臺灣高等法院高雄分院民事判決 99年度上字第5號
上訴人即附
帶被
上訴人 美孚曲面科技股份有限公司
法定
代理人 甲○○
訴訟代理人 盧俊誠
律師
複代理人 方春意律師
被上訴人即
附帶上訴人 富敬實業股份有限公司
號
法定代理人 乙○○
訴訟代理人 李文禎律師
黃如流律師
黃小舫律師
上列
當事人間請求給付
違約金事件,上訴人對於民國98年11月17
日臺灣高雄地方法院98年度重訴字第59號第一審判決提起上訴,
被上訴人為附帶上訴,本院於99年7 月21日
言詞辯論終結,判決
如下:
主 文
原判決關於命上訴人給付超逾新台幣壹佰參拾貳萬元,及自民國
九十七年十二月三十一日起至清償日止
按年息百分之五計算之利
息部分,及該部分
假執行之宣告,
暨訴訟費用之
裁判,均廢棄。
上開廢棄部分,被上訴人在第一審之訴及假執行之
聲請,均
駁回
。
其餘
上訴駁回。
附帶上訴及假執行之聲請均駁回。
第一、二審訴訟費用關於上訴部分,由上訴人負擔二分之一,餘
由被上訴人負擔,關於附帶上訴部分,由被上訴人負擔。
事 實 及 理 由
一、被上訴人起訴主張:伊於民國96年3 月1 日起向上訴人訂購
光陽50Oc.c(LDB5機種)等沙灘車之油箱上蓋、前手把蓋、
前土除及後土除曲面部品等產品(下稱
系爭產品),雙方並
簽訂有「部品交易基本契約書」(下稱系爭契約),契約
期
間自96年3 月1 日起至97年3 月1 日止。
嗣系爭契約期限屆
滿2 個月前,
兩造均未為變更或終止系爭契約之表示,依系
爭契約第86條約定,系爭契約視同依同一條件及相同期間繼
續有效,亦即延長至98年3 月1 日止。而系爭契約第81條約
定,上訴人如於合約有效期間內發生履約困難情事,應於6
個月前以書面預告,並經伊書面同意始得不繼續履約,如上
訴人未取得伊書面承諾即不履約,伊得請求新台幣(下同)
10,000,000元之
懲罰性違約金。
詎上訴人於97年6 月10日以
傳真方式通知伊將自97年7 月18日起停止生產系爭產品,經
伊於97年7 月14日以
存證信函催告履約,上訴人仍拒絕交貨
,顯已違反系爭契約第81條約定,並導致伊對訴外人光陽工
業股份有限公司(下稱光陽公司)負有違約之
損害賠償責任
。
爰依系爭契約第81條約定,聲明請求上訴人應給付被上訴
人10,000,000元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,
按年息5%計算之利息,並願供
擔保,請准宣告假執行。
二、上訴人則以:系爭契約
乃被上訴人單方面擬定之
定型化契約
,
適用於所有與被上訴人交易之對象,伊並無磋商之餘地;
又
觀諸系爭契約第80條及第81條約定,當被上訴人對系爭產
品已無需求時,得隨時片面終止系爭契約,僅於因而致伊受
有損害時始須負賠償責任,反之,伊於發生情事變更致履約
困難時,則須於6 個月前以書面預告,並得被上訴人書面承
諾,始屬有效,且伊不履行系爭契約時,尚須給付被上訴人
10,000,000元之懲罰性違約金,足見系爭契約第81條約定,
係加重伊之責任,對伊有重大不利益,依
民法第247 條之1
第2 款、第4 款規定,應屬無效;再者,伊縱使因停產而有
違約情事,然兩造自97年1 月起至同年6 月間交易之貨款總
額共計878,567 元,以產品銷貨淨利率10% 計算,被上訴人
獲利之損失僅為87,857元,其請求10,000,000元之懲罰性違
約金,顯屬過高,應
予以酌減等語,資為
抗辯。
三、原審經審理後,判命上訴人給付被上訴人2,500,000 元及自
97年12月31日起至清償日止,按年息5%計算之利息,而駁回
