台灣士林地方法院民事簡易判決 96年度湖勞簡字第13號
原 告 乙○○
丙○○
丁○○
共 同
訴訟
代理人 王淑琍
律師
複代理人 陳俊言律師
被 告 中國貨櫃運輸股份有限公司
法定代理人 甲○○
之4
訴訟代理人 羅翠慧律師
複代理人 李姝蒓律師𣂜
上列
當事人間請求給付撫恤金事件,本院判決如下:
主 文
被告應給付原告等新臺幣肆拾貳萬伍仟壹佰捌拾元及自民國九十
六年三月十日起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用新臺幣肆仟陸佰參拾元由被告負擔。
本判決原告勝訴部分得
假執行;但被告若於假執行程序實施前,
以新台幣肆拾貳萬伍仟壹佰捌拾元為原告等
預供擔保後,得免為
假執行。
訴訟標的及理由要領:
一、原告主張:
1、原告等係游德明之子女、配偶,游德明原任職於被告公司已
二十三年,擔任檢查貨櫃之工作,需時常晚間值班,不幸於
94年1 月8 日於工作時間內因心臟衰竭而死亡,經勞保局審
定為職業死亡。
2、被告雖已給付原告等因游德明職業病死王之職業災害補償合
計45個月工資,且被告替勞方投保團體保險理賠金新台幣(
以下同)58萬餘元亦已給付,然依被告公司工作規則第80條
規定「本公司從業人員在職
期間內死亡,由本公司給付撫卹
金十個月。」,被告亦曾於94年3 月25日在台北縣政府勞資
爭議調解會議表明,「除已給付團保理賠金約58萬餘元外,
若勞保局核付為職災死亡給付及喪葬給付,公司將依法給予
45 個 月,並且給予工作規則所規定10個月的撫卹金,反之
公司將主張以一般傷病死亡處理,僅給予35個月。」,
惟經
勞保局於94年11月22日核定核付為職災死亡給付及喪葬給付
後,被告竟藉詞推託拒不給付。原告於95年11月10日申請勞
資爭議調解,被告亦缺席拒不理應。
3、被告生前最後階段月薪為42,518元,
爰依被告工作規則第80
條之規定,訴請被告給付撫卹金425,180 元,及自94年1 月
9 日起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息。
4、原告雖有為員工投保福利團體保險,該保費是來自公司每年
應給員工之置裝費,即保費實際上是相當於員工給付,且從
其字義上觀之,亦
可證明是另優於勞基法之福利,自不得與
公司應給付之撫卹金主張抵充。
5、提出工作規則、勞保局函各一份、勞資爭議調解會議
記錄二
份、中國貨櫃運輸股份有限公司95年度權公司第三季例行會
議記錄一份為證。
二、被告之答辯:
1、對於被告主張之
前揭事實均不爭執。
2、被告平日已為公司員工投保團體保險,其中亦有死亡給付之
約定,原告等人已依該保險契約領取588,240 元之定期壽險
死亡給付,總計原告等已領取2,364,255 元,被告公司之員
工亦有共識知悉被告公司有為員工投保團險,因此不得再請
求工作規則中之10個月薪資之撫卹金。
3、退一步言,行政院勞工委員會87年台勞動三字第017676號函
釋「由雇主負擔保險費為勞工投保商業保險者,勞工所領之
保險給付,雇主得用以抵充勞動基準法第59條各款所定雇主
應負擔之職業災害補償費用,惟不足之部分雇主仍應補足。
」。
本件原告等依勞動基準法第59條所領取之職業病死亡補
償及喪葬費用1,776,015元,並未以該團保給付之588,240元
予以抵充,原告等
顯有溢領588,240 元之
不當得利,爰行使
抵銷
抗辯,就該588,240 元之商業保險給付予原告之請求予
以抵銷。
4、提出員工福利保險計畫一份為證。
5、爰聲明求為駁回
原告之訴及其假執行之聲明;若受不利之判
決,願供擔保請准
宣告免為假執行。
三、本院得
心證之理由
1、本件起訴時原以乙○○、丙○○為原告,
嗣於訴狀送達後,
追加游德明之配偶丁○○為原告,依民事訴訟法第255 條第
1 項第5 款之規定,訴訟標的對於數人必須
合一確定時,追
加其原
非當事人之人為當事人者,不受訴之追加之限制,是
本件追加丁○○為原告自應准許,核先敘明。
2、原告主張之前揭事實,
業據原告提出提出工作規則、勞保局
函各一份、勞資爭議調解會議記錄二份、中國貨櫃運輸股份
有限公司95年度權公司第三季例行會議記錄一份為證,復為
被告所不爭執,此部分原告之主張自
堪信為真實。
3、本件應審酌者
乃
①原告有無依被告公司所定之工作規則第80條之規定,請求
10月薪資之撫卹金?
