臺灣高等法院高雄分院民事判決 98年度重上更㈡字第11號
上 訴 人 邑泰科技股份有限公司
法定
代理人 李俊男
訴訟代理人 吳玉豐
律師
被
上訴人 台灣國際商業機器股份有限公司(即安昇索資訊軟
體股份有限公司之
承受訴訟人)
法定代理人 于弘鼎
訴訟代理人 黃慧萍律師
上列
當事人間請求給付貨款事件,上訴人對於民國93年3 月12日
臺灣高雄地方法院92年度重訴字第10號第一審判決提起上訴,經
最高法院第二次發回更審,本院於100 年2 月9 日
言詞辯論終結
,判決如下:
主 文
上訴(除確定部分外)
駁回。
第二審及發回前第三審(均除確定部分外)
訴訟費用由上訴人負
擔。
事 實 及 理 由
一、被上訴人起訴主張:上訴人於民國90年9 月間向伊訂購「I-
Reach 」電腦軟體1 套(下稱
系爭產品1 ),價金新台幣(
下同)1,171,800元。
嗣兩造於90年11月25日簽訂VALUE-
ADDED PARTNER AGREEMENT (即加值
合夥人協議書,下稱系
爭協議書),約定契約效力回溯自90年9 月1 日起至91年8
月31日止,共1 年,並約定上訴人應依所下訂單之貨品金額
,於伊開立
發票日起30日內給付貨款。上訴人於91年3 月底
,再向伊訂購「Data Stage」電腦軟體3 套(下稱系爭產品
2 ),序號分別為「70747 」、「70748 」、「70749 」
,價金分別為2,887,353 元、1,842,750 元、1,651,388 元
。伊均已交貨完畢,上訴人
迄未給付貨款。系爭產品1 、2
共4 套之價金合計為7,553,291 元。
爰依買賣
法律關係,求
為命上訴人應給付被上訴人7,553,291 元,及其中1,171,80
0 元(即系爭產品1 )自91年4 月1 日起算之法定
遲延利息
,
暨其中6,381,491 元(即系爭產品2 共3 套)自91年5 月
1 日起算之法定遲延利息,並願供
擔保請准宣告
假執行。【
系爭產品1 部分,經原審判決被上訴人敗訴,被上訴人提起
附帶上訴後,本院駁回其附帶上訴,未據被上訴人提起上訴
,已告確定。另系爭產品2 共3 套部分,經原審判決上訴人
敗訴,上訴人提起上訴後,本院駁回其上訴;上訴人不服,
提起上訴,經最高法院廢棄發回本院此部分判決;廢棄發回
後,本院判決被上訴人關於系爭產品2 中序號「70748 」1
套部分勝訴(即上訴人應給付被上訴人1,842,750 元本息)
,序號「70747 」、「70749 」2 套部分敗訴;兩造均不服
,提起上訴,經最高法院駁回上訴人就系爭產品2 序號「70
748 」1 套部分之上訴,並廢棄發回本院就系爭產品2 序號
「70747 」、「70749 」2 套部分之判決。故系爭產品1 、
系爭產品2 中序號「70748 」1 套部分,均告確定;
本件審
理範圍為被上訴人就系爭產品2 序號「70747 」、「70749
」2 套部分之買賣價金
請求權】。
二、上訴人則以:系爭產品2 (包含序號「70747 」、「70748
」、「70749 」)之
買賣契約已由伊前副總經理張榮舜與被
上訴人前台灣區總經理林俊仁代表兩造於91年9 月間達成解
約退貨之
合意;又系爭產品2 係被上訴人之業務代表尚未與
終端客戶簽約之前,伊為協助被上訴人季末爭取業績,而先
向被上訴人訂購,依兩造約定或交易習慣,若事後伊與終端
客戶未成交,被上訴人不得向伊請求給付貨款,且該買賣契
約即告解除;而
嗣後伊就系爭產品2 序號「70747 」、「70
749 」之2 套並未與終端客戶簽約,被上訴人自不得向伊請
求給付貨款,且該2 套之買賣契約因解除條件成就亦已失效
等語,資為
抗辯。
三、原審就系爭產品2 序號「70747 」、「70749 」2 套部分,
判決上訴人應給付被上訴人4,538,741 元(2,887,353 元+
