臺灣新北地方法院刑事簡易判決 104年度簡字第2410號
聲 請 人 臺灣新北地方法院檢察署檢察官
被 告 蕭月娥
上列被告因
侵占案件，經檢察官聲請以
簡易判決處刑（104 年度
調偵字第1228號），本院判決如下：
主 文
蕭月娥犯侵占罪，處
有期徒刑叁月，如
易科罰金，以新臺幣壹仟
元折算壹日。
事實及理由
一、本件犯罪事實、
證據及應
適用之法條，均引用如附件檢察官
聲請簡易判決處刑書之記載。
二、爰
審酌被告蕭月娥明知尚未取得上開機車所有權，竟恣意侵
占入己並出質典當予當鋪，顯欠缺尊重他人財產權之觀念，
其犯罪目的、手段、侵占該機車之價值（新臺幣【下同】11
萬880 元）、對
告訴人所造成之損害程度（被告僅支付9 期
價金，1 期3080元，共計2 萬7720元），兼衡被告
智識程度
暨家庭經濟狀況、被告坦承
犯行之
犯後態度，及
迄今仍未賠
償
告訴人損失等一切情狀，量處如主文所示之刑，並
諭知易
科罰金之折算標準。
三、依刑事訴訟法第449 條第1 項前段、第3 項、第454 條第2
項，刑法第335 條第1 項、第41條第1 項前段，刑法施行法
第1 條之1 第1 項、第2 項前段，逕以簡易判決處如主文所
示之刑。
四、如不服本判決，應於判決
送達後10日內，向本庭提出
上訴狀
，上訴於本院第二審合議庭（須附
繕本）。
中 華 民 國 104 年 5 月 27 日
刑事第二十六庭 法 官 陳明珠
上列
正本證明與
原本無異。
書記官 藍淑芬
中 華 民 國 104 年 5 月 27 日
附錄本案論罪
科刑法條全文：
中華民國刑法第335條
（普通侵占罪）
意圖為自己或第三人
不法之所有，而侵占自己
持有他人之物者，
處 5 年以下有期徒刑、
拘役或科或併科 1 千元以下罰金。
前項之
未遂犯罰之。
附件:
臺灣新北地方法院檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書
104年度調偵字第1228號
被 告 蕭月娥 女 40歲（民國00年00月0日生）
住新北市○○區○○街○○○○○號5樓
國民身分證統一編號：Z000000000號
上列被告因侵占案件，業經
偵查終結，認宜聲請以簡易判決處刑
，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：
犯罪事實
一、蕭月娥於民國102年11月29日，以分期付款附條件買賣之方
式，向廿一世紀資融股份有限公司（址設臺北市○○區○○
路0段000號2樓之2，下稱廿一世紀公司）之特約商全嘉車業
有限公司（址設臺北市○○區○○路0段00號1樓）購貸車牌
號碼000-000號普通重型機車1輛，雙方約定分期付款總額為
新臺幣（下同）11萬880元，共分36期給付，每月為1期，每
期給付金額為3,080元，且約定在上開機車之全部價金未付
清前，上開機車之所有權仍屬於出賣人即廿一世紀公司所有
，買受人蕭月娥僅得占有、使用上開機車，不得任意將該機
車讓與、移轉、質押、典當或為其他處分。蕭月娥竟意圖為
自己不法之所有，於取得上開機車後，在未繳清全部價金前
，於103年3月間，以
易持有為所有之意思，未得廿一世紀公
司之同意，將該機車提供予新北市○○區○○路○○○號之「
群富當鋪」作為擔保，典當不詳金額供己花用，後因流當，
當鋪業者將該機車出售他人，並於103年3月24日辦妥過戶登
記予訴外人陳揚旻。
嗣迭經廿一世紀公司向蕭月娥催討，均
無法與其取得聯繫，致廿一世紀公司追索無著而受有損害。
二、案經廿一世紀公司告訴偵辦。
證據並所犯法條
一、證據：
㈠被告蕭月娥於偵查中之供述。
㈡
證人即告訴
代理人陳勝義於偵查中之指訴。
㈢分期付款買賣申請書暨約定書、鋒權輪有限公司統一發票、
車籍資料、被告貸款時之徵審資料、被告分期繳款資料、電
話催收聯絡紀錄、被告繳款紀錄、被告中國信託商業銀行存
摺資料、交通部公路總局臺北市區監理所函暨973-KHY號機
車車籍、車主及異動歷史查詢資料，被告犯嫌
堪以認定。
二、核被告所為，係犯刑法第335條第1項之侵占罪嫌。
三、至告訴意旨認被告蕭月娥與
另案被告蔡耀君（蕭月娥之丈夫
）、鍾仕麟（蕭月娥之外甥）共同涉犯修正前刑法第339條
第1項之
詐欺取財罪嫌，惟查被告與另案被告蔡耀君、鍾仕
麟並非同時購買機車或同時典當所購得之機車，且被告曾給
付9期分期款項，蔡耀君及鍾仕麟亦各曾給付10期分期款項
，故無
積極證據足以認定被告與另案被告蔡耀君、鍾仕麟等
人購車時有何詐欺取財之
犯意聯絡及施用
詐術使廿一世紀公
司
陷於錯誤之行為，應無成立共同詐欺取財罪嫌之餘地，廿
一世紀公司容有誤會，惟被告此部分若成立犯罪，因與前揭
聲請簡易判決處刑之犯罪行為間，屬同一基本社會事實，自
應為前開效力所及，爰不另為
不起訴處分，
附此敘明。
四、依刑事訴訟法第451條第1項聲請以簡易判決處刑。
此 致
臺灣新北地方法院
中 華 民 國 104 年 5 月 6 日
檢 察 官 黃孟珊
附錄本案所犯法條全文
中華民國刑法第335條
（普通侵占罪）
意圖為自己或第三人不法之所有，而侵占自己持有他人之物者，
處 5 年以下有期徒刑、拘役或科或併科 1 千元以下罰金。
前項之未遂犯罰之。