臺灣南投地方法院刑事判決 九十三年度簡上字第七四號
上 訴 人 臺灣南投地方法院檢察署檢察官
被 告 甲○○
右列
上訴人因被告違反臺灣地區與大陸地區人民關係條例等案件,不服本院南投簡易
庭民國九十三年四月三十日第一審判決(原審案號:九十三年度投刑簡字第二九二號
,
聲請案號:九十二年度偵緝字第一九五號、九十三年度偵字第一二○○號),提起
上訴,本院管轄第二審之合議庭判決如左:
主 文
原判決撤銷。
甲○○共同違反不得僱用大陸地區人民在臺灣地區從事未經許可之工作之規定,處
罰
金新臺幣壹萬伍仟元,
如易服勞役,以銀元參佰元即新臺幣玖佰元折算壹日。
事 實
一、乙○○與甲○○係夫妻關係(乙○○經原審判處
有期徒刑二月後,經檢察官提起
上訴,俟於本院審理中
撤回上訴。),均明知陳瑞龍、陳道銀係大陸地區人民(
均已於民國九十二年三月十三日遣返大陸),且皆係未經內政部警政署入出境管
理局許可,而擅自由大陸地區非法入境,屬於國家安全法第六條第一項犯罪之犯
人,竟仍基於藏匿犯人與非法僱用大陸地區人民在臺灣地區從事未經許可之工作
之
犯意聯絡,自九十一年五月間某日起,同時將陳瑞龍、陳道銀藏匿在南投縣○
○鎮○○街六十七之一號,並僱用陳瑞龍、陳道銀在臺灣地區之南投縣草屯鎮從
事未經許可之板模工作。
嗣於九十一年八月十四日二十三時許,陳瑞龍、陳道銀
在前址為警當場查獲,始查悉上情。
二、案經南投縣政府警察局草屯分局報請臺灣南投地方法院檢察署檢察官聲請
簡易判
決處刑。
理 由
一、
訊據被告甲○○對右揭犯罪事實於警訊及
偵查中均
坦承不諱,核與共犯乙○○供
述之情節,及
證人李慶發、陳瑞龍及陳道銀證述之情節大致相符,足徵被告之
自
白與事實相符而
堪憑信。本件事證明確,被告
犯行,
堪以認定,應予
依法論科。
二、核被告甲○○所為,係犯刑法第一百六十四條第一項之
藏匿人犯罪及違反臺灣地
區與大陸地區人民關係條例第十五條第四款「不得僱用或留用大陸地區人民在臺
灣地區從事未經許可之工作」之規定,而犯同條例第八十三條第一項之罪。被告
與乙○○之間,就上開二罪,有犯意聯絡及
行為分擔,均為共同
正犯。其所犯上
開二罪,有方法、結果之牽連關係,應依刑法五十五條規定,從一重之違反臺灣
地區與大陸地區人民關係條例第八十三條第一項之罪
處斷。
三、
按「檢察官
審酌案件情節,認為宜以簡易判決處刑者,應即以書面為聲請。」,
刑事訴訟法第四百五十一條第一項訂有明文。又「前條第一項之案件,被告於偵
查中自白者,得向檢察官表示願受
科刑之範圍或願意接受
緩刑之
宣告,檢察官同
意者,應記明筆錄,並即以被告之表示為基礎,向法院
求刑或為緩刑宣告之請求
。」;「第一項及前項情形,法院應於檢察官求刑或緩刑宣告請求之範圍內為判
決,但有左列情形之一者,不在此限︰一、被告所犯之罪不合第四百四十九條所
定得以簡易判決處刑之案件者。二、法院認定之犯罪事實顯然與檢察官據以求處
罪刑之事實不符,或於審判中發現其他
裁判上一罪之犯罪事實,足認檢察官之求
刑顯不
適當者。三、法院於審理後,認應為無罪、免訴、不受理或
管轄錯誤判決
之
諭知者。四、檢察官之請求
顯有不當或顯失公平者。」,亦為同法第四百五十
一條之一第一項、第四項所明定。
四、檢察官
上訴意旨略謂:本件被告於偵查中已自白犯罪,且表示願受「罰金新台幣
一萬五千元」之科刑範圍,並經檢察官依上開科刑範圍具體求刑,此有本案之
訊
問筆錄與聲請簡易判決處刑書附卷
可稽,原審依刑事訴訟法規定,本應於求刑之
範圍內為判決,惟原審卻判決被告「有期徒刑二月,得
易科罰金」,且未於判決
內說明何以未於求刑範圍內為判決之理由,故原審
判決違背法令已甚灼然等語。
原審以被告罪證明確,而
予以論罪科刑,固非無見。惟查,被告因違反臺灣地區
與大陸地區人民關係條例等罪,業於偵查中
自白不諱,且於檢察官九十三年四月
二日偵訊時,表示願受科刑之範圍為「罰金新台幣一萬五千元」,並記明於筆錄
,此有該日訊問筆錄一份
附卷可稽(參見九十二年度偵緝字第一九五號卷第三十
八頁至第四十頁),
嗣經檢察官同意並依被告前開表示為基礎,向本院聲請簡易
判決處刑,有聲請簡易判決處刑書
可佐,則本案原審如認無刑事訴訟法第四百五
十一條之一第二項但書各款情形,即應於檢察官前開求刑之範圍內為判決甚明。
原審既未敘明本案有刑事訴訟法第四百五十一條之一第二項但書各款之情形,而
逕行判處被告有期徒刑二月,
於法尚有未合,上訴意旨為有理由,應由本院
撤銷
原判決予以改判。爰審酌被告並無前科,素行良好,有臺灣高等法院被告全國
前
案紀錄表一份附卷可稽,僱用大陸地區人民之人數為二人,違反情節尚輕,
犯後
坦承犯行,態度良好,及其於偵查中向檢察官表示願受科刑之範圍為罰金新台幣
一萬五千元,業經檢察官同意等一切情狀,量處如主文所示之刑,並
諭知易服勞
役之折算標準,以資
懲儆。
據上論斷,應依刑事訴訟法第四百五十五條之一第一項、第三項、第三百六十九條第
一項前段、第三百六十四條、第二百九十九條第一項前段,臺灣地區與大陸地區人民
關係條例第八十三條第一項、第十五條第四款,刑法第十一條前段、第二十八條、第
一百六十四第一項、第五十五條、第四十二條第二項、罰金罰鍰提高標準條例第一條
前段、第二條,現行法規所定貨幣單位折算新臺幣條例第二條,逕以簡易判決處刑如
主文。
中 華 民 國 九十三 年 七 月 二十二 日
臺灣南投地方法院刑事第二庭
審判長 法 官 林 永 祥
法 官 孫 于 淦
法 官 洪 挺 梧
右
正本證明與
原本無異。
不得上訴。
書記官
中 華 民 國 九十三 年 七 月 二十二 日