臺灣高等法院高雄分院民事判決 92年度重上字第114號
上 訴 人 甲○○
法定
代理人 丁○○
訴訟代理人 丙○○
被
上訴人 北誼興業股份有限公司
法定代理人 乙○○
訴訟代理人 侯重信
律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,上訴人對於中華民國92年10月
14日臺灣高雄地方法院88年度重訴字第868 號第一審判決提起上
訴及擴張之訴,本院於94年11月17日
辯論終結,判決如下:
主 文
上訴及擴張之訴均
駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
上訴人擴張之訴之
假執行聲請駁回。
事實及理由
一、上訴人於原審請求被上訴人給付新台幣(下同)9,602,220
元本息,於原審判決被上訴人應給付1,223,000 元,駁回其
餘部分之請求,上訴人除就其敗訴部分提起上訴,並
擴張聲
明增加
求償額860,280 元本息,依民事訴訟法第446 條第1
項但書及同法第255 條第1 項第3 款之規定,毋須
他造同意
,自應
予以准許,
合先敘明。
二、上訴人主張:訴外人東良汽車貨運有限公司(下稱東良公司
)之司機朱添進於87年2 月27日駕駛液化石油氣運輸槽車,
至被上訴人之林園工廠灌裝島裝液化石油氣時,因朱添進及
被上訴人之員工李茂坤共同過失,致槽車後端起火燃燒爆炸
,發生氣爆,造成上訴人建物及財物毀損,損害額建物部分
為1,562,500 元,雕刻財物部分為8,900,000 元,合計
10,462,500元,
爰依
民法第184 條第1 項前段及第188 條之
規定,於原審求為命被上訴人應給付上訴人9,602,220 元,
及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,
按年息百分之5 計
算之利息之判決(原審命被上訴人應給付上訴人1,223,000
元及其利息,駁回上訴人其餘之訴,上訴人就其敗訴部分上
訴,並於本院擴張其請求)。於本院聲明:㈠原判決關於上
訴人後開第㈡項之訴部分及該分部假執行之聲請並訴訟費用
之
裁判均廢棄。㈡
上開廢棄部分,被上訴人應給付上訴人
8,379,220 元,及自88年10月9 日起至清償日止,
按年息百
分之5 計算之利息。㈢被上訴人應再給付860,280 元及自88
年10月9 日起至清償日止,按年息百分之5 計算之利息。㈣
願供
擔保,請准宣告假執行。
三、被上訴人則以:
本件意外事故是因朱添進未待灌氣完成取下
灌氣軟管,即擅將氣槽車開走,致扯斷灌氣軟管,造成石油
氣外洩,引起大火爆炸,被上訴人之員工李茂坤並無過失,
被上訴人
無庸負責。縱認李茂坤有過失,上訴人請求金額過
高,應以建築師公會之鑑定金額為賠償。又於二審擴張請求
部分,已罹2 年時效而消滅等語,資為
抗辯(本件原審判決
命被上訴人應給付上訴人1,223,00元本息,此部分未據被上
訴人聲明不服)。於本院聲明:上訴及擴張之訴均駁回。
四、上訴人主張訴外人朱添進於87年2 月27日駕駛車輛至被上訴
人之林園工廠灌裝液化石油氣,由被上訴人之員工李茂坤負
責灌裝,因故槽車後端起火爆炸,造成上訴人建物及物品毀
損之事實,為被上訴人所不爭執,
兩造所爭執者為㈠被上訴
人之員工李茂坤就爆炸造成上訴人損害之事實是否應負過失
責任? ㈡被上訴人應否負民法第188 條之僱佣人之賠償責任
? ㈢被上訴人如應負賠償責任,賠償之金額為若干? ㈣上訴
人之擴張之訴部分之
請求權有無
罹於時效而消滅?
五、被上訴人之員工李茂坤就爆炸造成上訴人損害之事實,是否
應負過失責任?
