汪明俊於106 年2 月20日之前2 日、3 日仍一再爭
執上訴人不能扣取36,026元薪資作為其領取支票之條件,並
汪明俊於同月20日領取支票時,僅在下方領取票據簽收回單
上簽名,而未一併於領取現金36,026元之上方簽收回單上簽
名,均
堪認汪明俊抗辯其未同意上訴人扣除36,026元薪資,
亦未受領現金36,026元,此外,上訴人未另為舉證,其此部
分抗辯,為不可取,汪明俊主張扣除原審判決確定部分外,
上訴人尚欠其工資36,026元為可信。則汪俊明依兩造間僱傭
關係請求上訴人給付36,026元薪資,
即屬有據。
㈡利榮福請求上訴人給付未結清之退休金56萬元是否有理由?
金額若干?
⒈按勞工工作15年以上,年滿55歲者,或工作25年以上者,得
自請退休,勞動基準法第53條定有明文,稽其立法精神,無
非基於保障勞工之立場,為防止雇主不願核准已達一定年資
、年齡之勞工自請退休之弊端,而賦予勞工得自請退休之權
利,使符合該條規定要件之勞工,於行使退休權利,發生終
止僱傭契約之效力,無須得
相對人即雇主之同意。
⒉上訴人雖辯以依利榮福離職申請書記載「工作量過重,身體
病痛,不適任」,足認利榮福是自願離職,而非自請退休之
意思云云。惟按解釋意思表示應探求當事人真意,不得拘泥
於所用之辭句,
民法第98條定有明文。經查,所謂離職,係
指僱傭契約當事人終止兩造間僱傭關係之意,包含雇主行使
法定終止權所為之解僱或
資遣,及受僱者任意終止或行使約
定、法定終止權及退休等是。而依利榮福離職申請書所載「
工作量過重,身體病痛,不適任」等語,僅係其離職之動機
,況
所稱離職包含自請退休。承上所述,勞工如合於勞基法
第53條退休要件規定,向雇主自請退休,應認係以退休之方
式向雇主為終止僱傭關係之意思表示,而利榮福既以提出離
職申請書方式向上訴人表達退休意思表示,自於上訴人105
年11月30日收受該離職書時發生退休及終止兩造間僱傭關係
之效力。上訴人僅以利榮福離職書上所記載之離職動機,遽
指利榮福並無自請退休之意云云,自非可採。又依
系爭離職
書之記載,並無利榮福於自請退休同時表示拋棄退休金
請求
權之記載,是上訴人抗辯利榮福不得請求退休金云云,亦非
可採。
⒊按「勞工退休金之給與標準如下:一、按其工作年資,每滿
一年給與兩個基數。但超過十五年之工作年資,每滿一年給
與一個基數,最高總數以四十五個基數為限。未滿半年者以
半年計;滿半年者以一年計。....前項第一款退休金基數之
標準,係指核准退休時一個月平均工資。第一項所定退休金
,雇主應於勞工退休之日起三十日內給付,如無法一次發給
時,得報經主管機關核定後,
分期給付。本法施行前,事業
單位原定退休標準優於本法者,從其規定。」勞動基準法第
55條定有明文。次按為保障勞工之基本勞動權,加強勞雇關
係,促進社會與經濟發展,防止雇主以法人之
法律上型態規
避法規範,遂行其不法之目的,於計算勞工退休年資時,
非
不得將其受僱於「現雇主」法人之
期間,及其受僱於與「現
雇主」法人有「實體同一性」之「原雇主」法人之期間合併
計算,庶符誠實及信用原則。經查:
⑴依利榮福之勞保投保資料記載:①利榮福自87年4 月1 日起
至93年9 月2 日止,投保雇主亞太隆剛公司,自93年9 月3
日起至105 年11月30日止,投保雇主上訴人,為兩造所不爭
執,且有利榮福之勞保投保資料(原審卷第94頁)可憑。②
另利榮福自86年7 月1 日起至86年12月11日止,
是以訴外人
隆成發鐵工廠有限公司(下稱隆成發公司)為投保單位,自
86年12月11日起至87年3 月30日止,是以訴外人蓮發企業有
限公司(下稱蓮發公司)為投保單位等情,有利榮福前開投
保資料可憑(同上頁)。次查,隆成發公司之負責人為「邱
青玄」,隆成發公司登記之營業所為「高雄市○鎮區鎮○路
○ 號」;而亞太隆剛公司之負責人亦為「邱青玄」,亞太隆
剛公司登記營業所亦為「高雄市○鎮區鎮○路○ 號」;另上
訴人公司負責人雖為陳靜雅,然登記之公司營業所亦為「高
雄市○鎮區鎮○路○ 號」,有上開公司登記公示資料查詢單
及上訴人公司變更登記表
可稽(原審卷第78至87頁)可稽。
上訴人雖抗辯利榮福自93年9 月3 日至103 年7 、8 月間,
均在伊高雄市○○區○○路○ 號廠房工作,直至105 年7 、
8 月才轉至上訴人高雄市○鎮區鎮○路○ 號廠房云云。惟按
所謂是否受雇於同一實體性之原雇主,係指前後雇主形式上
雖有不一,然實體上則為相同一而言,與
受僱人實際上係於
雇主之何一廠房工作
無涉。而上訴人既不爭執利榮福自93年
9 月3 日起至105 年11月30日均受雇於伊,且查隆成發公司
、亞太隆剛公司均設於高雄市○鎮區鎮○路○ 號,負責人均
為邱青玄;另邱青玄之前為上訴人之董事長(現任董事長為
陳靜雅),及各該公司所營主要事業,均與鋼鐵業攸關之事
業(原審卷第78至87頁),各承接前手業務,並繼續雇用前
手之員工及為各該員工投保勞保等人事、業務緊密關係等情
