臺灣高等法院高雄分院民事判決 98年度保險上字第7號
上 訴 人 乙○○
己○○
共 同
訴訟
代理人 孫嘉男
律師
被
上訴人 國華人壽保險股份有限公司
法定代理人 丁○○
訴訟代理人 戊○○
被 上訴人 台灣人壽保險股份有限公司
法定代理人 甲○○
訴訟代理人 丙○○
上列
當事人間請求給付保險金事件,上訴人對於中華民國98年5
月27日台灣高雄地方法院97年度保險字第46號所為第一審判決提
起上訴,本院於民國98年8 月19日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決廢棄。
被上訴人國華人壽保險股份有限公司應給付上訴人乙○○新台幣
壹佰壹拾萬元,及自民國96年7 月10日起,至清償日止,
按週年
利率百分之10計算之利息。
被上訴人台灣人壽保險股份有限公司應給付上訴人乙○○、己○
○新台幣玖拾萬元,及自民國96年7 月14日起,至清償日止,按
週年利率百分之10計算之利息。
第一、二審
訴訟費用由被上訴人國華人壽保險股份有限公司負擔
20分之11,由被上訴人台灣人壽保險股份有限公司負擔20分之9
。
本判決第二項於上訴人乙○○以新台幣叁拾伍萬元供
擔保後,得
予
假執行,但被上訴人國華人壽保險股份有限公司以新台幣壹佰
壹拾萬元為上訴人乙○○
預供擔保得免為假執行。
本判決第三項於上訴人乙○○、己○○以新台幣叁拾萬元供擔保
後,得予假執行,但被上訴人台灣人壽保險股份有限公司以新台
幣玖拾萬元為上訴人乙○○、己○○預供擔保,得免為假執行。
事實及理由
一、上訴人乙○○、己○○(下稱伊二人)起訴主張:伊二人為
曾梧銘之父母,曾梧銘生前曾於民國(下同)89年12月31日
向被上訴人國華人壽保險股份有限公司(下稱國華人壽公司
)投保意外身故保險金為新台幣(下同)110 萬元之安心保
本終身保險契約,並指定上訴人乙○○為保險
受益人;及於
95年7 月間向台灣人壽保險股份有限公司(下稱台灣人壽公
司)投保,保險
期間自95年8 月1 日起至96年8 月1 日止,
如意外身故可獲其薪資35倍理賠(曾梧銘意外死亡時,依其
薪資計算可請求之保險金共為90萬元)之團體一年期定期傷
害保險契約,並指定以曾梧銘(未婚,無子女)之法定
繼承
人(即伊二人)為保險受益人(下稱
系爭二份保險契約)。
嗣曾梧銘於保險有效期間之96年6 月9 日21時20分許,騎乘
車牌號碼000-000 號重型機車(下稱系爭機車),沿高雄縣
○○鄉○○路由西向東行經該路與該路之427 巷之交岔路口
時,因駕駛車牌號碼00-0000 號自用小客車(下稱系爭自小
客車)之訴外人劉萬華,由
上開路段由東向西行駛至該交岔
路口時,貿然左轉欲進入其位於本館路425 號之住處,致直
行之曾梧銘煞車不及而撞及系爭自小客車右後側車身後倒地
,因而受有頭部外傷並顱內出血等傷害(下稱系爭交通事故
),雖送醫急救,仍於96年6 月9 日22時10分死亡。伊二人
於曾梧銘車禍事故死亡後,依系爭二份保險契約之約定,分
別於96年6 月25日、同月29日備齊文件向被上訴人二人請求
給付曾梧銘意外死亡之保險金,被上訴人二人竟均以曾梧銘
係酒後駕車發生車禍致死,符合系爭二份保險契約保單所約
定之除外責任不理賠條款之約定為由拒絕理賠。
惟曾梧銘死
亡之直接原因係因劉萬華駕車未讓直行之曾梧銘先行,即強
行在未達交叉口前左轉橫越曾梧銘行駛之對向車道所致,劉
萬華之過失行為為肇事主因,曾梧銘之酒後駕車行為
難認與
其死亡之間有直接
因果關係,是依系爭二份保險契約之約定