經查:
㈠依原審87年度訴字第2519號李茂坤業務過失致
死刑事全卷核
閱,東良公司之司機朱添進駕車號00-0000 號液化石油氣運
槽車,至被上訴人林園廠灌裝液化石油氣,由被上訴人員工
李茂坤為灌裝,而李茂坤於灌裝過程中,未待灌裝完畢即轉
至鋼瓶灌裝台之南側從事鋼瓶灌裝工作,朱添進在未經確認
灌裝管線已卸下之情況下,即開動槽車,致連接之灌裝管線
被拉脫拖行,隨後槽車後端即起火燃燒、爆炸,炸燬被上訴
人建物與財物之事實,有上開卷宗
可稽,且為兩造所不爭執
,
堪信為真。
㈡又被上訴人林園廠於87年2 月間,函報台灣省政府勞工處南
區勞工檢查所備查之安全衛生工作守則第3 章第6 節氣槽車
作業安全守則第8 條規定:「氣槽車裝卸人員,於作業中不
得擅離現場,須注意泵浦或壓縮機之壓力表,操作聲音、溫
度,管線振動狀況等是否有異常發生,若有異常發生,必須
排除後才再操作」,是氣槽車裝卸人員於作業中應遵守上開
規定。
系爭氣槽車於灌氣作業中,被上訴人之裝卸人員李茂
坤未在該氣槽車灌氣所在之第6 號灌氣島旁監視,而至46公
尺外之鋼瓶灌裝台作業等事實,已據被上訴人林園廠當時廠
長吳萩朗及李茂坤於檢察官偵查中陳明在卷(見高雄地檢署
87年度他字第213 號卷87年8 月26日筆錄)。而系爭氣槽車
灌氣作業中,李茂坤離開氣槽車灌氣所在之第6 號灌氣島,
至鋼瓶灌裝台作業,係因被上訴人林園廠規定李茂坤除負責
第6 號灌氣島灌氣作業外,如鋼瓶灌裝台有其他車輛前來灌
氣,李茂坤亦須負責鋼瓶裝灌裝台之作業
等情,亦據證人李
茂坤、謝金忠於刑事程序中證述明確,且證人吳萩朗於刑事
訴訟中亦不否認李茂坤身兼灌氣島與鋼瓶灌裝台2 處之灌氣
作業等事實。是李茂坤於系爭氣槽車作業中,離開現場,
乃
係因被上訴人違反上開規定,指示李茂坤兼任其他鋼瓶灌裝
台之作業,該第6 號灌氣島至鋼瓶罐裝台間之距離達46公尺
之遠,李茂坤顯無法兼顧及監視系爭氣槽車之灌氣作業。致
使未能及時關閉灌氣島上之開關,導致液化石油氣外洩,引
起火災,經被上訴人員工及消防人員灌救無效,氣槽車槽體
經大火燒烤,液化石油氣澎脹,槽內壓力過大,而引起爆炸
,炸燬被上訴人林園廠內機器、設備及附近之上訴人之建物
與財物。李茂坤之過失行為與上開損害結果之發生,有相當
因果關係,至為顯然。李茂坤對上開事故之發生,過失傷害
上訴人之財物之權利,造成上訴人之損害,應負
侵權行為之
責任。
六、被上訴人應否負民法第188 條之僱佣人之賠償責任?
經查:李茂坤為被上訴人之
受僱人之事實,為被上訴人所不
爭執,而李茂坤係因執行職務,而不法侵害上訴人之權利,
已於前述,則上訴人依民法第188 條第1 項前段規定,訴請
被上訴人負僱佣人之
損害賠償責任,自屬有據。被上訴人抗
辯其無庸負賠償責任,
委無可採。
七、被上訴人應賠償之金額為若干?
