臺灣南投地方法院刑事判決 101年度訴字第507號
公 訴 人 臺灣南投地方法院檢察署檢察官
被 告 許瑋致
選任辯護人 張國楨
律師
被 告 林弘志
指定辯護人 本院
公設辯護人許定國
上列被告因強盜案件,經檢察官提起公訴(101 年度偵字第652
號),本院判決如下:
主 文
許瑋致、林弘志均無罪。
理 由
一、
公訴意旨略以:被告許瑋致、林弘志於民國101 年1 月27日
4 時許,在南投縣○○鄉○○村○○街○○號賭場內,與
告訴
人李清璋、陳青峯二人賭博財物時,因懷疑
告訴人李清璋、
陳青峯詐賭,因而心生不滿,竟基於
意圖為自己或第三人不
法所有之
犯意聯絡,先喝令告訴人李清璋、陳青峯蹲下後,
再徒手及持椅子毆打告訴人李清璋、陳青峯身體,致使告訴
人李清璋、陳青峯不能抗拒,強取告訴人李清璋身上所有之
現金新臺幣(下同)四、五萬元及告訴人陳青峯身上所有之
現金8 萬元得手,因認被告許瑋致、林弘志涉犯刑法第328
條第1 項之強盜罪嫌等語。
二、
按刑事訴訟法第155 條第2 項規定:「無
證據能力、未經合
法調查之證據,不得作為判斷之依據」,在學理上,以嚴謹
證據法則稱之,係為保護被告
正當法律程序權益而設,嚴格
限制作為判斷、認定基礎之依據,必須係
適格之證據資料,
並經由完足之證據提示、辨認、調查與
辯論,始能為不利於
被告之有罪判決,至於對其有利之
無罪判決,自不在此限。
學理上
乃有所謂
彈劾證據,與之相對照,作用在於削弱甚或
否定檢察官所舉不利被告證據之
證明力,是此類彈劾證據,
不以具有
證據能力為必要,且毋庸於判決理由內,特別說明
其證據能力之有無(最高法院100 年度台上字第4761號判決
參照)。又犯罪事實應依證據認定之,無證據不得認定犯罪
事實;有罪之判決書應於理由內記載認定犯罪事實所憑之證
據及其認定之理由,刑事訴訟法第154 條第2 項及第310 條
第1 款分別定有明文。而犯罪事實之認定,係據以確定具體
的刑罰權之基礎,自須經嚴格之證明,故其所憑之證據不僅
應具有證據能力,且須經合法之
調查程序,否則即不得作為
有罪認定之依據。倘法院審理之結果,認為不能證明被告犯
罪,而為無罪之
諭知,即無前揭第154 條第2 項所謂「應依
證據認定」之犯罪事實之存在。因此,同法第308 條前段規
定,無罪之判決書只須記載主文及理由。而其理由之論敘,
僅須與卷存證據資料相符,且與
經驗法則、
論理法則無違即
可,所使用之證據亦不以具有證據能力者為限,即使不具證
據能力之
傳聞證據,亦非不得資為彈劾證據使用。故無罪之
判決書,就傳聞證據是否例外具有證據能力,本無須於理由
內論敘說明(最高法院100 年度台上字第2980號判決參照)
。
三、按犯罪事實應依證據認定之,無證據不得認定犯罪事實;不
能證明被告犯罪者,應
諭知無罪之判決,刑事訴訟法第154
條第2 項、第301 條第1 項前段,分別定有明文。次按認定
不利於被告之事實,須依
積極證據,苟積極證據不足為不利
於被告事實之認定時,即應為有利於被告之認定,更不必有
何有利之證據;又事實之認定,應憑證據,如未能發現相當
證據,或證據不足以證明,自不能以推測或擬制之方法,以
為裁判基礎;刑事訴訟法上所謂認定犯罪事實之積極證據,
係指適合於被告犯罪事實之認定之積極證據而言,雖不以
直
接證據為限,
間接證據亦包括在內,然而無論直接或間接證
