臺灣宜蘭地方法院羅東簡易庭民事判決
原 告 丙○○
訴訟
代理人 李蒼棟
律師
被 告 國寶人壽保險股份有限公司
法定代理人 乙○○
訴訟代理人 甲○○
上列
當事人間給付保險金事件,本院於99年4月29日
言詞辯論終
結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新台幣肆拾柒萬柒仟肆佰參拾參元及其中新台幣
參拾萬參仟肆佰參拾參元自民國九十五年七月五日起、其中新台
幣壹拾柒萬肆仟元自民國九十六年四月十日起,均至清償日止
按
年息百分之十計算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告負擔百分之九十五即新台幣伍仟壹佰參拾元,餘
由原告負擔。
本判決原告勝訴部分得
假執行。被告於假執行程序實施前以新台
幣肆拾柒萬柒仟肆佰參拾參元為原告供
擔保後得免為假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
一、按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴。但擴張或
減縮應受判決事項之聲明者,不在此限。民事訴訟法第255
條第1項第3款有明文規定。原告本起訴聲明請求被告應給付
原告新台幣(下同)495,527元及其中314,527元自95年6月
20 日起、其中174,000元自96年3月26日起均至清償日止
按
年息百分之10計算之利息
等情,
嗣於本院審理時變更聲明請
求被告應給付原告495,567元,及其中321,567元自95年7月5
日起、其中174,000元部分自96年4月10日起均至清償日止,
按年息百分之10計算之利息,核僅屬擴張本金請求、減縮利
息請求聲明,
於法尚無不合,自應准許。
二、原告起訴主張,原告於88年4月間,以自己為被保險人,向
被告投保寶安定期保險(保險單號碼:0000000000)並附加
溫馨醫療保險附約30單位、意外傷害保險附約(每次傷害醫
療保險金限額3萬元、傷害醫療保險金日額每單位100元計10
單位),約定保險
期間為20年,其餘與
本件有關之「涉及之
附約」、「主要約定給付內容」均如附件所示(以下簡稱
系
爭保險附約)。而原告於系爭保險附約有效期間因意外導致
肱骨頸線性骨折、合併肩部鈣化肌腱炎,經財團法人羅東博
愛醫院(以下簡稱羅東博愛醫院)醫師診斷後認必須住院治
療而先後於95年4月25日至5月4日住院10日、同年5月23日至
6 月7日住院16日、同年7月3日至7月19日住院17日(共計43
日),總計支出實際醫療費用已逾3萬元。再者,原告復因
中樞神經失調症候群惡化,經羅東博愛醫院醫師診斷後,亦
於96年2月16日至同年3月16日住院29日(
上開住院期間,以
下均簡稱系爭住院期間)。是被告上開意外與疾病而入住醫
院治療,依系爭保險契約,被告應給付如附件「原告主張應
給付金額」欄所示之金額(總計505,000元),
惟被告曾於
95 年6月20日就原告上開右肩部鈣化肌腱炎、右側肱骨頸線
性骨折住院部分給付9,433元,是被告尚欠495,567元,而拒
不給付。為此,
爰依系爭保險附約之約定,聲明如前述。
三、被告則辯以:
(一)如附件編號一所示之溫馨醫療日額保險附約約定所謂住院
係指被保險人因疾病或傷害,經醫師診斷,必須入住醫院
診療時,經正式辦理住院手續,並確實在醫院接受診療者
而言。是保險事故是否發生仍須就一般合理之治療程序、
被保險人之傷病情形、實際診療經過以及復原狀況為綜合
判斷。系爭住院期間其中原告因肱骨頸線性骨折合併肩部
鈣化肌腱炎部分,一般均係以門診治療已足,且由醫師說
明表亦知係原告顧慮交通往返問題而要求醫師配合辦理住
院
而非經醫師診斷病情確有住院必要。再者原告所罹中樞
神經失調症候群,亦僅在醫院施以藥物治療及情緒觀察,
並無任何手術或儀器治療,顯然上開疾病均無住院必要。
(二)原告同時投保多家保險公司,住院一日即可領取數萬元,
在
本案情形下,原告長期且密集於羅東博愛醫院住院,僅
為消極之藥物與復健治療,並無住院之必要,原告顯然已
違保險契約為最大善意契約之原則,而有道德風險
之虞。
(三)此外,附件編號二之意外傷害醫療保險附約所約定之保險
