臺灣宜蘭地方法院小額民事判決 100年度羅勞小字第1號
原 告 何天佑
被 告 臺灣中興紙業股份有限公司
法定
代理人 洪復琴
訴訟代理人 張修齡
李明梅
上列
當事人間請求給付獎金事件,本院於中華民國100年6月27日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及其
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用新臺幣壹仟元由原告負擔。
事實及理由
一、原告主張:原告民國於99年1月1日至99年9月30日擔任被告
公司之業務主任職務,並簽訂定期勞動契約書(下稱
系爭勞
動契約),約定每月薪資為新臺幣(下同)31,000元,且依
系爭勞動契約第6條約定:「年度終了,甲方(即被告)將
依經濟部99年2月12日經營字第09903804230號函示,報經濟
部核定後辦理,如乙方(即原告)於99年度在職滿1年,依
報部核准後之標準發放慰勞金;在職未滿1年時,甲方即依
在職月份比例發給年終慰勞金予乙方;
惟未滿1個月之畸零
日數,以1個月計算。」,而依經濟部99年2月12日經營字第
09903804230號函示被告
比照行政院訂頒「98年軍公教人員
年終工作獎金(慰問金)發給注意事項」核給年終慰勞金,
故被告於99年度核發年終慰勞金,係比照行政院訂頒「98年
軍公教人員年終工作獎金(慰問金)發給注意事項」。
嗣原
告於99年9月30日自動離辭,則依系爭勞動契約第6條約定,
被告應給付原告99年度之年終慰勞金31,000元(計算式:31
,000〈每月薪資〉×1.5×2/3〈在職月份比例〉=31,000)
,然原告於100年1月25日以宜蘭三支郵局000009
存證信函催
告被告給付該年終慰勞金,
詎被告竟函覆原告以原告於99年
12月1日未在職為由拒絕給付,惟系爭勞動契約並無「勞工
若於同年12月1日未在職,即不予發給年終慰勞金」之意思
表示,是只要原告依系爭勞動契約提供一定
期間之勞務,則
無論於99年12月1日是否仍在職,被告均有義務
按原告99年
在職月份比例發給年終慰勞金,
而非限縮於「勞工於同年12
月1日仍需在職,始得發給」之限制條件,且被告於
兩造簽
訂系爭勞動契約、原告辦理離職時均未告知有此限制,亦未
曾將此限制定於工作規則中,故被告以此為由拒絕給付,顯
於法無據,又原告雖在被告公司擔任業務主任,然原告並未
辦理招募員工、勞資協商等工作,原告自無從於業務中知悉
上開不得發給年終慰勞金之限制,為此,
爰依系爭勞動契約
之
法律關係,提起本訴等語。
並聲明:被告應給付原告31,0
00元,及自100年2月6日起至清償日止,按週年利率5%計算
之利息。
二、被告則以:依系爭勞動契約第6條約定,年度終了,被告將
依照經濟部99年2月12日經營字第09903804230號函示,報經
濟部核定後辦理發放年終慰勞金,而經濟部核給被告公司之
清算工作小組人員年終慰勞金,亦明白揭示發給對象及標準
應比照「98年軍公教人員年終工作獎金(慰問金)發給注意
事項」,依該注意事項所定被告核發年終慰勞金之對象限於
98年12月1日仍在職人員,然原告於99年9月30日即已自願離
職,不符合系爭勞動契約第6條所定核給年終慰勞金之約定
,原告自不得據此向被告請求給付99年度之年終慰勞金。又
被告係公營事業機構,有關年終慰勞金之核給,均循往例比
照「軍公教人員年終工作獎金(慰問金)發給注意事項」之
規定辦理,是被告核給員工年終慰勞金皆有統一之標準,此
標準係任何人上網即可查悉,況被告自97年8月21日起擔任
被告公司之業務主任,理應知悉年終慰勞金發給對象限於同
年12月1日仍在職人員,故原告請求被告給付99年度之年終
慰勞金,顯無理由等語資為
抗辯。並聲明:駁回原告之訴。
三、
本件原告主張其於99年1月1日至99年9月30日擔任被告公司
之業務主任職務,兩造有為系爭勞動契約
所載內容之約定,
依系爭勞動契約第6條約定,被告於99年度年終慰勞金係比
照行政院訂頒「98年軍公教人員年終工作獎金及慰問金發給
注意事項」發給,而原告係於99年9月30日自動離職之事實
,
業據其提出99年3月31日定期勞動契約書、勞工保險被保
險人投保資料表、臺灣中興紙業股份有限公司99年6月30日
便箋、各類所得扣繳
暨免扣繳憑單、經濟部99年2月12日經
營字第09903804230號函、98年軍公教人員年終工作獎金(
慰問金)發給注意事項、臺灣中興紙業股份有限
公司清算工
作小組第48次業務會報紀錄等件影本為證,復為被告所不爭
執,
堪認原告此部分主張,係屬真實。是本件兩造間有爭執
應
予以審究者在於:原告主張被告應依系爭勞動契約第6條
之約定給付原告99年度之年終慰勞金,有無理由?