據,其為訴訟上之證明,須於通常一般之人均不致有所懷疑
,而得確信其為真實之程度者,始得據為有罪之認定,倘其
證明尚未達到此一程度,而有合理之懷疑存在時,致使無從
形成有罪之確信,根據「罪證有疑,利於被告」之證據法則
,即不得遽為不利被告之認定(最高法院29年上字第3015號
、30年上字第816 號、30年上字第1831號、40年台上字第86
號、76年台上字第4986號
判例意旨參照)。
四、檢察官認被告許瑋致、林弘志涉有上開強盜罪嫌,係以告訴
人李清璋、陳青峯之證述,及告訴人李清璋之衛生署南投醫
院診斷證明書、南投縣政府警察局南投分局現場勘察相片4
幀為據。
訊據被告許瑋致、林弘志固均坦承於案發時,與告
訴人李清璋、陳青峯同在上開賭場內,並出手毆打告訴人李
清璋、陳青峯(傷害部分,
業據告訴人李清璋、陳青峯於
偵
查中
撤回告訴,檢察官就此部分並未
起訴),惟否認有何強
盜之
犯行,辯稱:案發時告訴人李清璋、陳青峯因在上開賭
場內詐賭,由被告許瑋致揭發,而自願將詐賭所得現金返還
在場賭客,被告許瑋致、林弘志並無拿取告訴人李清璋、陳
青峯所提出之現金,且係告訴人李清璋、陳青峯提出現金後
,始因氣憤告訴人二人之詐賭行為,始出手毆打告訴人李清
璋、陳青峯等語。
(一)按強盜罪係以行為人對被害人施以強暴、
脅迫等非法方法,
以壓抑被害人之意思自由,至使不能抗拒而為財物之交付者
,為成立要件。即強盜罪除須實施強暴脅迫手段及取被害人
財物或命被害人交出財物外,該二者須有
因果關係,若僅為
傷害之強暴行為,並未命被害人交出財物或取得財物,除構
成傷害罪外,尚不得科以強盜罪。
(二)被告許瑋致、林弘志於101 年1 月27日4 時許,在上開賭場
內,與告訴人李清璋、陳青峯二人賭博財物時,因懷疑擔任
莊家之告訴人李清璋、陳青峯詐賭,而
彼此發生爭執,當時
告訴人李清璋之堂弟李忠城亦在現場,其後告訴人李清璋當
場交出現金四、五萬元,告訴人陳青峯則交出現金8 萬元,
被告許瑋致、林弘志當場徒手毆打告訴人李清璋、陳青峯
等
情,經
證人謝德恩於警詢時,證人鐘正一於警詢及
檢察事務
官詢問時,證人陳建谷、李忠城、李順發、陳奕澄、楊佳培
、蔡育伶、告訴人李清璋、陳青峯於本院審理時分別證述明
確,且有告訴人李清璋之衛生署南投醫院診斷證明書、現場
勘察相片4 幀在卷
可憑,並為被告許瑋致、林弘志所不爭,
是此部分之事實應
堪認定,依上說明,本件須審究者,應為
被害人交出之財物,是否基於被告之傷害行為。經查:
1、證人陳建谷於警詢、檢察事務官詢問及本院審理時證述:我
於101 年1 月27日4 時,在上開賭場參與俗稱「推筒子」之
賭博,在場的人數約有二、三十人,當告訴人作莊家時,我
與被告許瑋致、林弘志發現告訴人詐賭,場面開始混亂,但
並無人毆打或恐嚇告訴人,此時告訴人李清璋親戚李忠城看
到,就將被告許瑋致、林弘志帶到上開賭場後面的房間,留
在賭桌旁的賭客中有人對告訴人說你們「博壞賭(臺語)」
等語,告訴人李清璋、陳青峯就說我們把贏的錢還給你們等
語,之後告訴人自己把錢放在賭桌上還給賭客,在賭桌處的
賭客自行取回賭桌上的錢,我也拿回1 萬元,此時被告許瑋
致、林弘志沒有在賭桌處,都沒有拿到錢,後來被告許瑋致
、林弘志回到賭桌處,被告許瑋致對告訴人李清璋說你是庄
內的人,還帶外人來詐賭等語,就徒手毆打告訴人李清璋等
語(警卷第56至59頁,偵卷第52至54頁,院卷第153 至158
