臺灣士林地方法院小額民事判決
105年度湖小字第707號
原 告 荷蘭商天遞股份有限公司台灣
分公司
法定
代理人 李澂涓
訴訟代理人 彭世傑
被 告 聯合報股份有限公司
法定代理人 王文杉
訴訟代理人 廖健翔
張誌耕
溫志煌
上列
當事人間請求給付運費事件,本院於民國105 年11月18日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新臺幣伍萬貳仟柒佰玖拾參元,及自民國一百零
五年五月二十五日起至清償日止,
按週年利率百分之5 計算之利
息。
訴訟費用新臺幣壹仟元由被告負擔。
本判決得
假執行,但被告以新臺幣伍萬貳仟柒佰玖拾參元為原告
預供擔保後,得免為假執行。
事實及理由
一、原告主張:被告於民國104 年9 月間與原告簽訂運送契約(
下稱
系爭契約),委託原告代為運送貨品,約定運費為新臺
幣(下同)52,793元,原告業已依約運送完畢,
惟被告
迄今
仍未給付運費。
爰依系爭契約
法律關係,請求被告給付
上開
運費等語。
並聲明:被告應給付原告52,793元,及自
支付命
令送達
翌日起至清償日止,按週年利率百分之5 計算之利息
。
二、被告則以:被告係為在義大利米蘭於104 年10月5 日至10日
間舉辦之工具機展覽(下稱系爭展覽)上發放受
第三人委託
印製之展覽專刊(下稱系爭專刊),方於104 年9 月17日委
託原告托運系爭專刊至義大利米蘭,並已告知原告務必將系
爭專刊於104 年10月4 日前送達指定地點。惟原告遲至104
年10月6 日下午4 時方將系爭專刊送達指定地點,致被告無
法於系爭展覽上發放,使系爭契約無法達到原始目的。被告
並已於104 年12月9 日依
民法第255 條向原告解除系爭契約
,自無給付原告運費之義務。縱系爭契約未經解除,然被告
因原告遲延給付之行為,致生廣告費427,770 元、國際電話
費2,253 元、人力費用14,040元,共計444,063 元之損害,
應得依民法第231 條請求原告賠償,並以此對原告
本件請求
互為抵銷等語,資為
抗辯。並聲明:(一)
原告之訴駁回;
(二)若受不利益判決,願供擔保,請准
宣告免為假執行。
三、
兩造不爭執之事實
㈠被告前受他人委託,製作系爭專刊於104 年10月5 日至105
年10月10日之系爭展覽上發放,並收取
報酬1,545,097 元。
㈡被告於 104 年 9 月間與原告訂定系爭契約,委託原告代為
運送被告所印製之系爭專刊,約定運費為 52,793 元。
㈢原告於104 年10月6 日將被告托運之系爭專刊運送至指定地
點。
㈣被告迄今尚未給付約定運費52,793元。
四、本件兩造爭執之點應在於(一)系爭契約有無約定原告履行
期限為104 年10月4 日?若有約定期限,則系爭契約是否
非
於該期限給付,否則不能達契約之目的?(二)原告是否應
依民法第231 條,對被告負
損害賠償責任?損害賠償數額為
何?茲分述如下:
㈠系爭契約有無約定原告履行期限為104 年10月4 日?若有約
定期限,則系爭契約是否非於該期限給付,否則不能達契約
之目的?
1.依契約之性質或當事人之意思表示,非於一定時期為給付
不能達其契約之目的,而契約當事人之一方不按照時期給付
者,他方當事人得不為前條之催告,解除其契約。民法第25
5 條定有明文。而所謂依契約之性質,非於一定時期為給付
不能達其契約之目的者。係指就契約本身,自客觀上觀察,
即可認識非於一定時期為給付不能達契約目的之情形而言,
如定製慶祝國慶牌坊是。又所謂依當事人之意思表示,非於
一定時期為給付不能達其契約之目的者,必須契約當事人間
有嚴守履行
期間之
合意,並對此期間之重要(契約之目的所
在)有所認識,如定製手工藝品一套,並告以係為本月5 日
出國贈送親友之用,必須於本月4 日交付是(最高法院64年
台再字第177 號判例意旨
參照)。
2.被告抗辯系爭契約約定之履行期限為104 年10月4 日乙節,
雖為原告所否認,惟依被告提出之兩造間電子郵件紀錄為證
(見本院卷第57頁至第62頁)。觀上開紀錄所示,被告於10
4 年9 月17日委託原告托運貨物時,即告知原告托運貨物之
目的為參加展覽,及應於104 年10月4 日入場(見本院卷第
61頁),原告亦於104 年9 月22日回覆被告托運貨物安排於
104 年10月4 日進場,應認兩造確有約定系爭契約之履行期
限為104 年10月4 日,原告於104 年10月6 日始將托運貨物
送達系爭展覽之會場,自已違反履行期限之約定。
3.就系爭契約約定履行期限即104 年10月4 日,是否為民法第
255 條所定「非於一定時期為給付不能達其契約之目的」一
事。依被告所提出之系爭展覽專刊企劃書所示(見本院卷第
73頁),系爭展覽期間為104 年10月5 日至10日,又本件被
告托運貨物為其欲於系爭展覽上發送之專刊報紙,則原告雖
於104 年10月6 日始送達托運之專刊報紙,然被告仍可於系
爭展覽剩餘期間發送,客觀上並非完全不能達到系爭契約之
目的。再者,依上開兩造電子郵件紀錄所示(見本院卷第99
頁至第120 頁),被告始終未告知原告系爭展覽之期間,及
其於上開企畫書上與客戶約定之系爭專刊發行時間為104 年
10月5 日,尚
難認原告已對104 年10月4 日此履行期間之重
要有所認識。綜上,本件兩造固有約定以104 年10月4 日為
系爭契約之履行期間,但尚難認系爭契約自客觀上觀察或當
事人之意思表示,已可認定非於一定時期為給付即不能達其
契約之目的,被告依民法第255 條為抗辯系爭契約業已解除
,並無理由。
㈡原告是否應依民法第231 條,對被告負
損害賠償責任?損害
賠償數額為何?