,被上訴人二人仍負有給付保險金之義務。
爰依系爭二份保
險契約之
法律關係提起本訴等語。
並聲明:㈠被上訴人國華
人壽公司應給付上訴人乙○○110 萬元,及自96年7 月10
日至清償日止,按週年利率10%計算之利息。㈡被上訴人台
灣人壽公司應給付上訴人乙○○、己○○90萬元,及自96年
7 月14日起至清償日止,按週年利率10%計算之利息。㈢願
供擔保,請准宣告假執行。
二、被上訴人則均以:依系爭二份保險契約之約定,被保險人直
接因飲酒後駕(騎)車,其吐氣或血液所含酒精成分超過道
路交通
法令規定標準事由致死亡時,保險人不負給付保險金
責任。上開除外約定之所謂「直接」原因之解釋,只須以被
保險人飲酒後駕車之行為,與其死亡之間,有相當之因果關
係,而為死亡之共同原因之一即應認為符合直接之約定意旨
。
本件曾梧銘於車禍肇事後,經抽血檢測換算血液酒精濃度
高達92.0mg/dl ,換算呼氣酒精濃度為0.46mg/l,已遠超過
道路交通安全規則第114 條所定之0.25 mg/l 標準;且本件
車禍經送臺灣省高屏澎區車輛行車事故鑑定委員會鑑定後,
認曾梧銘酒後駕車未注意車前狀況為肇事次因,足認亦為其
車禍死亡之共同原因之一,已符合系爭保險契約之除外責任
條款之約定,被上訴人自不負給付保險金之責任等語資為
抗
辯。並均聲明:㈠
駁回上訴人之訴。㈡如受不利判決,願供
擔保,請准
宣告免為假執行。
三、原審判決上訴人敗訴,上訴人不服,提起上訴,於本院聲明
:㈠原判決廢棄。㈡被上訴人國華人壽公司應給付上訴人乙
○○110 萬元,及自96年7 月10日起至清償日止,按週年利
率10% 計算之利息。㈢被上訴人台灣人壽公司應給付上訴人
乙○○、己○○90萬元,及自96年7 月14日起至清償日止,
按週年利率10% 計算之利息。㈣第一、二審訴訟費用由被上
訴人負擔。㈤上訴人願供擔保請准為假執行宣告。
被上訴人二人均答辯聲明:㈠
上訴駁回。㈡第一、二審訴訟
費用由上訴人負擔。㈢如受不利判決,願供擔保請准宣告免
為假執行。
四、
兩造不爭執事項:
㈠曾梧銘於89年12月31日以自己為被保險人,上訴人乙○○為
受益人,與被上訴人國華人壽公司簽訂安心保本終身保險契
約,並附加平安保險附約保額50萬元及傷害特約保額60萬元
;曾梧銘另於95年8 月1 日以自己為被保險人,與被上訴人
台灣人壽公司簽訂團體一年期定期之傷害保險契約,約定曾
梧銘如意外身故可獲其薪資35倍理賠,曾梧銘意外死亡時,
依其薪資計算可請求之保險金共為90萬元。依前開平安保險
附約條款第8 條第4 款、傷害特約條款第12條第4 款及團體
一年期定期傷害保險條款第11條之約定:被保險人直接因飲
酒後駕(騎)車,其吐氣或血液所含酒精成分超過道路交通
法令規定標準事由致死亡時,保險人不負給付保險金責任,
有系爭二份保險契約在卷
可稽。
㈡曾梧銘因系爭交通事故於96年6 月9 日死亡,曾梧銘於車禍
肇事後經抽血檢測血液酒精濃度為92.0mg/dl ,換算呼氣酒
精濃度為0.46mg/l。有臺灣高雄地方法院檢察署96年度偵字
第17063 號不起訴處分書及該卷宗內之曾梧銘酒精測定紀錄
表、長庚紀念醫院臨床病理檢驗報告單(偵查卷第26頁)、
道路交通事故現場圖、道路交通事故調查報告表、車禍現場
暨車損照片、相驗筆錄、相驗屍體證明書及驗斷書等
在卷可
稽。
㈢如被上訴人應負給付保險金之義務時,其二人所應給付之金
額為如上訴人
起訴狀訴之聲明第一項所示之金額及利息。
五、本件車禍發生之經過及過失責任為如何?
