臺灣高等法院高雄分院民事判決 94年度勞上易字第17號
上 訴 人 秉鉅工程股份有限公司
法定
代理人 乙○○
訴訟代理人 陳炳彰
律師
簡榮宗律師
被
上訴 人 甲○○
訴訟代理人 吳保仁律師
上列
當事人間請求給付職業災害補償金事件,上訴人對於民國94
年8 月9 日臺灣高雄地方法院93年度
勞訴字第69號第一審判決提
起上訴,本院於95年1 月3 日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、被上訴人起訴主張:伊自民國91年5 月2 日起受僱於被上訴
人擔任工地施工人員,每月平均薪資為新台幣(下同)51,0
00元。而伊於91年8 月28日在被上訴人設於台北縣土城市○
○路土城工務所材料場(下稱
系爭場所)工作時,因訴外人
劉錦川駕駛挖土機在倒車時疏未注意伊立於後方,致挖土機
機身撞及伊並造成伊受有血胸、肋骨骨折、盆骨破裂、腰神
經叢損傷及右腳垂足等傷害。伊因而支出醫療費用16,653元
,應由被上訴人賠償。又伊於受傷醫療
期間屆滿2 年後,仍
未能痊癒,經診斷審定為右腳垂足喪失原有工作能力,屬於
勞工保險條例規定之殘廢第10等級,自得請求被上訴人補償
該期間無法工作之原領薪資及一次給付40個月之薪資,合計
3,264,000 元,扣除被上訴人已給付之21,000元後,尚得請
求付3,243,000 元。另伊亦得請求
按殘廢第10等級給付之殘
廢補償462,000 元,扣除勞工保險局已核給之殘廢補助金17
4,240 元後,得再請求287,760 元,合計3,547,413 元。
爰
依勞動基準法第59條規定,提起本訴,
並聲明求為命被上訴
人給付3,547,413 元及加計自
起訴狀繕本送達
翌日起算法定
遲延利息,並願供
擔保為
假執行之判決。
二、上訴人則以:伊將部分工程轉包與訴外人林世寶,而被上訴
人係受僱於林世寶,
兩造間無勞動契約關係存在。又系爭場
所並
非工作場所,被上訴人於事故發生時,亦非執行職務中
,自不構成職業災害。另被上訴人主張平均薪資為51,000元
並不正確。況被上訴人未注意安全措施,就其所受傷害,亦
屬
與有過失等語,資為
抗辯。
三、原審經審理結果,准被上訴人請求補償工資650,500 元,殘
廢補償金287,760 元,而命上訴人給付938,260 元之本息,
並駁回被上訴人其餘請求。上訴人就其敗訴部分提起上訴,
並於本院聲明:㈠原判決不利於上訴人部分廢棄。㈡
上開廢
棄部分,被上訴人在第一審之訴及假執行之
聲請均駁回。㈢
第一、二審訴訟費用由被上訴人負擔。被上訴人則聲明:㈠
上訴駁回。㈡第二審訴訟費用由上訴人負擔(被上訴人就其
敗訴部分,雖曾聲明不服,但經原審以
上訴不合法駁回而確
定)。
四、兩造爭執及不爭執事項:
㈠不爭執部分:
⒈被上訴人於91年8 月28日在台北縣土城市○○路上訴人堆放
塑膠管線及人孔蓋之土城工務所,因劉錦川駕駛挖土機於倒
車時,該挖土機機身擠到被上訴人左臀部,造成被上訴人受
有血胸、肋骨骨折、盆骨破裂、腰神經叢損傷及右腳垂足等
傷害,有亞東紀念醫院出具之診斷證明書在卷
可稽(見板勞
調卷第35頁)。
⒉被上訴人經於92年9 月27日治療後,目前右腳垂足殘癈,屬
勞工保險條例所規定之殘癈給付標準第10級,並已受領勞工
保險局核發之職業災害殘廢補助170,240 元,有勞工保險殘
廢診斷書及行政院勞工委員會函在卷
可憑(見板勞調卷第12
~14、42頁)。
⒊上訴人已給付被上訴人受傷期間之工資21,000元。
㈡爭執部分:
⒈兩造間是否有勞動契約關係。
⒉被上訴人之殘廢是否因職業災害所造成。
⒊被上訴人之月平均工資為若干。
⒋被上訴人若請求工資補償及殘廢補償,其各得請求之金額為
若干。
⒌上訴人抗辯被上訴人與有過失是否可採。