被上訴人其餘請求。兩造均不服,分別提起上訴及附帶上訴
。上訴人於本院
上訴聲明:㈠原判決不利於上訴人部分廢棄
;㈡上開廢棄部分,被上訴人於第一審之訴駁回;㈢如受不
利判決,願供擔保請准
宣告免為假執行;㈣訴訟費用由被上
訴人負擔。附帶上訴答辯聲明:㈠附帶上訴駁回;㈡附帶上
訴訴訟費用由附帶上訴人負擔。被上訴人則於本院答辯聲明
:㈠上訴駁回;㈡第一、二審訴訟費用由上訴人負擔。附帶
上訴聲明:㈠原判決不利於附帶上訴人部分廢棄;㈡上廢棄
部分,附帶被上訴人應再給付附帶上訴人7,500,000 元及自
97年12月31日起至清償日止,按年息5%計算之利息;㈢附帶
上訴人願供擔保,請准宣告假執行;㈣附帶上訴費用由附帶
被上訴人負擔。
四、兩造不爭執事項:
㈠兩造於96年3 月1 日簽訂系爭契約,由被上訴人向上訴人訂
購系爭產品,契約期間自96年3 月1 日起至97年3 月1 日止
。嗣系爭契約期限屆滿2 個月前,兩造均未以書面為變更或
終止系爭契約之表示,依系爭契約第86條約定,系爭契約視
同依同一條件及相同期間繼續有效,即契約期間延長至98年
3月1日止。
㈡上訴人於97年6 月10日以傳真方式通知被上訴人將自97年7
月18日起將停止生產,並不再交貨予被上訴人;被上訴人於
97年7 月14日以存證信函催告上訴人履約至97年12月31日止
;上訴人於同年7 月22日函覆「我公司考慮結束生產線事宜
,乃萬不得已之選擇」等詞,
嗣後未再交付系爭產品予被上
訴人。
㈢兩造於97年1 月至6 月就系爭產品買賣之貨款總額為878,56
7 元。
五、兩造爭點:
㈠系爭契約是否係依被上訴人一方預定用於同類契約之條款而
訂定?如是,系爭契約第81條約定是否有民法第247 條之1
第2 款及第4 款之無效情事?
㈡上訴人停產及中止供貨之行為,是否違反系爭契約第81條之
約定?
㈢被上訴人請求懲罰性違約金數額是否過高? 應否酌減?
六、系爭契約是否係依被上訴人一方預定用於同類契約之條款而
訂定?如是,系爭契約第81條約定是否有民法第247 條之1
第2 款及第4 款之無效情事?
㈠上訴人主張系爭契約係依被上訴人一方預定用於同類契約之
條款而訂定,為被上訴人所否認。上訴人就此並未能舉證
以
實其說,自無從認係為真。
㈡退步而言,即使系爭契約係依被上訴人一方預定用於同類契
約之條款而訂定。按依照當事人一方預定用於同類契約之條
款而訂定之契約,為下列各款之約定,按其情形顯失公平者
,該部分約定無效:... 加重他方當事人之責任者。...
其他於他方當事人有重大不利益者,此為民法第247 條之
1 第2 款、第4 款所明定。
申言之,定型化契約如有加重一
方當事人責任或對一方有重大不利益者,並
非一律無效,須
以此等約定按其情形顯失公平,始得認係無效。又所謂「加
重他方當事人之責任」、「其他於他方當事人有重大不利益
」,係指一方預定之契約條款,為他方所不及知或無磋商變
更之餘地而言;而所謂「按其情形顯失公平者」,係指依契
約本質所生之主要權利義務,或按
法律規定加以綜合判斷有
顯失公平之情形而言。
經查:
⒈上訴人係營利性質之法人,其登記資本額高達450,000,000
元,所營事業包括各種曲面印刷技術、材料設備及產品之製
造、加工、販賣、工業用塑膠製品製造業、電子零組件製造
業等業務,以上各節有上訴人之公司變更登記表1 份在卷
可
佐(見原審卷第36頁)。基此,足見上訴人顯非通常之
消費
者,於經濟上並非處於弱勢,且其營業項目廣泛、市場多元
,當無受制於特定、單一產業,締約自由限縮之情形,是如
其就系爭契約第81條有加重其責任或不利益之疑義,自可與
被上訴人協議將之修正或刪除,實