經查:
㈠上訴人主張甲○○因氣爆損壞房屋窗型冷氣、廟宇門窗、水
泥及木造雕刻、屋頂及室內漏水損壞,損害項目建物部分如
財團法人中華民國企業技術鑑定委員會(下稱中華企技委員
會)出具之報告書所列損害額為1,562,500 元,雕刻部分等
損害額以高雄市雕刻職業工會(下稱高市雕刻工會)鑑價額
合計8,900,000 元,共計損害額為10,462,500元,並提出修
復估價單(見原審鳳山簡易庭卷第8 至11頁)。被上訴人則
抗辯上開鑑定金額過高,且冷氣機損害
難認與爆炸有關,又
被上訴人已就門窗損壞部分全面整修,上訴人自不得再予請
求。應以台灣省建築師公會高雄縣辦事處(下稱建築師公會
)鑑估之價格為準,中華企技委員會鑑定編號壹之19木雕1
批損壞係因放置屋外,僅以膠布覆蓋,遇雨受潮,遇曬乾縮
,其損害自與爆炸無關;編號壹之23同意上訴人請求以
23,000 元 計算,編號貳之1 至6 均屬木雕,將來安裝後仍
需彩繪、油漆或安金,使用同材質之木料修復即可,應以
163,000 元計算,貳之3 至64項木雕龍柱均裝箱置放於2 樓
南側房間之內,與北邊爆炸點尚有2 層以上牆壁阻隔,應與
爆炸無關等情。
㈡原審經依兩造聲請分別送請中華企技委員會及建築師公會估
算甲○○毀損修復之金額,及本院依上訴人之請求函請高市
雕刻工會估算雕刻受損物品之損害額、修復費用,3 鑑定機
構鑑定結果之金額差距懸殊,爰審酌中華企技委員會之
鑑定
人多是依從上訴人陳述之損害情形套用公式進行鑑定,且多
項項目並未確實見證損害情形(如廟宇屋頂鐘鼓樓之鋼門、
窗),原審未囑託鑑定之項目逕依上訴人要求進行鑑定(如
屋外木雕1 批)及鑑定結果與實際損害材質不同(如廟前龍
柱2 對,1 對是石雕,1 對係水泥塑造,該會將2 對均以價
格較昂貴之石雕鑑定其費用)等等,此經訊問鑑定人林志明
查明屬實(原審卷一第243 頁以下),高市雕刻工會之鑑定
人戊○○證稱:其係依從事雕刻40多年之經驗而鑑定不用比
價,因為其用目測就可知道鑑定書所列第2 頁明細表
所載重
置價格估算為若干等語(本院卷第231 頁),從而,高市雕
刻工會鑑定報告所估算之價格係其鑑定人戊○○以其個人目
測、經驗估算,並未經比價,既無一定客觀標準,復無明確
依據,則其鑑定結果,殊難採信。而建築師公會針對各項損
害項目鑑定過程及計算方式均有較為明確之依據,此有該會
鑑定報告書所附單價分析表附卷
可佐,是本院認應以建築師
公會之鑑定報告估算之價格較為客觀可採。
㈢上訴人所請求損害之項目以中華企技委員會鑑定報告所列之
編號壹之5 至23號及編號貳之1 至6 號項目:
①編號壹之5 號東元窗型冷氣下吹式1 台部分:事故發生後
,兩造於87年3 月12日會勘現場損壞情形時係記載:「室
內冷氣機掉落」(原審卷一第211 頁),而證人即中華企
技委員會鑑定人林志明復證稱:「(問:冷氣機損害是否
會受到爆炸的影響?)因為我們去看的時候,冷氣機就堆
在一起,上訴人說有損害,我們就去判斷它的損害額,再
詢問冷氣機修理的公式,同型的機械損害要花費多少費用
,修復哪些項目」等語(原審卷一第246 頁)。因此,尚
難認該台冷氣係因氣爆而毀損,此項請求,不應准許。
②編號壹之6 至9 號鐘鼓樓圓窗、圓門、不鏽鋼窗、不鏽鋼
門部分:原審
履勘現場時已經被更新,鑑定人林志明亦稱
:「這個部分已經被更新了,所以沒有看到損壞的東西」
等語(原審卷一第247 頁),上訴人復稱無法提出損壞之
照片供原審核對,被上訴人辯稱事故發生後,已經僱工修
復,並提出千頁企業有限公司及盛倡興業有限公司修復之
估價單及請款憑證為證(原審卷一第320 至322 頁),互
