臺灣士林地方法院民事
小額訴訟判決
102年度湖小字第485號
原 告 約有防衛股份有限公司
法定
代理人 柳約有
被 告 增你強股份有限公司
法定代理人 周友義
訴訟代理人 陳佳琪
徐在智
曾彥欽
上列
當事人間返還
不當得利事件,經本院於民國102 年7 月9 日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用新臺幣壹仟元由原告負擔。
理由要領
一、小額訴訟訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但
擴張或減縮應受判決事項之聲明者,不在此限,民事訴訟法
第436 之23、436 條第2 項、255 條第1 項但書第3 款分別
定有明文。
本件原告起訴時
訴之聲明原為:「被告應給付原
告新臺幣(下同)68,250元,及自民國100 年6 月21日起至
清償日止,
按週年利率5%計算之利息」,
嗣於102 年6 月5
日調解
期日當庭以言詞變更聲明為:「被告應給付原告68,2
50元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,按週年利率
5%計算之利息」,又於102 年7 月1 日具狀變更聲明為:「
㈠被告應給付原告68,250元,及自起訴狀繕本送達翌日起至
清償日止,按週年利率5%計算之利息、㈡被告應給付原告4,
640 元,及自民事追加訴之聲明狀繕本送達翌日起至清償日
止,按週年利率5%計算之利息、㈢被告應給付原告4,640 元
」,再於102 年7 月9 日言詞辯論期日當庭以言詞
捨棄第㈡
、㈢項聲明,經核原告
前揭聲明之變更,分別屬擴張及減縮
應受判決事項之聲明,
揆諸首揭規定,與法尚無不合,應予
准許。
二、原告主張:
㈠原告前於100 年6 月20日以訂購單向被告訂購Wavecom 公司
出產、型號Q2687RD 之手機模組50個,價金共68,250元,原
告先行付
迄。
兩造約定100 年7 月20日左右,由原告至被告
公司先行取回10個手機模組,原告取回後發現該10個手機模
組
非訂購單註明之商品,立即於100 年7 月20日通知被告,
但被告卻置之不理。
㈡
嗣後原告方知悉Wavecom 公司於兩造締約時即已被Sierra W
ireless 公司合併,型號Q2687RD 之手機模組係Sierra Wir
eless 公司出產,即訂購單上
所載「Wavecom 公司、型號Q2
687RD 之手機模組」為客觀不存在之物,則兩造間之
買賣契
約當屬
自始客觀不能而無效,被告收受價金為不當得利。
爰
依不當得利之
法律關係,請求被告返還已收受之價金。聲明
為:1.被告應給付原告68,250元,及自起訴狀繕本送達翌日
起至清償日止,按週年利率5%計算之利息、2.願供
擔保,請
准宣告假執行。
三、被告則以下列情詞置辯。聲明為:1.
原告之訴駁回、2.如受
不利判決,願供擔保請准
宣告免為假執行。
㈠98年11月及99年4 月原告曾二度向被告購買Wavecom 公司出
產、規格Q24 系列、型號Q24PL002之手機模組,嗣Q24 系列
停產,原告於99年7 月22日改向被告購買Wavecom 公司出產
、規格Q26 系列、型號Q2687H之手機模組。又因Wavecom 公
司與Sierra Wireless 公司於98年間合併,Sierra Wireles
s 公司為
存續公司,Wavecom 公司為消滅公司,之後Q26 系
列之後續產品皆納入Sierra Wireless 公司的系列品牌中,
由Sierra Wireless公司繼續生產同系列進階功能之產品。
㈡本件買賣起因於原告要再次向被告購買型號Q2687H之手機模
組,但因Sierra Wireless 公司接續Wavecom 公司所生產之
型號Q2687H手機模組將於100 年年底停產,故被告建議原告
可購買與型號Q2687H相容、功能進階、記憶容量加大、型號
Q2687RD 之手機模組,原告自始知悉品牌為Sierra Wireles
s 公司,訂購單公司名稱部分僅為誤載,此由兩造間往來之
電子郵件中,被告已於主旨處明確告知品牌為Sierra Wirel
ess 公司,又交貨後兩造間往來之電子郵件中,原告均未對
品牌提出質疑或
異議等節
可證。
㈢被告並未欺瞞原告,也無違約或不當得利,況手機模組係安
裝在原告之產品內部,並非顯示外在而得讓終端
消費者看見
品牌,若能使原告之產品正常運作,即能符合原告訂購產品
之本意,原告無法舉證被告提供之產品在硬體上之瑕疵,復
隱瞞與被告無關之軟體相容性問題,臨訟只好粗率以品牌不
符為由請求返還價金,其主張實無理由。
四、得
心證之理由:
㈠按不能之給付,指
債務人應為之給付,不能依債務本旨實現
之謂(最高法院86年度
台上字第924 號
裁判要旨可參)。本
件依原告所述:「(如何得知Q2687RD 產品規格的型號?)
