臺灣宜蘭地方法院小額民事判決 106年度羅小字第214號
原 告 劉莉玲
訴訟
代理人 陳文正
被 告 富禾電器有限公司
法定代理人 李日展
訴訟代理人 陳永錚
陳凱傑
上列
當事人間請求履行契約事件,本院於民國 106年10月26日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新臺幣玖萬捌仟陸佰元,及自民國一○六年九月
十五日起至清償日止,
按週年利率百分之五計算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用新臺幣壹仟元由被告負擔。
本判決原告勝訴部分,得
假執行。
事實及理由
壹、程序部分
按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但請求之
基礎
事實同一者,不在此限,民事訴訟法第 255條第1項第2
款定有明文。查
本件原告原聲明:「被告應給付原告三洋變
頻冷暖一對一分離式冷氣機共4台及象印熱水瓶1台」(見本
院卷第4頁),
嗣於民國 106年9月14日以民事訴之變更追加
狀變更聲明為:「被告應返還原告新臺幣(下同)98,600元
,及賠償原告精神損失 1,400元,共計10萬元,自民事訴之
變更追加狀送達之
翌日起至清償日止,按週年利率5%計算之
利息」(見本院卷第42頁),核原告所為訴之變更,係基於
同一基礎事實,
揆諸上開法律規定,自應准許。
貳、實體方面:
一、原告主張:原告前於 105年2月2日,在宜蘭縣○○市○○路
○段○○○號被告公司宜蘭店(下稱宜蘭店)內,以每臺41,000
元之代價,購買三洋廠牌、型號:SAE-V72H/SAC-V72 H型之
冷氣機(下稱V72H型冷氣機)1臺;以每臺 20,000元之代價
,購買三洋廠牌、型號: SAE-V28H/SAC-V28H型之冷氣機(
下稱V28H型冷氣機)3臺,價金共計101,000元(下爭
系爭買
賣),原告並於當日刷卡預付訂金11,000元。嗣因宜蘭店店
長表示V28H型冷氣機未上市,雙方於同年月27日在宜蘭店內
合意變更系爭買賣內容為:原告以每臺41,000元之代價購買
V72H型冷氣機 1臺,以每臺19,200元之代價,購買三洋廠牌
、型號:SAE-V28HEB /SAC-V28HEB型之冷氣機(下稱V28HEB
型冷氣機)3臺,被告並應提供原告象印廠牌、型號:CD-WR
T-40之熱水瓶贈品1個(下稱系爭冷氣機),價金共計98,60
0元,扣除前述訂金11,000元,價金餘款為 87,600元,原告
當場交付宜蘭店店長現金87,600元,並取得被告所開立之發
票。
詎被告嗣以原告未付餘款為由拒絕安裝系爭冷氣機,經
原告於 106年8月21日催告被告於7日內給付系爭冷氣機未果
,原告於106年8月21日解除系爭買賣。
爰依系爭買賣之
法律
關係,請求被告返還系爭買賣價金98,600元及
精神慰撫金1,
400元,
並聲明:被告應給付原告10萬元及自民事訴之變更
追加狀送達之翌日起至清償日止,按週年利率5%計算之利息
。
二、被告則以:原告僅以刷卡支付訂金11,000元,
惟尚未支付系
爭買賣餘款87,600元。被告為避免延誤原告申請政府節能補
助金,遂同意先交付系爭冷氣機保證書及發票與原告,被告
曾兩度向原告催繳餘款未果,因原告主張
解除契約,伊自亦
得請求原告給付其已施作工作之材料費用13,120元,並據此
作為抵銷等語資為
抗辯,並聲明:
原告之訴駁回。
三、不爭執之事項(見本院卷第34頁):
㈠、
兩造於105年 2月2日在宜蘭店為系爭買賣,原告於同日以信
用卡給付被告訂金11,000元。
㈡、兩造於105年2月27日合意變更系爭買賣內容,約定原告以總
金額98,600元購買系爭冷氣機,被告開立總金額為98,600元
之訂購單及發票交付原告。
㈢、被告
迄未給付系爭冷氣機與原告。
四、兩造之論述及爭點
原告主張業已給付被告系爭買賣價金餘款87,600元,為被告
所否認,並以
前揭情詞置辯,是本件應審究之爭點
厥為:㈠
原告是否給付被告系爭冷氣機之價金餘款87,600元(見本院
卷第35頁)?㈡原告請求被告返還價金98,600元,有無理由
?㈢原告請求被告給付精神慰撫金 1,400元,有無理由?茲
析述如下:
㈠原告是否給付被告系爭冷氣機之價金餘款87,600元?
