臺灣高等法院高雄分院民事判決 93年度重上字第54號
上 訴 人 台灣新生報業股份有限公司
法定
代理人 乙○○
訴訟代理人 蔡俊有
律師
被
上訴人 名客多媒體科技股份有限公司
法定代理人 甲○○
被上訴人 呂南興即臺灣新聞報社
訴訟代理人 丙○○
上列
當事人間請求
遷讓房屋等事件,上訴人對於民國93年5 月20
日臺灣高雄地方法院92年度重訴字第148 號第一審判決提起上訴
,本院於民國94年12月28日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決關於
駁回上訴人後開第二項之訴部分,及
訴訟費用之
裁判
(除確定部分外)均廢棄。
被上訴人名客多媒體科技股份有限公司應將如附表所示之動產共
參佰伍拾伍件返還上訴人。如不能返還時,應分別給付上訴人如
附表「本院認定財物殘值」欄
所載之各項動產之殘值。
其餘
上訴駁回。
第一審(除確定部分外)及第二審訴訟費用,由被上訴人名客多
媒體科技股份有限公司負擔。
事實及理由
一、上訴人起訴主張:上訴人於民國91年6月28日將所有門牌號
碼高雄市○○○路○○○ 號建物內之部分辦公室及臺北市○○
○路○段○○○ 號3 樓、臺中市○○○路○段○○號之建物全部
;及
上開建物內共629 件之動產設備(以下合稱
系爭租賃物
)出租與被上訴人名客多媒體科技股份有限公司(下稱名客
公司),雙方約定租賃
期間自91年7 月1 日起至同年12月31
日止,每月租金為新臺幣(下同)26萬5072元(下稱系爭
租
賃契約),被上訴人名客公司於租期屆滿後,應即將系爭租
賃物完好交還,否則上訴人即得
按日請求租金二倍計算之
違
約金,至系爭租賃物全部遷讓完畢之日止。
詎被上訴人名客
公司於租得系爭租賃物後,即與臺灣新聞報社當時獨資經營
之負責人丁○○(按臺灣新聞報社於92年10月17始變更負責
人為呂南興)共同使用,
嗣租期屆滿,經上訴人多次催告被
上訴人名客公司返還並搬遷系爭租賃物,均未獲置理,且更
由丁○○將系爭租賃物中之部分動產設備,包括辦公桌椅、
電腦、傳真機、沙發椅、電腦桌及書櫃等物品,擅自搬遷至
高雄市○○○路○○號2 樓,繼續
無權占有拒不交還。
爰依系
爭租賃契約第4 條及
民法第767 條、第179 條之規定,請求
被上訴人名客公司及被上訴人呂南興即臺灣新聞報社應返還
系爭租賃物,並給付上訴人相當於租金之
不當得利,另被上
訴人名客公司並應給付上訴人違約金。聲明求為判決:㈠被
上訴人應將系爭租賃物全部返還上訴人,並自92年1 月1日
起至返還系爭租賃物之日止,按月
連帶給付上訴人26萬5072
元。㈡被上訴人名客公司應自92年1 月1 日起至返還系爭租
賃物之日止,按日給付上訴人1 萬7671元之違約金。㈢請
依
職權宣告
假執行。
二、被上訴人名客公司則以:該公司自92年12月31日租期屆滿後
即未再占有使用系爭租賃物,當時因公司負責人不在國內,
故僅以口頭通知上訴人接管系爭租賃物,而未當面與上訴人