1,651,388 元=4,538,741元),及自91年5 月1 日起至清償
日止
按年息5%計算之利息。上訴人不服,提起上訴,並於本
院
上訴聲明:㈠原判決除已確定部分外,不利於上訴人部分
廢棄;㈡
上開廢棄部分,被上訴人在第一審之訴駁回;㈢訴
訟費用由被上訴人負擔。被上訴人則於本院答辯聲明:㈠原
判決除確定部分外,駁回上訴人之上訴;㈡第一審及發回前
第二、三審訴訟費用由上訴人負擔。
四、兩造不爭執事項:
㈠兩造於90年11月25日簽訂系爭協議書,約定契約效力回溯自
90年9 月1 日起算,有效
期間至91年8 月31日止,共1 年,
並約定上訴人應依所下訂單之貨品金額,於被上訴人開立發
票日起30日內給付貨款。
㈡上訴人於91年3 月底向被上訴人訂購「Data Stage」電腦軟
體(即系爭產品2 )3 套,序號分別為「70747 」、「7074
8 」、「70749 」,價金分別為2,887,353 元、1,842,750
元、1,651,388 元,合計6,381,491 元。被上訴人業已交貨
完畢並開立發票日期均為91年3 月31日、同上述金額之發票
3 紙予上訴人。上訴人迄未給付序號為「70747 」、「7074
9」2 套部分之貨款。
㈢上訴人已將系爭產品2 中序號「70748 」該套(價金為1,84
2,750元),轉售予終端客戶中華電信研究所。
㈣上訴人於91年9 月16日以快遞郵件退還3 套「Data Stage」
電腦軟體予被上訴人,並將上開3 紙發票退回予被上訴人。
上開退還軟體中之2 套係上訴人於91年3 月底向被上訴人所
購買(即序號「70747 」、「70749 」該2 套),另1 套係
先前購買而庫存之貨品。
㈤被上訴人之總經理林俊仁業於91年8 月31日自被上訴人離職。
五、兩造爭點:
㈠兩造就系爭產品2 (包含序號「70747 」、「70749 」2 套
)之買賣契約是否已合意解除?
㈡系爭產品2 之買賣契約是否附有解除條件?又被上訴人就系
爭產品2 之貨款請求權是否附有停止條件?如有,上開解除
或停止條件是否成就?
六、兩造就系爭產品2 (包含序號「70747 」、「70749 」2 套
)之買賣契約是否已合意解除?
㈠上訴人主張系爭產品2 之買賣契約已由伊前副總經理張榮舜
與被上訴人前台灣區總經理林俊仁代表兩造於91年9 月間達
成解約退貨之合意,雖舉證人張榮舜證述:系爭產品2 之3
套貨品,係於91年9 月月初,伊問林俊仁要如何處理,林俊
仁說可以退貨,伊即將系爭產品2 退回被上訴人公司等語(
見原審卷第115 頁)。
惟查林俊仁係於91年8 月31日離職,
為造所不爭。且林俊仁於本院及原審證稱:伊於91年8 月31
日就辦理交接完畢;伊離職之前係處理被上訴人同意解除系
爭產品1 買賣契約之事宜,離職之後,已無權介入系爭產品
2 之解約退貨,其事後才知上訴人有退還發票等語(見本院
重上字卷第134 頁、原審卷第174 頁)。是則,以林俊仁已
明確否認其於離職後之91年9 月初介入處理系爭產品2 之解
約事宜,張榮舜
前揭所言已
難認屬實;且縱使張榮舜所述林
俊仁稱可以退貨
云云非虛,惟林俊仁當時已自被上訴人公司
離職,並無代表被上訴人解約之權限,其告知上訴人可以退
貨,對被上訴人不生解約之效力。是張榮舜前揭證述有違事
理、法理,無從證明被上訴人確曾與上訴人合意解除系爭產
品2 之買賣契約。
㈡上訴人又稱被上訴人未拒收受伊退回之「Data Stage」電腦
軟體3 套及上開3 紙發票,可見雙方已合意解約。惟被上訴
人簽收快遞貨物之
事實行為,並不
足證明其係因與上訴人合
意
解除契約而收受。遑論,上訴人已將系爭產品2 中序號「
70748 」之該套轉售予中華電信研究所,其於91年9 月16日
以快遞郵件退回被上訴人之3 套「Data Stage」電腦軟體,
