臺灣高等法院高雄分院民事判決 97年度勞上字第12號
上 訴 人 台灣國際造船股份有限公司
法定
代理人 丁○○
訴訟代理人 尤中瑛
律師
複 代 理人 徐萍萍律師
被
上 訴人 丙○○(范威康之
承受訴訟人)
甲○○(范威康之承受訴訟人)
乙○○(范威康之承受訴訟人)
上列三人共同
訴訟代理人 王國傑律師
複 代 理人 方意欣律師
上列
當事人間請求
侵權行為損害賠償事件,上訴人對於民國97年
8 月27日臺灣高雄地方法院97年度
勞訴字第29號第一審判決提起
上訴,本院於民國98年4 月1 日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決關於命上訴人給付超過新台幣壹佰肆拾貳萬肆仟叁佰捌拾
壹元及自民國九十七年十二月三日起至清償日止
按年息百分之五
計算之利息部分(不含減縮部分),及該部分
假執行之宣告,
暨
訴訟費用之
裁判均廢棄。
上開廢棄部分(不含減縮部分),被上訴人在第一審之訴及其假
執行之
聲請均
駁回。
其餘
上訴駁回。
原判決所命上訴人給付新台幣壹佰肆拾貳萬肆仟叁佰捌拾壹元部
分之利息起算日,減縮自民國九十七年十二月三日起算。
第一審(確定部分除外)及第二審(減縮部分除外)訴訟費用由
上訴人負擔十分之九,餘由被上訴人負擔。
事 實 及 理 由
一、查,原審之原告范威康於民國97年9 月13日死亡,其
繼承人
丙○○、甲○○、乙○○
聲明承受訴訟,並提出
繼承系統表
及
戶籍謄本為證(見本院卷第21-26 頁),
核無不合,應予
准許,
合先敘明。
二、
本件被上訴人之被
繼承人范威康起訴主張:范威康原係受僱
於訴外人萬海航運股份有限公司(下稱萬海公司),因萬海
公司向上訴人定作新造船舶N5871-SM9 號(下稱
系爭船舶)
,范威康受萬海公司之指示,於96年3 月16日前往上訴人之
艤裝工廠進行系爭船舶之監造工作,范威康為檢驗系爭船舶
之船段,從地面經由第1 層之直梯攀爬至第1 層頂部時,擬
拉住架設於第2 層之直梯爬到船段時,因上訴人就第1 層之
直梯僅以1 個夾子固定,第2 層之直梯則未為任何固定措施
,已違反「勞工安全衛生設施規則」第228 條、第229 條第
4 款之規定,致第1 、2 層之直梯均鬆脫,范威康因而跌落
地面,致受有左側肘關節脫臼併橈骨頭粉碎性骨折,及肘部
內外側韌帶斷裂等傷害(下稱系爭傷害)。范威康因上訴人
之過失而受有系爭傷害,自得依侵權行為之
法律關係,請求
上訴人賠償下列損害:㈠薪資差距損失:萬海公司本預定自
97年2 月1 日起至98年1 月31日止,派遣范威康擔任輪機長
1 年,每月薪資為新台幣(下同)230,000 元,范威康因受
有系爭傷害,無法提重物,致無法勝任輪機長一職,僅能擔
任陸上辦公人員,每月薪資約為60,000元,因而受有薪資差
距損失2,040,000 元〔(230,000 元-60,000元)×12=2,
040,000 元〕。㈡范威康因系爭傷害,致精神上受有相當大
之痛苦,故請求上訴人賠償
精神慰撫金600,000 元,合計金
額為2,640,000 元(2,040,000 元+600,000元=2,640,000元
)。又范威康已於96年8 月28日寄發
存證信函予上訴人,請
求上訴人於函到後15日內給付上開賠償金額,
惟上訴人
迄今
仍拒絕給付,為此,本於侵權行為
損害賠償請求權提起本件
訴訟,請求上訴人賠償2,640,000 及其利息等語。聲明求為
