臺灣南投地方法院民事判決 108年度勞小上字第2號
上 訴 人 歐莉葉荷城堡有限公司
法定
代理人 廖政賜
被
上訴人 簡典鋒
上列
當事人間請求給付
資遣費事件,上訴人對於民國108 年9 月
17日本院埔里簡易庭108 年度埔勞小字第2 號第一審小額民事判
決提起上訴,本院
合議庭判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用新臺幣壹仟伍佰元由上訴人負擔。
理 由
一、
按對於小額程序之第一審
裁判,得上訴或
抗告於管轄之地方
法院,其審判以合議行之;對於前項第一審裁判之上訴或抗
告,
非以其違背
法令為理由,不得為之;上訴狀內應記載上
訴理由,表明下列各款事項︰㈠原判決所違背之法令及其具
體內容;㈡依訴訟資料可認為原判決有違背法令之具體事實
。又
小額訴訟之第二審法院認上訴為無理由者,應為駁回之
判決;如依
上訴意旨足認上訴為無理由者,得不經
言詞辯論
為之,民事訴訟法第436 條之24、第436 條之25、第436 條
之32第2 項
準用第449 條第1 項及同法第436 條之29第2 款
分別定有明文。
二、上訴意旨
略以:
兩造間並未存在
僱傭關係,且被上訴人向上
訴人請求給付
資遣費,依
舉證責任分配法則,應由被上訴人
就其有利之事實負舉證之責。又
徵諸一般常情,僱用人將薪
資匯入
受僱人之帳戶應為常態,且證人簡佳圓為被上訴人之
女,
惟原審疏未審酌被上訴人與證人簡佳圓為父女,其證詞
有偏袒
之虞,且無視被上訴人係以簡佳圓所有之帳戶為薪資
帳戶,並非以被上訴人之帳戶作為薪資帳戶,與社會常情有
違;此外,被上訴人復未就兩造間是否存在僱傭關係
一節為
舉證。是原審僅憑證人即被上訴人之女簡佳圓之證述及上訴
人未提出
反證而認兩造間存在僱傭關係,
乃違反民事訴訟法
之
證據法則、
經驗法則及舉證責任分配法則。
並聲明:原判
決廢棄;上廢棄部份,被上訴人在第一審之訴駁回。
三、上訴人提起上訴,既已指摘原判決有違背民事訴訟法舉證責
任分配法則與證據法則、經驗法則,形式上審認尚符合民事
訴訟法第436條之24第2項之規定,揆揭前開規定,其上訴具
備合法要件。
四、本院之判斷:
㈠按法院為判決時,應斟酌全辯論意旨及調查證據之結果,依
自由
心證判斷事實之真偽。但別有規定者,不在此限;法院
依
自由心證判斷事實之真偽,不得違背論理及經驗法則。民
事訴訟法第222 條第1 項及第3 項分別定有明文,
上開規定
依同法第436 條之23準用第436 條之規定,於小額訴訟程序
亦有準用。所謂
判決違背法令,係指原判決有不
適用法規或
適用不當之情形,若僅係取捨證據、認定事實等屬於原審法
院職權行使之事項,除有認定違法之情形外,應不生違背法
令之問題。另所謂證據法則,係指法院調查證據認定事實所
遵守之法則,如舉證責任分配錯誤、認定事實不憑證據或重
要證據漏未斟酌等,均屬違背證據法則之違背法令;所謂
論
理法則,係指立法意旨或法規社會機能就
法律事實所為價值
判斷之法則;經驗法則,係指由社會生活累積的經驗歸納所
得之法則,日常生活所得之通常經驗及基於專門知識所得之
特別經驗均屬之。又當事人聲明之證據,其證據資料如何判
斷,為證據之評價問題,而當事人提出之證據應如何評價,
在
自由心證主義之下,係屬法院自由裁量權之範圍。因此,
法院在引用證據資料時,應不受是否對舉證人有利及
他造曾
否引用該項證據之限制,此即為證據共通原則。至於證據之
憑信力,審理事實之法院,於法律所許範圍內有衡情認定之
權。再者,原告對於自己主張之事實已盡證明之責後,
被告
對其主張,如
抗辯其不實並提出反對之主張者,則被告對其
反對之主張,亦應負證明之責,此為舉證責任分擔之原則。
