臺灣士林地方法院民事
小額訴訟判決 104年度湖小字第367號
原 告 溫志強
被 告 誠隆汽車股份有限公司
法定
代理人 劉橫山
訴訟代理人 黃保嘗
上列
當事人間返還修車費事件,經本院於民國104 年6 月24日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用新臺幣壹仟元由原告負擔。
事實及理由
一、原告主張:伊先前開被告公司之車,發生車禍,被告要求伊
賠償新臺幣(下同)12,164元修理費,然其先前已經給了被
告3 萬元(
按:即本院99年度湖小字第449 號判決中所述之
2 萬元紅包,該金額之差異詳如下述),被告卻聲稱該3 萬
元為車輛折舊費,不屬修理費,然經汽車公會鑑定,該車不
會折舊,也開過庭(按:即本院99年度湖小字第449 號,下
稱之前案件)。此外,當初和解並沒有簽書面,只有簽我開
車出去造成的刑事責任要我負擔,被告不應以有和解為由,
拒絕返還以紅包金額扣抵修車費用後之差額即17,836元(計
算式:30,000-12,164=17,836)。聲明為:被告應給付原告
17,836元,及自
支付命令(經被告合法提出
異議視為起訴)
送達被告
翌日起至清償日止,
按年息百分五計算之利息。
二、被告則以:被告前因撞毀被告所有車輛,雙方達成和解,原
告願給付3 萬作為紅包及折舊費,並負擔該車之修繕費,
嗣
原告拒絕支付後續之修繕費,被告
乃起訴
求償於原告,
嗣經
鈞院以99年度湖小字第449 號(即之前案件)
確定判決審認
:(即之前案件中之原告)係依和解關係領受原告(即之前
案件中之被告)原告當時交付之紅包【按:之前案件審理中
,
兩造向承審法官陳報之紅包金額均為2 萬元,然於本事件
中,兩造則均改口稱該紅包之金額為3 萬元】,是其屬有權
再向原告請求修車費12,164元,且原告於該案件中所為抵銷
抗辯,業經鈞院駁回等語,故原告就本事件之請求,並
非有
據等語置辯。
並聲明駁回原告之訴。
三、法院判斷:
㈠查本事件之原委乃原告原來是被告之員工,然於民國98年8
月16日凌晨,在未經被告許可下,私自由被告之營業場所開
走車牌號碼0000-00 試乘車(下稱
系爭車輛)使用,嗣被告
之其他員工上班後,發現系爭車輛右後方毀損,經調閱監視
錄影帶後始悉上情。該案經兩造協商後,由原告簽立
切結書
,同意先行支付3 萬元紅包(按:於之前案件,兩造本係表
示紅包為2 萬元,但在
本案,兩造均改口該紅包之金額為3
萬元,因兩造既均
自認當時紅包為3 萬元,故本院即認定紅
包應為3 萬元),然系爭車輛送修後,因原告拒絕支付後續
之修理費,
本件被告曾訴請本件原告支付修繕費用,經法院
送請鑑定雖認系爭車輛並無交易性貶值,但仍判決原告應給
付被告12,650元(即之前案件)等,此經本院調取之前案件
卷宗核閱翔實,兩造亦承認或不否認該等事實,自足信為真
實。又原告於本院審理之前案件時曾辯稱:系爭車輛送請鑑
定後,鑑定結果並無任何交易性價值減損,故伊前所給付之
2 萬元(實際上應為3 萬元)已足以抵償後續之修復費用
云
云,然業經之前案件時法院審認:兩造就該紛爭既已成立和
解契約(性質上屬認定性質之和解契約),且該契約屬諾成
契約,不以訂立書面為必要,乃駁回該案被告(即本件原告
)
所稱因錯誤而為和解之答辯
暨抵銷抗辯,並認本件被告(
即之前案件之原告)基於該和解契約,除有權領受本件原告
(即之前案件之被告)前所給付之紅包外,並可再請求系爭
車輛之修理費12,650元,此亦有之前案件之卷宗及判決
可稽
,是本件被告辯稱關於本件糾紛前已有確定判決,及稱原告
在該案曾為抵銷抗辯業經法院駁回等,均可採信。
㈡按「除別有規定外,確定之終局判決就經
裁判之
訴訟標的,
有
既判力。主張抵銷之請求,其成立
與否經裁判者,以主張
抵銷之額為限,有既判力。」民事訴訟法第400 條定有明文
。承前所述,本件原告於之前案件審理中就2 萬元紅包部分
所為抵銷抗辯,既經法院駁回認該抵銷抗辯不可採而確定,
本於既判力之維護,於本事件審理中原告自不得再為主張。
至於之前案件只認原告主張2 萬元抵銷不可採,實際上紅包
金額3 萬元經扣除2 萬元外尚有1 萬元部分,雖不為之前案
件確定判決效力所及,然其原因事由顯與之前案件之事實完
全相同,本院認依之前案件卷內所附各項證據,被告依兩造
當時之和解契約仍屬有權領受該1 萬元,此1 萬元與原告之
後應付修車費12,650元並無關係,故原告於本案所述將前所
給付之3 萬元紅包扣抵應付之修車費12,650元後,尚有之差
額17,836元,其得向被告請求返還云云,或
於法不合或缺乏
證據及依據,並不能許。
四、從而,原告訴請被告返還以3 萬元紅包扣抵系爭車輛修繕費
之餘額17,836元,及自支付命令(經被告合法提出異議視為
起訴)送達被告翌日起至清償日止,按年息百分五計算之利
息,均無理由,應予駁回;並
依職權宣告
假執行,並確定訴
訟費用額為1,000 元(第一審裁判費),應由原告負擔。
五、本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊或
防禦方法及未經援用
之證據,經本院斟酌後,認為均不足以影響本判決之結果,
爰不再一一論述。
中 華 民 國 104 年 7 月 8 日
內湖簡易庭法 官 黃紀錄
以上
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出
上訴狀並應記載
上訴理由,表明關於原判決所違背之
法令及其具體內容與訴訟資
料可認為原判決有違背法令之具體事實,如於本判決宣示後送達
前提起上訴者,應於判決送達後20日內補提上訴理由書(須附
繕
本)。
中 華 民 國 104 年 7 月 8 日
書記官 藍 琪