核修繕項目與兩造於事故發生後之會勘紀錄相符,
堪信為
真,是上訴人此部分請求,亦不應准許。
③編號壹之10號1 樓廟門對聯斷裂部分:上訴人主張請求被
上訴人賠償22,000元,建築師公會鑑定結果為22,000元,
應予准許。
④編號壹之11號金爐龍鳳花鳥斷落、斷裂部分:此部分為細
部斷裂,為被上訴人所不爭執,並經原審履勘屬實,復有
照片及兩造會勘紀錄(原審卷一第211 頁)為證,是該部
分損害應以建築師公會鑑定之重置價格66,000元准許之。
⑤編號壹之12號廟前天橋斷裂部分:為被上訴人不爭執,並
有兩造會勘紀錄為證,而原審履勘時因已油漆看不出斷裂
處(原審卷一第110 頁),建築師公會現場勘查鑑定結果
亦認定,該天橋之構造體並無結構性破壞跡象,故本項以
修復方式估算為宜,是該部分修復費用應以5,000 元為
適
當,有建築師公會單價分析表為證。
⑥編號壹之13號廟前屋頂十字樑斷裂部分:為被上訴人所不
爭執,復有兩造會堪紀錄及照片為證,建築師公會勘查結
果認定該十字樑之構造體並無結構性破壞跡象,故本項以
修復方式估算為宜,是該部分修復費用應以40,000元為適
當,應予准許。
⑦編號壹之14號2 樓廟前龍柱青斗石1 對部分:損害情形為
被上訴人不爭執,並有兩造會勘紀錄及照片為證,復經原
審履勘查明屬實,依建築師公會鑑定結果,該石雕龍柱在
雕鑿製作時,裝箱搬運、吊裝定位過程中,甚至在安置完
成後使用中,其細部雕刻皆有可能遭受損壞,一般常以修
復方式處理之,修復費用為53,000元,有建築師公會之單
價分析表可佐,參以,龍柱雕刻尚會彩繪或安金,因此以
修復方式為之,並不會損及廟宇供信徒膜拜之莊嚴性,應
以53,000元之修復費用為適當。
⑧編號壹之15號2 樓廟前龍柱水泥塑造1 對部分:該部分損
害情形為被上訴人所不爭,並有照片及兩造會勘紀錄為證
,水泥塑造品之損壞,以水泥修復上色後接續處即不著痕
跡,是應以水泥修復即可,因此,此部分應以建築師公會
估算之修復費用26,000元為適當。
⑨編號壹之16號2 樓廟前石堵(青年石)部分:被上訴人對
此損害並不爭執,復有照片及兩造會勘紀錄為證,並經原
審履勘屬實,因此為青斗石半沉浮雕石堵,若以修復方式
為之,無法妥善消除石堵浮雕裂紋之工法,故本項依建築
師公會鑑定結果應以重置價格估算,是該部分金額應以
310,000 元為適當。
⑩編號壹之17號玉石桌斷裂部分:為被上訴人所不爭執,並
有照片及兩造會勘紀錄為證,復經原審履勘查明屬實,該
部分經鑑定結果應以部分重置部分修復方式為之,金額應
以33,000元為適當。
⑪編號壹之18號廟內紅豆杉神桌部分:該批物品尚未組裝、
上漆及安金,依建築師公會鑑定結果雖認損害原因係因屋
內漏水所致,然上訴人與氣爆工廠間距離約200 公尺,且
無建物阻隔,此為兩造所不爭,並經原審履勘屬實(原審
卷一第105 頁),而氣爆之後確實造成該屋漏水,並經被
上訴人派人會勘查明無誤,有會勘紀錄可佐,因此,
堪認
此部分損害與氣爆亦有相當之因果關係,而依建築師公會
查勘結果認其材質應為樟木,因中國自始嚴禁紅豆杉出口
,且該部分損壞應補充修復之部分約為百分之20,復為上
訴人所不否認,是上訴人請求之金額應以建築師公會估算
之新品總價之百分之20計算即105,000 元(000000×20%
=105000 )為適當。
⑫編號壹之19號木雕刻1 批部分:該批木雕刻係整批以塑膠
布覆蓋放置於上訴人另一側之室外,氣爆發生前之現況為
何,上訴人並未能舉證證明,且事故發生後,兩造會勘損
壞情形時亦未記載此部分,原審履勘現場時亦未要求中華
