臺灣南投地方法院民事判決 103年度勞簡上字第1號
上 訴 人 晉燁工業股份有限公司
法定
代理人 朱燦燃
訴訟代理人 饒懷聖
陳芳瑜
被
上訴人 林宣銘
上列
當事人間請求給付
資遣費等事件,上訴人對於民國103年6月
12日本院南投簡易庭103年投勞簡字第1號第一審民事簡易判決,
提起上訴,本院
合議庭於民國104年4月29日
言詞辯論終結,茲判
決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用新臺幣貳仟壹佰柒拾元由上訴人負擔。
事實及理由
一、被上訴人部分
㈠被上訴人於原審起訴主張:被上訴人自民國98年6月26日起
受雇於上訴人,從事開發部門電腦製圖工作,薪資為每月新
臺幣(下同)2萬3,000元。被上訴人於上訴人公司服務達4
年2 月餘,已超過勞動基準法第16條第1項第3款規定之3年
期間,上訴人應於30日前預告終止勞動契約,
惟上訴人未說
明被上訴人於工作上有何不妥之處即於102年10月4日找被上
訴人進入小型會議室,表明不再雇用被上訴人,也不可能支
付
資遣費,請被上訴人去找人事小姐辦理離職手續,被上訴
人在離職申請單之離職種類欄填寫「其他」,並
非勾選「自
請離職」,
足證被上訴人是非自願性離職,被上訴人既然已
遭主管解雇,焉有隔天再去上訴人公司上班之理。
是以,上
訴人公司強迫被上訴人簽立離職申請單,並於同日要求被上
訴人離開工作崗位,上訴人應給付被上訴人預告期間即30日
之工資2萬3,000元。又依勞動基準法第17條、勞工退休金條
例第9條第1項、第12條第3項之規定,以平均工資2萬3,000
元計算,上訴人應給付被上訴人資遣費9萬5,833元【(4+
2/12)×23,000=95,833,元以下四捨五入】。被上訴人遭
上訴人非法解雇,並且強迫簽立離職單,實屬非自願離職,
依勞動基準法第19條之規定,上訴人應開立非自願離職之服
務證明書予被上訴人。
並聲明:⒈上訴人應給付被上訴人11
萬8,833元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,
按週
年利率5%計算之利息。⒉上訴人應開立載有被上訴人姓名
、性別、出生年月日、身分證字號、職務內容、到職日期,
暨記載離職日期為102年10月4日、離職原因為非自願離職之
服務證明書予被上訴人。⒊願供
擔保請准宣告
假執行。
㈡被上訴人於本院補充陳述:被上訴人至102年10月4日止並無
離職意願,被上訴人離職之起因係上訴人所發動。上訴人公
司員工無論自請離職或遭解僱,離職手續均需填寫員工離職
申請單,且被上訴人於制式的員工離職申請單上並非勾選自
請離職。基於勞資雙方地位之不對等,上訴人已表明解僱被
上訴人之意思,被上訴人即使不願意但也只能接受此事,此
與勞雇雙方經溝通、協調結果達成共識而
合意終止之情有別
。又
兩造勞動契約並非定期勞動契約,且被上訴人並非自願
性離職,已符合勞動基準法之規定,自得請求預告工資及資
遣費。
二、上訴人部分
㈠上訴人於原審係以:被上訴人於98年6月26日起任職被上訴
人公司開發部門擔任電腦繪圖人員,上訴人前即因被上訴人
屢不遵守工作場所規範,
乃於102年6月20日與被上訴人溝通
,並於上訴人公司內部聯絡單上批示「最後一次警告,下次
開罰」,且經被上訴人簽收。
嗣後被上訴人仍於102年7月4
日、8月13日、9月16日分別因未依規定穿著工作鞋或運動鞋
、於規定時間外嚼食檳榔
等情,經人員舉證被上訴人違反工
作場所規範,而需受罰,其中除102年7月4日、8月13日之內
部舉發單經被上訴人簽收外,被上訴人竟拒不簽收102年9月
16日之舉發單,更於102年9月27日再度違反工作場所規範,
於規定時間外吸菸。被上訴人除工作態度不佳外,
復於102
年8月1日至同年月17日,因未完成每日工作事項,且未申報
主管未如期完成之理由,為此,上訴人乃依內部獎懲辦法,
予被上訴人小過一次懲處,然被上訴人不因受懲處而知警惕
,工作表現依舊不佳,被上訴人公司主管朱豐隆遂於102年
