臺灣高等法院高雄分院民事判決 97年度上易字第193號
上 訴 人 丙○○
被
上 訴人 甲○○
榕信工業股份有限公司
兼上 一 人
法定
代理人 乙○○
上列
當事人間
侵權行為損害賠償事件,上訴人對於中華民國97年
5 月22日台灣高雄地方法院97年度訴字第408 號所為第一審判決
提起上訴,本院於民國97年9 月3 日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決關於
駁回上訴人後開第二項之訴,
暨訴訟費用之
裁判廢棄
。
被上訴人甲○○應再給付上訴人新台幣壹萬零壹佰元,及自民國
九十七年四月十一日起,至清償日止,
按週年利率百分之五計算
之利息。
其餘
上訴駁回。
第一、二審訴訟費用由被上訴人甲○○負擔十分之一餘由上訴人
負擔。
事實及理由
一、上訴人主張:被上訴人甲○○於坐落高雄市○○區○○街○○
○ 號之被上訴人榕信工業股份有限公司(下稱榕信公司)內
飼養黑狗一隻,於96年6 月21日凌晨0 時20分許,被上訴人
甲○○欲攜該黑狗外出時,未注意如動物獸性發作會有咬傷
人之可能,竟未將該黑狗戴上口罩或以繩鍊將之拴緊,致該
黑狗衝出屋外;
適上訴人路過榕信公司,因此遭該黑狗咬傷
,而受有小腿撕裂傷之傷害。上訴人因此受有醫療費用新台
幣 (以下同)4 萬6681 元、將來整型費用5 萬元、看護費用
2 萬1000元、往返醫院之車資1 萬4000元、2 個月未能工作
之收入損失6 萬元、
精神慰撫金40萬元,合計59萬1681元之
損害。被上訴人乙○○係被上訴人榕信公司負責人,
渠等既
與被上訴人甲○○於被上訴人榕信公司內共同飼養該黑狗,
自應與被上訴人甲○○負連帶賠償責任。
並聲明請求:
㈠原判決關於駁回上訴人在第一審21萬1675元及其法定利息
部分之訴暨命負擔該部分之訴訟費用之裁判均廢棄。㈡被上
訴人應再
連帶給付上訴人21萬1675元及自其中被上訴人甲○
○、乙○○應從
起訴狀繕本送達之
翌日起,其中被上訴人榕
信公司應從97年4 月11日(追加訴狀送達之隔天)均至清償
日止,
按年息百分之五計算之利息。㈢
上開廢棄部分,第一
、二審訴訟費用由被上訴人連帶負擔。
二、被上訴人則以:
(一)被上訴人乙○○及榕信公司均
抗辯稱:未與被上訴人甲○
○共同飼養黑狗,且上訴人就上開其主張之事實,雖向臺
灣高雄地方法院檢察署提出告訴,
惟未經檢察官提起公訴
等語。
(二)被上訴人甲○○對其飼養之黑狗咬傷上訴人之事實不爭執
,惟以:上訴人請求之醫療費用中,已代為支付部分款項
,故應扣除被上訴人已給付部分;及上訴人至牙科、泌尿
科就診,顯
非本件傷害事實所支出之費用。且上訴人請求
之醫療費用中,雖包含傷後購買營養補充品,惟上訴人所
受傷勢非重,卻購買可使用半年以上份量之營養品,顯已
過量。又上訴人提出之醫療費用發票中,皆未註明購買內
容,甚至夾雜有本件事故發生前購買報紙者,實不應納入
被上訴人應負擔之醫療費用。另以上訴人之傷勢,不需受
人看護,亦不至需休養2 個月之久;且上訴人將來應無整
型之必要,亦無非至高雄醫學大學就診之必要,故其請求
之看護費用、工作損失、將來整型費用、往返醫院之車資
等,皆無理由。而上訴人請求之精神慰撫金亦屬過高等語
,
資為抗辯。並皆聲明請求:上訴駁回。
三、
兩造不爭執之事項:被上訴人甲○○於96年6 月21日凌晨0
時20分許,欲攜其飼養於高雄市○○區○○街○○○ 號之黑狗
外出時,竟疏未注意,致上訴人遭該黑狗咬傷,而受有小腿
撕裂傷之傷害。
四、兩造爭執之事項:
(一)被上訴人乙○○與被上訴人榕信公司是否應與被上訴人甲
○○負
共同侵權行為
損害賠償責任?