1.給付有確定期限者,
債務人自期限屆滿時起,負遲延責任。
因不可歸責於債務人之事由,致未為給付者,債務人不負遲
延責任。債務人遲延者,
債權人得請求其賠償因遲延而生之
損害。民法第229 條第1 項、第230 條、第231 條分別定有
明文。又給付有確定期限者,債務人自期限屆滿時起當然負
遲延責任,其因不可歸責於債務人之事由致未為給付者,債
務人雖不負遲延責任,但不可歸責於債務人之事由,應由債
務人負舉證之責(最高法院21年上字第1956號判例意旨參照
)。
2.本件兩造已約定系爭契約履行期間為104 年10月4 日,原告
遲於104 年10月6 日始將系爭專刊送達系爭展覽之會場,其
自應負遲延責任。原告固主張係因被告之承辦人員未將相關
文件備妥,致系爭專刊於義大利海關卡關,始致系爭專刊未
能即時送達
云云。然查:依上開兩造電子郵件紀錄顯示,原
告於104 年9 月30日通知被告系爭專刊於義大利海關卡關,
要求被告提供參展人護照影本及參展邀請卡後,被告於104
年10月1 日即將原告要求之文件寄送原告,惟原告遲至104
年10月5 日才再告知被告尚須填寫相關資料方能入關,而未
於 104 年 9 月 30 日即告知被告,故此段 104 年 10 月
1 日至 104 年 10 月 5 日之遲延,自應屬
可歸責於原告所
致。原告復未提出尚有其他不可歸責之事由,依上說明,自
應依民法第 229 條,負
給付遲延責任。
3.惟賠償損害之請求,以受有實際損害為要件,而損害賠償之
範圍,應以被害人實際所受損害為衡。而損害賠償之債,以
有損害之發生及有責任原因之事實,並二者之間,有相當
因
果關係為成立要件。故原告所主張損害賠償之債,如不合於
此項成立要件者,即
難謂有
損害賠償請求權存在。
經查:被
告抗辯因原告給付遲延所生損害為廣告費427,770 元、國際
電話費2,253 元、人力費用14,040元。就其中國際電話費部
分,被告僅提出遠傳電信通話明細資料為證(見本院卷第77
頁至第78頁),其中固可見被告於104 年10月4 日至10月6
日間有多次撥打國際電話之紀錄,然此聯絡紀錄是否係因原
告遲延給付所致生,或被告安排系爭展覽本所預定之聯絡計
畫,被告並未提出其他證據加以說明,尚難認為有據。就人
力費用14,040元部分,被告係抗辯其聘請之工讀生,於104
年10月4 日至104 年10月6 日之期間,無法執行工作,耗費
工讀生工資 14,040 元等語,惟工讀生費用本係被告為系爭
展覽所預定之支出,與原告有無給付遲延
無涉,此部分亦難
認為被告因原告給付遲延所生損害。末就廣告費427,770 元
,被告係以因原告給付遲延,致未能於104 年10月4 日至10
4 年10月5 日發放系爭專刊,此段期間為總展覽期間之3 分
之1 ,故以被告受託製作發放系爭專刊之利潤3 分之1 計算
損害為由,請求原告賠償。然被告已
自承尚未有客戶向被告
求償或
解除契約,目前是要以其他展覽廣告費折扣來彌補等
語(見本院卷第124 頁),當難認其已因原告遲延給付而受
有具體損害。其亦未提出所謂「以其他展覽廣告費折扣來彌
補」之具體內容,本件當難以被告廣告費利潤3 分之1 此估
算方式,認定被告因原告給付遲延所受損害。
4.
綜上所述,原告固應依民法第229 條負給付遲延責任,惟被
告所提出之損害,尚難認定與原告給付遲延間有因果關係存
在或屬已發生之損害,故被告以對原告之給付遲延損害賠償
請求權,向原告本件請求為抵銷,並無理由。
五、從而,原告依系爭契約
法律關係,請求被告給付52,793元,
及自支付命令送達翌日即105 年5 月25日(見本院卷第28頁
)起至清償日止,按週年利率百分之5 計算之利息,為有理
由,應予准許。
六、本件係小額程序所為被告敗訴之判決,依民事訴訟法第436
條之20規定,應職權宣告假執行。並依同法第389 條第2 項
規定,依被告
聲請,宣告被告預供擔保後,得免為假執行。
七、本件判決基礎
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及訴訟資料
經本院審酌後,
核與判決不生影響,無一一論述之必要。
八、訴訟費用負擔之依據: 民事訴訟法第78條。並依同法第436
條之19第1 項規定,
依職權確定被告應負擔之訴訟費用額為
1,000 元(即第一審
裁判費1,000 元)。
中 華 民 國 105 年 12 月 6 日
內湖簡易庭法 官 李昭然
以上
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出
上訴狀並應記載
上訴理由,表明關於原判決所違背之
法令及其具體內容與依訴訟
資料可認為原判決有違背法令之具體事實,如於本判決宣示後送
達前提起上訴者,應於判決送達後20日內補提上訴理由書(須附
繕本)。
中 華 民 國 105 年 12 月 6 日
書記官 王美韻