亦即各當事人就其所主張有利於己之事實,均應負舉證之責
,故一方已有適當之證明者,
相對人欲否認其主張,即不得
不更舉反證。
㈡
經查:
⒈原審審酌證人簡佳圓證述:其未曾在上訴人處任職,被上訴
人則有,且工作是管家,詳細內容並不清楚;又因被上訴人
不方便開戶,故其提供所有之合作金庫銀行帳戶供被上訴人
作為薪轉帳戶使用,其不認識上訴人之
法定代理人等語(見
原審卷第68頁至第69頁);復衡以證人簡佳圓與被上訴人雖
為父女關係,然證人簡佳圓如為上訴人之員工,上訴人僅需
聲請傳喚員工到庭作證或提出公司內部之人事資料即可輕易
證明被上訴人或證人簡佳圓為員工,惟上訴人於原審之審理
期間並未提出任何資料以供原審審酌,且原審係依上訴人之
聲請而傳喚證人簡佳圓到庭(見原審卷第46頁),則證人簡
佳圓既已證述被上訴人始為上訴人之員工,故以被上訴人主
張僱傭關係係存在於兩造間較為可信,而認兩造間存在僱傭
關係,並判命上訴人應給付被上訴人資遣費、薪資共計新臺
幣(下同)32,111元之本息及提繳12,272元至被上訴人於勞
保局設立之勞工退休金個人專戶(見原判決第3 頁、第5 頁
)。
⒉
是以,原審既已依上訴人聲請就前開證據而為調查,並於判
決中
臚列其認定該證據可採為被上訴人主張可信之依據及理
由,復敘明上訴人未提出其他反證供原審審酌,依前開說明
,自
難謂有何舉證責任分配錯誤、認定事實不憑證據或重要
證據漏未斟酌
等情事,且原審就上開取捨證據、認定事實形
成心證之過程,經核尚與論理法則及一般生活經驗法則相符
,而無明顯悖理之處。上訴人徒以被上訴人與證人簡佳圓為
父女,即
認證人簡佳圓證詞有偏袒之虞及無視被上訴人係以
簡佳圓所有帳戶為薪資帳戶,並非以被上訴人之帳戶作為薪
資帳戶與常情不符等等,
核屬針對原審對於證據證明力或證
據價值之評斷,任意爭執,並指原審判決採擇上開證據認定
事實,違背法令,自非有據。
⒊又上開證人簡佳圓固係原審依上訴人之聲請而傳訊到場,惟
基於證據共通原則,即法院在引用證據資料時,不受是否對
舉證人有利及他造曾否引用該項證據之限制,從而,原審依
上訴人聲請調查之證人到庭所述採為對被上訴人有利之認定
,係本於審理事實之法院,於法律所許範圍衡情認定之職權
行使,亦無何違背法令可言。再者,原審以證人簡佳圓證述
被上訴人始為上訴人之員工,而認上訴人未為反證證明上訴
人抗辯證人簡佳圓方為上訴人員工一節為真正,而以證人簡
佳圓之
證言採為有利於被上訴人之事實認定,亦與舉證責任
之分配原則無違。
⒋綜上,上訴人之上訴理由,無非係就原判決取捨證據、認定
事實
予以指摘,惟原審為判決時,業已斟酌全辯論意旨及調
查證據之結果,經核原判決取捨證據、認定事實,並無認定
事實不憑證據或違反證據法則、經驗法則、舉證責任分配原
則之不當情事,是上訴人主張原審判決違反舉證責任分配法
則,亦違背證據法則、經驗法則等等,即非可採。
五、
綜上所述,原判決並無上訴人所指違背法令情事,依上訴意
旨足認
本件上訴為無理由,
爰依民事訴訟法第436 條之29第
2 款規定,不經言詞辯論,逕以判決駁回之。
六、本件第二審裁判費1,500 元,應由上訴人負擔,爰確定第二
審訴訟費用額如主文第2 項所示。
七、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第436 條之32
第1 項、第2 項、第449 條第1 項、第436 條之29第2 款、
第78條、第436 條之19第1 項,判決如主文。
中 華 民 國 109 年 3 月 2 日
勞動法庭審判長 法 官 徐奇川
法 官 楊亞
臻
法 官 鄭順福
以上
正本係照原本作成。
本判決不得上訴。
中 華 民 國 109 年 3 月 4 日
書記官