(二)上訴人請求之各項金額是否有據?
五、
經查,上訴人96年6 月21日遭被上訴人甲○○飼養之黑狗咬
傷之事實,為兩造所不爭執,被上訴人甲○○本應注意,而
疏未注意如動物獸性發作會有咬傷人之可能,竟未將該黑狗
戴上口罩或以繩鍊將之拴緊,或為其他必要之防護措施,致
其所飼養之黑狗咬傷上訴人,其有過失甚明,且與上訴人所
受之前開傷害間,存有
因果關係甚明,則上訴人請求被上訴
人甲○○負損害賠償責任,自有理由。茲就上訴人主張之各
項金額,逐項審酌如後:
⒈醫療費用及醫療用品部份:上訴人主張支出醫療費用及醫
療用品,共計46 ,681 元之部分,固據其提出私立高雄醫
學大學附設中和紀念醫院收據11紙、庭禎牙科診所收據1
紙、康盛健康管理有限公司保證書1 紙及誠品有限公司發
票13紙(見一審96年度簡附民字第157 號卷第25至27頁)
為證,然上開單據經本院核對金額合計為41,499元,其餘
5, 182元部分,未見上訴人提出其他單據足實其說,在被
上訴人甲○○爭執醫療費用支出真實性之情形下,自
難認
有理由。另就各細項是否准許,分述如下:
①上訴人至私立高雄醫學大學附設中和紀念醫院就診部份,
據該醫院開立之收據金額合計為4,198 元,其中編號q456
49 4、q680200 、y224500 金額合計400 元者(見一審96
年度簡附民字第157 號卷第25頁)為證明書費之收據,查
,此三張證明書收據,除其中證明於96年6 月21日至急診
部診療,而為證明侵權行為之發生必要者外,其餘二張並
無必要(蓋為證明醫療費用之「金額」,直接提出醫院之
一般收據即可,不必再提出醫院之其他證明書),故此部
分只准許100 元(即編號q456494),其餘二張部分(
300 元),不予准許。另編號z783719 金額348 元者(見
一審96年度簡附民字第157 號卷第25頁)係上訴人至泌尿
科就診所支出之費用,而上訴人所受傷勢係在腿部,難認
此項支出係因本件事故所生之損害,亦應扣除。又被上訴
人甲○○抗辯稱其已給付編號q456481 、127369金額950
元(見一審96年度簡附民字第157 號卷第25頁)費用部份
,雖經上訴人否認,惟原審於97年4 月10日言詞辯論
期日
,
依職權訊問上訴人,並依民事訴訟法第36 7條之1 第2
項之規定,當庭命其
具結,上訴人在無正當理由之情形下
,拒絕具結(見一審卷第66頁),依民事訴訟法第367 之
1 條第3 項規定:「當事人無正當理由拒絕陳述或具結者
,法院得審酌情形,判斷應證事實之真偽」。本院審酌上
訴人上開所提單據多有不實,且有以與本件無關之醫療費
用單據(如下述訂製假牙之單據,及如上
所載至泌尿科求
診之單據,見一審年度簡附民字第157 號卷第25頁)魚目
混珠之情,佐以原審當庭依上開民事訴訟法第367 條之1
第3 項之規定,就其所述被上訴人甲○○並未支付上開
950 元醫療費用之部分,
予以具結,上訴人無正當理由拒
絕具結
等情綜合以觀,認上訴人此部份之主張應無理由,
被上訴人甲○○應已給付此部分之醫療費用。故上訴人至
私立高雄醫學大學附設中和紀念醫院就診所支出之醫療費
用,扣除部分證明書費、上訴人至泌尿科就診之費用及被
上訴人甲○○已支出之部分,於2,600 元(4,000 -000
-000 -000 =2,600) 之範圍內為有理由,應予准許。
②上訴人至庭禎牙科診所就診支出6,000 元(見一審96年度
簡附民字第157 號卷第25頁),
惟查上訴人係於96年6 月
21日遭狗咬傷,傷害部位係位於左小腿;而據該診所開立
之收據觀之,其係於同年7 月10日至該診所製作假牙,顯
與上訴人因被上訴人甲○○之侵害行為所受傷害不具關聯
性,是上訴人此部份之請求自無理由。