進行點交,如附表所示之動產均在原租賃之建物內,並無遺
失或短缺,故被上訴人名客公司既已返還系爭租賃物,上訴
人之主張即無理由等語,資為抗辨,
並聲明:㈠駁回上訴人
之訴。㈡如受不利判決,願供
擔保請准
宣告免為假執行。
三、被上訴人呂南興即臺灣新聞報社則以:伊與上訴人及被上訴
人名客公司均無關係,亦未占有系爭租賃物,上訴人主張伊
占有如附表所示之動產設備,自應由上訴人負
舉證責任等語
,資為
抗辯,並聲明駁回上訴人之訴。
四、經原審判決被上訴人名客公司應給付上訴人455 萬9238元【
即自92年1 月1 日起至92年9 月18日止相當於租金之不當得
利共227 萬9619元{265072×(8 +18/30)=0000000};
及該期間內相當於租金額一倍之違約金227 萬9619元,合計
共455 萬9238元】,而駁回上訴人之其餘請求。上訴人就原
審駁回其請求部分,僅對被上訴人應返還系爭租賃物中之動
產部分提起上訴,並於本院減縮其請求為被上訴人應返還如
附表所示之動產共355 件,另追加依民法第184 條第1 項、
第185 條之規定為請求,聲明:㈠原判決關於駁回上訴人後
開第二項之訴部分廢棄。㈡被上訴人應將如附表所示之動產
共355 件返還上訴人,如不能返還時,應連帶給付上訴人15
8 萬2188元。㈢願供擔保請准宣告假執行。其餘經原審駁回
部分,因未據上訴人上訴,已告確定。被上訴人則一致聲明
駁回上訴。經核上訴人上開追加依
侵權行為法律關係請求被
上訴人應返還如附表所示之動產部分,與其起訴請求部分,
其請求之基礎
事實同一,依民事訴訟法第446 條第1 項但書
、第255 條第1 項第2 款之規定,應予准許,併此敘明。
五、
兩造對下列事項不予爭執,並有動產明細表、系爭租賃契約
、91年下半年度租賃契約附則、催告函及
存證信函等件(原
審高雄簡易庭92年度雄簡字第714 號卷第7-43頁)附卷
足稽
,
堪信為真實:
㈠上訴人於91年6 月28日將系爭租賃物出租與被上訴人名客公
司,雙方約定租賃期間自91年7 月1 日起至同年12月31日止
,每月租金為26萬5072元。
㈡被上訴人名客公司已於92年9 月18日交還系爭租賃物中之建
物部分,即高雄市○○○路249 房屋如原審判決附圖所示灰
色部分、台北市○○○路○段○○○ 號3 樓及台中市○○○路
○段○○號之房屋全部(本院卷㈠第49頁)。
六、兩造之爭點:
㈠被上訴人名客公司於系爭租賃期間屆滿後,是否仍繼續占用
如附表所示之動產,而未交還上訴人?被上訴人呂南興即台
灣新聞報社是否有與被上訴人名客公司共同占有使用如附表
所示之動產?
㈡上訴人請求被上訴人應返還如附表所示之動產,如不能返還
時,被上訴人應連帶賠償上訴人158 萬2188元,有無理由?
七、被上訴人名客公司於系爭租賃期間屆滿後,是否仍繼續占用
如附表所示之動產,而未交還上訴人?被上訴人呂南興即台
灣新聞報社是否有與被上訴人名客公司共同占有使用如附表
所示之動產?
