臺灣苗栗地方法院民事簡易判決 105年度苗勞簡字第2號
原 告 唐七妹 THONG SAT MUI
唐橫孟 THONG HENH MANH
共 同
訴訟
代理人 黃曉薇
律師
被 告 達驛有限公司
法定代理人 温新發
上列
當事人間請求給付工資等事件,本院於民國105 年10月14日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告唐七妹新臺幣壹拾玖萬陸仟參佰貳拾柒元、原告
唐橫孟新臺幣壹拾玖萬捌仟零捌拾壹元,及均自民國一百零五年
十月十五日起至清償日止,
按週年利率百分之五計算之利息。
訴訟費用新臺幣參仟玖佰柒拾元由被告負擔。
本判決得
假執行。
事實及理由
壹、程序方面
一、按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但擴張或
減縮應受判決事項之聲明者,不在此限,民事訴訟法第255
條第1 項第3 款定有明文。
本件原告起訴聲明原為:被告應
給付原告唐七妹新臺幣(下同)185,347 元、原告唐橫孟18
0,239 元,及均自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,
按年
息百分之5 計算之利息。
嗣於民國105 年7 月19日當庭變更
為:一、被告應給付原告唐七妹148,347 元,及自105 年6
月24日起至清償日止,按年息百分之5 計算之利息;二、被
告應給付原告唐橫孟173,239 元,及自105 年6 月24日起至
清償日止,按年息百分之5 計算之利息。
復於105 年8 月16
日具狀變更為:被告應給付原告唐七妹200,180 元、原告唐
橫孟198,580 元,及均自本件更正聲明狀繕本送達翌日起至
清償日止,按年息百分之5 計算之利息(分見本院卷第36、
120 頁)。另於105 年10月14日本院言詞辯論
期日,當庭變
更聲明為:「被告應給付原告唐七妹196,327 元、原告唐橫
孟198,081 元,及均自105 年10月15日起,至清償日止,按
年息百分之5 計算之利息。」,
核屬減縮或擴張應受判決事
項之聲明,
揆諸前揭規定,應予准許,先予敘明。
二、按當事人因患病不能於言詞辯論期日到場者,如無可認為有
不能委任
訴訟代理人到場之情形,即
非民事訴訟法第386 條
第2 款所謂因不可避之事故而不到場,最高法院28年上字第
1574號判例
要旨可資參照。被告法定代理人以青光眼開刀及
復原
期間不便到庭為由,
聲請更改言詞辯論期日,然被告並
無不能委任訴訟代理人到場之情形,自
難認符合民事訴訟法
第386 條第2 款。本件被告經
合法通知,未於言詞辯論期日
到場,查無民事訴訟法第386 條所列各款情事,應准原告之
聲請,由其
一造辯論而為判決。
三、再按經准予
訴訟救助者,於終局判決確定或訴訟不經
裁判而
終結後,第一審
受訴法院應
依職權以
裁定確定訴訟費用額,
向應負擔訴訟費用之當事人徵收之;其因訴訟救助暫免而應
由受救助人負擔之訴訟費用,並得向
具保證書人為
強制執行
;單純減縮應受判決聲明之情形,均不得聲請退還裁判費,
民事訴訟法第114 條第1 項,辦理民事訴訟事件應行注意事
項第136 點第4 項定有明文。本件原告前經本院以105 年度
救字第15號、第16號民事裁定准予訴訟救助而暫免繳納裁判
費在案,是於本件判決確定後,自應由本院依
上開規定向應
負擔訴訟費用之當事人徵收之。另本件
訴訟標的金額經原告
於105 年8 月16日具狀擴張其聲明為39,8760 元(原告唐七
妹部分200,180 元+ 原告唐橫孟部分198,580 元),應徵裁
判費4,300 元,雖原告其後雖減縮其聲明,亦不影響其裁判
費之徵收。
貳、實體方面
一、原告主張:原告為越南籍外國人,自104 年6 月24日起受雇
於被告擔任作業員一職,每月薪資20,008元,然被告自104
年11月起至105 年4 月25日止,除未給付工資及加班費外,
並將本應由其負擔提撥之勞工退休金,自原告等之每月薪資
內扣除。為此,
爰依勞動基準法第14條第1 項第5 款規定,
以起訴狀繕本送達被告作為終止