企技委員會鑑定此部分,中華企技委員會之鑑定人林志明
係應上訴人要求而為鑑定,已如前述,是該部分損壞自難
認與氣爆有何因果關係,上訴人請求賠償,尚屬無據。
⑬編號壹之20號1 、2 、3 樓牆壁損壞部分:該部分牆壁與
氣爆工廠間並無建物阻隔,距離約200 公尺,業經原審履
勘屬實,且事故發生後,業經兩造會勘確認損壞情形紀錄
明確,是此部分牆壁損壞堪認與氣爆發生有因果關係,經
建築師公會勘查結果,因外牆結構並無結構性破壞跡象,
故以修復方式估算,損壞面積依會勘紀錄包含舊痕新傷約
為150 坪左右,建築師公會勘查結果則認為右側外牆約
360 平方公尺有明顯損壞,其餘3 面目視所及之處並無明
顯損壞跡象,而中華企技委員會鑑定人林秋珍以760 平方
公尺估算係以全部牆面面積計算之結果,此經林秋珍證述
在卷(原審卷二第30頁),則中華企技委員會此鑑定自無
可取,是該部分損壞面積應以建築師公會所估算的為準,
上訴人得請求之修復金額以182,000 元為合理。
⑭編號壹之21號屋頂損壞漏水PU防水部分:該部分損害,被
上訴人於事故發生後即已派工修復,有被上訴人提出之佶
興有限公司估價單及請款憑單為證,並經上訴人當時之負
責人林啟豐簽名確認
無訛(原審卷一第323 頁),而中華
企技委員會之鑑定人林志明復證稱:寺廟現場之前並沒有
作防水,原來是用混凝土,而混凝土並無法達到PU防水的
程度等語在卷(原審卷一第249 至250 頁),因此上訴人
就此部分請求賠償,
自屬無據。
⑮編號壹之22號室內嚴重漏水及管路修復部分:經建築師公
會查勘結果認依現場情況甚難判定是否與氣爆有關,
惟該
損害若與氣爆有關,則
標的物主要結構之柱、樑、板應有
結構性之斷裂,而該跡象就現場觀察並不明顯,然因該寺
廟無建築執照,屬違章建築,無給排水系統及用電設備原
始設計圖參閱,且管路線均為隱蔽無法目視估算,目前僅
能依建築師公會查勘結果為室內面積共328 平方公尺估算
修復費用,而該部分損壞,於事故發生後,兩造會勘紀錄
即有明確記載,且若是管路年久失修所致,應不致於室內
大規模漏水,本件漏水情形應是氣爆所引發等情,並經鑑
定人林秋珍證述明確(原審卷二第31頁),因此,該部分
損害
應堪認定與氣爆有關,上訴人得請求之修復金額則以
建築師公會鑑估之195,000 元為適當。
⑯編號壹之23號浴廁損壞部分:上訴人請求被上訴人賠償一
式4 間共23,000元,被上訴人同意上訴人請求,應予准許
。
⑰編號貳之1 、2 號2 樓中門木雕1 樘(250 ×70×18公分
/ 片)及2 樓旁門木雕2 樘(230 ×50×15公分/ 片)部
分:上開木雕門神細部雕刻有數
處斷裂或脫落外,其門片
並未受損,在未批土、磨光、上漆或安金之前,應採現場
修復之方式即可,修復費用應以建築師公會估價之30,000
元及58,000千元為適當。
⑱編號貳之3 至6 號木雕龍柱(320 ×25)、(190 ×40)
、(200 ×20)、(410 ×45)各1 對:該批龍柱木雕尚
未安裝,裝箱放置於3 樓廂房,然因氣爆影響造成該處廂
房漏水,已如前述,因此,該批木雕之損害堪認與氣爆亦
有相當因果關係,依建築師公會鑑定認該批木雕僅有細部
些微損壞及浸水污漬,在未批土、磨光、上漆或安金之前
,應採清理修復即可,無須重置,因此原告得請求之修復
費用分別為:15,000元、15,000元、15,000元及30,000元
。
㈣綜上,上訴人得請求之金額共計為:1,223,000 元。
㈤上訴人主張:建築師公會所鑑定之結果偏袒被上訴人,不足