㈠按承租人於租賃關係終止後,應返還租賃物;租賃物有生產
力者,並應保持其生產狀態,返還出租人。民法第455 條定
有明文;且「甲方(即被上訴人名客公司)於租賃期滿或終
止租約應即將租賃物完好交還,‧‧‧」系爭租賃契約第四
條約定甚明。而被上訴人名客公司固不否認有向上訴人承
租如附表所示之動產,
惟以該公司於租期屆滿後有以口頭通
知上訴人接管如附表所示之動產,而未當面與上訴人進行點
交,如附表所示之動產亦均在原租賃之建物內,並無遺失或
短缺
云云置辯。
經查,被上訴人名客公司於原審審理中已
自
承於系爭租賃契約期滿後,因其負責人不在國內,故系爭租
賃物之動產部分無法清點,且對於上訴人請求返還動產的部
分沒有爭執等語(原審卷第91、104、109頁),
核與證人即
上訴人公司戊○○及台灣新聞報之前任負責人丁○○於本院
證稱:如附表所示之動產均是被上訴人名客公司所承租,原
本是放在高雄市○○○路○○○號,後來由被上訴人名客公司
之張瑞德把一部分物品搬到高雄市○○○路○號,用了一段
時間後,再將部分物品搬到高雄市○○○路○○號2樓等語(
本院卷㈠第145頁、第150-151頁)相符。
足徵如附表所示之
動產於系爭租賃契約期滿後,被上訴人名客公司仍在占有中
,尚未清點返還上訴人之事實,
堪以認定。被上訴人名客公
司雖辯稱:該公司於租期屆滿後有以口頭通知上訴人接管如
附表所示之動產,且如附表所示之動產均在原租賃之建物內
,並無遺失或短缺云云,惟此已為上訴人所否認,被上訴人
名客公司復未舉證以實所說,尚難採信。
㈡上訴人雖又主張被上訴人名客公司於承租如附表所示之動產
後,即與台灣新聞報社共同占有使用,嗣台灣新聞報社於91
年間將編輯業務自高雄市○○○路○○○號遷至高雄市○○○
路○號營業時,台灣新聞報社當時之負責人丁○○即將上訴
人所有出租之部分動產,包括辦公設備、電腦、家俱等搬至
該處使用;其後,丁○○復將上訴人所有之部分動產搬至高
雄市○○○路○○號2樓使用,繼續無權占有拒不交還云云。
惟查,如附表所示之動產均是由被上訴人名客公司所承租,
原本是放在高雄市○○○路○○○號,後來由被上訴人名客公
司之張瑞德把一部分物品搬到高雄市○○○路○號,用了一
段時間後,再將部分物品搬到高雄市○○○路○○號2樓
等情
,
業據證人戊○○證述
綦詳,如上所述,核與證人丁○○陳
述如附表所示之動產都是被上訴人名客公司在使用,辦公室
設備會搬來搬去,都是被上訴人名客公司搬的等語(本院卷
㈠第151、153頁)相符。足徵如附表所示之動產均為被上訴
人名客公司所搬遷使用,與台灣新聞報社尚屬
無涉。此外,
上訴人復不能舉證證明被上訴人呂南興即台灣新聞報社現仍
有與被上訴人名客公司共同占有使用如附表所示之動產,尚
難單憑上訴人主張台灣新聞報社係被上訴人名客公司向上訴
人所購買,而由名客公司所經營,名客公司向上訴人承租如
附表所示之動產,均係供台灣新聞報社出版報紙之用等情,
即
遽認如附表所示之動產係由被上訴人呂南興即台灣新聞報
社與被上訴人名客公司所共同占有使用。至上訴人雖又主張
其南部辦公室曾於92年8月12日下午3時許,派員至高雄市○
○○路○號台灣新聞報社辦公室,向丁○○請求返還在該址
占有之上訴人辦公設備等動產,經丁○○同意清點返還,惟
台灣新聞報社
迄今仍未返還該部分動產,足見台灣新聞報社
現仍占有如附表所示之動產云云。惟上訴人既已自承台灣新
聞報社係被上訴人名客公司向伊所購買而經營,則被上訴人
名客公司將其承租而來之辦公設備等動產,置於當時由丁○
○任負責人之台灣新聞報社辦公室使用,亦符常情,亦難以
如附表所示之動產設備,因被上訴人名客公司尚未清點返還
,即據以推論台灣新聞報之現任負責人即被上訴人呂南興有
與被上訴人名客公司共同占有使用。是被上訴人呂南興即台
灣新聞報社辯稱伊並無占有使用如附表所示之動產等語,即
堪採信,應認上訴人此部分之主張為不可採。
八、上訴人請求被上訴人應返還如附表所示之動產,如不能返還
時,被上訴人應連帶賠償上訴人158 萬2188元,有無理由?