僅其中2 套係系爭產品2 中之2 套,另1 套則係先前購買而
庫存之貨品
等情,為兩造所不爭。顯見系爭產品2 之買賣契
約並未經兩造合意解除,否則上訴人豈有將其中1 套電腦軟
體轉售予他人之理。
㈢上訴人再援引證人即被上訴人承辦系爭產品2 中序號「7074
7 」、「70749 」2 套買賣業務之員工林世偉於原審所證述
:原證5 (即系爭產產品1 )部分有提到要退貨,伊有將發
票送到財務小姐那邊,另外兩件有提出要退貨,伊有將發票
送到財務小姐;伊被扣獎金係因業績被取消等詞(原審卷第
177-180 頁),主張系爭產品2 之買賣契約業經兩造合意解
除。惟證人林世偉於原審併證稱:解約退貨非屬伊職務範圍
,伊亦不確定是哪3 件退貨等語(見原審卷第178 頁)。又
縱使上訴人曾扣除林世偉之業績獎金,惟此僅涉及被上訴人
與內部業務人員間之業績核算問題;且證人即被上訴人亞洲
區經理盧偉權於原審證稱:伊公司有兩種情形會將業績奬金
收回,第1 種是超過應收貨款一定時間(通常是6 個月),
第2 種是業務人員離職時,如一定時間(通常是3 個月)仍
未收到貨款,因未實際收到貨款,才扣除業績奬金等詞(原
審卷第327 頁)明確。由是,足見林世偉並無解約退貨之權
限,其轉送上訴人退回之發票予財務人員,係執行其職務範
圍內之通常事務,而無從證明兩造就系爭產品2 之買賣契約
已合意解除。另林世偉因未於時限內收取系爭產品2 之應收
貨款,始由被上訴人依內部規定扣除業績奬金,與系爭產品
2 之買賣契約之解消
與否無涉,亦不足證明兩造已就系爭產
品2 之買賣契約達成解約之合意。
㈣上訴人另主張林俊仁於91年4 、5 月即與張榮舜就系爭產品
2 達成解約退貨之合意云云(見原審卷第101 頁),除為林
俊仁所否認外,依張榮舜上開所證情節,可知張榮舜於91年
9 月初之前,尚未與林俊仁就系爭產品2 之買賣契約達成解
約之合意,否則,兩造如已合意解約,張榮舜當知應退還貨
品,不致於91年9 月初,詢問林俊仁關於系爭產品2 之貨品
該如何處理,甚至將其中1 套電腦軟體轉售予中華電信研究
所。況依被上訴人所提上訴人未爭執為真之張榮舜(英文名
為Johnson Chang )於91年9 月18日上午10點6 分發函予盧
偉權(英文名為Patrick Lo)之電子郵件,表示:「After
discussed with my boss, we decided to return the
outstanding Data-stage(3Sets) to you last week. We
have so many reasons and solid position to return
the goods to you. Please come here to discuss this
issue when you visit Taiwan again.」【中譯:經過與我
的老闆討論後,上週我們決定退還三套尚未付款的Data-
stage (即系爭產品2 )給你們。我們有許多理由退貨。下
次當你來台灣時請與我們討論這個問題】(見原審卷第260
-261頁),並未提及係因合意解約而退貨,是上訴人主張林
俊仁於91年4 、5 月即與張榮舜就系爭產品2 達成解約退貨
之合意云云,殊不足採。參以上訴人於本院調查證據證實林
俊仁係於91年8 月31日自被上訴人公司離職後,
旋又改稱兩
造解約時間為91年8 月間云云(見本院重上字卷第218-219
頁),就其
所稱合意解約之時點,反覆不一,且與事實不符
,要難採信。
㈤綜上,上訴人所舉證據均不足證明系爭產品2 之買賣契約業
經兩造合意解除,其此部分所辯,即非可採。
七、系爭產品2 之買賣契約是否附有解除條件?又被上訴人就系
爭產品2 之貨款請求權是否附有停止條件?如有,上開解除
或停止條件是否成就?