③上訴人傷後購買營養補充品共支出30,900元之部分(見一
審96年度簡附民字第157 號卷第26頁),因此部分業經被
上訴人甲○○否認為上訴人所受
上揭傷害所必要支出之費
用,復未據上訴人舉證證明此項支出為本件被上訴人甲○
○所為上開過失傷害行為,致上訴人受有前開傷害後生活
上所必需要支出之費用,是上訴人此部份之請求自無理由
,不予准許。
④上訴人至誠品有限公司購買醫療用品共支出401 元,雖經
其提出發票13紙(見一審96年度簡附民字第157 號卷第27
頁)為證,惟除其中1 紙記載於96年5 月24日購買中國時
報1 份外,其餘皆未記載購買品項,自難僅以此證明上訴
人此部份之支出與上訴人因被上訴人甲○○之過失傷害行
為所受傷害之關連性。是上訴人此部份之請求亦無理由,
不予准許。
⒉將來整型費用部份:上訴人固主張因左小腿遭狗咬傷,將
來需進行整型手術,而須支出50,000元
云云;惟上訴人並
未立證證明其上揭遭狗咬傷之傷害,確有進行整型手術之
必要性;亦未證明其所主張施行整型手術所需之費用金額
額度,是上訴人此部份之請求自無理由,不予准許。
⒊看護費用部份:上訴人雖主張因受傷而須受家屬看護,每
日1, 000元,共看護21日,合計支出21,000元等語。惟上
訴人並未立證證明其因受有上開傷害,致確有受看護之必
要,復未提出其應受看護日數之相關證據;且就上訴人受
傷部位之照片及診斷證明書觀之,尚難認上訴人之傷勢嚴
重而喪失自理日常生活之能力,需要他人全盤照料。是在
上訴人未舉證證明此項支出必要性之情形下,上訴人此部
份之請求自無理由。
⒋車資部份:上訴人於原審主張往返醫院就診7 次之車資
14,000元,(每次往返台南、高醫間為2000元)固提出車
資證明單(見一審卷第70頁)為證,惟該證明單既未記載
乘車時間,亦未記載往返地點,是尚難證明此項支出係上
訴人因就診往返醫院所支出之費用。且依上訴人於偵查中
所述,上訴人被咬傷後,係被上訴人甲○○開車載其至高
雄醫學大學附設醫院就醫,又依其提出之診斷證明書(見
偵查卷),其傷為左小腿撕裂傷,且依相片所示傷勢,其
第一次就醫治療後並無再搭乘計程車就醫之必要,故其此
部分請求不予准許。
⒌工作損失部分:上訴人主張因受傷而2 個月未能工作,收
入損失共60,000元;惟其既未提出每月收入及未工作日數
之證明,亦未提出證據證明2 個月不能工作之必要性;是
上訴人此部份之請求同無理由,不應准許。
⒍精神慰撫金:按不法侵害他人
人格權,被害人受有非財產
上損害,其請求加害人賠償相當金額慰撫金時,法院對於
慰撫金之量定,應斟酌實際加害情形,所造成影響、被害
人痛苦之程度、兩造之身分地位經濟情形及其他各種狀況
,以核定相當之數額,最高法院51年
台上字223 號判例意
旨
可資參照。上訴人因被上訴人甲○○之過失傷害行為,
而受有左小腿撕裂傷之傷害,已如上述,其精神上受有損
害可
堪認定;是上訴人請求被上訴人甲○○賠償精神慰撫
金,自有理由。查上訴人係大專畢業,現與人共同經營房
地產事業,名下有汽車1 部;被上訴人甲○○係專科肄業
,現受僱於被上訴人榕信公司,月薪約32,000元,名下無
任何財產等情,
業據兩造分別陳明在卷,並有原審函調之
稅務電子閘門財產所得調件明細表在卷
可稽(見一審卷第
8 至25頁);本院
爰審酌兩造教育程度、社會地位、經濟
狀況、被上訴人甲○○侵害上訴人之行為
態樣、上訴人所
受傷害程度等一切情狀,認上訴人請求之慰撫金,應以2
萬元為當,超過部分不予准許。
⒎以上合計,上訴人所得請求之各項金額為2 萬2600元(
2600+20000=22600)。
六、被上訴人榕信公司及其
法定代理人乙○○二人是否應負
共同
侵權行為損害賠償責任?