頁)。
2、證人李忠城於本院審理時證述:我於101 年1 月27日4 時,
在上開賭場內喝酒、泡茶,沒有參與現場俗稱「推筒子」之
賭博,當天現場約有一、二十人,當時我聽見賭博處有爭吵
的聲音,從泡茶處走三、四公尺過去看,看見被告許瑋致以
左手捉住告訴人陳青峯的右手,說告訴人陳青峯詐賭,當場
許多人七嘴八舌地爭吵,因告訴人李清璋是我認識的堂兄弟
,就把被告許瑋致、林弘志摟到上開賭場後面的房間內,對
被告許瑋致說告訴人李清璋是我的「叔伯(臺語,意指堂兄
弟)」,大家都是同一村莊,不要這樣子,之後我們在房間
內聽見外面賭場處傳來有人說「我多少」、「我多少」,出
來賭場處一問,才知道莊家告訴人李清璋、陳青峯已經把錢
拿出來還給賭客了,因為我帶被告許瑋致、林弘志到賭場後
面房間之前,告訴人李清璋、陳青峯尚未拿出錢,當我和被
告許瑋致、林弘志出來回到賭場處時,告訴人李清璋、陳青
峯所拿出來的錢已經被其他賭客分光了,被告許瑋致很氣憤
,當場說他輸最多,卻沒有拿到錢,就動手打告訴人李清璋
,被告林弘志也用手打告訴人等語(院卷第172 至176 頁)
。
3、證人李順發於警詢及本院審理時證述:我於101 年1 月27日
4 時,在上開賭場參與俗稱「推筒子」之賭博,當輪到告訴
人李清璋、陳青峯作莊家時,參與賭博之被告許瑋致、林弘
志發現告訴人李清璋、陳青峯詐賭,賭客問告訴人要如何處
理等語,告訴人其中一人說我只有贏這些錢,不然把這些錢
拿出來還給你們等語,告訴人李清璋、陳青峯就把錢放在賭
桌上,還給賭客,各賭客自己說輸多少就拿多少,結果賭桌
上的錢都被拿光了,我拿回所輸之1 萬1000元,在此之前,
被告許瑋致、林弘志因講話最大聲而被李忠城先帶到旁邊某
處,不在賭桌處,而沒有拿到錢,後來被告許瑋致、林弘志
回到賭桌時,賭桌上的錢已被拿光,被告許瑋致對告訴人說
「找外人到庄內博壞賭(臺語)」等語,就動手毆打告訴人
,當時並無人持椅子毆打告訴人,亦無聽見有人恐嚇告訴人
等語(警卷第51至53頁,院卷第177 至180 頁)。
4、證人陳奕澄於檢察事務官詢問及本院審理時證述:我於101
年1 月27日4 時許,在上開賭場內聊天,未參與賭博,當時
聽見有人大喊有人詐賭,現場二、三十人場面混亂,當我靠
近賭桌時,看見被告許瑋致、林弘志與告訴人李清璋、陳青
峯均在賭桌邊,但並無人毆打告訴人李清璋、陳青峯,我也
沒有聽見恐嚇的話語,此時被告許瑋致、林弘志被李忠城(
審判筆錄誤載為李忠誠,下同)摟著帶到上開賭場客廳後面
的房間,在場其他賭客對告訴人李清璋、陳青峯說「你們詐
賭,要如何處理」等語,告訴人李清璋、陳青峯二人說「不
然把贏的錢拿出來」等語,告訴人李清璋、陳青峯就自行把
錢放在賭桌上,賭客就一擁而上,自己拿走賭桌上的錢,此
時被告許瑋致、林弘志還沒從後面房間回到賭桌現場,而沒
有拿取告訴人李清璋、陳青峯的錢,當被告許瑋致、林弘志
從後面房間回到賭桌現場時,我看見被告許瑋致對告訴人李
清璋、陳青峯說「都是同庄,為何還詐賭」等語,並毆打告
訴人,且被告許瑋致、林弘志與告訴人李清璋、陳青峯相互
拉扯等語(偵卷第47頁,院卷第146 至152 頁反面)。證人
謝德恩於警詢時證述:我於101 年1 月27日4 時,在上開賭
場參與俗稱「推筒子」之賭博,當時因莊家(即告訴人)詐
賭被其他賭客發現,經賭客質問,莊家將身上贏的錢放在桌
上,還給我們賭客,其後眾人很生氣才毆打莊家(即告訴人