事故係指被保險人於保險有效期間遭受意外傷害事故,亦
即原告需遭受非由疾病引起之外來突發之意外傷害事故而
導致之傷害,而接受醫院或診所之住院或治療者,被告始
有給付保險金之義務。而原告系爭住院期間中關於肩部鈣
化肌腱炎係慢性疾病,並非外力造成,故原告依據附件編
號二意外傷害醫療保險附約請求給付傷害醫療保險金日額
及每次傷害醫療保險金部分即與契約約定之保險事故不符
,故原告因上開肩部鈣化肌腱炎所為住院與治療之部分自
應
予以剔除。
並聲明請求駁回
原告之訴,併陳明若受不利
判決請准供擔保
宣告免為假執行。
四、原告起訴主張,
兩造間訂立有系爭保險附約,並約明主要給
付內容如附件所示,且原告於系爭住院期間有實際入住醫院
,且支出逾3萬元之醫療費用,經向被告申請理賠,被告僅
理賠部分保險金等情,
業據原告提出保險單首頁、附件編號
一、二所示契約之保單條款、羅東博愛醫院診斷證明書與醫
療費用收據、保險金理賠通知書為憑,
堪信原告此部分主張
可採。原告進而主張,依系爭保險契約約定,被告應再給付
如
訴之聲明所示之保險金等情,被告則否認之,並以前詞置
辯。
五、經本院將原告系爭住院期間之病歷資料送請行政院衛生署醫
事審議委員會鑑定認為(一)本案病人於95年4月25日因外
傷至羅東博愛醫院就診,發現有右肱骨近端線性骨折,此類
治療可使用石膏副木加上三角巾保守治療,並由門診複查。
但本案病人疼痛狀況嚴重,且伴有
旋轉肌群疾患、右肩活動
度受限,故住院觀察,尚未與醫療常規不符。(二)本案病
人另於95年5月23日至6月7日及95年7月3日至7月19日於復健
科住院,診斷均為:1.右側肱骨線性骨折2.右肩旋轉肌鈣化
性肌腱炎。此類病人一般可在門診以熱敷(hotpack)加上
干擾波(IFC)及關節活動度運動(ROMexercise)治療,每
週2至3次治療,總療程約需4至6個月時間。但若病人有外傷
,加上反覆性疼痛並干擾到生活,需要持續性針劑注射止痛
,或是管制類止痛藥物使用,或是需要一天多次特殊儀器輔
助治療(如被動關節活動度輔助器),或是懷疑有神經損傷
、腫瘤,或是併發反射
性交感神經失養症等,
可考慮住院做
進一步檢查及治療。本案病人經門診治療後,仍持續疼痛,
且主動關節活動度受限,故入院以一天三次被動關節活動輔
助器以輔助關節活動度增加,另外經神經肌電圖檢查,發現
有右側腰椎第五節急性神經病變,故入住復健科病房治療,
符合一般醫療常規。(三)依Kaplan and Sadock’sSynops
is of Psychiatry:Behavioral Sciences/ClinialPsychia
try,1 0/e2007.By Benjamin J Ssdock, VirginiaASadock,
Publ isher:Lippincott Williams & Wilkins,其提到住
院之
適應症包括:自殺或傷人風險、病人缺乏取得食物或庇
護所之一般能力、診斷程序所必須、過去病史顯示病人之病
程進展迅速、支持系統崩壞等。門診治療之適應症包括:憂
鬱症狀輕微、可配合時常回診、以下症狀均必須輕微:判斷
能力受損、體重減輕或失眠,且要有良好之支持系統。若以
上之門診適應症有所變化或違背,均可考慮住院。本案病人
於95年10月31日開始至羅東博愛醫院精神科就診,當時情緒
低落、失眠、缺乏活力、注意力不集中、身體疼痛及社交表
現不佳等症狀,由於門診藥物治療成效不佳,且無法耐受藥
物副作用,身體症狀明顯,且家屬之支持系統不良,故於96
年2月16日經診斷為憂鬱症,入住羅東博愛醫院精神科病房
,與一般精神科治療常規,尚無不符等情,此有行政院衛生
署99年4月8日衛署醫字第0990207165號書函及鑑定書
可佐,
是系爭住院期間關於醫師收院診治之決定、實際診療之過程
既無違一般醫療常規,是尚無證據
足證原告上開住院係無住
院之必要,故被告以此為辯,並無理由。至於被告另辯稱原
告投保多家保險公司,有道德風險之虞
云云,未據被告舉證
以實其說,亦難採憑。
六、另按每次傷害醫療保險金、傷害醫療保險金日額之給付約定
如附件編號二「主要約定給付內容」欄所示。而原告系爭住
院期間其中關於「右側肱骨頸線性骨折」係屬意外害事故,
而「右肩部鈣化肌腱炎」係屬慢性疾病等情,除據兩造不爭
執外,並有上開保單條款、羅東博愛醫院97年9月1日(97)