兩造間勞動契約之意思表示
,並請求被告給付下列所示金額等語,
並聲明:如程序方面
變更後所示。
㈠薪資部分:
被告尚積欠原告104 年11月至105 年4 月25日之薪資各116,
713 元(計算式:20,008元×5 +20,008元/30 ×25=11,67
13,元以下四捨五入,以下同),依兩造間之勞動契約,被
告應給付原告各116,713 元。
㈡加班費部分:
⒈雇主延長勞工工作時間者,其延長工作時間之工資應依勞
動基準法第24條規定標準加給之,原告等之日薪為667 元
(計算式:20,008元÷30=667 元),時薪為83元(計算
式:20,008元÷30÷8 =83元)。
⒉原告唐七妹部分:
⑴平日加班
11月2 日至4 日、6 日、9 日至13日、17日至20日、23
日、26日、27日、30日,12月1 日、2 日、7 日至9 日
、14日至17日、21日至25日、28日至31日,2 月15日至
18日、22日至26日皆3 小時;11月24日、12月11日、2
月12日皆1 小時;11月25日、12月3 日、4 日、10日、
18日、2 月1 日至4 日皆4 小時,1 月份及3 月份無出
勤卡而以現有資料計算,1 月份加班兩小時內共52小時
、兩小時以上共11小時,3 月份加班兩小時內共23小時
、兩小時以上共10小時,合計加班時數兩小時內共184
小時,兩小時以上共83小時,被告應給付平日加班費31
,748元(計算式:83元×1.33×184 小時+83元×1.66
×83小時=31,748元)。
⑵假日加班
11月1 日、15日、29日、1 月2 日、9 日、16日、23日
、30日、2 月6 日、3 月5 日、12日、19日、26日、4
月4 日、5 日、9 日、16日、23日皆1 日,而11月7 日
、21日、12月5 日、19日、2 月20日、27日、29日皆1
日另加班3 小時,2 月13日、4 月2 日另加班1 小時,
合計加班27日又23小時,被告應給付假日加班費39,836
元(計算式:667 元×2 ×27日+83元×2 ×23小時=
39,836元)。
⑶週六工作日原上班時數4 小時,另加班11月14日、28日
7 小時、12月12日5 小時、12月26日4 小時,合計加班
時數兩小時內共8 小時,兩小時以上共15小時,被告應
給付加班費2,950 元(計算式:83元×1.33×8 小時+
83元×1.66×15小時=2,950 元)。
⑷合計加班費共74,534元(計算式:31,748元+39,836元
+2,950 元=74,534元)。
⒊原告唐橫孟部分:
⑴平日加班
11月2 日至6 日、9 日至13日、17日至20日、23日至27
日、30日、12月1 日、2 日、7 日至10日、15日至17日
、22日至25日、28日至31日、1 月5 日至8 日、11日至
15日、18日至22日、25日至29日、2 月1 日至4 日、15
日至19日、23日至26日、3 月22日至25日、28日至30日
皆3 小時;11月16日、12月11日、18日、21日、1 月4
日、2 月12日、22日、3 月18日、21日、4 月11日、12
日皆1 小時;12月3 日、4 日皆4 小時,合計加班時數
兩小時內共167 小時,兩小時以上共78小時,被告應給
付平日加班費29,182元(計算式:83元×1.33×167 小
時+83元×1.66×78小時=29,182元)。
⑵假日加班
11月1 日、15日、29日、1 月2 日、16日、2 月6 日、
3 月5 日、4 月2 日、4 日、5 日、9 日、23日皆1 日
,而11月7 日、21日、12月5 日、1 月1 日、9 日、23
日、2 月20日、27日、29日、3 月26日皆1 日另加班3
小時,12月19日、1 月30日、2 月13日、3 月19日、4
月16日另加班1 小時,3 月12日另加班3.5 小時,合計
加班28日又38.5小時,被告應給付假日加班費43,743元
(計算式:667 元×2 ×28日+83元×2 ×38.5小時=
43,743元)。
⑶週六工作日原上班時數4 小時,另加班11月14日、28日