10月4日要求被上訴人自己想想自己的工作表現及工作態度
,惟亦未主動解雇被上訴人,然被上訴人經主管約談後,於
同日下午4時30分許,向上訴人公司人事人員主動要求離職
,經上訴人公司人事人員與被上訴人主管確認後,提供被上
訴人離職單填寫,雙方因此
合意終止僱傭關係。被上訴人雖
主張其於102年10月4日所簽立之員工離職申請單係遭上訴人
強迫,惟並未舉證證明上訴人究竟使用何種強迫手段。被上
訴人係於102年10月4日主動向上訴人自請離職,且其自請離
職之意思表示已到達公司而生效,則兩造間之勞動契約自
斯
時起即發生終止之效力。是兩造間之勞動契約既於102年10
月4日因合意終止,被上訴人並無勞動基準法第16條第1項第
3款、第18條規定請求預告工資及資遣費之權利。又被上訴
人離職之情非就業保險法第11條第3項所規定「非自願離職
」,其亦非因勞動基準法第11條、第13條但書及第20條各款
情事之一離職,是原告請求
被告開立非自願離職證明,即屬
乏據,不應准許等語置辯,並聲明:被上訴人之訴駁回。
㈡上訴人於本院補充陳述:
本件勞動契約之終止究係上訴人逕
自解僱,並強迫被上訴人簽立離職申請書之非自願性離職,
抑或係被上訴人自請離職而經上訴人同意之合意終止,因雙
方各執一詞而陷於真偽不明,被上訴人主張其於102年10月
間簽署離職書係出於被強迫之意思,其係非自願離職,應由
被上訴人負
舉證責任,上訴人之答辯僅屬於附理由否認,並
不因此倒置舉證責任。被上訴人若係遭上訴人解僱,何須填
寫離職申請書;
退步言之,兩造如非合意終止勞動契約,而
係被上訴人依勞動基準法第14條終止勞動契約,被上訴人本
可自行決定終止契約間,而不生預告期間之問題,自不得向
上訴人請求預告工資;被上訴人確實利用上班時間從事業外
兼差的工作,此舉已違反兩造所簽訂之員工協議書第7項文
件
所有權及員工資訊保密
切結書的約定,屬重大違約之行為
,依勞基法第12條第1項第4款規定,雇主得不經預告終止契
約等語。
三、原審斟酌兩造之攻擊、
防禦方法後,認被上訴人離職起因係
上訴人所發動,被上訴人初無離職意願,且被上訴人於員工
離職申請單上並非勾選自請離職,是以被上訴人主張其非自
願離職應可採信,據此判決:㈠上訴人應給付被上訴人7萬2
,832元及自103年2月28日起至清償日止
按年息百分之五計算
之利息。㈡上訴人應開立載有被上訴人姓名、性別、出生年
月日、身分證字號、職務內容、到職日期,暨記載離職日期
為102年10月4日、離職原因為非自願離職之服務證明書予被
上訴人。㈢被上訴人其餘之訴駁回。㈣訴訟費用1,772元,
由上訴人負擔1,081元,餘由被上訴人負擔。㈤本判決第一
項得假執行。但上訴人如以7萬2,832元為被上訴人
預供擔保
,得免為假執行。㈥被上訴人其餘假執行之
聲請駁回。為被
上訴人一部勝訴、一部敗訴之判決。上訴人就其敗訴部分不
服原審判決,提起上訴,並聲明:㈠原判決不利於上訴人部
分廢棄。㈡
上開廢棄部分,被上訴人在第一審之訴駁回。被
上訴人則答辯聲明:上訴駁回。
四、被上訴人主張自98年6月26日起至102年10月4日止受雇於上
訴人,擔任電腦繪圖人員,每月薪資2萬3,000元,其於102
年10月4日填寫上訴人公司員工離職申請單,並於當日離職
等情,
業據被上訴人提出被上訴人薪資轉帳存摺、上訴人公
司員工離職申請單影本各1份為證(見原審卷第6頁至第10頁
),且為兩造所不爭執,自
堪信為真實。
五、被上訴人另主張其於102年10月4日離職係遭上訴人無正當理
由解雇,非合意終止勞動契約,上訴人應給付被上訴人預告
期間工資及資遣費,並應發給非自願離職證明書等情,則為
上訴人所否認,並以前詞置辯,是以本件爭點
厥為:㈠被上
訴人離職係自願性離職為合意終止勞動契約或為上訴人所解
僱?㈡被上訴人若非自願離職,是否合於勞基法第12條、第
14條之規定得不給付預告期間之薪資?㈢被上訴人請求預告
期間之工資及資遣費有無理由?㈣被上訴人請求上訴人開立
非自願離職證明有無理由?茲分述如下:
㈠被上訴人係自願性離職或為上訴人所解僱?