上訴人主張系爭產品2 係被上訴人之業務代表尚未與終端客
戶簽約之前,伊為協助被上訴人季末爭取業績,而先向被上
訴人訂購,依兩造約定或交易習慣,若事後伊與終端客戶未
成交,被上訴人即不得向伊請求給付貨款,且該買賣契約即
告解除。為被上訴人所否認。
經查:
㈠證人林俊仁於本院證述:被上訴人銷貨模式實際細分有3 種
,第1 種是由被上訴人的業務代表直接去找客戶,談成後客
戶直接下訂單給被上訴人,再由被上訴人交貨給客戶,第2
種是由經銷商自己去找客戶,經銷商直接與客戶談成買賣後
,由客戶下訂單給經銷商,再由經銷商下訂單給被上訴人,
由被上訴人交貨給經銷商,再由經銷商交貨給客戶,第3 種
由被上訴人的業務代表找到客戶,再由業務代表去找經銷商
共同合作,如果客戶同意下單時,再經由經銷商與客戶簽約
,經銷商就向被上訴人下訂單,拿到貨物以後交給客戶;被
上訴人業績的結算
是以季為單位,季末時業務代表會評估他
的業績如何,所找到客戶成功率如何,然後與經銷商共同協
商,是否由經銷商先向被上訴人下訂單,以便於季末爭取到
業績,再由經銷商與客戶簽約,由經銷商出貨給客戶;上訴
人向被上訴人下系爭產品2 之3 套貨物的訂單時,客戶尚未
簽約,是被上訴人業務代表與上訴人洽商客戶簽約的成功率
如何,由上訴人先下訂單給被上訴人等語(見本院重上字卷
第135-137 頁)。又證人張榮舜於本院前審證述:伊於91年
3 月底與林俊仁、林世偉等人開會,同意協助被上訴人找回
業績,因出貨都在月底,月底要做業績,就是實質上沒有直
接出貨給客戶,先把貨出給經銷商,業界叫做「塞貨」,當
天開會就是針對本件「Data Stage」電腦軟體(即系爭產品
2 )3 套等詞(本院重上更㈠字卷第244-245 頁)。而
勾稽
比對證人林俊仁、張榮舜前揭所言,
足徵兩造間確有被上訴
人之業務代表先覓找客戶,於尚未與客戶簽約前,與經銷商
即上訴人協商,由上訴人先向被上訴人下訂單、被上訴人出
貨予上訴人,再於日後與客戶談定簽約後,由上訴人出貨予
被上訴人之銷售模式(即業界俗稱「塞貨」),以爭取被上
訴人及其業務代表之季末業績;且系爭產品2 之3 套電腦軟
體即係在此「塞貨」銷售模式下,由被上訴人於91年3 月底
之季末出售並交付予上訴人。是被上訴人辯稱兩造就系爭產
品2 之買賣契約並非季末「塞貨」,
要非可採。
㈡其次,上訴人主張依系爭產品2 買賣契約之約定及交易習慣
,該買賣契約附有事後若未與終端客戶成交即解除之解除條
件。
惟查:
⒈核閱被上訴人所提出經上訴人回簽之報價單3 紙(原審卷第
78、82、87頁),其內並無事後如未與終端客戶成交即解除
之記載。且由上開張榮舜於91年9 月18日上午10點6 分寄發
函予盧偉權之電子郵件
所載內容以觀(原審卷第260-261 頁
),全未提及依買賣契約所附條件可當然解約、退貨,衡情
亦難認兩造就該買賣契約附有事後未與終端客戶成交即解除
之條件。
⒉又證人張榮舜於本院證述:「塞貨時邑泰公司(即上訴人)
不一定會同意」等詞(本院重上更㈠字卷第247 頁)。證人
林世偉於本院證稱:「【經銷商是否會拒絕安昇索公司(即
被上訴人)提供的客戶名單?】會,不是我們提供客戶名單
,經銷商就會接受,因為經銷商會評估風險;【邑泰公司(
即上訴人)對你們提供的客戶名單有無拒絕過?】有拒絕過
,邑泰公司當時就不下單給安昇索公司(被上訴人)」等詞
(本院重上更㈠字卷第258 頁)。另證人即被上訴人承辦系
爭產品2 中序號「70748 」該套買賣業務之員工林盈全於本