、12月26日7 小時、12月12日5 小時,合計加班時數兩
小時內共8 小時,兩小時以上共18小時,被告應給付加
班費3,363 元(計算式:83元×1.33×8 小時+83元×
1.66×18小時=3,363 元)。
⑷合計加班費共76,288元(計算式:29,182元+43,743元
+3,363 元=76,288元)。
㈢溢扣工資部分:
自104 年6 月24日起至104 年10月止,被告雖有依法提撥
勞工退休金,卻係分別從原告每月工資中扣除本應由被告
負擔之退休金金額,被告公司應返還原告所溢扣工資各
5,080 元【(20,008元÷30×7 ×6%=280 元)+ (
20,008元×6%=1,200 元)×4=5,080 元】。
㈣綜上,被告應給付原告唐七妹196,327 元(計算式:薪資
116,713 元+加班費74,534元+溢扣工資5,080 元=196,
327 元)、原告唐橫孟198,081 元(計算式:薪資116,71
3 元+加班費76,288元+溢扣工資5,080 元=198,081 元
)。
二、被告經合法通知,未於言詞辯論期日到場,
惟就其提出之書
狀陳述如下:原告係外國人,依法非勞工退休金新制之
適用
對象,然未做任何聲明。
三、得
心證之理由
㈠按
法律行為發生債之關係者,其成立要件及效力,依當事人意
思定其應適用之法律。當事人意思不明時,同國籍者依其本國
法,國籍不同者依行為地法,行為地不同者以發要約通知地為
行為地,如
相對人於承諾時不知其發要約通知地者,以要約人
之
住所地視為行為地。前項行為地,如兼跨二國以上或不屬於
任何國家時,依履行地法,
涉外民事法律適用法第6 條定有明
文,是原告為外籍勞工,
渠等與我國雇主之被告間訂立勞動契
約,雙方間之權利義務關係,即係依
法律行為而發生債之關係
,兩造既未特別約定適用外籍勞工所屬國家的勞工
法令,而雙
方間之訂立契約地也都在我國境內,因此,受僱於我國企業之
外籍勞工即原告自應適用我國法為準據法。次按勞基法是國家
規範勞動條件的基本法律,且該法具公法性質,係藉由國家公
權力的介入課以雇主一定作為或
不作為的義務,以獲致保護勞
工的目的,另按勞動基準法為國內法,故該法之效力及於我國
主權所及之領域範圍,所以只要是在我國境內有勞動契約關係
的勞工或僱主,不論其為本國人或外國人,均有該法之適用,
因此,如僱用外勞的事業單位適用勞基法的話,則其所僱用之
外籍勞工也受勞基法之保護,內政部台內勞字第345330號函及
勞委會勞動一字第30825 號函亦分別持相同見解: 「一、外籍
人士受僱於本國工廠從事工作獲致工資者,其與雇主所簽訂勞
動契約內容有關權利義務規定與本國勞工之勞動契約相同,不
得違反法令之強制或
禁止規定並受本國勞工法令之保障。二、
外籍人士如居留原因消失而不自動離境或居留目的並非依法應
聘而受僱於本國事業單位,應依照外國人出入國境及停留規則
第五條及第十一條規定限令出境,如有上開情事者應即送請警
察機關處理。」、「凡適用勞動基準法之事業單位所僱用之外
籍勞工,不論何時入境,均應有該法之適用,唯外籍勞工與事
業單位訂立定期契約者,其勞動基準應依勞動基準法有關定期
契約勞工之規定辦理。」,另學者林豐賓先生亦認: 「勞動基
準法是國家規範勞動條件的基本法律,當然適用於全國,亦即
其效力及於國家主權所及之領域範圍,包括領域外的我國船艦
或航空機等之領土延伸在內。詳言之,凡在我國領域內抑或領
域外的船艦或航空機內,有勞雇關係的勞工或雇主,不論是本
國人或外國人均適用勞動基準法,並受本法的
拘束。」是縱原
告係外國籍,仍適用我國之勞動基準法,而可依照我國勞動基
準法請求其權利。再按雇主應依勞工每月薪資總額百分之二至
百分之十五範圍內,按月提撥勞工退休準備金,專戶存儲,並
不得作為讓與、扣押、抵銷或
擔保之標的;其提撥之比率、程
序及管理等事項之辦法,由中央
主管機關擬訂,報請行政院核
定之,勞動基準法第50條定有明文,是勞工除依照勞工退休金
條例外,亦可能依照勞動基準法,而應由雇主提撥勞工退休準
備金,本件兩造對被告曾提撥勞工退休準備金,但自原告唐七
妹、唐橫孟工資中各扣除5,080 元(每月1,480 元*4)部分並