五、兩造間是否有勞動契約關係部分:
㈠被上訴人主張兩造間有
勞僱關係存在,
業據提出由上訴人給
付薪資之91年度綜合所得稅各類所得資料清單為據,而上訴
人並不否認確有給付該金額。則若非受僱於上訴人,何以上
訴人願給付薪資,參以證人林世寶於原審證稱
本件事故當時
,其與被上訴人均受僱於上訴人,而由其擔任領班,被上訴
人為施工人員,工程係由上訴人指揮監督等語,及證人林金
連證稱當時其與被上訴人均受僱於上訴人擔任工人,林世寶
為領班
等情,可見被上訴人主張兩造間確有勞僱關係存在,
應可採信。
㈡至證人王興輝雖證稱林世寶是上訴人之固定工頭之一,上訴
人需要出工時,由林世寶找其他的工人去工作,所找之工人
由上訴人給付工資,工資是按林世寶提供之機具及工人人數
來給付,每次出工多少人由林世寶決定,林世寶係受僱於上
訴人等語。然林世寶既係受僱於上訴人擔任領班(工頭),
即非
承攬轉包,且工人之薪資既係由上訴人給付,則上訴人
辯稱林世寶係其下游包商,向其轉包工程後,再僱用被上訴
人施工,其係實際支付該款項,而代為開立申報稅款之單據
,並非有勞僱關係存在,即難採信。
㈢上訴人雖又抗辯被上訴人工作時間並不固定,與上訴人間亦
無休假等約定,可見並無勞僱關係存在,且被上訴人之工資
係由林世寶
切結代領轉發,
而非由上訴人直接給付,則被上
訴人應係受僱於林世寶而非上訴人等語。然工作時間是否固
定,係因工作性質而有不同,工資為直接給付或由他人轉發
,亦僅給付方式不同,並非認定兩造間是否有勞僱關係之論
據。故只須一方係為他方服勞務而取得
對價,並受他方之指
揮監督,即可認有勞僱關係存在,而被上訴人在工作上係受
上訴人之指揮監督,業如前述,則上訴人以工作時間及薪資
給付方式為兩造間無勞僱關係之抗辯,亦不足採。
㈣再者,勞動基準法第62條第1 項規定:事業單位以其事業招
人承攬,如有再承攬時,
承攬人或中間承攬人,就各該承攬
部分所使用之勞工,均應與最後承攬人,連帶負本章所定雇
主應負職業災害補償之責任。同法第63條亦規定:承攬人或
再承攬人工作場所,在原事業單位工作場所範圍內,或為原
事業單位提供者,原事業單位應督促承攬人或再承攬人,對
其所僱用勞工之勞動條件應符合有關
法令之規定。事業單位
違背勞工安全衛生法有關對於承攬人、再承攬人應負責任之
規定,致承攬人或再承攬人所僱用之勞工發生職業災害時,
應與該承攬人、再承攬人負連帶補償責任。本件被上訴人既
係符合職業災害之要件(如後述),則縱如上訴人
所稱林世
寶為其下包,而被上訴人為林世寶僱用之工人,即屬承攬及
再承攬人之關係,依上開規定,上訴人仍應負連帶賠償責任
,則其此部分是否有勞僱關係之抗辯,就本件賠償責任而言
,並無實益,併予說明。
六、被上訴人之殘廢是否因職業災害所造成部分:
㈠按所謂職業災害,勞基法本身並未為定義規定,而依勞工安
全衛生法第2 條第4 項規定,係指勞工就業場所之建築物、
設備、原料、材料、化學物品、氣體、蒸氣、粉塵等或作業
活動及其他職業上原因引起之勞工疾病、傷害、殘廢或死亡
而言。故若勞工之疾病、傷害、殘廢或死亡,係於執行職務
過程中,或從事與執行職務相牽連之行為中所發生者,即屬
職業災害,至於其發生之原因事實是否另有其他應負責任之
第三人,則非所問,亦非雇主得據以抗辯不負責任之事由。
㈡
經查,被上訴人發生事故之場所,為上訴人堆放其塑膠管線
及人孔蓋之處所,為上訴人所不爭執,則該處為職業災害所
稱之就業場所,
堪予認定。而當時劉錦川係因承包上訴人之
業務,於駕駛挖土機將上訴人施工所需材料吊裝上貨車時,
該挖土機機身擠到被上訴人左臀部,造成被上訴人受傷等情
,除經劉錦川於所涉過失傷害之刑事案件審理中所自陳外,
亦經證人即上訴人所僱用之陳裕威於原審證述屬實,並證述
被上訴人當係前往該場