判決:㈠上訴人應給付被上訴人2,640,000 元,及自96年9
月13日起至清償日止,
按年息5%計算之利息。㈡願供
擔保請
准宣告假執行。
三、上訴人則以:上訴人對於范威康於
上揭時、地,因檢驗系爭
船舶之船段而受有系爭傷害之事實,固不爭執,惟范威康受
傷原因,係因其完成第1 層平台檢查工作後,行走在該平
台
上時,不慎摔下而受傷,與上訴人所架設之直梯無關,上訴
人毋庸為范威康之系爭傷害負過失賠償責任。又縱認上訴人
應負過失責任,惟根據范威康之主張,其係爬到第1 層樓梯
頂部時,手要去攀第2 層之直梯而滑落摔下,依其所在位置
,手應該攀不到第2 層之直梯,且如要攀爬直梯,每個人都
要自行以固定夾固定後,才可以攀爬,范威康未使用固定夾
即自行攀爬,
與有過失。另范威康僅係萬海公司一年一聘之
輪調海勤輪機長預定計畫人選之一,
非謂萬海公司已確定派
其自97年2 月1 日起至98年1 月31日止擔任輪機長一職,是
范威康之薪資差距損失,與本件事故間,並無相當
因果關係
,何況萬海公司業已補償范威康受傷
期間之薪資1,428,434
元,亦應自薪資差距損失中扣除等語置辯。答辯聲明求為判
決:㈠駁回被上訴人之被繼承人之訴。㈡如受不利判決,願
供擔保請准
宣告免為假執行。
四、原審判決命上訴人給付范威康2,317,804 元(包括:薪資差
距損失1,917,804 元及精神慰撫金400,000 元),及自96年
9 月13日起至清償日止按年息5%計算之利息。上訴人就敗訴
部分不服,提起上訴,
上訴聲明求為判決:㈠原判決不利於
上訴人部分廢棄。㈡上開廢棄部分,被上訴人在第一審之訴
駁回。被上訴人則答辯聲明求為:駁回上訴。又被上訴人於
本院就原審判決命上訴人給付部分,減縮請求為1,582,646
元,及自被上訴人97年12月3 日民事上訴
答辯狀繕本送達
翌
日即97年12月3 日起至清償日止,按年息5%計算之利息。(
減縮請求薪資差距損失為1,182,646 元,因范威康於97年9
月13日死亡,故減縮請求資差距損失自97年2 月1 日起至97
年9 月12日止,共計7.4 個月,金額合計為1,182,646 元;
又被上訴人就原審敗訴部分,未據其聲明不服而告確定)。
五、
兩造不爭執事項如下:
㈠訴外人萬海公司為系爭船舶之定作人,上訴人係
承攬人,范
威康為萬海公司之員工,受萬海公司指示至上訴人之艤裝工
廠負責系爭船舶之監造工作。
㈡范威康於96年3 月16日,在上訴人之艤裝工廠進行系爭船舶
監造工作時,因故自系爭船舶船段上跌落地面,致受有系爭
傷害。
㈢范威康於96年3 月16日受有系爭傷害後,即未上班,進行療
養,於97年1 月28日始復職,擔任萬海公司之企劃部船舶技
術組資深高級專員之工作,每月平均薪資為73,183元。
㈣萬海公司已給付范威康自96年3 月16日起至97年1 月28日止
之薪資共計1,428,434 元完畢。
㈤范威康於97年9 月13日死亡,由被上訴人繼承,被上訴人均
未
拋棄繼承。
六、兩造爭執事項如下:㈠范威康受有系爭傷害,是否因其於攀
爬直梯時,因直梯鬆脫而跌落地面所致?如是,則上訴人應
否負過失責任?范威康是否與有過失?㈡被上訴人得請求上
訴人賠償之金額為何?茲就此爭執點分述如下:
(一)范威康受有系爭傷害,是否因其於攀爬直梯時,因直梯鬆
脫而跌落地面所致?如是,則上訴人應否負過失責任?范
威康是否與有過失?
