臺灣新北地方法院刑事
裁定 106年度聲字第2918號
聲 請 人 趙鈴玉
自 訴 人 耀順企業股份有限公司
代 表 人 吳君建
自訴
代理人 黃玥彤
律師
上列
聲請人因自訴人自訴被告鄭為志等犯
詐欺等案件(106 年度
自字第38號),聲請為自訴人之
輔佐人,本院裁定如下:
主 文
聲請駁回。
理 由
一、聲請意旨
略以:自訴人前所自訴被告鄭為志、薛嘉淑詐欺等
案件,現正由本院以106 年自字第38號案件受理中,聲請人
為自訴人之配偶,因自訴人近來身體不
適,有表達不良之情
形,經醫囑診斷為憂鬱及躁鬱,甚至有時會出現恐慌症狀,
又上開自訴事實經過皆由聲請人出面處理,為恐自訴人在庭
上有應答不周
之虞,為此,聲請陳明為自訴人之輔佐人等語
。
二、
按被告或自訴人之配偶、直系或三親等內旁系血親或家長、
家屬或被告之法定代理人於
起訴後,得向法院以書狀或於審
判
期日以言詞陳明為被告或自訴人之輔佐人,刑事訴訟法第
35條第1 項定有明文。
三、經查,自訴人耀順企業股份有限公司前因被告鄭為志、薛嘉
淑涉犯詐欺等案件,而委任黃玥彤律師為自訴代理人於106
年6 月23日向本院提起自訴,經本院以106 年度自字第38號
案件受理在案,有該案卷宗1 份
可證。是本案之自訴人顯為
「耀順企業股份有限公司」,吳君建僅為該公司之代表人,
而得代表自訴人從事
訴訟行為等活動,但其並不因此取得自
訴人之身分,蓋
法人與自然人各有獨立之
法律上人格,不容
混淆。聲請人趙玲玉雖主張其為吳君建之配偶而陳明欲擔任
本案輔佐人云云,惟本案自訴人為「耀順企業股份有限公司
」,吳君建既非自訴案件之自訴人,依前揭規定,聲請人自
不具可擔任本案自訴人輔佐人之資格,聲請人聲請意旨容有
誤會,況自訴人業已委任黃玥彤律師為其自訴代理人,亦可
代表自訴人進行訴訟攻防,亦無需輔佐之實益,併此敘明。
從而,聲請意旨顯
於法不合,應予駁回。
四、依刑事訴訟法第220條規定,裁定如主文。
中 華 民 國 106 年 7 月 21 日
刑事第八庭 審判長法 官 白光華
法 官 黃湘瑩
法 官 林米慧
上列
正本證明與
原本無異。
如不服本裁定,應於裁定
送達後五日內敘明
抗告理由,向本院提
出
抗告狀。
書記官 陳又甄
中 華 民 國 106 年 7 月 21 日