),其中被告許瑋致及綽號「阿廉」(即被告林弘志)亦有
毆打莊家(即告訴人)等語(警卷第61至63頁)。證人楊佳
培於本院審理時證述:我於101 年1 月27日4 時,在上開賭
場內喝酒、泡茶,當時在賭桌旁的人數約二十餘人,加上其
餘在泡茶處之人,當時現場人數約三十餘人,賭桌處的人賭
一陣子後,發生口角,有人說擔任莊家的告訴人偷看牌,告
訴人爭執說沒有偷看,但被告許瑋致、林弘志並無毆打告訴
人李清璋、陳青峯,我也沒有聽見有人恐嚇告訴人不拿出錢
要對其不利的話,此時告訴人的親戚綽號「城仔」之李忠城
摟著被告許瑋致、林弘志二人到上開賭場後面的房間,留在
賭桌處的賭客爭執一陣子後,告訴人就說把贏的錢拿出來,
並自己把錢拿出來放在賭桌,賭客們就爭著拿錢,此時被告
許瑋致、林弘志不在賭桌處,後來被告被告許瑋致、林弘志
出來回到賭桌處時,賭桌上的錢已經全部被人拿走了,被告
許瑋致、林弘志沒有拿到錢,被告許瑋致對告訴人李清璋說
都是同庄的人,為何帶人來詐賭等語,就動手打告訴人李清
璋等語(院卷第166 至169 頁)。證人蔡育伶於本院審理時
證述:我於101 年1 月27日4 時,我與我先生陳建谷均在上
開賭場,我沒有參與賭博而在賭場內一旁泡茶,當時我聽見
有人喊詐賭,我就靠近賭桌處,看見賭客們在吵架,此時綽
號「城仔」之李忠城找被告許瑋致、林弘志到賭場的房間說
話,後來被指詐賭的2 位莊家(即告訴人)把錢拿出來,立
刻被在場的賭客拿走,此時被告許瑋致、林弘志還在房間內
,當被告許瑋致、林弘志回到現場時,沒有拿到錢,被告許
瑋致就徒手毆打莊家,此時被告林弘志亦有動手打人等語(
院卷第169 至172 頁)。證人鐘正一於警詢及檢察事務官詢
問時證述:我於101 年1 月27日4 時,在上開賭場參與俗稱
「推筒子」之賭博,當輪到告訴人李清璋、陳青峯作莊家,
我沒有參加對賭而在旁喝茶聊天,當時我聽見很多人說告訴
人詐賭,在場賭客要求告訴人賠償,告訴人李清璋、陳青峯
就將錢放在賭桌上還給賭客,在告訴人還錢之後,被告許瑋
致、林弘志因氣憤而動手毆打告訴人李清璋、陳青峯等語(
警卷第24至27 頁 ,偵卷第38頁)。
5、足見證人陳建谷、李忠城、李順發、陳奕澄、謝德恩、楊佳
培、蔡育伶、鐘正一,就案發時被告許瑋致、林弘志與告訴
人李清璋、陳青峯在上開賭場進行俗稱「推筒子」之賭博,
其間因擔任莊家之告訴人有無詐賭而發生爭執,經證人李忠
城將被告許瑋致、林弘志帶離賭桌而至該賭場後方之房間後
,告訴人李清璋、陳青峯將現金放在賭桌上,由在場多位賭
客取走,其中證人陳建谷
自承取得1 萬元,證人李順發自陳
取得1 萬1000元,被告許瑋致、林弘志因當時不在賭桌處而
未取得分毫,當被告許瑋致、林弘志從賭場後方房間返回賭
桌處時,始毆打告訴人李清璋、陳青峯等節,上開8 位證人
經隔別
訊問後之證述,大致相符。
6、參以證人即告訴人陳青峯於本院審理時亦證述:我於101 年
1 月27日4 時,在上開賭場參與俗稱「推筒子」之賭博,當
時由我與告訴人李清璋合夥作莊家,由告訴人李清璋負責「
清錢」即收錢及賠錢給賭客,由我負責擲骰子,後來出現四
家均「鱉十(臺語,意即0 點)」之情形,有人質疑我們「
博壞賭(臺語)」,因而發生爭執,爭執很久,之後我把錢
拿出來放在賭桌上賠給賭客,有一、二十人拿走,當我把錢
拿出來放在賭桌上之後,我才被很多人打,但沒有人用椅子