①曾梧銘發生本件車禍之過程及駕車行為,經原審當庭
勘驗
高雄縣政府警察局仁武分局提供之肇事路口現場監視器拍
攝錄影光碟後,係如下:「
1.肇事地點係左轉進入肇事人劉萬華本館路425 號前之路
口,本館路427 巷前之本館路口劃有黃色網狀禁止臨時
停車線。
2.肇事當時證人張家榕停在427 巷後方(西)之位置,42
7 巷前方(東)有另一部自小客車停在黃色網狀線之前
的位置,依此二部車停止之狀況,可以判斷前方之本館
路與球場路之交岔路口,就本館路的方向應該是紅燈,
所以此二部車輛停止等待綠燈亮起(依肇事光碟的錄影
內容無法看到本館路與球場路交岔路口的號誌情形)。
3.後來證人張家榕前方遇紅燈等待綠燈亮起的該部車輛開
始往前行駛(西向東),因此時張家榕仍停止尚未開始
啟動,因此,前方之車輛行駛後,425 號前方之本館路
空出位置,此時劉萬華之車輛見狀即開始左轉,惟左轉
進入外側慢車道時,被害人曾梧銘之機車高速駛至,行
駛到427 巷約一半位置(427 巷依肇事現場圖所示約9.
8 公尺)時,應係見狀急踩煞車,機車在427 巷約一半
位置時滑倒與地面摩擦,之後撞向劉萬華駕駛車輛的右
後車門,此過程依錄影帶之錄影時間所示,應只有1到2
秒之間,有勘驗筆錄在卷可稽(見一審卷第96頁)。
②肇事當時之目擊證人張家榕在偵查中證稱:「我原駕車在
高雄縣○○鄉○○路西向東內側車道行駛,約於民國96年
6 月9 日21時20分,我行駛○○○鄉○○路○○○ 號巷口時
,因前方本館路、球場路口為紅燈,我便停等,約10秒後
,我聽到一陣緊急煞車聲,我發現同向我右後方外側車道
駛出一部重機車直接撞上對向車道已左轉之休旅車右後車
門,重機車人車倒地,我隨即報警。」、當時之路況為:
「夜晚未下雨、視線良好、路燈運作中、光線良好、沒有
設置行車管制路號誌」;當時因前方之本館路與球場路口
為紅燈,車子塞到後面來等語(見一審卷第146 、147 頁
、95頁),劉萬華於鑑定時陳稱:「我駕駛小客車沿本館
路東向西內側車道行駛,至自宅前我要左轉入自宅(425
號)時,我有看左右無來車,我便繼續動作,遭一部重機
車自西向東行駛(外側車道)撞上我右後車身,我車速5
公里以下,往來內側車道車流正停等紅燈」等語(見一審
卷第118 頁)。又被保險人曾梧銘於車禍後,經抽血檢測
血液酒精濃度為92.0mg/dl,換算呼氣酒精濃度為0.46mg/
l 之事實為兩造所不爭執,並有高雄地檢署96年度偵字第
17063 號不起訴處分書在卷可稽(見一審卷第11頁反面)
。按,「汽車駕駛人有左列情形之一者,不得駕車:...
