臺灣新北地方法院刑事
裁定 110年度聲判字第36號
聲 請 人 沈忠聖
王瑞琳
李欣翰
林美玲
曾鴻益
上五人共同
代 理 人 翁方彬
律師
呂冠勳律師
被 告 潘維智
上列
聲請人等因
告訴被告重利等案件,不服臺灣高等檢察署檢察
長110 年度上聲議字第1770號駁回
再議之處分(原
不起訴處分案
號:臺灣新北地方檢察署109 年度偵字第27532 號),聲請
交付
審判,本院裁定如下:
主 文
聲請駁回。
理 由
一、
按告訴人不服上級檢察署檢察長或檢察總長認再議為無理由
而駁回之處分者,得於接受處分書後10日內委任律師提出理
由狀,向該管第一審法院聲請交付審判;法院認交付審判之
聲請不合法或無理由者,應駁回之,刑事訴訟法第258 條之
1 第1 項、第258 條之3 第2 項前段分別定有明文。查本件
聲請人即告訴人沈忠聖等以被告潘維智涉犯重利等罪嫌而提
出告訴,經臺灣新北地方檢察署檢察官
偵查終結後,認被告
犯罪嫌疑不足,於民國109 年12月17日以109 年度偵字第27
532 號為
不起訴處分,聲請人不服,
聲請再議,復經臺灣高
等檢察署檢察長以再議為無理由,而於110 年2 月19日以11
0 年度上聲議字第1770號處分書駁回再議,此業經本院
依職
權調取上開卷宗核閱無誤;又上開駁回再議之處分書,分別
係於110 年3 月2 日
送達於聲請人沈忠聖、王瑞琳、李欣翰
;同年月4 日送達於聲請人林美玲;同日寄存送達於聲請人
曾鴻益,有
送達證書5 紙在卷
可稽,聲請人於
法定期間內之
110 年3 月5 日委任律師提出本件交付審判之聲請,有本件
聲請狀首頁之收狀戳在卷
可按,是聲請人向本院提起本件聲
請,在程序上並無違誤,先予敘明。
二、聲請交付審判意旨
略以:檢察官應傳訊聲請人等,若聲請人
等未依檢察官之
傳喚到庭,可向
證人處以罰鍰,若仍未到庭
,可核發
拘票,惟檢察官卻不此之為。又聲請人之所以未依
檢察官傳喚到庭,係因懼怕被告在
開庭場所附近,故不敢到
庭應訊,檢察官竟未查詢聲請人等不到庭之緣由,自有未盡
調查能事之違誤。再查聲請人等已於警詢供述被告如何向借
款人收取重利,且借款之初又須以高價購買健康食品,足認
被告確屬犯嫌重大。聲請人沈忠聖、王瑞琳依其警詢供述僅
為介紹借款之中間人,原不起訴處分竟以該2 人之陳述,認
被告無重利及
強制罪嫌,自有理由不備及矛盾之違誤。就聲
請人李欣翰部分,因盜開聯維電視公司支票已遭檢察官起訴
,足見聲請人李欣翰確已走投無路,而被告係乘聲請人陷於
求助無門之窘境。再查聲請人等皆有正當職業,且經商之人
極為重視所開立支票之票信,被告利用聲請人必須兌現自己
開立支票之窘境而取得與
原本顯不相當之重利,故駁回再議
乃有違誤,爰依法聲請將本案交付審判等語。
三、刑事訴訟法第258 條之1 規定告訴人得向法院聲請交付審判
,係對於「檢察官不起訴或
緩起訴裁量權」制衡之外部監督
機制,法院僅就檢察官所為不起訴或緩起訴之處分是否正確
加以審查,以防止檢察機關濫權,依此立法精神,同法第25
8 條之3 第3 項規定法院審查聲請交付審判案件時「得為必
要之調查」,其調查
證據之範圍,自應以偵查中曾顯現之證
據為限,不得就告訴人新提出之證據再為調查,亦不得蒐集
偵查卷以外之證據,否則將與同法第260 條之
再行起訴規定
混淆不清。是法院於審查交付審判之聲請有無理由時,除認
為告訴人所指摘不利被告之事證未經檢察機關詳為調查或斟
酌,或
不起訴處分書所載理由違背
經驗法則、
論理法則或其
他
證據法則,否則,不宜率予裁定交付審判(法院辦理刑事
訴訟案件應行注意事項第134 項
參照)。又法院裁定交付審
判,即如同檢察官提起公訴使案件進入
審判程序,是法院裁
定交付審判之前提,必須偵查卷內所存證據已符合刑事訴訟
法第251 條第1 項規定「足認被告有犯罪嫌疑」之檢察官應
提起公訴之情形,亦即該案件已經跨越起訴門檻,否則,縱
使法院對於檢察官認定之基礎事實有不同判斷,但如該案件
仍須另行蒐證偵查,始能判斷應否交付審判者,因交付審判
審查制度並無類似再議救濟制度得發回原檢察官續行偵查之
設計,故法院仍應依同法第258 條之3 第2 項前段規定,以
聲請無理由
裁定駁回。
四、經查:
㈠本件聲請人原告訴意旨略謂:被告潘維智
意圖為自己