打我,我不確定被告許瑋致、林弘志有無打我,在我把錢放
在賭桌上之前,只有口頭爭執,沒有人打我或恐嚇要對我不
利等語(本院卷第189 至194 頁)。可見上開8 位證
人證述
告訴人係先拿錢放在賭桌上,其後才遭人毆打之情節,與告
訴人陳青峯之上開證述,互核相符,是上開8 位證人及告訴
人陳青峯之證述,應屬可信,則告訴人拿錢出來,並非基於
被告二人之傷害行為所致,且被告二人亦未從告訴人處得到
任何財物,應可認定。
(三)至證人即告訴人李清璋於本院審理時固證述:伊於案發時先
遭被告毆打後,始交付身上之現金。惟就何人要求交付身上
現金
一節,告訴人李清璋於101 年3 月6 日檢察事務官詢問
時,在被告許瑋致、林弘志均在庭可供辯識之情形下,稱:
叫我們把錢拿出來的人,應該不是在庭的被告,是我們不認
識的其他賭客講的;於102 年7 月10日本院審理時,先稱被
告許瑋致說伊贏很多錢,伊就將贏得的錢全部放在桌上,以
示自己沒有贏很多錢;後改稱當時是晚上,伊不認識向伊要
錢的人;再改稱案發時是被告許瑋致、林弘志說伊詐賭,要
伊把錢拿出來還;復改稱當時一人一句,伊不知道是何人要
伊把錢拿出來,伊不能確定就是被告許瑋致、林弘志。另就
身上現金如何交付一節,告訴人李清璋於本院審理時,先稱
伊將錢放在賭桌上,全部被被告許瑋致從賭桌上拿去;當本
院以證人李順發、楊佳培證述被告許瑋致、林弘志未拿到賭
桌上的錢,且證人李順發從賭桌拿得1 萬餘元一情訊問告訴
人李清璋時,告訴人李清璋改稱案發時伊與被告許瑋致、林
弘志均到賭場外面,伊直接把錢交給被告許瑋致。又就案發
時李忠城有無在賭桌現場作何事一節,告訴人李清璋先稱沒
有看見李忠城過來賭桌處關心;後改稱發生爭執時李忠城在
賭桌現場,伊有說李忠城是伊堂弟;再改稱發生爭執時人很
多,伊不確定李忠城有無在賭桌現場;復改稱李忠城在賭桌
現場,伊沒有注意看李忠城;又稱伊不知道被告許瑋致被誰
帶到賭場後面;後改稱伊不認識被告許瑋致,伊不知道被告
許瑋致有無被人帶到賭場後面;當被告許瑋致之辯護人以證
人李忠城所為案發時其帶被告許瑋致、林弘志到賭場後面房
間之證述相
詰問時,告訴人李清璋答稱「不過,錢是許瑋致
拿去」,而未表示李忠城未帶被告許瑋致至賭場後面房間;
後改稱案發時,被告許瑋致、林弘志均未離開賭桌處;又稱
伊沒有看見,所以不知道李忠城有無帶被告許瑋致、林弘志
到賭場後面房間。可見就當時被告許瑋致、林弘志有無令告
訴人李清璋交出財物;其身上之現金,係放在賭桌上,或直
接交給被告許瑋致;李忠城有無到賭桌處將被告許瑋致、林
弘志帶到賭場後方房間等節,告訴人李清璋之證述前後多次
更異,彼此不符。參以告訴人李清璋於交付財物及遭人毆打
之本案案發後,在上開賭場向被告許瑋致、林弘志提議另到
他處協調,經被告許瑋致、林弘志同意後,告訴人李清璋、
陳青峯均自願與被告許瑋致、林弘志及其他賭客轉至朱國成
租屋處協調,其後再依告訴人李清璋之提議,轉至告訴人李
清璋之堂妹婿即時任南投縣名間鄉代表會主席之陳文德住處
協調等節,經證人朱國成、陳文德分別於警詢中,及證人陳
建谷、李忠城、陳奕澄、楊佳培、蔡育伶、告訴人李清璋、
陳青峯於本院審理中分別證述明確,
應堪採信。若告訴人李
清璋、陳青峯在上開賭場遭被告許瑋致、林弘志施以強暴、
脅迫致不能抗拒而交付財物,遭強盜財物之告訴人李清璋、
陳青峯,理應速求遠離施暴之被告許瑋致、林弘志,以報警