㈠上訴人主張,被上訴人榕信公司與法定代理人乙○○應係與
被上訴人甲○○共同飼養該黑狗,或知甲○○養該黑狗,仍
提供場地讓其飼養,則該黑狗咬傷上訴人,被上訴人榕信公
司及乙○○自應與甲○○負共同侵權行為損害賠償責任云云
。
㈡被上訴人甲○○此次傷害事件,在檢察官偵查中供稱,其係
將黑狗飼養於榕信公司三樓之員工宿舍,乙○○並未幫忙養
等語,而被上訴人乙○○於本件審理中亦否認有飼養該黑狗
之事實,並辯稱榕信公司所在之高雄市○○區○○街○○○ 號
係一透天厝,一、二樓為榕信公司辦公室,三樓為員工宿舍
等語,
核與被上訴人甲○○之供述相符,故該黑狗應係甲○
○個人所飼養,甲○○始為
占有人,榕信公司及乙○○並非
占有人,應
堪認定。又,被上訴人甲○○係於榕信公司從事
發電機自動控制之相關工作,此據甲○○陳明在卷(見一審
卷第31、104 頁),且榕信公司係從事發電機控制盤……等
買賣業務,有公司變更登記表
在卷可稽,是足見甲○○養狗
之行為,並非執行榕信公司業務之行為,則甲○○顯非於執
行榕信公司職務之際,侵害上訴人之權利,故無論榕信公司
或乙○○是否知悉上訴人甲○○養狗,均無須與甲○○共同
負
侵權行為責任,上訴人請求調查榕信公司及乙○○是否知
悉甲○○養狗,核無必要。
七、
綜上所述,上訴人本於侵權行為之
法律關,請求被上訴人甲
○○賠償上訴人2 萬2600元,及自追加起訴狀繕本送達之翌
日(97年4 月11日)(見一審卷第66頁)起,到清償日止,
按週年利率5%計算之利息,自屬正當,應予准許,原審所命
給付尚不足1 萬100 元及其利息,
上訴意旨求予就原判決此
部分廢棄改判,命被上訴人甲○○再給付上訴人此部分金額
,自屬正當,自應由本院將原判決此部分廢棄,命被上訴人
甲○○再為給付,至上訴人超過上開應准許部分之請求,為
無理由,原審連同其
假執行之
聲請予以駁回,並無不當,此
部分上訴為無理由,應予駁回。
八、兩造其餘攻擊
防禦方法與判決之結果不生影響,爰不予論述
,併此敍明。
據上論結,本件上訴為一部有理由,一部無理由,依民事訴訟法
第450條、第449條第1項、第79條,判決如主文。
中 華 民 國 97 年 9 月 17 日
民事第四庭
審判長法官 蔡文貴
法 官 謝靜雯
法 官 黃科瑜
以上
正本證明與原本無異。
本件判決不得上訴。
中 華 民 國 97 年 9 月 18 日
書 記 官 邱麗莉
F