⒈被上訴人主張范威康從地面經由第1 層之直梯攀爬至第1
層頂部,擬拉住架設於第2 層之直梯爬到船段時,因上訴
人就第1 層之直梯僅以1 個夾子固定,第2 層之直梯則未
為任何固定措施,致第1 、2 層之直梯均鬆脫,范威康因
而跌落地面,第1 、2 層直梯亦隨同掉落地面等語,為上
訴人所否認,並辯稱:范威康完成第1 層平台檢查工作後
,行走在該平台上時,不慎摔下而受傷,與上訴人所架設
之直梯無關
云云。查,於范威康跌落地面後,第1 、2 層
直梯亦隨同掉落平躺於地面
等情,有事發現場照片在卷
可
證(見原審卷第6 頁),且證人即上訴人之員工江能輝於
原審證稱:伊有陪同范威康檢查系爭船舶之船段,當時范
威康已爬上中間船段,伊從船段下方過去,要找驗船師,
正走過去時,就聽到范威康摔下來的聲音,伊看到時,范
威康已跌在地上,第1 層直梯跌落在范威康旁邊,第2 層
直梯則跌到數公尺外地方等語(見原審卷第134 頁),足
見范威康確有攀爬第2 層直梯,否則第2 層直梯焉會連同
第1 層直梯一起跌落地面? 又
苟如上訴人所主張范威康係
於行走在船段平台上時,摔下受傷,
而非攀爬直梯時跌落
地面,則衡情第1 、2 層直梯應無掉落地面之理,故被上
訴人之上開主張,
堪予採信。另依上開證人江能輝之證詞
內容觀之,其僅看見范威康跌落地面後之情形,並未看見
范威康自高處跌落地面之完整過程,故依其證詞,尚無斷
定范威康係自船段平台摔下,是證人江能輝之證詞,尚難
採為有利於上訴人之證據,上訴人辯稱:范威康完成第1
層平台檢查工作後,行走在該平台上時,不慎摔下而受傷
,與上訴人所架設之直梯無關云云,
不足採信。
⒉次查,上訴人辯稱:依案發現場照片所示,范威康在完成
第1 層船段檢查後,有留下綠色註記之記號,足認其已爬
上第1 層船段云云,並提出照片1 張為證(見原審卷第45
頁),為被上訴人所否認,並辯稱: 綠色註記之記號非范
威康所為等語,而上訴人所舉證人江能輝於原審亦證稱:
該綠色註記之記號,伊無法確定是否為范威康所為等語(
見原審卷第135 頁),此外,上訴人無法舉證證明上揭綠
色註記之記號係范威康所為,是上訴人之上開辯稱,尚難
採信。又縱認上揭綠色註記之記號係范威康有為,亦無法
據此即推論范威康係行走在系爭船舶之船段平台上時,不
慎摔下而受傷之事實,故上訴人主張范威康係行走在系爭
船舶之船段平台上時,不慎摔下而受傷云云,不足採信。
⒊按雇主對勞工於高差超過1.5 公尺以上之場所作業時,應
設置能使勞工安全上下之設備。又雇主對於使用之移動梯
,應採取防止滑溜或其他防止轉動之必要措施。勞工安全
衛生設施規則第228 條、第229 條第4 款分別定有明文。
查,本件被上訴人進行檢查工作之系爭船舶船段距離地面
高度為1.8 公尺,有上訴人所提出事故現場照片1 張在卷
可參(見原審卷第45頁),是范威康進行檢查之工作場所
高度,已超過1.5 公尺,依上開規定,上訴人自應依法設
置能使勞工安全上下之設備,且對於本件設置之直梯應採
取必要之固定措施,以防止滑溜或移動,避免造成勞工受
傷之危險。又證人江能輝於原審證稱:當時第1 層直梯係
以一個綠色固定夾子夾住,第2 層直梯只是放在那裡,並
沒有用夾子或其他方式固定等語(見原審卷第136 頁),
且本件事故發生後,上訴人就本件事故所為調查製作之「
船體工廠工業安全衛生失能傷害事故調查報告表」上之「
事故原因分析欄」載明:「間接原因:1.直梯未固定。2.