⒈按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任;
民事訴訟法第277條前段定有明文。原告對於自己主張之事
實,已盡證明之責後,被告對其主張,如
抗辯其不實並提出
反對之主張者,則被告對其反對之主張,亦應負證明之責,
此為舉證責任分擔之原則;各當事人就其主張有利於己之事
實,均應負舉證責任,故一方已有
適當之證明者,
相對人欲
否認其主張,即不得不更舉
反證(最高法院18年上字第2885
號、19年上字第2345號判例意旨
參照)。次按,當事人互相
表示意思一致者,無論其為明示或默示,契約即為成立,
民
法第153條第1項定有明文。又
法無明文禁止勞雇雙方以資遣
之方式合意終止勞動契約,雇主初雖基於其一方終止權之發
動,片面表示終止勞動契約資遣勞方,但
嗣後倘經雙方溝通
、協調結果,達成共識,就該終止勞動契約之方式,意思表
示趨於一致,即
難謂非合意終止勞動契約。(最高法院95 年
度
台上字第889號判決意旨參照)。本件被上訴人主張其經上
訴人解僱非合意終止勞動契約,被上訴人就其主張如已盡證
明之責,上訴人自應就其否認部分之主張負舉證責任。又依
勞動基準法第11條至18條之規定,勞動契約合法終止之情形
,可分為:(一)單方片面終止:又可區分為由雇主一方終
止契約及由勞工終止契約之情形:1、由雇主終止契約之情
形:①依勞動基準法第11條之規定,須經預告且須發給資遣
費;②依同法第12條之規定,不須預告且不須發給資遣費;
③依同法第13條但書之規定:須經預告且須發給資遣費2、
由勞工終止契約之情形:①依同法第14條規定,勞工不須經
預告且可請求資遣費;②依同法15條規定,勞工須經預告,
但不得請求資遣費。(二)合意終止:可分為勞工自請辭職
經雇主同意,或勞工同意雇主所提出終止勞動契約之要求,
而在合意終止之情形,除雙方協議給付資遣費,否則勞工並
無資遣費之
請求權。反之,倘勞工或雇主非依上述規定所定
得終止勞動契約之情形而片面為終止勞動契約之意思表示,
則屬非法終止勞動契約,並不生終止勞動契約之效力,勞動
契約既未終止,則勞動契約仍繼續存在,勞工自不得請求雇
主給付資遣費。
⒉證人即約談被上訴人之上訴人公司協理朱豐隆於原審證稱:
「我在102年10月4日約談原告,因為他在我們公司任職外,
在外還有兼差,我常常看到他在上班時間做兼差的工作,約
談中雖然有提到原告違反工作穿著規範及吃檳榔,但主要約
談不是要談這個,而是要談在外兼差的事情,原告有承認在
外兼差,剛開始我是叫他上班時間應該做公司指派的工作,
不要做兼差的工作,我請他選擇看是要做兼差的工作或在被
告公司上班,他明確的跟我說他要在巨匠電腦兼差,我沒有
要解僱原告,我是要求原告要在公司裡面專心工作,但如果
覺得在巨匠電腦比較能發揮工作的話,請他擇一,後來他聽
完我講的話可能有做選擇,就自己去拿離職單,離職單是原
告當天就填好,離職單上的金額是被告訴訟代理人跟原告結
清的」等語(見原審卷第62頁至第63頁)。復於103年12月1
7日本院
準備程序中
具結證稱:一般員工於上訴人公司離職
程序需向人事拿離職申請單填寫,再經各個主管同意,流程
快的話一天可以結束,但若公司有慰留,所需時間流程較長
;由於上訴人得知被上訴人在外面有兼差,並發現多次被上
訴人在上班時間處理兼差事務,被上訴人屢勸不聽,因此約
談被上訴人;上訴人並無要求被上訴人離職,只是跟被上訴
人說明他在公司的發展,讓他抉擇是在公司比較好還是兼差
比較好;因為被上訴人專業為繪圖,但因上訴人公司是擔任
代工,沒有自己的產品,繪圖上不需要很專業的知識,伊有
告訴被上訴人在上訴人公司內發展頂多是到某個階段,請被
上訴人自己選擇,被上訴人選擇自願離職;在約談前被上訴
人並沒有要離職的消息等語(見本院卷第82頁反面至第83頁
)。另據證人賴坤發於103年12月17日本院準備程序中具