羅博醫字第2008080288號函所附97年8月14日醫師說明表可
佐。再者,原告系爭住院期間其中關於95年4月25日至5月4
日住院10日、同年5月23日至6月7日住院16日、同年7月3日
至7月19日住院17日,原告主治醫師認為「病患因右肩挫傷
疑似右肱骨頭骨折,門診收住院治療,照會復健科以減少右
肩之疼痛,住院9天後出院。」、「95年5月23日住院主因
是95年4月間,意外造成右肱骨線性骨折,住院治療。」、
「95年7月3日住院主因是於95年6月26日門診追蹤以組織超
音波懷疑有惡化的鈣化性肌腱炎,無法確定是否與前次意外
有關,安排住院。」等情,此亦有羅東博愛醫院97年8月25
日(97)羅博醫字第20088080118號函及所附醫師說明表
可
參。足見依原告上開病症主治醫師之說明可見原告於95 年4
月25日至5月4日住院10日、同年5月23日至6月7日住院16日
主因為「右側肱骨頸線性骨折」、而同年7月3日至7月19日
住院17天部分,主因明顯為「右肩部鈣化肌腱炎」之病因而
住院,是顯無證據足證原告此部分有因意外傷害事故而住院
之情形,是被告辯稱此部分之住院日數以及醫療費用支出自
應予以剔除
一節,即有理由。
七、
綜上所述,原告因傷害與疾病而於系爭住院期間入住醫院治
療,且無證據足證上開住院有何非必要性,是原告系爭住院
期間即與附件編號一「溫馨醫療日額保險附約」之「主要約
定給付內容」欄約定之保險事故相符,是原告自應就此給付
如附件編號一「應給付金額」欄所示之保險金。另原告於95
年4月25日至同年5月4日住院10日、同年5月23日至6月7日住
院16日既係意外傷害事故住院診治,已如前述。且實際醫療
費用支出超過社會保險部分分別為11,199元、17,755元(合
計28954元),此有上開羅東博愛醫院醫療費用收據可佐,
是此部分住院之醫療費用支出既符合附件編號二「意外傷害
醫療保險附約」之「主要約定給付內容」欄所示之保險事故
,被告亦就此自應依約給付如附件編號二「應給付金額」欄
所示之保險金。
八、綜上所述,原告依據保險契約之
法律關係,請求被告給付
477,433元及其中因右側肱骨頸線性骨折住院所得請求之部
分即303,433元自兩造不爭執之收齊申請理賠文件後15日即
95 年7月5日起至清償日止、因中樞神經失調症候群住院所
得請求之部分即174,000元自兩造不爭執之收齊申請理賠文
件後15日即96年4月10日起,均至清償日止,按年息10%(保
險法第34條第2項規定)計算之利息,為有理由,應予准許
;至於逾此部分之請求,則屬無理由,應予駁回。
九、本判決原告勝訴部分,
依職權宣告假執行。惟被告陳明願供
擔保請准免為假執行之宣告,亦無不合,爰酌定相當
擔保金
額准許之。
十、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第79條。
中 華 民 國 99 年 4 月 30 日
臺灣宜蘭地方法院羅東簡易庭
法 官 蔡仁昭
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後二十日內,向本院提出上訴狀
(須按
他造當事人之人數附
繕本)。
中 華 民 國 99 年 5 月 3 日
書記官 林嘉萍
┌──┬─────┬──────────┬─────┬───────┐
│編號│涉及之附約│主要約定給付內容 │原告主張應│應給付之金額 │
│ │ │ │給付之金額│ │
├──┼─────┼──────────┼─────┼───────┤
│一 │溫馨醫療日│被保險人於本附約有效│因右肩部鈣│同左 │
│ │額保險附約│期間內,因疾病或傷害│化肌腱炎、│ │
│ │ │,或因此所引起之併發│右側肱骨頸│ │
│ │ │症,經醫師或醫院診斷│線性骨折住│ │
│ │ │確定必須住院治療時,│院部分(共│ │
│ │ │本公司自其住院之日起│43天),應│ │
│ │ │至出院之日止,按下列│給付258,00│ │
│ │ │各款約定給付保險金:│0元。(即 │ │
│ │ │一、住院醫療日額保險│住院醫療日│ │
│ │ │金:每一投保單位按實│額保險金為│ │
│ │ │際住院日數乘以新台幣│129,000元 │ │