所載送材料,則被上訴人係在其就業
場所因作業活動而受傷,亦
堪認定。
㈢至上訴人雖抗辯系爭場所並非工作場所,且被上訴人未遵守
挖土機作業半徑安全規定,且於事故發生時,亦非於執行職
務中,自不構成職業災害等語。
惟查,上開處所為上訴人堆
放其施工所需材料之場所,為其所不爭執,則被上訴人前往
該處取料而受傷,自屬在就業場所受傷。而被上訴人雖係因
要前往請領班抽菸行進中而遭劉錦川駕駛之挖土機撞傷,但
職業災害所稱之執行職務,並非以本身執行職務過程中所發
生者為限,其於從事與執行職務相牽連之場所或活動中所發
生者,亦屬之。就此而言,若勞工於工作時間,在工作場所
範圍內,因作業場所內之設備或他人之作業活動所引起之傷
害,均應屬於職業災害之範圍,並不因勞工受傷害當時,係
處於工作中或休息中而有差別。本件被上訴人既係於上訴人
之工作場所,因在場操作挖土機之作業活動而遭撞擊受傷,
依上開說明,自屬職業災害。至被上訴人受傷當時所處位置
是否不當,僅屬其本身是否有過失之問題,並不影響職業災
害之認定。況就本件事故,勞工保險局經審核結果,亦認定
係屬職業災害,而依職業災害勞工保護法之規定補償上訴人
,且行政院勞工委員會亦同此認定,並依同法規定對上訴人
為裁處罰鍰,有該會92年12月11日勞局護字第09201000710
號函
在卷可稽,益
可證本件確屬職業災害之性質,故上訴人
上開抗辯,並不足採。
七、被上訴人之月平均工資為若干部分:
㈠被上訴人主張其於91年度由上訴人處受領之薪資合計為204,
000 元,業據提出綜合所得稅清單為證,而為上訴人所不否
認,則以上訴人係於91年5 月2 日起受僱,同年8 月28日受
傷,且受傷後即未再為上訴人服勞務等情觀之,上開收入應
係5 至8 月合計4 個月之薪資,較符真實。則依此計算,被
上訴人主張其每月平均薪資為51,000元,即可採信。
㈡上訴人雖抗辯上開給付應以8 個月計算,且被上訴人僅為工
人,而為領班之林世寶每月僅領取3 萬元左右,被上訴人之
薪資不可高於林世寶等語。
惟查,被上訴人在當年度係自5
月起受僱,而於8 月底受傷後即未再為上訴人服勞務,既為
上訴人所不爭執,則計算薪資自應以實際工作期間之4 個月
計算,而非包括未服勞務之其他9 至12月份。至林世寶之薪
資雖較被上訴人為少,但依上訴人所提出之工資印領清冊所
載,被上訴人及其他工人所領之薪資係因其工作天數及日夜
班而有不同,其中其他工人亦有月薪高達6 萬餘元者,且林
世寶亦曾有領取月薪5 萬元之情形,自不得以林世寶所領薪
資為判斷被上訴人月薪之依據,故上訴人上開抗辯,尚難採
信。
八、被上訴人若請求工資補償及殘廢補償,其各得請求之金額為
若干部分:
㈠按勞工因遭職業災害而致死亡、殘廢、傷害或疾病時,雇主
應予補償,為勞基法第59條第1 項前段所明定。本件被上訴
人既屬職業災害,其請求上訴人為補償,
即屬有據。茲就被
上訴人請求項目中,經上訴部分,審酌如下:
⒈工資補償部分:
⑴按勞工在醫療中不能工作時,雇主應按其原領工資數額
予以
補償,為勞基法第59條第1 項第2 款前段所明定。而所謂原
領工資,依同法施行細則第31條第1 項規定,係指該勞工遭
遇職業災害前1 日正常工作時間所得之工資。其為計月者,
以遭遇職業災害前最近1 個月正常工作時間所得之工資除以
30所得之金額為其1 日之工資。
⑵本件被上訴人於事故發生前1 個月之工資為51,000元,業如
前述,則依上開規定計算其遭遇職業災害前1 日之原領工資
應為1,700 元(計算式:51,000÷30=1,700)。 又被上訴
人因本件職業災害於亞東紀念醫院治療,至92年9 月27日治
療終止,並診斷其工作能力為終身僅可從事輕便工作,殘廢
部位為右腳垂足,且永久不能復原等情,亦有亞東紀念醫院