結
證稱:上訴人公司離職之表單一般只有單一格式,如果有意
見是沒有地方可以填的,伊記憶中表格「其他」只有一小格
,如果有其他因素就看要怎麼去填;上訴人公司離職之過程
一般都是公司約員工進去裡面,談話內容其他員工不會知道
;伊與被上訴人為不同單位,被上訴人屬於製圖單位,伊屬
於振動單位,伊所屬單位需要看圖,如果伊對圖不清楚要問
被上訴人,由於被上訴人不在公司,伊問協理朱豐隆,協理
說把被上訴人辭掉了,伊只知道這部分,至於兩造如何去談
,伊不知道;公司都會傳被上訴人不是自願是被迫的等語(
見本卷第81頁反面至第82頁)。
參諸上開證人所述,足認10
2年10月4日當天係證人朱豐隆因被上訴人在外兼差之事主動
約談被上訴人,並要求被上訴人在上訴人及兼差工作之間擇
一,被上訴人於是日之前,並無離職之意願,可見被上訴人
離職起因係上訴人所發動。又上訴人於原審之訴訟代理人陳
稱:離職單是被上訴人主動找伊拿,如果是公司要求(意指
解雇)上訴人公司員工不論是自請離職或遭解雇,於辦理離
職手續時均需填寫員工離職申請單,公司會交代伊直接將離
職單交付等語(見原審卷第40頁),
核與上開證人之證述相
符。可知上訴人公司內之一般離職程序,員工若欲離職,無
論係自請離職、因勞動契約期滿或其他任何原因,均需填載
員工離職申請單,是以尚不能以被上訴人填寫員工離職申請
單乙節,即認定被上訴人為自請離職。再者,上訴人公司之
員工離職申請單為制式單一之格式,其上離職種類欄有三個
選項:1.自請離職、2.契約期滿、3.其他,此三選項下並註
明:此項請勾選一種,被上訴人於員工離職申請單上勾選3.
其他,此有上訴人公司員工離職申請單影本1份在卷
可稽(
見原審卷第37頁)。從而,被上訴人若係自願選擇離開公司
,
而非上訴人解雇被上訴人,則被上訴人應於離職種類欄勾
選「自請離職」而非「其他」,是上訴人主張被上訴人係自
願性離職,
尚非可採。
⒊另參證人朱豐隆103年5月29日於原審言詞辯論
期日中之證述
:當天約談之正確時間不是很清楚,只記得是下午的時間,
大約談了五到十分鐘左右;被上訴人聽完伊說的話就自己去
拿離職單,離職單是被上訴人當天就填好等語(見原審卷第
62頁反面)。被上訴人於原審則陳稱:證人朱豐隆約談伊的
時間約4點10分至5點等語(見原審卷第63頁反面)。依前開
見解固可認,雇主起初基於其一方終止權之發動,片面表示
終止勞動契約資遣勞方,但嗣後若經雙方溝通、協調結果,
達成共識,就該終止勞動契約之方式,意思表示趨於一致,
仍屬合意終止勞動契約。惟由上開證人之證述可知,被上訴
人初無離職之意願,離職乙節係由上訴人於102年10月4日當
日約談所發動,而證人朱豐隆與被上訴人談論離職之過程不
超過一個小時,約談完畢後,被上訴人即向上訴人領取員工
離職申請單填寫,
難認上訴人所發動之終止權,業經嗣後與
被上訴人充分溝通、協調而就離職一事達成共識,且被上訴
人為上訴人公司內部之職員,既經主管約談,礙於其勞資關
係地位之不對等,尚難認兩造間之勞動契約為合意終止。又
上訴人雖辯稱被上訴人主動向上訴人之人事部門拿取離職申
請單,且若被上訴人不同意離職,為何沒有請假、亦未再前
來上班,足證被上訴人係自願性離職等語。然勞動契約具有
人格、經濟及組織上從屬性,勞資雙方並非立於對等地位,
如雇主業已表明解雇員工並要求員工即刻辦理離職手續,員
工即使不願意但囿於勞資關係之不對等也只能無奈接受此一
事實,此與前述雇主初雖基於其一方終止權之發動,片面表
示終止勞動契約,倘經雙方溝通、協調結果,達成共識,而
合意終止勞動契約之情形有別,非可僅以被上訴人應上訴人
要求辦理離職手續即未前往上訴人公司上班,即認其有同意
終止勞動契約之意。上訴人復未提出其他證據證明兩造間確
有於102年10月4日合意終止勞動契約,其辯稱被上訴人係自
願離職等語,
洵屬無據。
㈡上訴人是否依勞基法合法解僱得不給付預告終止之薪資?
