臺灣彰化地方法院員林簡易庭民事小額判決
114年度員小字第338號
原 告 南山產物保險股份有限公司
被 告 陳錦雄
上列
當事人間請求
損害賠償事件，本院於民國114年9月22日
言詞辯論終結，茲判決如下：
一、
被告應給付原告新臺幣4,736元，及自民國114年9月8日起至清償日止，
按週年利率百分之五計算之利息。
三、
訴訟費用新臺幣1,500元，由被告負擔新臺幣450元，餘由原告負擔。被告應給付原告新臺幣450元及自本
裁判確定之
翌日起至訴訟費用清償日止，按週年利率百分之五計算之利息。
四、本判決原告勝訴部分得
假執行。但被告如為原告
預供擔保新臺幣4,736元後，得免為假執行。
理由要領
一、
本件原告依約賠付承保戶陳韋廷車輛修復
必要費用新臺幣（下同）15,787元（含烤漆10,494元、鈑金5293元）。
二、本件車禍之發生，被告固有行經無號誌交岔路口未減速慢行之過失，
惟原告之承保戶陳韋廷亦有左方車未讓右方車先行
之過失。本院綜合審酌本件事故發生緣由，再審酌雙方之過失情節比例一切情狀後，認被告應負擔30%之過失責任，陳韋廷亦應負擔70%之過失責任，此亦為原告所
自認在卷。則原告代位行使
損害賠償請求權，亦應承受陳韋廷之過失，並依此比例酌減被告之賠償責任。從而，原告得請求被告賠償之金額應為4,736元【計算式：15,787元×30%＝4,736元，元以下四捨五入】。
中 華 民 國 114 年 9 月 30 日
員林簡易庭 法 官 簡燕子
如對本判決不服，須以
判決違背法令提起
上訴，並應於送達後20
日內，向本院提出上訴狀並表明上訴理由（須附
繕本）。
中 華 民 國 114 年 9 月 30 日