臺灣高等法院高雄分院民事
裁定 96年度抗字第229號
抗 告 人 萬潤科技股份有限公司
法定
代理人 丁○○
相 對 人 甲000000 0
電子科技股份有限公司
lan
法定代理人 乙0000000
lan
上列
抗告人與相對人間
聲請假扣押事件,對於民國96年5 月31日
臺灣高雄地方法院96年度全字第18號裁定,提起抗告,本院裁定
如下:
主 文
原裁定廢棄,發回臺灣高雄地方法院。
理 由
一、原法院以相對人就其主張之請求(未據原裁定載明何項請求
),已提出
公證書、發明專利證書、說明書、台大嚴慶齡工
業研究院中心專利技術鑑定報告、相對人之財務報告等影本
為證,可認已有相當釋明;又假扣押之原因,相對人雖未盡
釋明之責,但既陳明願供
擔保代釋明,認已足補其釋明之不
足,而為准許相對人假扣押聲請之裁定。
二、
按債權人就金錢請求或得易為金錢請求之請求,欲保全
強制
執行者,得聲請假扣押;假扣押
非有日後不能強制執行或甚
難執行
之虞者,不得為之;請求及假扣押之原因應釋明之;
前項釋明如有不足,而
債權人陳明願供擔保或法院認為
適當
者,法院得定相當之擔保,命供擔保後為假扣押,民事訴訟
法第522 條第1 項、第523 條第1 項、第526 條第1 項、第
2 項分別定有明文。是假扣押之聲請,必須有將來不能執行
或甚難執行之虞,始得為之。所謂不能強制執行,如
債務人
浪費財產,增加負擔,或就其財產為不利益之處分,將成為
無
資力之情形等;所謂甚難執行之虞,如債務人將移住遠方
或逃匿者均屬之(最高法院19年抗字第232 號、19年抗字第
474 號判例意旨
參照)。又債權人就假扣押之原因,依法應
予釋明,亦即必須提出可使法院信其主張為真實之證據,必
待釋明有所不足,而債權人陳明願供擔保或法院認為適當者
,法院始得定相當之擔保,命供擔保後為假扣押。倘債權人
不能釋明假扣押之原因存在,即不符假扣押之要件,尚不能
因債權人陳明願供擔保,即認足補釋明之欠缺,而為假扣押
。
三、抗告意旨
略以:
本件相對人
法律上之權益是否受侵害,尚有
疑義,因本件
系爭專利範圍,已經抗告人舉發,其第1 及第
12獨立項,業由經濟部智慧財產局認定不具進步性,而就附
屬項部分亦得由一般具該技術之人所得輕易完成,不得因此
認抗告人有侵害權利之行為。又抗告人對於大陸投資之行為
,係經過經濟部同意後於許可限額內為之,至多僅能投資其
資本總額之40% ,要無可能如相對人所言藉由分年投資之方
式,規避此一限制,抗告人仍留存逾2 億元即60% 之資本於
臺灣地區,要無任何陷於無資力之可能,亦無藏匿國外之誘
因,實不具有保全日後強制執行之必要,相對人對此未能提
出相關證據證明,為釋明之欠缺,自不得之僅以提出擔保為
由,允其假扣押,求為廢棄原裁定
云云。
四、
經查本件相對人聲請假扣押,固據其提出發明第207469號中
華民國專利證書、專利說明書、相對人網頁販賣型號RK-T66
00之六軌電容測試機樣本、台大嚴慶齡工業研究院中心專利
技術鑑定報告、相對人之91年度至94年度財務報告等影本為
證,並主張若抗告人於訴訟進行
期間將其生產線、機械設備
及資產等全數移往大陸地區或為任何不利益處分,縱伊日後
取得勝訴判決,恐亦有日後有不能或窒難強制執行之虞,為
此依民事訴訟法第522 條及第523 條之規定,於損害額新台
幣(以下同)1 億9 千800 萬元範圍內聲請假扣押,並願供
擔保,以代釋明」等語。
惟,相對人所提出之
上開證物,係
就其主張請求之原因為釋明,僅能證明其請求之債權之原因
事實,其就假扣押之原因,則並未提出可使法院信其主張為
真實之證據,而未為釋明,自屬「釋明欠缺」,
而非「釋明
不足」,此由相對人聲請主張「願供擔保,以代釋明」自明
。又抗告人在大陸地區投資行為,如確經
主管機關核准,是
否可認其係隱匿財產而有脫產之虞,而有假扣押之原因?再
相對人聲請所請之賠償金額係按專利法第85條第1 項規定而
為計算,並非相對人實際受損害之金額,此與酌定假扣押
擔
保金額攸關甚大,原裁定並未詳述其酌定擔保金額之依據,
亦有未洽。末查,本件相對人外國公司法人,在本國並無營
業所,其本件聲請所委任之代理人丙○○(原裁定誤為黃明
達),所提出於原法院
委任狀(見原審影印卷第5 頁),係
丙○○為相對人公司代理人而委任黃章典
律師與張哲倫律師
,是本件
代理權自屬有所欠缺。原裁定既有未洽,抗告意旨
指摘原裁定不當,求予廢棄,非無理由,
爰由本院
予以廢棄
,並有由原審重為查明辦理之必要。
五、據上論結,本件抗告為有理由,依民事訴訟法第492 條、第
95條、第78條,裁定如主文。
中 華 民 國 96 年 8 月 23 日
民事第一庭
審判長法官 黃金石
法 官 謝肅珍
法 官 林健彥
以上
正本證明與原本無異。
如不服本裁定應於送達後10日內向本院提出再
抗告狀 (並按
他造
當事人之人數附
繕本), 並繳納再抗告費新臺幣1,000 元。再為
抗告應以適用法規
顯有錯誤為理由,並經本院之許可,該許可以
原裁定所涉及之法律見解具有原則上之重要性者為限,並委任律
師為代理人。
中 華 民 國 96 年 8 月 23 日
書 記 官 張宗芳