臺灣高等法院高雄分院民事
裁定 107年度重抗字第40號
抗 告 人 KYEN RESOURCES PTE. LTD.(愷恩資源有限公司)
法定
代理人 陳曦
訴訟代理人 陳鴻飛
律師
相 對 人 如欲企業股份有限公司
法定代理人 陳水哖
訴訟代理人 王仁聰律師
田崧甫律師
上列
抗告人因與相對人間給付買賣價金事件,對於中華民國107
年9 月3 日臺灣高雄地方法院107 年度重訴字第190 號所為裁定
提起抗告,本院裁定如下:
主 文
原裁定廢棄。
理 由
一、抗告意旨
略以:
兩造訂有電解銅長期供給合約,分別於西元
2015年12月10日簽訂編號S-CU-160026 合約、西元2016年12
月19日簽訂編號S-CU-170048 合約(西元2017年9 月7 日修
訂)。兩造原約定買賣雙方間之任何爭議或索賠若無法友善
協商解決,應提交新加坡國際仲裁中心進行仲裁,
嗣後於20
17年9 月7 日改約定應提交台灣高雄地方法院仲裁或審判,
且雙方並無意以仲裁為唯一或優先處理程序。嗣因相對人積
欠抗告人美金925,948.71元,抗告人向原法院提起
本件訴訟
。原裁定不察,竟裁定停止訴訟程序,並命抗告人應將本件
爭端提付仲裁,自有違誤,
爰提起抗告,請求廢棄原裁定等
語。
二、
經查,抗告人主張之
上開各情,
業據其提出上開3 份契約及
相對人於民國107 年9 月12日所出具之聲明書載明:「本公
司如欲企業股份有限公司與KYEN RESOURCES PTE . LTD .(
中文譯名愷恩資源有限公司)就雙方分別於西元2015年12月
10日簽訂合約:編號S-CU-160026 契約,又於西元2016年12
月19日簽訂合約:編號S-CU-170048 契約,嗣又於2017年9
月7 日修訂契約,當中就雙方爭議事項,約定以仲裁或高雄
地方法院審判程序解決爭議,本公司並無意以仲裁為唯一或
優先處理程序,因文字表達不夠明確,故特聲明如上」等語
為證(本院卷第11頁),且相對人於本院亦認抗告人之抗告
理由為真正,則抗告人主張:兩造於西元2017年9 月7 日改
約定就雙方之爭議或索賠若無法友善協商解決,應提交台灣
高雄地方法院進行仲裁或審判,雙方無意以仲裁為唯一或優
先進行之程序
等情堪信為真實。
三、
按當事人於契約中約定得以仲裁或訴訟解決爭議,係賦予當
事人程序選擇權,於一方行使程序選擇權而繫屬後,他方即
應受其
拘束(最高法院96年
台上字第1491號判決
參照)。本
件抗告人既已選擇向原審法院起訴而繫屬於原審法院,相對
人即應受其拘束,原審法院即應依法進行訴訟程序,原審裁
定本件於兩造仲裁程序終結前停止訴訟程序及命抗告人應於
14日內將本件提付仲裁並陳報,逾期即
駁回其訴,自有未合
。抗告意旨指摘原裁定不當,求予廢棄,為有理由,自應由
本院將原裁定廢棄發回原審法院為
適法之處理。
四、據上論結,本件抗告為有理由,依民事訴訟法第492 條,裁
定如主文。
中 華 民 國 107 年 10 月 12 日
民事第五庭
審判長法官 謝靜雯
法 官 邱泰錄
法 官 黃科瑜
以上
正本證明與原本無異。
如不服本裁定,應於送達後10日內向本院提出再
抗告狀(須按
他
造當事人之人數附
繕本),並繳納再抗告費新臺幣1,000 元。
再為抗告僅得以適用法規
顯有錯誤為理由,並應委任律師為代理
人。如委任律師提起再抗告者,應一併繳納再抗告費。
中 華 民 國 107 年 10 月 15 日
書 記 官 葉淑華
附註:
再抗告人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或再抗告
人為法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並
經法院認適當者,亦得為第三審代理人。
再抗告人或其法定代理人具有律師資格者及前項情形,應於提起
再抗告或委任時釋明之。