㈠按如附表所示之動產於系爭租賃契約期滿後,既仍在被上訴
人名客公司之占有中,尚未清點返還上訴人,如上所述,則
上訴人本於系爭租賃契約第四條之約定,請求被上訴人名
客公司應返還如附表所示之動產,
即屬有據。至上訴人請求
被上訴人呂南興即台灣新聞報社亦應共同返還如附表所示之
動產云云,則屬不應准許。
㈡又被上訴人名客公司於租期屆滿後,因未依約履行返還租賃
動產之義務,致上訴人因而受有相當於租金額之損害,固屬
違背上開民法第455條之規定,惟此亦難免於賠償之責(最
高法院46年
台上字第1780號判例
要旨參照)。而負
損害賠償
責任者,除法律另有規定或契約另有訂定外,應回復他方損
害發生前之原狀。不能
回復原狀或回復
顯有重大困難者,應
以金錢賠債其損害。民法第213條第1項及第215條亦分別定
有明文。從而,上訴人主張被上訴人名客公司如不能返還如
附表所示共355件之動產時,應以金錢賠償上訴人之損害,
亦屬有據。至上訴人主張如附表所示共355件之動產殘值,
上訴人係依訂立系爭租賃契約時,上訴人與被上訴人名客公
司約定之動產設備價值,以89年12月31日為基準日,再依行
政院以79年1月12日(79)財字第0670號修正公布之資產耐用
年數表逐年折舊遞減所計算之殘存價值,其殘值共158萬218
8元等情,固有上訴人提出之「資產耐用年數」及上訴人
公
司清算小組第108次會議紀錄附卷
可稽(本院卷㈠第202-213
頁),並為被上訴人名客公司所不爭執。惟如附表所示之動
產,依民法第455 條之規定,承租人即被上訴人名客公司於
租賃關係終止後,始有返還之義務,故計算如附表所示動產
之殘值,即不能以89年12月31日為基準日,而應以系爭租賃
契約終止後之
翌日即92年1 月1 日為計算基準日。故自89年
12月31日起至92年1 月1 日,又已經過2 年,本院認計算如
附表所示各項動產之殘值,應再扣除上訴人上開主張殘值之
二成計算始為合理(元以下四捨五入)。爰計算出如附表所
示各項動產之殘值,如附表「本院認定財物殘值」欄所載。
是上訴人請求被上訴人名客公司應返還如附表所示之動產,
如不能返還時,應賠償上訴人各項動產之金額,逾附表「本
院認定財物殘值」欄所載之各項動產殘值之部分,
即屬無據
。
九、
綜上所述,上訴人本於系爭租賃契約之
法律關係,請求被上
訴人名客公司應返還如附表所示之動產,如不能返還時,被
上訴人名客公司應賠償上訴人如附表「本院認定財物殘值」
欄所載之各項動產之殘值,為有理由,應予准許。其逾此所
為請求,為無理由,應予駁回。又
本件上訴人勝訴部分,因
未逾150 萬元,依民事訴訟法第466 條第1 項、第3 項規定
,不得上訴至第三審,經本院判決後即告確定,故上訴人雖
聲明願供擔保請准宣告假執行,惟就其勝訴部分,核無必要
;就其敗訴部分,亦失所依附,均併予駁回。原審就上開應
准許部分,為上訴人敗訴之判決,
尚有未洽,
上訴意旨求予
廢棄改判,為有理由,爰由本院
予以廢棄改判如主文第2 項
所示。至於上訴人之請求不應准許部分,原判決為上訴人敗
訴之判決,並駁回其假執行之
聲請,經核於法並無不合,上
訴意旨求予廢棄改判,為無理由,應駁回其上訴。
十、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法於判決結果不生
影響,故不再一一論述,併此敘明。
據上論結,本件上訴為一部有理由,一部無理由,依民事訴訟法
第450條、第449條第1項、第79條,判決如主文。
中 華 民 國 95 年 1 月 11 日
民事第三庭
審判長法官 張國彬
法 官 吳登輝
法 官 楊富強
以上
正本證明與原本無異。
本件不得上訴。
中 華 民 國 95 年 1 月 11 日
書 記 官 劉博文