原告主張業已給付被告系爭買賣價金餘款87,600元,
業據其
提出載有宜蘭店店長簽名之訂購單及二聯式發票 2紙(下稱
系爭發票)為證(見本院卷第10至12頁),被告不爭執原告
提出之訂購單及發票之真正,惟辯稱:因原告要申請節能補
助,故在原告未付清價金餘款情形下,仍支付發票及保證書
云云。
經查:
⒈
觀諸被告提出編號 86245號之訂購單(見本院卷第24頁,下
稱系爭訂購單),其餘額欄位記載「87,600(現)」,未付
餘款欄位為空白,公司簽章欄位並載有宜蘭店店長「陳永錚
」之簽名,倘原告未給付餘款87,600元,被告何需在餘額87
,600元旁加註以現金支付?況系爭訂購單既有「未付餘款」
之欄位,若原告於105年2月27日受領發票時尚有餘款未付,
被告當於系爭訂購單「未付餘款」欄位明載原告尚應給付之
價金數額,而不至將此欄位空白。
⒉又稽諸系爭發票(見本院卷第12頁),第 1張發票發票號碼
為AZ00000000號、品名為V72H型冷氣機 1臺、金額為41,000
元,備註86245;第2張發票發票號碼為AZ00000000號、品名
為V28HEB型冷氣機3臺、金額為57,600元,備註86245,均
核
與系爭訂購單其編號為「86245」,並加註:「2/27已付二
聯發票」、「AZ00000000,41000」、「AZ00000000,57600
」等內容相符,
堪認被告於105年2月27日開立系爭發票與原
告。
⒊再被告主張係因原告室內裝潢之故,始延至 105年12月間完
成系爭冷氣機管線配線,並提出施工日期為105年12月6日之
材料費用明細表,主張以原告應給付之施工費用13,120元抵
銷等語(見本院卷第53至55頁)。觀之系爭訂購單以手寫文
字加註「內含基本安裝含 5米鋼管5米電線...」、「早上接
管,OK,12/7」等內容,足見系爭買賣價金包含系爭冷氣機
之安裝服務費用,被告並於105年12月7日提供系爭冷氣機管
線配線服務,倘如被告所辯原告僅於105年 2月2日支付系爭
買賣之訂金 11,000元,何以被告願於10個月後之105年12月
,支出高於
上揭訂金之13,120元,僱工進行上開工程,
益徵
原告已先行付清系爭買賣餘款,被告方依原告之需求提供相
關安裝服務。
⒋末衡諸一般商業習慣,零售業者在
消費者付清商品價金時會
交付該商品之發票,消費者
持有之發票即為購買商品及給付
價金之證明文件。本件原告業已提出載有系爭買賣價金之系
爭訂購單及系爭發票,
堪認原告於105年 2月2日以信用卡給
付系爭買賣訂金11,000元後,業於同年月27日以現金給付被
告之餘款87,600元,被告空言辯稱:原告尚欠餘款87,600元
,被告先開立發票交付原告云云,
委無可採。
⒌綜上,原告已給付被告系爭買賣價金餘款87,600元。
㈡原告請求被告返還價金98,600元,有無理由?