院亦證述:「是我們先與中華電信談過,認為有成交的可能
性,就將這資訊給邑泰公司(上訴人)看,並帶他們去客戶
那裡,邑泰公司(上訴人)透過我的關係認識客戶,認為成
交可能性很大,而且客戶也答應,才下的訂單,這是邑泰公
司自行評估」等語(本院重上更㈠字卷第299 頁)。基上,
足認上訴人係具有拒絕「塞貨」之權,其得本於將來得否售
出之風險評估,決定是否向被上訴人下單購買系爭產品2 ,
而非毫無選擇餘地、一味配合被上訴人之業績考量而先行購
入。是則,兩造間季末「塞貨」之交易模式雖有被上訴人已
覓得可能買主及上訴人需於可能買主未確定買受前即向被上
訴人下單買入之特殊性,惟上訴人之諦約自主權利與一般買
賣無異,並未受限,衡諸事理、法理,被上訴人當無附加終
端客戶不成交契約即告解除之條件以衡平上訴
人權益之必要
。故上訴人主張依兩造交易習慣,系爭產品2 之「塞貨」買
賣附有未與終端客戶成交即解除之條件,亦無可取。
⒊至上訴人提出訴外人群樺科技股份有限公司與被上訴人間給
付買賣價金事件判決(台灣高等法院96年度重上更㈠字第32
號、最高法院96年度
台上字第2898號判決,見本院重上更㈠
字卷第172-178 頁、第234-236 頁)為系爭產品2 之買賣契
約附有前揭解除條件之論據。惟上開事件之個案事實與本件
有所不同,自無從
比附援引。上訴人復稱系爭產品2 係量身
訂做,除原先接觸之終端客戶外,均無法使用各該套電腦軟
體,而無流通性云云(本院卷第238 頁),然上訴人於本院
自承:「我們跟中華電信所談的買賣沒有指定是哪1 套,交
出去的是(系爭產品2 )3 套中的1 套」等詞(見本院重上
字卷第277 頁),以其自身前後所述矛盾,顯無從認系爭產
品2 不具流通性,更無從推論被上訴人因系爭產品2 無法轉
售他人而於出售予上訴人時即附有解除條件。另證人林俊仁
於原審雖證稱:如果經銷商賣不出去,我們會協調把產品賣
出去,也有退貨的狀況等語(原審卷第175 頁),惟依其所
述至多說明被上訴人曾有事後容允經銷商退貨之個案處理情
況,而顯不足證明系爭產品2 之買賣契約附有解除條件。
⒋據上,上訴人主張依兩造約定或交易習慣,系爭產品2 之買
賣契約附有將來如終端客戶未與成交即告解除之條件,
殊無
可採。
㈢再者,上訴人主張被上訴人就系爭產品2 之貨款請求權附有
未出售予終端客戶前不得行使之停止條件。然查,證人張榮
舜於本院固證稱:「當天(指91年3 月底)開會我有特別表
示這些貨(指系爭產品2 )沒有成交,我們公司就不付錢」
(本院重上更㈠字卷第245 頁)、「【
被告(上訴人)訴訟
代理人問:林俊仁是不是有向你說貨物沒有售出不能來收錢
?】是」等語(原審卷第116 頁)。惟證人張榮舜既稱其於
季末塞貨時特別表示系爭產品2 若未成交即不付款,足見其
極重視此一締約條件,然其於林俊仁允諾後,卻未要求形諸
文字以確保上訴人權益,實有違於常理,是其前揭所述已難
憑信。反之,證人林俊仁於原審及本院明確證稱:「【問:
安昇索公司(被上訴人所承受之公司)把產品賣給被告(上
訴人),是要等到被告(上訴人)把產品轉賣出去再收錢,
或者是原告(被上訴人)的發票開出去30天就要收錢?】經
銷商是轉銷商的性質,通常交易是貨跟發票一起到,收到發
票30天付錢」(原審卷第174 頁)、「出貨給經銷商(指上
訴人)後就會開發票給邑泰公司(即上訴人),不會等(終
端客戶)成交之後才開發票;依合約規定(開)發票後30日
要給付貨款」(本院重上更㈠字卷第296 頁)等語。證人林
