宣 示 判 決 筆 錄
原 告 乙○○
被 告 千翔保全股份有限公司
樓
法定
代理人 丁○○
樓
訴訟代理人 甲○
丙○○
上列
當事人間96年度湖勞簡字第29號請求職業災害補償事件於中
華民國96年12月3 日下午四時在臺灣士林地方法院內湖
簡易法庭
公開宣示判決,出席職員如下:
法 官 張國棟
書記官 林可婷
朗讀
案由兩造均未到庭法官朗讀
主文宣示判決,並命將判決主文
、所
裁判之
訴訟標的及其理由要領,記載於後:
主 文
原告之訴及其
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用新臺幣貳仟壹佰元由原告負擔。
訴訟標的及理由要領:
一、原告主張:
1、原告原本在被告公司擔任保全人員,於民國(以下同)94年
6 月25日上午6 時30分許上班途中,騎乘機車在台北市○○
路口與轎車相撞,致脛骨骨折,無法上班工作,原告
乃自94
年6 月25日下午7 時至95年7 月14日上午7 時止向被告辦理
請假,亦獲被告准許,並確認「兩次分別請假天數190 日、
195 日均為公傷假,且請假天數亦為療養所需
適當
期間。」
2、原告在案發當月即94年6 月1 日至6 月24日,24天共領薪資
新台幣(以下同)20,078元,是每日正常時間工作之薪資為
837 元,依勞動基準法第59條第2 款及勞動基準法施行細則
第31條第1 項之規定,被告應給付原告職業災害補償為
322,245 元【837 ×(190 +195)】 ,此一金額經扣除原
告已自勞保局請領之職業傷病給付85,058元(599 ×142)
後,被告應再再給付原告237,187 元(322,245 元-85,058
元);
詎被告僅於94年8 月10日、94年9 月12日、94年10月
11日分別給付原告10,052元、10,052元、10,454元、10,049
元共計40,607元外,餘款196,580 元(237,187 元-40,607
元)均未依法給付。
3、
爰依勞動基準法之規定訴請被告給付196,580 元,即自
起訴
狀繕本送達
翌日起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息
,並願供
擔保請准宣告假執行。
4、提出下列證據為證:
①最高法院81年
台上字第2985號判決
要旨。
②台北市○○○○道路交通事故當事人登記聯單。
③萬芳醫院甲種診斷證明書。
④原告公傷假請假單。
⑤原告94年6月份至94年10月份薪資入帳明細。
⑥勞資關係協進會調解會議
記錄。
⑦台灣台北地方法院95年度交易字第822號刑事判決書。
二、被告之答辯:
1、對於原告係其員工,及其薪資額等均不爭執。
2、依勞保局及中國醫藥學院門診認定,原告自94年6 月28日至
94年11月16日期間共142 日為職業傷病給付,94年11月17日
起應可恢復工作,
嗣所發生之「頸椎外傷併第5 、6 節頸椎
椎間盤突出」與94年6 月25日之車禍事故無關。
3、原告之
求償不符
法律之規定,爰聲明原告之訴及其假執行聲
請均駁回,。若受不利之判決,願供擔保請准
宣告免為假執
行。
4、提出下列證據為證:
①勞工保險監理委員會函。
②勞工保險監理委員會保險爭議審定書。
③萬芳醫院乙種診斷證明書。
④員工定期性勞動契約書。
三、本院得
心證之理由:
1、原告主張其為被告之員工,於
上揭時地上班途中發生車禍,
共請公傷假385 天,已自勞保局請領職業傷病給付85,058元
,且被告業已給付40,607元
等情,已據原告提出台北市○○
○○道路交通事故當事人登記聯單、萬芳醫院甲種診斷證明
書、原告公傷假請假單、原告94年6 月份至94年10月份薪資
入帳明細、勞資關係協進會調解會議記錄、台灣台北地方法
院95年度交易字第822 號刑事判決書等為證,被告對此部分
亦不爭執,此部分原告之主張自
堪信為真實。然被告否認尚
應再給付原告196,580 元,並以前詞置辯。
2、
經查依勞工保險條例第33條:「被保險人遭遇普通傷害或普
通疾病住院診療,不能工作,以致未能取得原有薪資,正在
治療中者,自不能工作之第四日起,發給普通傷害補助費或
普通疾病補助費。」,同條例第34條:「被保險人因執行職
務而致傷害或職業病不能工作,以致未能取得原有薪資,正
在治療中者,自不能工作之第四日起,發給職業傷害補償費
或職業病補償費。.... 。 」,另依行政院勞工委員會89年
6 月9 日臺89勞保3 字第0022720 號函示規定:「
所稱不能
工作係指勞工於傷病醫療期間不能從事工作,經醫師診斷審
定者。」。
3、
本件被告車禍受傷,經勞工保險局特約專科醫師就被告受傷
時就診病例審查,認為:①原告乙○○所患『左側遠端脛骨
骨折、左側腓股骨折』自94年11月17日起應可恢復工作。②
原告受傷急診時並無直接嚴重頸椎傷害,所患『頸椎外傷併
第5 、6 節頸椎椎間盤突出』與94年6 月25日之事故無關。
勞工保險局為求慎重,再將全案送請另一位特約專科醫師審
查,亦認為:①據萬芳醫院94年6 月25日急診診斷受傷部位
為右肩、左下肢及右手,並沒有頸部受傷之情形,95年2 月
8 日原告再度前往門診時,始有頸部神經症狀之描述。②中
國醫藥學院門診病歷也在95年1 月24日才有頸椎退化性關節
炎之診斷,開刀病理報告也證實此病變,故認原告所患退化
性關節炎並無急性傷害病徵,與94年6 月25日之事故無關,
不屬職業傷病等情,有勞工保險監理委員會保險爭議審定書
(95保監審字第3511號)在卷
足憑。
4、
揆諸前揭說明,經醫師診斷原告自94年11月17日起已能恢復
工作,且其
嗣後所患退化性關節炎與94年6 月25日之事故無
關,其遽向被告訴請自94年11月17日起至95年7 月14日止,
之職業傷害補償196,580 元及法定
遲延利息,顯無理由,應
予駁回。又原告之訴既經駁回,其假執行之聲請即
失所附麗
,應併予駁回。
5、本院
依職權確定訴訟費用額新台幣2,100元,由原告負擔。
中 華 民 國 96 年 12 月 3 日
內湖簡易庭法 官 張國棟
如對本判決
上訴須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