⒈按契約當事人之一方遲延給付者,他方當事人得定相當期限
催告其履行,如於期限內不履行時,得解除契約;契約解除
時,受領之給付為金錢者,應附加受領時起之利息返還之,
民法第254條、第259條第2款分別定有明文。本件原告於105
年2月27日給付被告系爭買賣餘款 87,600元,被告迄今未給
付原告系爭冷氣機,業逾兩造約定之給付期限即系爭訂購單
所載送貨日期105年12月4日,顯為
給付遲延。原告於被告遲
延給付後,於106年8月21日以
存證信函(下稱系爭存證信函
)催告被告於 7日之相當期限內將系爭冷氣機安裝完成,若
屆期未履行,即以系爭存證信函為解除契約之意思表示,被
告於受催告後迄未履行等節,有羅東郵局存證號碼 350號存
證信函、掛號郵件收件回執各 1份在卷
可稽(見本院卷第43
、44頁),足認原告於被告遲延給付系爭冷氣機後,定相當
期限催告被告履行,被告於期限內仍不履行,依前揭規定,
原告自得依民法第254條規定解除系爭
買賣契約。
⒉至被告辯稱其於105年12月6日完成冷氣管線配線,因原告解
除契約,其主張以原告應支付之材料費用13,120元抵銷部分
,被告並未說明其得請求原告支付冷氣管線配線材料費用之
法律依據為何,復未說明原告受領何種給付。再者,原告解
約前兩造間所約定者為系爭冷氣機之買賣契約,被告應給付
者為系爭冷氣機
而非工程材料,被告僱工進行安裝系爭冷氣
機之前置作業而支出材料費用,當屬其履行給付義務之成本
,查被告迄未給付系爭買賣契約內之任何 1臺冷氣機與原告
,其所為冷氣管線配線等工作,既對原告無益,亦非對原告
之給付,是其主張前揭
抵銷抗辯,顯無足採。
⒊綜上,原告於解除系爭買賣契約後,自得依民法第259條第2
款之規定,請求被告返還受領之價金98,600元及自受領價金
時起之利息,本件原告請求被告給付98,600元及自民事訴變
更追加狀
繕本送達翌日即106年9月15日(見本院卷第42頁)
起至清償日之,按週年利率5%之利息,
核屬有據,應予准許
。
㈢原告請求被告給付精神慰撫金1,400元,有無理由?
按
人格權受侵害時,以法律有特別規定者為限,得請求
損害
賠償或慰撫金,民法第18條第 2項定有明文。是必人格權受
侵害者,方得請求非財產上之損害賠償,此觀民法第 195條
、第227條之1之規定自明。查被告雖因給付遲延經原告解除
系爭買賣契約,應返還受領之價金於原告,已如前述,惟被
告之遲延給付並未侵害原告之人格權,原告復未能舉證被告
遲延給付系爭冷氣機有何侵害其人格權之情形,是原告請求
被告給付精神慰撫金1,400元云云,
自屬無據。
五、
綜上所述,本件原告依民法第254條、第259條第 2款規定,
於解除系爭買賣契約後,請求被告給付98,600元及自民事訴
變更追加狀繕本送達翌日即106年9月15日起至清償日之,按
週年利率5%之利息,為有理由,應予准許。至原告
逾此範圍
之請求,為無理由,應予駁回。
六、本件事證已明,兩造其餘攻擊、
防禦方法及舉證,經核於判
決結果無影響,爰不逐一論列。
七、本件原告勝訴部分,係就民事訴訟法第436條之8
適用小額程
序所為被告敗訴之判決,爰依同法第 436條之20規定,職權
宣告假執行。
八、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第79條。本件訴訟費用額
,依後附計算書確定如主文第2項所示金額。
中 華 民 國 106 年 11 月 23 日
臺灣宜蘭地方法院羅東簡易庭
法 官 吳孟竹
以上
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出
上訴狀並表明上
訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後
20日內補提上訴理由書(須附繕本)。
如委任
律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 106 年 11 月 23 日
書記官 劉婉玉
計 算 書
項 目 金 額(新臺幣) 備 註
第一審裁判費 1,000元
合 計 1,000元