難認其於訂約時無磋商變
更之餘地。參以,上訴人於原審
自承:「如果我們要刪81條
,原告可能就不會跟我們定約」乙語(原審卷第146 頁),
益徵上訴人係基於獲取訂單之利益考量,而接受系爭契約第
81條約定,並非因無從磋商、變更始容允該條款之存立。
⒉其次,系爭契約第81條係約定「乙方(即上訴人)因情事變
更,對履行本基本契約... 有困難時,應於6 個月前書面預
告之,並須經甲方(即被上訴人)書面承諾始為有效,若乙
方(上訴人)未得甲方(被上訴人)書面承諾,即不履行本
基本契約... 時,則甲方(被上訴人)得逕行向乙方(上訴
人)請求乙方(上訴人)前6 個月貨款總額為懲罰性違約金
,不足10,000,000元者以10,000,000元計」(原審卷第18頁
)。查,上訴人就系爭契約之主要義務係生產被上訴人訂購
之系爭產品,此觀系爭契約甚明;又被上訴人陳稱其係將系
爭產品再供應予光陽公司乙節,上訴人亦未予否認(上訴人
自承被上訴人係光陽公司之衛星工廠,原審卷第146 頁)。
而系爭產品具有製造特殊性,
迄今國內尚無廠商可提供相同
規格之部品,亦有光陽公司98年8 月28日光管法字第980800
4 號函附卷
可稽(原審卷第116 頁);且依上訴人於原審陳
報之資料,目前系爭產品僅日本、加拿大或有製造商生產販
售(見原審卷第130-139 頁)。由是足見系爭產品在國內並
無其他製造商,則被上訴人於上訴人為國內獨一產製者之情
形下,為確保供貨來源穩定、避免其本身對光陽公司負擔違
約責任,而要求於系爭契約第81條以停產須提前於6 個月以
先告知並獲允諾始生效力、懲罰性違約金等約定,俾約束上
訴人,
惟衡情尚無明顯失於公平之處。從而,系爭契約第81
條自無從構成民法第247 條之1 規定之無效情事。
㈢承上,系爭契約並非依被上訴人一方預定用於同類契約之條
款而訂定;即使系爭契約係依被上訴人一方預定用於同類契
約之條款而訂立,系爭契約第81條約定亦無民法第247 條之
1 第2 款及第4 款之無效情事。
七、上訴人停產及中止供貨之行為,是否違反系爭契約第81條之
約定?經查:
㈠上訴人於97年6 月10日以傳真方式通知被上訴人將自97年7
月18日起將停止生產,並不再交貨予被上訴人;被上訴人於
97年7 月14日以存證信函催告上訴人履約至97年12月31日止
;惟上訴人未再交付系爭產品予上訴人各情,為兩造所不爭
。是則,上訴人擬自97年7 月18日起不繼續履約,依系爭契
約第81條約定,其至遲應於97年1 月19日即提早通知被上訴
人。然其延至同年6 月10日即不繼續履約前1 月餘始行通知
,且未獲被上訴人書面允諾,嗣後亦未再依約履行,顯不符
系爭契約第81條之約定(至被上訴人催告上訴人履約至97年
12月31日止,係依受通知時起算大約6 個月,而無不為允諾
上訴人至該期限後停產之意思,
附此敘明)。從而,上訴人
違反系爭契約第81條之約定至明。
㈡雖上訴人辯稱:被上訴人於97年7 月14日以存證信函表示不
同意停止供貨後,即未再下單予伊,如被上訴人有下單,伊
仍會製造、交付,故伊並無違約可言
云云。惟被上訴人於97
年7 月14日以存證信函催告上訴人履約後,上訴人
旋於同年
7 月22日函覆「我公司考慮結束生產線事宜,乃萬不得已之
選擇」等詞,為兩造所不爭。基此,由上訴人於接獲被上訴
人之催告存證信函後,仍重申其無繼續生產之意願,自屬預
示拒絕履約,則被上訴人未再下單訂購,顯無可受歸責,是
上訴人應負違約之責,
殆無疑義。
㈢據上,上訴人停產及中止供貨之行為,確屬違反系爭契約第
81條之約定。
八、被上訴人請求懲罰性違約金數額是否過高? 應否酌減?