採,中華企技委員會就上訴人建物之損害鑑定為1,562,500
元,高市雕刻工會就上訴人之雕刻等物損害鑑定為
8,900,000 元(項目及損害額均各詳如鑑定報告所載),合
計上訴人之損害額為10,462,500元
云云。經查,建築師公會
之鑑定報告為可採,中華企技委員會鑑定報告與高市雕刻工
會鑑定報告均不可採,已於前述,且高市雕刻工會之鑑定並
未說明如何認定損害物之價值,而鑑定人戊○○於本院
言詞
辯論時,並未表示其受有何種教育而具有鑑定之專業能力,
且表示其鑑定無庸比價,僅據其目視即可知曉鑑定物品之市
價,其否定比價之重要性,尚缺乏學術上之理論依據,主觀
性過高,本院難以採信其鑑定結果。又兩造亦曾具狀就建築
師公會所為鑑定結果提出質疑,經本院就兩造之質疑送請該
查復,亦據該會於94年10月5 日台建師高縣室字第042 號函
回復本院,認其鑑定係於鑑定人詳勘現場後,依實況作市場
訪價,且邀請相關項目之承商、工匠研討,並以鑑定人之廟
宇及建築工程專業素養詳加研判,做成鑑定報告,並認定2
樓廟前龍柱(青斗石及水泥塑造)部分,均
非獨特之藝術創
作,而係一般工藝製品等情,有該函
可按(本院卷第204 、
205 頁)。而我國目前幾無就廟宇之建物具有鑑定能力者,
使本院就上訴人所受損害之價值,殊難認定,除類似建築師
公會較具學術知識之機構所為之鑑定,其可信度較高而參考
其意見藉以認定物品之市價外,上訴人雖另提出青斗石等影
印圖或觀音石資料等為證,惟此均無法證明上訴人之雕刻物
受損額應為若干?或其藝術價值,上訴人上開主張自無可採
。
八、上訴人於本院擴張請求金額,於法無據,不應准許,因而被
上訴人抗辯上訴人此部分請求權已因時效而消滅,本院自無
庸審酌。
九、
綜上所述,上訴人於原審本於侵權行為之
法律關係請求被上
訴人給付9,602,220 元本息部分,原審於1,223,000 元本息
範圍內准許外,就逾此金額部分之請求,為上訴人敗訴之判
決,並駁回此部分假執行之聲請委無不合。
上訴意旨,仍任
意指摘原判決不當,非有理由,其上訴應予駁回。上訴人另
於本院依侵權行為之
法律關係,擴張請求被上訴人應再給付
8,620,280 元及自88年10月9 日起至清償日止按年息百分之
5 計算之利息部分,亦於法無據,應予駁回。其就此部分聲
請假執行,因訴既駁回,此部分假執行之聲請亦
失所附麗,
應一併駁回。
十、結論:本件上訴及擴張之訴均為無理由,依民事訴訟法第
449 條第1 項、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 94 年 12 月 1 日
民事第二庭
審判長法官 簡色嬌
法 官 朱玲瑤
法 官 周慶光
以上
正本證明與原本無異。
如對本判決上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀,其
未表明上訴理由者,應於上訴後20日內向本院提出上訴理由書(
均須按他造當事人之人數附繕本)。上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀,並依附註條文規定辦理。
中 華 民 國 94 年 12 月 5 日
書 記 官 鄭翠芬
附註:
民事訴訟法第466 條之1 :
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人,但上訴
人或其法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。第1 項但書及第2 項
情形,應於提起上訴或委任時釋明之。
HAF