以觀,應認利榮福主張其投保雇主單位雖有不同,但受僱於
實體上具同一性之公司即上訴人等語,為可採。
⑵上訴人雖又抗辯不知投保雇主蓮發公司為何,與上訴人公司
無關等語。惟依勞工保險條例第6 條第1 項規定,勞工係由
其雇主為保險單位向勞工保險局辦理勞保之投保及退保。次
依臺機公司改為民營後,已結算利榮福等於臺機公司之年資
,並於86年6 月30日幫利榮福辦理勞保退保,
旋由隆成發公
司為投保雇主於次日即86年7 月1 日為利榮福投保勞保至同
年12月11日止;再依序由蓮發公司為投保雇主單位於86年12
月11日至87年3 月30日止、再由亞太隆剛公司為投保雇主單
位投保自87年4 月1 日至93年9 月2 日止、上訴人於93年9
月3 日至105 年10月15日止代利榮福投保,有上開勞保資料
足稽。而邱青玄既為隆成發公司、亞太隆剛之
法定代理人,
亦即隆成發公司如與其後手蓮發公司無關,蓮發公司亦與其
後手亞太隆剛無涉,則隆成發公司將利榮福退保,何以旋由
後手蓮發公司幫利榮福投保;同樣蓮發公司將利榮福退保後
,亞太隆剛公司又何以旋為利榮福投保勞保,且利榮福亦不
爭蓮發公司為投保雇主一事,可認利榮福並未於蓮發公司任
職。參之上開公司於人事、主要業務等具有緊密之實體性同
一性,利榮福根本不知有該蓮發公司,除蓮發公司外之其他
上開公司就利榮福之勞保均於前手辦理對保後,即於次日或
數日內即再為利榮福投保等情綜合以觀,應認隆成發公司等
係以夾雜蓮發公司與利榮福之僱傭關係,用以切斷自隆成發
公司起至上訴人間之年資銜接,以免遭認定實體上同一公司
而合併計算利榮福之工作年資至明。此由證人汪明俊於原審
證稱:「我自66年7 月1 日到臺機公司任職到105 年12月28
日在上訴人公司屆齡退休,利榮福只慢我1 、2 年到職,與
我都在品管課任職,臺機公司轉民營時有結清員工年資,隆
成發公司接手臺機公司後,又轉手亞太隆剛公司,但是都是
同一個老闆」等語
可資佐證(原審卷99頁至第100 頁)。上
訴人既以形式上不同之公司為雇主,以規避勞基法工作年資
合併計算之規定,依上開說明,利榮福受僱於上訴人之工作
年資,即應將其於實體同一性之上訴人等公司之受僱期間合
併計算,符合誠實及信用原則。是上訴人抗辯利榮福之工作
年資為自93年9 月3 日起至105 年11月30日止,不合於勞基
法第53條之退休規定之服務年資要件云云,為不可取。應認
利榮福於被上訴人之工作年資自86年7 月1 日起至105 年11
月30日止,計19年又5 個月,合於勞基法第53條第1 款自請
退休規定。
⑶按勞工退休金條例於94年7 月1 日施行,即利榮福之勞退舊
制退休年資應為8 年(86年7 月1 日起至94年7 月1 日),
並依勞基法第55條第1 項第1 款規定,每年按二個基數計算
退休金。次查利榮福於105 年11月30日退休前之工資每月36
,300元,有其勞保資料可稽(原審卷第94頁)。準此,利榮
福主張上訴人應給付伊舊制年資退休金計560,000元(35000
×8×2=560000 )及自105 年12月31日起至清償日止按年息
百分之五計算之利息,為有理由。
⑷上訴人雖聲請訊問證人邱青玄,證明利榮福結算過臺機公司
之年資及隆成發公司之年資等語。然
本件利榮福請求者並非
臺機公司之年資,此部分即與待證事實無關聯性;另隆成發
公司如有結清利榮福之年資,以邱青玄為隆成發公司之法定
代理人,曾為上訴人之法定代理人,及員工是否結清年資,
攸關承接之前後公司對員工是否應負給付退休金之義務,衡
情當有相當證據,且謹慎保存,上訴人既得聯絡邱青玄,卻
未能於原審提出,自無再於本院詢問證人邱青玄之必要。
七、
綜上所述,汪明俊主張上訴人上積欠工資36,026元;利榮福
主張其合於勞基法第53條規定之退休年資,上訴人應按勞退
舊制給付8 年退休金560,000 元等語,均屬可採;上訴人否
認,為不可採。從而汪明俊依僱傭關係,請求上訴人給付36
,026元及自105 年12月28日至清償日止,按年息5 %計算之
利息;利榮福依勞基法第55條第1 項第1 款規定,請求上訴
人給付560,000 元及自105 年11月30日起至清償日止,按年
息5 %計算之利息,均屬有據,應予准許。原審為上訴人敗
訴之判決,並無不合。上訴論旨指摘原判決不當,求予廢棄
改判,為無理由,應駁回上訴。本件為判決基礎之事實已明
,兩造其餘攻擊
防禦方法,於訴訟結果不生影響,不逐一論
述,
附此敘明。
八、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第449 條第1
項、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 107 年 5 月 22 日
勞工法庭
審判長法 官 簡色嬌
法 官 黃科瑜
法 官 黃國川
以上
正本證明與原本無異。
本件不得上訴。
中 華 民 國 107 年 5 月 22 日
書記官 蔡佳君