架路未架設欄杆。3.人員未依3 點不動1 點動之要領攀登
梯子。4.區域負責人未做好安全衛生巡查,未及時發現架
路有缺失,有疏忽之責。基本原因:1.內業工場搭架人員
缺乏安全意識,直梯未固定,架路未架設欄杆。2.工作人
員安全意識不足,未能做好預知危險。」,有上揭傷害事
故調查報告表1 份附卷
可憑(見原審卷第7 頁),足認上
訴人就第1 、2 層直梯確未依上揭勞工安全衛生設施規則
第228 條、第229 條第4 款之規定,為必要之固定措施,
是被上訴人主張本件事故發生當時,第1 層直梯僅以1 個
夾子固定,第2 層直梯則未作任何固定措施等情,
堪信屬
實。
⒋按勞工安全衛生法之立法意旨係為防止職業災害,保障勞
工安全與健康,且該法
所稱勞工,係指受僱從事工作獲致
工資者,所稱雇主,係指事業主或事業之經營負責人。又
雇主對於勞工就業場所之通道、地板、階梯或通風、採光
、照明、保溫、防濕、休息、避難、急救、醫療及其他為
保護勞工健康及安全設備應妥為規劃,並採取必要之措施
,所謂必要之措施標準,由中央
主管機關定之,勞工安全
衛生法第1 條、第2 條第1 、2 項、第5 條第2 項、第3
項分別定有明文。另勞工安全衛生設施規則第1 條規定:
「本規則依勞工安全衛生法第5 條規定訂之」;第2 條規
定:「本規則為一般勞工工作場所安全衛生設備、措施之
最低標準。」,是依上開規定可知,為保障勞工工作之安
全與健康,雇主均應依上揭勞工安全衛生法第5 條及勞工
安全衛生設施規則之相關規定,設置符合標準之必要安全
衛生設備,並未就進入勞動場所之勞工,是否為該雇主或
他人所雇用而有所區分。查,范威康人係受萬海公司指示
,至上訴人之艤裝工廠進行系爭船舶之監造工作,為兩造
所不爭執,則范威康係於上訴人之勞動場所進行檢查工作
,應屬上揭勞工安全衛生法及勞工安全衛生設施規則所保
護之對象,是上訴人辯稱:范威康並非上訴人之員工或承
攬商之員工,而係定作人萬海公司派至上訴人之艤裝工廠
進行檢查工作之代表,自非勞工安全衛生法及勞工安全衛
生設施規則保護之對象云云,自不足採。
⒌綜上,范威康因上訴人所設置之直梯未採取必要之固定措
施,以防止滑溜或移動,不符合上開勞工安全衛生法及勞
工安全衛生設施規則之規定,致於攀爬直梯時,因直梯鬆
脫,跌落地面,而受有系爭傷害,上訴人自應對范威康負
過失責任。
⒍再者,就第1 層之直梯,上訴人既僅以1 個夾子固定,則
范威康於攀爬第1 層直梯時,應會搖晃不穩,即知直梯未
固定,應中止攀爬,而其未加理會,繼續攀爬完全未固定
之第2 層直梯時,理應先檢查是否牢固,其未檢查即攀爬
,致發生本件事故,應負與有過失之責。本院斟酌范威康
與上訴人雙方之過失情節、程度等一切情狀,認范威康應
負擔10% 之過失責任,上訴人則應負擔90% 之過失責任。
⒎另上訴人主張:范威康在無其他人員陪同之情形下,擅自
爬上船段,應負與有過失責任云云。查,范威康係於攀爬
直梯時,因上訴人對直梯未採取必要之固定措施,以防止
滑溜或移動,致第1 、2 層直梯均鬆脫,范威康因而跌落
地面,受有系爭傷害,業如前述,則范威康受有系爭傷害
,與其是否應有其他人員陪同攀爬無關,何況勞工安全衛
生法及勞工安全衛生設施規則均未規定,攀爬直梯需有他
人陪同始得為之,故上訴人之上開主張,尚難採信。
(二)被上訴人得請求上訴人賠償之金額為何?