四、本院茲就上開爭執事項審究如下:
㈠查系爭勞動契約第6條載明:「年度終了,甲方將依經濟部
99年2月12日經營字第09903804230號函示,報經濟部核定後
辦理,如乙方於99年度在職滿1年,依報部核准後之標準發
放慰勞金;在職未滿1年時,甲方即依在職月份比例發給年
終慰勞金予乙方;惟未滿1個月之畸零日數,以1個月計算。
」,參以經濟部於99年2月12日以經營字第09903804230號發
函予被告,主旨欄載明:「有關建請比照院頒98年度軍公教
人員年終工作獎金發給臨時人員、約雇人員之發給標準,核
給清算工作小組人員(含
清算人代表)98年度1.5個月薪給
之年終慰勞金1案,同意辦理。」等語,是依系爭勞動契約
第6條約定,被告於99年度核發年終慰勞金係比照行政院訂
頒「98年軍公教人員年終工作獎金(慰問金)發給注意事項
」核給,此為兩造所不爭執。復
觀諸98年軍公教人員年終工
作獎金(慰問金)發給注意事項載明:「二、發給名稱及對
象…㈠年終工作獎金:各級政府年度總預算所列員額與年度
進行中經核准增加員額之現職軍公教人員(含技警工友),
及於98年中退休(役、職)、
資遣、死亡人員。…三、發給
標準㈠年終工作獎金…3、98年1月31日以前已在職人員至同
年12月1日仍在職者發給1個半月(1.5個月)俸給之年終工
作獎金;98年2月1日以後各月份新進到職人員,如同年12月
1日仍在職者,按實際在職月數比例計支(例如在11月份到
職人員按規定標準乘以12分之2發給,在7月份到職人員按規
定標準乘以12分之6發給,餘類推。至98年12月份到職人員
一律按規定標準乘以12分之1發給),並均以98年12月份所
支待遇標準為計算基準。98年年中退休(役、職)人員(含
支領1次退休金、退職給與、退伍金人員、支領月退休給與
人員及服義務役、替代役退伍人員)及資遣、死亡人員,按
98年實際在職月數比例,依在職最後1個月所支待遇標準計
支,由原服務單位辦理(例如98年1月份退休人員,按規定
標準乘以12分之1發給,餘類推)。」,是依上開注意事項
所定,年終工作獎金之核發,除年中退休(役、職)、資遣
或死亡之人員外,係以年終即同年12月1日仍在職之軍公教
人員為對象,而依系爭勞動契約第6條所定被告既係比照上
開注意事項核發年終慰勞金,則其年終慰勞金之核發,除年
中退休(役、職)、資遣或死亡之人員外,自係以年終即同
年12月1日仍在職之人員為對象,縱系爭勞動契約第6條未載
明原告須於98年12月1日仍在職始得領取年終慰勞金等相類
字語,然兩造於該條文中既約定由被告比照上開注意事項核
發原告年終慰勞金,則包括發給對象、標準等自應一體
適用
上開注意事項,究無割裂適用之理,故被告核發年終慰勞金
之對象係以98年12月1日仍在職者為限既明定於上開注意事
項,足見兩造就被告核發年終慰勞金以原告於98年12月1日
仍在職為限已為約定,原告自應就受系爭勞動契約之
拘束,
然原告於99年9月30日即已自動離職,自不符合該注意事項
所載同年12月1日仍在職之規定,且原告年中離職亦非屬該
注意事項所定「98年年中退休(役、職)人員及資遣、死亡
人員」之情形,被告依系爭勞動契約第6條約定自得拒絕給
付原告該年度之年終慰勞金。故原告以前詞主張:系爭勞動
契約並未載明「同年12月1日未在職,即不得發給年終慰勞
金」等語,被告自應比照該注意事項按原告實際在職月數比
例發給年終慰勞金
云云,顯屬無據。
㈡至於原告雖以前詞主張:被告未曾告知原告其核發年終慰勞
金之對象係以98年12月1日仍在職者為限,是被告自不得以
此為由拒絕給付云云。然查原告自97年8月21日起即擔任被
告公司之業務主任,並經手辦理核發97、98年度之年終慰勞
金,而被告97、98年度核發年終慰勞金均係比照各該年度軍
公人員年終工作獎金(慰勞金)發給注意事項,且該注意事
項所定內容於97、98年並無迴異
等情,有被告所提出之公務
人員履歷表、臺灣中興業股份有限公司98年1月16日便箋及9
7年年終慰勞金名冊、98年2月9日便箋及附件、99年2月23日
便箋、99年2月24日便箋及98年年終慰勞金名冊等件影本在
卷
可參,顯示原告應知悉97、98年軍公人員年終工作獎金(
慰勞金)發給注意事項所定內容,否則其如何就97年、98年
被告公司員工年終慰勞金核給是否妥適進行審核,且原告於
100年6月27日本院言詞辯論時亦
自承其未曾詢問過被告有關
年終慰勞金之相關問題,益證原告就前述被告年終慰勞金發
給對象及標準等均知之甚詳,是原告此部分主張,亦不足採
。
㈢從而,原告依據系爭勞動契約之
法律關係,請求被告給付上
開年終慰勞金及利息,為無理由,應予駁回。而原告之訴既
經駁回,其假執行之聲請亦
失所附麗,應併予駁回。
五、本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊或
防禦方法及未經援用
之證據,經本院斟酌後,認為均不足以影響本判決之結果,
爰不再一一論述。
六、本件係適用
小額訴訟程序之事件而為原告敗訴之判決,依民
事訴訟法第436條之19第1項規定,確定其訴訟費用額為1,00
0元(即第一審
裁判費1,000元),由原告負擔。
中 華 民 國 100 年 7 月 25 日
臺灣宜蘭地方法院羅東簡易庭
法 官 蘇錦秀
以上
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於送達後20日內,以
判決違背法令為理由,向
本院提出
上訴狀並表明上訴理由(上訴理由應表明:㈠原判決所
違背之法令及其具體內容;㈡依訴訟資料可認為原判決有違背法
令之具體事實),如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判
決送達後20日內補提上訴理由書(須附
繕本)。
中 華 民 國 100 年 7 月 26 日
書記官 藍友隆