│ │ │100元(按本件為30單 │、醫療雜費│ │
│ │ │位,即3,000元)給付 │保險金為 │ │
│ │ │「住院醫療日額保險金│64,500元、│ │
│ │ │」...六、醫療雜費保 │出院居家療│ │
│ │ │險金:每一投保單位本│養保險金為│ │
│ │ │公司按新台幣50元(按│64,500元)│ │
│ │ │本件為30單位共1500元│ │ │
│ │ │)乘以實際住院日數給│ │ │
│ │ │付「醫療雜費保險金」│ │ │
│ │ │...七、出院居家療養 │ │ │
│ │ │保險金:被保險人出院│ │ │
│ │ │後,每一投保單位本公├─────┼───────┤
│ │ │司按新台幣50元(按本│因中樞神經│同左 │
│ │ │件為30單位,即1,500 │失調症候群│ │
│ │ │元)乘以實際住院日數│住院部分(│ │
│ │ │給「出院居家療養保險│共29天),│ │
│ │ │金」(溫馨醫療日額保│應給付174,│ │
│ │ │險附約保單條款第六條│000元 。(│ │
│ │ │) │即住院醫療│ │
│ │ │ │日額保險金│ │
│ │ │ │為87,000元│ │
│ │ │ │、醫療雜費│ │
│ │ │ │保險金為43│ │
│ │ │ │,500元、出│ │
│ │ │ │院居家療養│ │
│ │ │ │保險金為43│ │
│ │ │ │,500元) │ │
│ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
├──┼─────┼──────────┼─────┼───────┤
│二 │意外傷害醫│被保險人於本附約有效│因右肩部鈣│一、每次傷害醫│
│ │療保險附約│期間內遭受第六條約定│化肌腱炎、│療保險金24,433│
│ │(每次傷害│的意外傷害事故,自意│右側肱骨頸│元,(原為 │
│ │醫療保險金│外傷害事故發生之日起│線性骨折住│28,954元扣除兩│
│ │限額3萬元 │180 日以內,經登記合│院部分(共│造不爭執被告已│
│ │、傷害醫療│格的醫院或診所治療者│42天),應│給付4,521元, │
│ │保險金日額│,本公司就其實際醫療│給付: │故被告尚應給付│
│ │每單位100 │費用,超過社會保險給│一、每次傷│24,433元) │
│ │元,共10 │付部分,給付醫療保險│害醫療保險│二、傷害醫療保│
│ │單位) │金。單同一次傷害的給│金30,000元│險金日額21,000│
│ │ │付總額不得超過保險單│(註:被告│元(經本院認定│
│ │ │面業所記載的「每次傷│此部分已給│符合本附約之保│
│ │ │害醫療保險金限額」(│付4,521元 │險事故之住院日│
│ │ │按本件為3萬元,傷害 │,尚欠25,4│數為26日,共為│
│ │ │醫療保險給付附加條款│79元) │26,000元,扣除│
│ │ │第一條)、被保險人於│二、傷害醫│兩造不爭執被告│
│ │ │本附約有效期間內遭受│療保險金日│已給付5,000元 │
│ │ │第六條約定的意外傷害│額43,000元│部分,被告尚應│
│ │ │事故,自意外傷害事故│(計算式:│給付21,000) │
│ │ │發生之日起一百八十日│1000x43=43│ │
│ │ │以內,經登記合格的醫│000。註: │ │
│ │ │院或診所治療者,本公│被告此部分│ │
│ │ │司就其住院日數給付保│已給付5,00│ │
│ │ │險單面頁
所載的「傷害│0 元,尚欠│ │
│ │ │醫療保險金日額」(按│38,000元。│ │
│ │ │本件為10單位,每單位│) │ │
│ │ │100元,即1,000元」(│ │ │
│ │ │(傷害醫療保險給付附│ │ │
│ │ │加條款第二條第一項)│ │ │
│ │ │而
所稱意外傷害事故,│ │ │
│ │ │指非由疾病引起之外來│ │ │
│ │ │突發事故。(意外傷害│ │ │
│ │ │保險附約保單條款第6 │ │ │
│ │ │條第2項) │ │ │
│ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
└──┴─────┴──────────┴─────┴───────┘