⒈勞動基準法第12條第1項第4款規定,勞工有違反勞動契約或
工作規則,情節重大者,雇主得不經預告終止契約。所謂「
情節重大」,屬不確定之
法律概念,不得僅就雇主所訂工作
規則之名目條列是否列為重大事項作為決定之標準,須勞工
違反工作規則之具體事項,客觀上已難期待雇主採用解僱以
外之懲處手段而繼續其僱傭關係,且雇主所為之解僱與勞工
之違規行為在程度上須屬相當,方屬上開勞動基準法規定之
「情節重大」,舉凡勞工違規行為之
態樣、初次或累次、故
意或過失、對雇主及所營事業所生之危險或損失、勞雇間關
係之緊密程度、勞工到職時間之久暫等,均為判斷勞工之行
為是否達到應予解僱之程度之衡量標準(最高法院97年度台
上第2624號判決
要旨參照)。
⒉上訴人固主張:被上訴人依勞動基準法第14條終止勞動契約
,被上訴人本可自行決定終止契約時間,而不生預告期間之
問題,自不得向上訴人請求預告工資。又被上訴人利用上班
時間兼差,違反兩造所簽訂之員工協議書之約定,屬重大違
約之行為,依勞基法第12條第1項第4款規定,雇主得不經預
告終止契約等語。
惟查,兩造間之勞動契約,係經上訴人本
其一方之終止權而為發動,並非兩造合意終止契約,業已認
定如前。勞基法第14條之適用前提為勞工得不經預告而終止
勞動契約之情形,惟本件勞動契約之終止係由資方發動,自
無該條款之適用。次查,被上訴人分別於102年9月27日星期
五上午11時13分、同日11時38分、102年10月1日上午11時19
分、同日11時52分,以被上訴人公司之電子信箱傳送內容為
繪圖相關之電子郵件與訴外人林珮華、李芷薇等若干人,此
有上訴人所提電子郵件影本
在卷可稽(見本院卷第68頁至第
71 頁)。而102年9月27日、10月1日依行政院人事行政總處
所公告之行政機關辦公日曆表顯示,為一般正常上班日,非
國定假日或例假日(見行政院人事行政總處網站:http://w
ww.dgpa.gov.tw/ct.asp?xItem=9943&ctNode=765&p=465&m
),
堪認被上訴人於上班時間處理非上訴人所託之事務;
又依上開電子郵件內容,為被上訴人與訴外人聯繫室內設計
圖之繪製,郵件內容並提及「我還有公司要忙時間可能不夠
準備」、「還有我有把他畫出來,不然就砸了巨匠的招牌」
、「圖面,我昨天8點半就畫好了。今天早上審圖,發現忘
記加註A-A割面線,現在已經加註上去,一樣CAD檔案,檢附
PDF檔」等語。準此,被上訴人確係於上班時間,處理其於
上訴人公司以外之事務乙節,
堪予認定。惟依兩造間所簽之
員工協議書、及員工資訊保密
切結書,係約定被上訴人任職
於上訴人公司期間及離職後一年內應有保密義務及
競業禁止
之規定,被上訴人於其職務上所知之資訊秘密應有保密之義
務。而由被上訴人上開寄送電子郵件行為,僅係被上訴人以
其自己之繪圖專業,為上訴人以外之人,談論接洽繪圖案件
,並未於與上訴人公司有競爭關係之公司任職或擔任管理者
。況上訴人主張被上訴人違反勞動契約情節重大,自應舉證
證明被上訴人所為,客觀上已難期待上訴人採用解僱以外之
懲處手段,如扣薪等,且被上訴人所為對上訴人所營事業有
何重大之損害。而依上訴人所提之電子郵件內容,固可知被
上訴人於上班時間聯繫其另外接洽之繪圖案件,並傳送其繪
圖內容與訴外人,惟被上訴人是否即利用上班時間而兼差繪
圖,是否因此違反其勞動契約而屬情節重大之情,尚未經上
訴人舉證
以實其說。是以,上訴人主張被上訴人所為違反前
開規定而屬情節重大,尚非可採。
㈢按「雇主違反勞動契約或勞工
法令,致有損害勞工權益
之虞
者,勞工得不經預告終止契約。第17條規定於本條終止契約
準用之。」、「雇主依前條終止勞動契約者,應依左列規定
發給勞工資遣費:一、在同一雇主之事業單位繼續工作,每
滿一年發給相當於一個月平均工資之資遣費。二、依前款計
算之剩餘月數,或工作未滿一年者,以比例計給之。未滿一
個月者以一個月計。」、「雇主依第11條或第13條但書規定