出具之勞工保險殘廢診斷書在卷可稽,復為上訴人所不爭執
。而被上訴人原係受僱於上訴人從事一般勞動工作,則在治
療終止前,以上開殘廢情形,顯係處於不能從事原有工作之
狀態。故被上訴人請求補償自91年8 月28日起至92年9 月27
日止,合計395 日治療期間之原領工資,即屬有據。
⑶上開不能工作得請求補償之日數為395 日,以每日1,700 元
計算,合計金額為671,500 元(計算式:1,700 ×395 =67
1,500)。 又上訴人就此工資部分,於被上訴人受傷期間已
給付21,000元,為被上訴人所不爭執,自應予以扣除。經扣
除後,被上訴人尚得請求之金額為650,500 元。
⒉殘廢補償部分:
⑴按勞工經治療終止後,經指定之醫院診斷,審定其身體遺存
殘廢者,雇主應按其平均工資及其殘廢程度,一次給予殘廢
補償。殘廢補償標準,依勞工保險條例有關之規定。勞基法
第59條第1 項第3 款定有明文。又按被保險人因職業傷害或
罹患職業病,經治療終止後,如身體遺存障害
適合殘廢給付
標準表規定之項目,並經保險人自設或特約醫院診斷為永久
殘廢者,依同表規定之殘廢等級及給付標準,增給50% ,1
次請領殘廢補償費。亦為勞工保險條例第54條第1 項所明定
。經查,被上訴人經亞東紀念醫院診斷為右腳垂足之永久性
殘廢,而兩造均不爭執就此殘廢等級,為勞工保險殘廢給付
標準表所示之第10級(勞保局亦以此級數給付補償)。又該
等級之給付標準為220 日,則被上訴人所得請求之給付日數
為因職業災害可加計50% 後之330 日。
⑵又被上訴人之平均月薪為51,000元,平均日薪為1,700 元,
業如前述,則若以此實際薪資投保,其可領取之補償日付金
額為1,400 元,則被上訴人請求以1,400 元核算,即屬有據
。依此計算結果,其得請求之金額為462,000 元(計算式:
1,400 ×330 =462,000)。 又上訴人就此殘廢補償部分,
已自勞保局領取174,240 元,為被上訴人所不爭執,自應予
以扣除。經扣除後,被上訴人尚得請求之金額為287,760 元
。
㈡依上所述,被上訴人因職業災害致殘廢,得請求上訴人補償
治療期間不能工作之原領工資為650,500 元、殘廢補償金額
為287,760 元,合計為938,260 元。
九、上訴人抗辯被上訴人與有過失是否可採部分:
㈠上訴人雖抗辯被上訴人就本件事故之發生與有過失,請求依
過失比例1/2 為減輕。惟本件被上訴人係本於勞基法第59條
職業災害之規定請求補償,而該條規定係為保障勞工所為之
特別規定,並非屬一般
損害賠償之性質,並無
民法第217 條
與有過失規定之適用,業經最高法院89年4 月25日第4 次
民
事庭決議明確,則上訴人此部分抗辯,本院即難採取。
十、
綜上所述,本件被上訴人主張其係因職業災害而殘廢,而得
以每月薪資51,000元之計算方式,向上訴人請求工資及殘廢
補償,應屬可採,上訴人所辯無給付義務,或金額有誤,均
無可取。從而,被上訴人本於勞基法第59條之規定,請求上
訴人給付之金額在938,260 元,及自起訴狀繕本送達翌日即
93年2 月21日起至清償日止,
按年息5%計算利息之範圍內,
為有理由,應予准許。原審基此而命上訴人如數給付,並無
違誤。
上訴意旨指摘原判決不當,求予廢棄改判,為無理由
,應予駁回。
、據上論結:本件上訴為無理由,依民事訴訟法第449 條第1
項、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 95 年 1 月 17 日
勞工法庭
審判長法官 黃金石
法 官 林健彥
法 官 林紀元
以上
正本證明與原本無異。
本件不得上訴。
中 華 民 國 95 年 1 月 17 日
書 記 官 黃一秋