從以前就是跟被告買Wavecom 品牌Q24 系列的產品許多種,
後來買的時候,被告的承辦人在電話中告訴我已經停產,現
在有Q2687H要不要買,那時有買了兩個,但貨不見了,前開
所有產品上有Wavecom 字樣直接打印在電路板上,之後我們
就要再跟被告買Q2687H,被告承辦人說停產了,被告承辦人
建議我們買Q2687RD ,我問他不要跟我說這些型號差異,因
為從以前就買Wavecom 產品,這些東西差異我們不懂,只要
能用就好,就是給我Wavecom 品牌能用的就好,所以訂購單
上有特別註明要Wavecom 的,產品才能夠使用」、「(能用
的為何一定要限制在Wavecom 產品?)因為插孔才能符合」
(見本院102 年7 月9 日言詞辯論筆錄)等語觀之,其所在
意之契約標的性質,係與型號Q2687H手機模組規格相同(其
所謂「能用的」)、插孔相符(一定要限制在Wavecom 公司
出產之產品之理由)之手機模組。查Wavecom 公司係為Sier
ra Wireless 公司合併,此有被告提出公司合併宣告在卷
可
稽(見被證二);又合併後Sierra Wireless 公司所繼續生
產、型號Q2687RD 之手機模組,其規格與插孔均與Wavecom
公司所出產、型號Q2687H之手機模組相符而可以替代乙節,
為原告所不爭執(見本院102 年7 月9 日言詞辯論筆錄),
是被告給付之物實與原告訂購之物為同一,即符合債務本旨
,本件買賣契約與原告所指債務人應為之給付不能依債務本
旨實現之情形,
尚屬有間。
㈡原告嗣後雖又改稱本件買賣契約其一開始是要買Q24 系列,
被告引導其買Q2687H,又說Q2687H停產,要其買Q2687RD
云
云。然按當事人主張之事實,經
他造於
準備書狀內或言詞辯
論時或在受命法官、受託法官前
自認者,
無庸舉證;當事人
於自認有所附加或限制者,應否視有自認,由法院審酌情形
斷定之;自認之撤銷,除別有規定外,以自認人能證明與事
實不符或經他造同意者,始得為之,民事訴訟法第279 條定
有明文。本件被告未同意其撤銷自認(見本院102 年7 月9
日言詞辯論筆錄),原告亦未能舉證證明其自認與事實不符
,是其自認不得撤銷,
附此敘明。
五、從而,原告以兩造間買賣契約因客觀不能
自始無效,依不當
得利
法律關係,請求被告應給付原告68,250元,及自起訴狀
繕本送達翌日起至清償日止,按週年利率5%計算之利息,為
無理由,應予駁回。原告之訴既經駁回,其假執行之聲請亦
失所附麗,應併予駁回。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊或
防禦方法及未經援用
之證據,經本院斟酌後,認為均不足以影響本判決之結果,
爰不再一一論述。
七、本件係
適用小額訴訟程序,並為原告敗訴之判決,應
依職權
確定訴訟費用額為1,000 元(第一審裁判費),應由原告負
擔。
中 華 民 國 102 年 8 月 7 日
內湖簡易庭法 官 謝佳純
以上
正本係照原本作成
如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出
上訴狀並應記載
上訴理由,表明關於原判決所違背之
法令及其具體內容與依訴訟
資料可認為原判決有違背法令之具體事實,如於本判決宣示後送
達前提起上訴者,應於判決送達後20日內補提上訴理由書(須附
繕本)。
中 華 民 國 102 年 8 月 7 日
書記官 陳宜軒