世偉亦於本院證述:「(問:貨款是否貨物出售終端客戶後
才收取?)不是,我們跟經銷商的合約裡面有約定付款的期
限,依照合約約定付款;(問:未成交時如何處理?)當初
經銷商向安昇索公司(被上訴人所承受之公司)下單時就要
評估未成交的風險有多大,所以即使終端客戶沒有購買,經
銷商還是要按契約的約定付款」等詞(本院重上更㈠字卷第
255-25 6頁)。參以,上訴人對被上訴人季末「塞貨」本有
拒絕之權,上訴人得基於風險評估自主決定是否下單先行購
買,業敘如前;且證人張榮舜於原審亦證稱上訴人以向終端
客戶報價較向被上訴人進貨價格高之方式賺取利潤(原審卷
第116 頁)。準此,
徵諸事理、法理,被上訴人自無再給與
上訴人貨未出售即不收取貨款之交易條件之理。據上,上訴
人主張被上訴人就系爭產品2 之貨款請求權附有未出售予終
端客戶即不得請求付款之停止條件,亦無可採。
㈣據上,
堪認系爭產品2 之買賣契約並無附加解除條件,系爭
產品2 之買賣契約迄今仍有效存續。另被上訴人就系爭產品
2 之貨款請求權亦無附加停止條件。是則,上訴人自應依系
爭協議書之約定,就其下單購買之系爭產品2 中序號「7074
7 」、「70749 」該2 套電腦軟體,於被上訴人開立發票日
起30日內給付貨款。
八、綜合前述,上訴人抗辯系爭產品2 之買賣契約業經兩造合意
解除,或該買賣契約附有未出售予終端客戶即解除之解除條
件,或被上訴人就系爭產品2 之貨款請求權於其未出售予終
端客戶前不得行使云云,均為無可取。從而,被上訴人本於
買賣
法律關係,請求上訴人給付4,538,741 元(即系爭產品
2 中序號「70747 」、「70749 」該2 套之貨款),及自91
年5 月1 日(即發票開立日起30日之
翌日)起至清償日止
按
年息5%計算之利息,為有理由,應予准許。原審就此部分判
命上訴人如數給付,於法並無不合。
上訴意旨指摘原判決此
部分不當,求予廢棄改判,為無理由,應予駁回其上訴。
九、兩造其餘攻擊
防禦方法,無礙本件勝負之判斷,爰不一一論
敘。
十、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第449 條第1
項、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 100 年 2 月 23 日
民事第三庭
審判長法官 張國彬
法 官 吳登輝
法 官 甯 馨
以上
正本證明與原本無異。
如對本判決上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀,其
未表明上訴理由者,應於上訴後20日內向本院提出上訴理由書(
均須按
他造當事人之人數附
繕本)。上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀,並依附註條文規定辦理。如委任律師
提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 100 年 2 月 23 日
書 記 官 施耀程
附註:
民事訴訟法第466 條之1 :
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人,但上訴
人或其法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認
適當者,亦得為第三審訴訟代理人。
第1 項但書及第2 項情形,應於提起上訴或委任時釋明之。