⒈薪資差額部分: 查,被上訴人主張范威康係萬海公司之「
海陸輪調人員」,萬海公司會定期輪調范威康擔任海勤工
作人員及陸上工作人員,而萬海公司本預定自97年2 月1
日起至98年1 月31日止,派遣范威康擔任輪機長1 年,因
其受有系爭傷害,致無法勝任輪機長一職,僅能擔任陸上
辦公人員等情,
業據提出萬海公司之員工異動通報表及萬
海公司所出具之船員服務證明書、證明書在卷可參(見原
審卷第9 、10頁),且經原審向萬海公司函詢:若范威康
未受有系爭傷害,萬海公司是否會同意調范威康擔任輪機
長1 年之工作,萬海公司於97年7 月22日以萬海97(船)
字第116 號函覆原審稱:范威康之左手如未受傷(指系爭
傷害),於97年1 月28日范威康復職後,聲請由陸勤調任
為海勤輪機長至少1 年(97年2 月1 日起至98年1 月31日
止),對於海陸輪調人員聲請調任,若無特殊事由,原則
上萬海公司會同意,但考量范威康左手受傷,顧慮其安全
,故未派任其轉調輪機長等語(見原審卷第155 頁),足
見范威康係因系爭傷害,致萬海公司無法依其聲請調派擔
任輪機長1 年,故范威康因系爭傷害,無法擔任輪機長,
僅能擔任陸上辦公人員,其因此受有薪資之差額損害,自
與系爭傷害間有相當因果關係存在,是上訴人主張范威康
僅係萬海公司一年一聘之輪調海勤輪機長預定計畫人選之
一,非謂萬海公司已確定派其自97年2 月1 日起至98年1
月31日止擔任輪機長一職,是范威康之薪資差距損失,與
本件事故間,並無相當因果關係云云,無足取。次查,萬
海公司所屬之海勤輪機長之平均月薪資為233,000 元,有
萬海公司於97年7 月22日以萬海97(船)字第116 號致原
審函在卷可參(見原審卷第155 頁);而范威康自97年2
月1 日起所領取之每月平均薪資為73,183元,且范威康已
於97年9 月13日死亡,由被上訴人繼承等情,為兩造所不
爭執,故被上訴人請求自97年2 月1 日起至97年9 月12日
止,共計7.4 個月之薪資差額1,182,646 元〔(233,000
元-73,183 元)×7.4= 1,182,646元,小數點以下四捨五
入〕,應屬有據。又被上訴人所請求者係自97年2 月1 日
起至97年9 月12日止之薪資差額,而萬海公司於范威康受
有系爭傷害後,所補償范威康之薪資1,428,434 元,係自
96年3 月16日起至97年1 月28日止之薪資,二者之期間不
同,故上訴人主張萬海公司業已補償范威康受傷期間之薪
資1,428,434 元,亦應自薪資差距損失中扣除云云,尚難
採信。
⒉精神慰撫金部分:范威康人因本件事故而受有系爭傷害,
其傷勢非屬輕微,精神上應受有相當大之痛苦,自得請求
非財產上之損害賠償。查,范威康係基隆海事高中畢業,
原任職於萬海公司,擔任企劃部船舶技術組資深高級專員
之工作,每月平均薪資為73,183元,名下財產有房屋1 筆
、土地2 筆及對萬海公司之投資,財產總額合計6,288,62
1 元等情,有稅務電子閘門財產所得調件明細表等件附卷
可參,並為兩造所不爭執,原審認范威康請求精神慰撫金
以400,000 元較為
適當,亦無不合。
⒊綜上,范威康得請求上訴人賠償之金額為1,582,646 元(
1,182,646 元+400,000元=1,582,646元),惟因范威康與
有過失,上訴人就本件事故之發生僅應負90% 之過失責任
,已如前述,故本院認應減輕上訴人10% 之賠償金額,減
輕後,范威康得請求上訴人賠償之金額為1,424,381 元〔
1,582,646 元x (1 -10%)=1,424,381 元,小數點以下
四捨五入〕。
七、
綜上所述,被上訴人本於繼承及侵權行為之
法律關係,請求
上訴人給付1,424,381 元,及自被上訴人97年12月3 日民事
上訴答辯狀繕本送達翌日即97年12月3 日起至清償日止,按
年息5%計算之利息,為有理由,應予准許。逾上開應准許部
分之請求(確定部分及減縮部分除外),即為無理由,應予
駁回。至於被上訴人敗訴部分,其假執行之聲請
失所附麗,
應併予駁回。原審就超過上開應准許部分(確定部分及減縮
部分除外),為上訴人敗訴之判決,並為假執行之宣告,自
有未洽。
上訴意旨就此部分指摘原判決不當,求予廢棄改判
,為有理由。至於上開應准許部分,原審判命上訴人給付,
並為假執行之宣告,核無違誤,上訴意旨,就此部分,仍執
前詞,指摘原判決不當,求予廢棄,為無理由,應駁回其上
訴。至被上訴人就請求上訴人給付1,424,381 元部分,既減
縮利息起算日自97年12月3 日起算,
爰於本判決為如主文第
四項所示。
八、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法於本件判決結果
不生影響,故不再一一論述。
九、據上論結,本件上訴為一部有理由,一部無理由,依民事訴
訟法第450 條、第449 條第1 項、第79條,判決如主文。
中 華 民 國 98 年 4 月 15 日
勞工法庭
審判長法官 張國彬
法 官 吳登輝
法 官 鄭月霞
以上
正本證明與原本無異。
本件不得上訴。
中 華 民 國 98 年 4 月 15 日
書 記 官 吳新貞