二、飲用酒類或其他類似物後其吐氣所含酒精濃度超過每
公升0.25毫克或血液中酒精濃度超過百分之0.05以上者。
」,道路交通安全規則第114 條第2 款定有明文。又,依
醫學實驗證明,駕駛人呼氣酒精濃度達0.25mg /l 以上時
,將使駕駛人產生複雜之技巧障礙,駕駛能力變壞之行為
表現,肇事率比未飲酒時高2 倍,當駕駛人呼氣酒精濃度
達每公升0.5 mg/l時,反應較慢,感覺減低,足以影響駕
駛行為,其肇事率為一般駕駛之7 倍
等情,有中央警察大
學交通學系暨交通管理研究所蔡中志教授所撰「酒後駕駛
對交通安全之影響」、「酒精與交通安全研討」及交通部
公告之「酒精對操控車輛之影響」等報告在卷
可證(卷第
10 4-105、183-193) ,曾梧銘於本件交通事故發生時,
呼氣酒精濃度高達0.46mg/l,顯已達不能安全駕駛之程度
,仍駕駛上開機車自有不當。
③綜合上情,可見曾梧銘當時因酒後駕車未注意車前狀況,
至巷口之一半時發現劉萬華的車輛,煞車不及,而撞上劉
萬華之後車門。又
參諸本件車禍,經原審送台灣省高屏澎
區車輛行車事故鑑定委員會鑑定結果,認劉萬華左轉車未
讓直行車先行為肇事主因,曾梧銘酒後駕車未注意車前狀
況為肇事次因,有該鑑定意見書在卷
可參(見一審卷第
118 至120 頁),可見訴外人劉萬華由上開路段由東向西
行駛至該交叉路口時,貿然左轉欲進入其於本館路425 號
之住處時,未讓直行之曾梧銘先行,其有此部分過失,且
過失程度大於曾梧銘,而曾梧銘駕車未注意車前狀況為肇
事次因。
六、系爭二份保險契約之除外責任約定條款應如何解釋?曾梧銘
之酒後駕車行為及肇事經過是否符合系爭保險契約除外責任
條款之約定?
⒈按,系爭二份保險契約,即上開平安保險附約條款第8 條
第4 款、傷害特約條款第12條第4 款及團體一年期定期傷
害保險條款第11條所約定之:「被保險人直接因飲酒後駕
(騎)車,其吐氣或血液所含酒精成分超過道路交通法令
規定標準事由致死亡時,保險人不負給付保險金責任。」
⒉按此所謂「直接」係指飲酒後駕(騎)車之行為與結果間
具有絕對之關係,無其他因素介入或其他因素原因力較小
而言,若有其他因素介入,而其原因力較強時,則飲酒駕
(騎)車應僅屬「間接」造成死亡,
而非直接造成死亡。
本件如上所述,訴外人劉萬華左轉車未讓直行車先行為肇
事主因,即其原因力較強,曾梧銘之飲酒騎車之行為之原
因力較小,即不能認為「直接」因此造成其死亡,從而其
行為與上開除外規定之約定不符,被上訴人即應依系爭保
險契約之約定給付本件保險金。
七、
綜上所述,上訴人依系爭保險契約之
法律關係,請求被上訴
人國華人壽公司給付上訴人乙○○110 萬元,及自96年7 月
10日起,至清償日止,按週年利率百分之10計算之法定
遲延
利息,請求被上訴人臺灣人壽公司給付上訴人乙○○、己○
○90萬元,及自96年7 月14日起,至清償日止,按週年利率
百分之10計算之法定遲延利息,自屬正當,原審為上訴敗訴
之判決,自有未當,
上訴意旨求予廢棄改判,為有理由,自
應由本院將原判決廢棄改判如主文所示,並分別准供擔保宣
告假執行及免為假執行。
八、據上論結,本件上訴為有理由,依民事訴訟法第450 條、第
79條,判決如主文。
中 華 民 國 98 年 8 月 31 日
民事第四庭
審判長法官 蔡文貴
法 官 徐文祥
法 官 黃科瑜
以上
正本證明與原本無異。
如對本判決上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀,其
未表明上訴理由者,應於上訴後20日內向本院提出上訴理由書(
均須按
他造當事人之人數附
繕本)。上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀,並依附註條文規定辦理。
中 華 民 國 98 年 9 月 2 日
書 記 官 邱麗莉
附註:
民事訴訟法第466條之1 :
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人,但上訴
人或其法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為
適當者,亦得為第三審訴訟代理人。第1 項但書及第2 項
情形,應於提起上訴或委任時釋明之。