按約定之違約金額過高者,法院得減至相當之數額,民法第
252 條定有明文。系爭契約第81條約定,如上訴人未經被上
訴人書面承諾,即不繼續履約時,被上訴人得請求上訴人以
前6 個月貨款總額為懲罰性違約金,不足10,000,000元者以
10,000,000元計,業敘如前。而上訴人係於97年7 月18日起
不繼續履約,亦如前述,依系爭契約第81條約定,應以97年
1 月至6 月之貨款總額為懲罰性違約金。又97年1 月至6 月
兩造就系爭產品買賣之貨款總額為878,567 元,亦為兩造所
不爭。雖該金額不足10,000,000元,依約應以10,000,000元
計。惟本院審酌系爭契約期間延展前,兩造自96年3 月起至
97年2 月止之1 年內,交易金額合計僅2,466,693 元,有上
訴人所提出、被上訴人不爭執為真之交易營業額明細表在卷
可按(本院卷第54頁);且被上訴人自承系爭產品交易期間
之獲利率為3.8%(本院卷第57-58 頁),依此計算,被上訴
人於上述1 年期間因系爭產品所獲利潤約為93,734元(即2,
466,693 ×3.8%≒93,734,元以下四捨五入)。由是,以系
爭契約第81條就上訴人未提前6 個月告知不繼續履約,即課
以賠償懲罰性違約金10,000,000元之責,相較於兩造1 年期
之交易貨款總額僅2,466,693 元,獲利約93,734元,該懲罰
性違約金之金額
顯有過高,應予酌減。又系爭契約第81條既
以6 個月為上訴人不繼續履約之緩衝期,考量兩造於97年1
至6 月之交易狀況、被上訴人此期間之獲利可能,認上訴人
違約停產所應負擔之懲罰性違約金金額,應以97年1 至6 月
之交易總額之1.5 倍估算,即1,320,000 元(即878,567 元
×1.5=1,317,850 元,調整為1,320,000 元),方為適當。
至被上訴人主張上訴人違約停止供貨將導致光陽公司向伊
求
償,故應一併考量光陽公司之銷售量云云,惟光陽公司自97
年7 月迄今,未曾對被上訴人訴訟請求賠償,已據被上訴人
自承在卷(本院卷第62頁背面),且系爭產品係經光陽公司
組裝在其產製之各類機車上,此生產環節已有光陽公司另行
投入之人、物力成本及因而增加之價值,故光陽公司各該類
機車之終端銷售量或利潤,自無從逕援引為計算被上訴人獲
益或受損之依據,是被上訴人
前揭主張,要無可取。
九、綜合前述,上訴人主張系爭契約係依被上訴人一方預定用於
同類契約之條款而訂定,其中第81條因加重其責任或不利益
,顯失公平而屬無效,及其並未違反該81條約定
等情,均不
足採。惟上訴人主張系爭契約第81條所定之懲罰性違約金金
額過高,本院依法得予酌減,尚屬可取。從而,被上訴人依
系爭契約第81條約定,請求上訴人給付10,000,000元及自97
年12月31日(即起訴狀繕本送達翌日)起至清償日止,按年
息5%計算之利息,於1,320,000 元本息部分,
洵屬有據,應
予准許;
逾此範圍之請求,非屬正當,應予駁回。原審就超
逾上開應予准許部分即1,180,000 元本息部分(2,500,000-
1,450,000=1,180,000 ),為上訴人敗訴之判決,
容有未洽
,
上訴意旨指摘原判決此部分不當,求予廢棄改判,為有理
由。至上開應予准許部分,原審判命上訴人給付,核無違誤
,上訴意旨就此部分指摘原判決不當,求予廢棄,為無理由
,應駁回其上訴。又原審判決被上訴人敗訴部分,
於法尚無
不合,被上訴人提起附帶上訴指摘原判決此部分不當,求為
廢棄改判,亦為無理由,應予駁回;其假執行之聲請亦失所
依附,應一併駁回。
十、兩造其餘攻擊
防禦方法,無礙
本件勝負之判斷,爰不一一論
敘,附此敘明。
十一、據上論結,本件上訴為一部有理由,一部無理由,被上訴
人之附帶上訴為無理由,依民事訴訟法第450 條、第449
條第1 項、第79條、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 99 年 8 月 4 日
民事第三庭
審判長法官 張國彬
法 官 林健彥
法 官 甯 馨
以上
正本證明與原本無異。
上訴人就本判決不得上訴。
被上訴人即附帶上訴人如對本判決上訴,須於判決送達後20日內
向本院提出上訴狀,其未表明上訴理由者,應於上訴後20日內向
本院提出上訴理由書(均須按
他造當事人之人數附繕本)。上訴
時應提出委任律師或具有律師資格之人之
委任狀,並依附註條文
規定辦理。如委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 99 年 8 月 4 日
書 記 官 施耀程
附註:
民事訴訟法第466 條之1 :
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人,但上訴
人或其法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認適當者,亦得為第三審訴訟代理人。
第1 項但書及第2 項情形,應於提起上訴或委任時釋明之。