求救,何有可能自動提議並自願隨同被告許瑋致、林弘志另
至朱國成租屋處,而徒增繼續遭被告許瑋致、林弘志侵害之
危險;且強盜財物之被告許瑋致、林弘志,為避免告訴人李
清璋報警求救,應不可能依告訴人李清璋之要求,而隨同告
訴人李清璋轉至南投縣名間鄉代表會主席陳文德住處,徒增
遭警當場捕獲之風險。是告訴人李清璋上開證述先遭被告毆
打,始交付身上現金云云,應非事實,
而非可採。
(四)又告訴人李清璋之衛生署南投醫院診斷證明書,至多證明告
訴人李清璋案發後受傷之事實,尚不
足證明告訴人李清璋於
案發時交付財物前,先遭被告許瑋致、林弘志施以強暴。至
南投縣政府警察局南投分局現場勘察相片4 幀,至多可見案
發賭場室內、外之現況,尚不足證明被告許瑋致、林弘志對
告訴人李清璋、陳青峯有何強盜犯行。
五、綜上,告訴人李清璋上開先遭被告毆打,始交付身上現金之
證述,應非可信。依證人陳建谷、李忠城、李順發、陳奕澄
、謝德恩、楊佳培、蔡育伶、鐘正一、告訴人陳青峯之上開
證述,可見被告許瑋致、林弘志與告訴人李清璋、陳青峯與
其他多位賭客進行俗稱「推筒子」之賭博,賭博中因被告許
瑋致、林弘志與其他賭客,質疑擔任莊家之告訴人李清璋、
陳青峯有詐賭情事,因而發生爭執,爭執中李忠城將被告許
瑋致、林弘志帶到上開賭場後方房間內,以安撫被告,此時
告訴人李清璋、陳青峯拿出身上現金放在賭桌上,遭在場多
位賭客分別拿取,被告許瑋致、林弘志未拿得任何款項,被
告許瑋致、林弘志於上開賭場後方房間返回賭桌處後,始出
手毆打告訴人李清璋、陳青峯,
難謂被告許瑋致、林弘志於
告訴人李清璋、陳青峯交付財物前,對告訴人李清璋、陳青
峯有何強暴、脅迫之行為,亦難謂被告許瑋致、林弘志對告
訴人李清璋、陳青峯之財物有何強取之犯行,被告二人所為
,除構成傷害罪外,自不符合強盜罪之
構成要件。此外,復
查無其他積極證據足資證明被告許瑋致、林弘志有何上開強
盜之犯行,不能證明被告犯罪,
參諸前揭說明,自應為被告
許瑋致、林弘志均無罪之諭知。又公訴意旨另以被告許瑋致
、林弘志於101 年1 月27日4 時許,在上開賭場內,對告訴
人李清璋、陳青峯施以強暴,致告訴人李清璋、陳青峯受傷
,係強盜犯行之當然結果,不另論傷害罪等語。惟告訴人李
清璋、陳青峯於101 年3 月6 日檢察事務官詢問時,當庭撤
回本案對於被告許瑋致、林弘志之傷害告訴,有上開詢問筆
錄在卷可憑(偵卷第38頁),且
起訴書之犯罪事實欄僅記載
被告許瑋致、林弘志所涉強盜犯行,並無記載其另涉犯傷害
罪部分,可見被告許瑋致、林弘志毆打告訴人李清璋、陳青
峯,致告訴人二人受傷之部分,非本案起訴範圍,爰不另為
不受理之諭知,
附此敘明。
據上論斷,應依刑事訴訟法第301條第1項前段,判決如主文。
本案經檢察官吳宣憲到庭執行職務。
中 華 民 國 102 年 9 月 4 日
刑事第二庭 審判長法 官 黃益茂
法 官 吳昆璋
法 官 楊國煜
以上
正本證明與
原本無異。
如不服本判決,應於收受本判決10日內向本院提出
上訴書狀,並
應敘述具體理由,如未敘述
上訴理由者,應於
上訴期間屆滿後20
日內補提理由書狀於本院(均須依
他造當事人之人數附
繕本)「
切勿逕送
上級法院」。
告訴人或被害人如對於本判決不服者,應具備理由請求檢察官上
訴,其上訴期間之計算係以檢察官收受判決正本之日期為準。
中 華 民 國 102 年 9 月 4 日
書記官 劉 綺