不爭執,且有中華民國各類所得扣繳
暨免扣繳憑單共21份在卷
足考(見本院卷第105 頁至第115 頁),是被告為原告提撥之
勞工退休準備金既係在原告每月薪資總額百分之2 至15範圍內
,被告之前開提撥,尚與勞動基準法規定相符,而被告既自願
係為原告提撥前開勞工退休準備金,則應自行由被告支出,其
另自原告之工資中各扣除5,080 元,屬溢扣原告薪資,自應返
還原告。又原告主張之薪資、加班費,有原告出勤卡共8 紙在
卷
足憑(見本院卷第116 頁至119 頁背面),原告就此薪資、
加班費之部分自屬有理由。
㈡民事訴訟法第209 條規定:「法院調查證據,除別有規定外,
於言詞辯論期日行之。」法院原則上應於言詞辯論期日調查證
據,且依據民事訴訟法第222 條第1 項:「法院為判決時,應
斟酌全辯論意旨及調查證據之結果,依
自由心證判斷事實之真
偽。但別有規定者,不在此限。」之規定,法院應依據調查證
據之結果以判斷事實之真偽,故民事訴訟之當事人應於言詞辯
論期日終結前向法院提出證據,法院始得對證據進行調查並做
成判決。
經查,被告於言詞辯論期日終結後方提出書狀,其書
狀內容,縱涉提出證據部分,本院為判決時亦不得為斟酌;況
查被告所提前開書狀,內容亦僅是提及原告均為外國人,不適
用勞工退休金新制
云云,然此僅為是否適用勞動退休金條例之
建議,已涉法官
適用法律審判之部分,本院本即得依法自行審
酌,被告前開書狀僅促請本院注意之性質。又查原告請求被告
給付之依據為勞動基準法,並非勞工退休金條例,則縱原告為
外國人,不適用勞工退休金條例,亦與原告之
請求權基礎
無涉
,併此敘明。
㈢末按給付無確定期限者,
債務人於
債權人得請求給付時,經其
催告而未為給付,自受催告時起,負遲延責任。其經
債權人起
訴而送達訴狀,或依
督促程序送達
支付命令,或為其他相類之
行為者,與催告有同一之效力;遲延之債務,以支付金錢為標
的者,債權人得請求依法定利率計算之
遲延利息;應付利息之
債務,其利率未經約定,亦無法律可據者,週年利率為百分之
五,
民法第229 條第2 項、第233 條第1 項前段、第203 條分
別規定甚明。查本件民事更正
擴張聲明繕本已於105 年9 月22
日送達被告,有送達證書存卷足憑(見本院卷第140 頁),揆
諸前開規定,原告自得請求自105 年10月15日起至清償日止,
按週年利率百分之五計算之利息。
㈣
綜上所述,被告短付原告唐七妹1.薪資116,713 元、2.加班費
74,534元、3.溢扣104 年6 月24日至104 年10月之工資共5,08
0 元,原告唐橫孟1.薪資116,713 元、2.加班費76,288元、3.
溢扣104 年6 月24日至104 年10月之工資共5,080 元。是原告
依兩造間勞動契約之
法律關係及勞動基準法,得請求被告給付
原告唐七妹共196,327 元、原告唐橫孟198,081 元。從而,原
告唐七妹請求被告給付196,327 元,及自105 年10月15日起至
清償日止,按週年利率百分之五計算之利息;原告唐橫孟請求
被告給付198,081 元,及自105 年10月15日起至清償日止,按
週年利率百分之五計算之利息均為有理由,應予准許。
五、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及所提證據經審
酌後,於判決結果不生影響,爰不另一一論駁,
附此敘明。
六、本件係依民事訴訟法第427 條第1 項規定適用簡易程序之訴
訟,所為被告敗訴之判決,依同法第389 條第1 項第3 款規
定,本院應
依職權宣告假執行。
七、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。
中 華 民 國 105 年 10 月 31 日
苗栗簡易庭 法 官 何星磊
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。
如委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
書記官 黃南穎
中 華 民 國 105 年 10 月 31 日