終止勞動契約者,其預告期間依下列各款之規定:一、繼續
工作三個月以上一年未滿者,於十日前預告之。二、繼續工
作一年以上三年未滿者,於二十日前預告之。三、繼續工作
三年以上者,於三十日前預告之。雇主未依第一項規定期間
預告而終止契約者,應給付預告期間之工資。」、「有左列
情形之一者,勞工不得向雇主請求加發預告期間工資及資遣
費:一、依第12條或第15條規定終止勞動契約者。二、定期
勞動契約期滿離職者。」勞基法第14條第1項第6款第4項、
第17條、第16條第1項、第3項、第18條分別定有明文。本件
上訴人非有勞基法第12條無需預告及得終止勞動契約之權限
,即不經預告片面解雇被上訴人,違反勞動基準法有關雇主
終止勞動契約之規定,是以被上訴人依上開規定及勞動基準
法第18條反面解釋請求被告給付預告期間工資及資遣費,
即
屬有據。
經查,被上訴人自98年6月26日起至102年10月4日
止受雇於上訴人,繼續工作三年以上,被上訴人請求上訴人
發給30日之預告期間工資2萬3,000元,
核無不合。次按,勞
工適用勞工退休金條例之退休金制度者,適用本條例後之工
作年資,於勞動契約依勞動基準法第11條、第13條但書、第
14 條及第20條或職業災害勞工保護法第23條、第24條規定
終止時,其資遣費由雇主按其工作年資,每滿一年發給二分
之一個月之平均工資,未滿一年者,以比例計給;最高以發
給六個月平均工資為限,不適用勞動基準法第17條之規定,
勞工退休金條例條例第12條定有明文。又
所稱「以比例計給
之」,先將未滿一個月之畸零工作年資,以一個月計,再將
未滿一年之畸零工作年資,以月數換算成年之比例計算,所
得之基數以分數(分子/分母)表示(行政院勞工委員會
101年09月12日勞動4字第10101323 06號函參照)。本件被
上訴人自98年6月26日起至102年10月4日止受雇於上訴人,
工作年資為4年3月又9日,其於契約終止前6個月內之每月平
均薪資為2萬3,000元,資遣費基數為2.1666{1/2×(4+
4/12)=2.1666},是上訴人應給付與被上訴人之資遣費為
4萬9,832元(計算式:23000×2.1666=49832元)。
㈣再按,本法所稱非自願離職,指被保險人因投保單位關廠、
遷廠、休業、解散、破產宣告離職,或因勞動基準法第11條
、第13條但書、第14條及第20條規定各款情形之一離職;勞
動契約終止時,勞工如請求發給服務證明書,雇主或其代理
人不得拒絕,就業保險法第11條第3項及勞動基準法第19條
分別定有明文。本件上訴人主張被上訴人在外兼差而有未能
完成上訴人所交辦工作之情,應係依勞基法第11條第5款,
基於其一方之終止權,終止兩造間之勞動契約,核與上開條
文所定非自願離職之要件相符,則被上訴人請求上訴人開立
非自願性離職證明書,
於法有據,應予准許。
六、
綜上所述,被上訴人依勞基法請求上訴人應給付被上訴人7
萬2,832元之範圍內為有理由,應予准許,
逾此範圍之請求
,即為無理由,應予駁回。又被上訴人請求上訴人應開立非
自願離職之服務證明書予被上訴人,亦屬有據,應予准許。
原審判決就上開應准許部分,為上訴人敗訴之判決,核無不
合,
上訴意旨猶指摘其判決不當,求予廢棄,並無理由,應
駁回其上訴。
七、本件為判決之基礎
已臻明確,兩造其餘之攻擊防禦方法及證
據,經本院斟酌後,認為均不足以影響本判決之結果,亦與
本案爭點
無涉,自無逐一詳予論駁之必要,併此敘明。
八、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第436條之1第
3項、第449條第1項、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 104 年 5 月 13 日
民事第一庭 審判長法 官 林永祥
法 官 黃立昌
法 官 李怡貞
以上
正本係照原本作成。
本判決不得上訴。
中 華 民 國 104 年 5 月 14 日
書記官 詹書瑋