②被告得否主張原告所領取之團保死亡給付588,240 元,因
未於原告領取游德明之職業病死亡補償及喪葬費用
1,776,015 元時予以抵扣,認原告有588,240 元之不當得
利,爰於
本案中主張抵銷?
4、依原告公司工作規則第80條「本公司從業人員在職期間內死
亡,由本公司給付撫卹金十個月。」,又依被告在94年3 月
25日在台北縣政府勞資爭議調解會議表明,「除已給付團保
理賠金約58萬餘元外,若勞保局核付為職災死亡給付及喪葬
給付,公司將依法給予45個月,並且給予工作規則所規定10
個月的撫卹金,反之公司將主張以一般傷病死亡處理,僅給
予35個月。」,有該工作規則及94年3 月25日台北縣政府處
理勞資爭議調解會議記錄(經被告公司代表陳明輝簽字確認
)在卷
足憑。
足徵被告之意思乃假若其員工游德明經勞保局
核付為職災死亡給付及喪葬給付時,被告將給付游德明之眷
屬共計①團保理賠金約58萬餘元②死亡給付及喪葬給付45個
月之薪資③工作規則所規定10個月薪資的撫卹金。
5、雖政院勞工委員會87年台勞動三字第017676號函釋「由雇主
負擔保險費為勞工投保商業保險者,勞工所領之保險給付,
雇主得用以抵充勞動基準法第59條各款所定雇主應負擔之職
業災害補償費用,惟不足之部分雇主仍應補足。」,然依勞
動基準法第1 條第2 項之規定「雇主與勞工所訂勞動條件,
不得低於本法所定之最低標準。」,換言之,雇主與勞工所
簽訂之勞動條件,如優於勞動基準法之規定,應優先
適用勞
資雙方所定之勞動條件。嗣游德明之死亡經勞工保險局核定
按職業病核發死亡給付45個月計1,776,015 元,被告基於在
勞資爭議調解會議記錄之承諾及「雇主與勞工所簽訂之勞動
條件,如優於勞動基準法之規定,應優先適用勞資雙方所定
之勞動條件」之原則,故於給付時並無團保理賠金約58萬餘
元抵充之主張及行動。
6、再
觀諸勞工保險局指派調解委員黃小陵至被告公司進行調查
結果,被告公司在90年之前員工因公死亡,確有給付10個月
撫卹金,且不與團保抵充,有95年10月11日函台北縣政府勞
工局之調查報告一份在卷
可參;被告公司雖於95年10月27日
第三季例行管理會議中宣告「原工作規則第80條規定【本公
司從業人員在職期間內死亡,由本公司給付撫卹金十個月。
】因本公司平時有為員工佳保團保,該保險即有對在職期間
死亡之員工給予合理之補償,因此本公司已與北、中、南工
會達成協議,【往後】對在職期間死亡之員工,不再給付撫
卹金十個月。」等語,自該宣告之真意觀之,自該會議日之
宣告以後對在職期間死亡之員工,不再給付撫卹金十個月;
其反面解釋更應解釋為「在該會議日之宣告以前,對在職期
間死亡之員工,仍應給付撫卹金十個月。」
7、
綜上所述,本件原告有權依被告公司所定之工作規則第80條
之規定,向被告請求10月薪資之撫卹金,且被告不得主張原
告所領取之團保死亡給付588,240 元,因當時未予以抵扣,
爰於本案中主張抵銷。從而原告依被告公司之工作規則,訴
請被告給付撫卹金425,180 元,及自
起訴狀繕本送達被告
翌
日(即九十六年三月十日)起至清償日止,按年息百分之五
計算之利息,為有理由,應予准許;逾此部分利息之請求無
理由,應予駁回。
8、本件係就民事訴訟法第427 條第1 項適用簡易程序所為被告
敗訴,且所命給付之金額未逾500,000 元之判決,依民事訴
訟法第389 條第1 項第3 款、第5 款規定,應
依職權宣告假
執行,又被告陳明若受不利之判決,願供擔保請准宣告免為
假執行,爰酌定適當之金額併予准許。並依職權確定訴訟費
用額共為4,630 元(第一審
裁判費4,630 元),應由被告負
擔。
中 華 民 國 96 年 7 月 2 日
臺灣士林地方法院內湖簡易庭
法 官 張國棟
以上
正本係照原本作成
如對本判決
上訴須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀(須附
繕本)
中 華 民 國 96 年 7 月 2 日
書記官 林可婷