不法之
所有,基於
侵占、重利、強制、
公然侮辱及恐嚇之犯意,分
別為以下行為:⒈聲請人李欣翰部分:被告於民國107 年8
月下旬間某日,在新北市○○區○○路○○○ 號速食店,由聲
請人沈忠聖介紹認識聲請人李欣翰,乘聲請人李欣翰急於用
錢,被告出借聲請人李欣翰新臺幣(下同)300 萬元,利息
每月6%即18萬元,且預先扣除3 個月利息共54萬元,並強制
聲請人李欣翰購買健康食品共4 萬5000元,實際給付僅241
萬5000元。被告復又強制聲請人李欣翰重新借貸第2 筆600
萬元來償還上開300 萬元借款,預扣除3 個月利息款共108
萬元,又強制聲請人李欣翰購買健康食品共9 萬元,實際給
付僅183 萬元。被告復又以相同手法強制聲請人李欣翰重新
借貸第3 筆850 萬元來償還上開600 萬元借款,預扣除3 個
月利息款共153 萬元,又強制購買健康食品共12萬5000元。
再於108 年9 月間,強制聲請人李欣翰分2 次還款本金共40
0 萬元後,仍拒絕返還聲請人李欣翰以聯維電視有限公司名
義開立、面額各150 萬元之支票4 張及面額250 萬元之支票
1 張,將該5 張支票侵占入己。借款期間聲請人李欣翰欲協
商還款事宜,卻遭被告多次在公開場所辱罵「幹您娘」及向
聲請人李欣翰恫稱:若再不按金額450 萬元還款即提出告訴
、要讓聲請人李欣翰進監獄等加害聲請人李欣翰之語。因認
被告涉犯刑法第304 條第1 項之強制、第305 條之恐嚇、第
309 條第1 項之公然侮辱、第335 條第1 項侵占、第344 條
第1 項之重利等罪嫌。⒉聲請人林美玲部分:被告於108 年
11月29日13時許,在上址速食店,由聲請人沈忠聖介紹認識
聲請人林美玲,乘聲請人林美玲急於用錢,借貸給聲請人林
美玲第1 筆70萬元,需先扣利息即4 萬2000元,強迫購買健
康食品1 萬500 元,實給現金64萬7500元,質押面額30萬元
、10萬元、30萬元支票共3 張,又陸續於108 年12月26日至
109 年2 月20日間分別出借聲請人林美玲5 次各30萬元,每
次借款均先扣除利息2 萬2500元,質押面額30萬元支票各1
張,總計繳交利息達17萬2500元。因認被告涉犯刑法第344
條第1 項之
重利罪嫌。⒊聲請人曾鴻益部分:被告於108 年
11月28日14時許,在新北市○○區鎮○街○○號藥局,由聲請
人沈忠聖介紹認識聲請人曾鴻益,乘聲請人曾鴻益急於用錢
,被告出借聲請人曾鴻益第1 筆200 萬元,需先扣3%利息即
6 萬元,並要求購買不詳價格之健康食品,實給現金約194
萬元,質押面額25萬元、25萬元、25萬元、225 萬元支票共
4 張,聲請人曾鴻益還款3 期共75萬元後,協商提前清償剩
餘125 萬元,被告指示須付15萬元利息,故聲請人曾鴻益還
款共140 萬元,月息為3.5%、利息繳交共21萬元;聲請人曾
鴻益為急於還款給被告,後續於109 年1 月17日至同年5 月
5 日間又分別借款55萬元、20萬元、60萬元、50萬元、60萬
元、50萬元、50萬元、50萬元,每次借款均先扣每月7.5%利
息,均質押與借款同等金額之支票各1 張,總計繳交利息達
46萬8750元。因認被告涉犯刑法第344 條第1 項之重利罪嫌
。⒋聲請人沈忠聖部分:被告於上開時間、地點,經聲請人
沈忠聖介紹認識聲請人李欣翰、曾鴻益及告訴人彭紫晴(未
聲請再議),而出借款項後,上開聲請人及告訴人等3 人若
無法還款或跳票,被告即強制聲請人沈忠聖開立本票及支票
,代為返還上開3 人之利息及本金。因認被告涉犯刑法第30
4 條第1 項之強制罪嫌、第344 條第1 項之重利罪嫌。⒌聲
請人王瑞琳部分:被告於上開時間、地點,經聲請人王瑞琳
介紹認識聲請人林美玲、被害人陳紀帆、顏北辰,而出借款
項後,上開聲請人及被害人等3 人若無法還款或跳票,被告
即強制聲請人王瑞琳開立本票及支票,代為返還上開聲請人
及被害人3 人之利息及本金。因認被告涉犯刑法第304 條第
1 項之強制罪嫌、第344 條第1 項之重利罪嫌。
㈡原不起訴處分書略以:⒈聲請人沈聖忠於偵查中證稱:我和
被告潘維智是朋友,我有介紹聲請人李欣翰、曾鴻益、告訴
人彭紫晴給被告認識,向被告借錢,我和聲請人李欣翰、被
告3 人很熟,我和聲請人李欣翰一直有在做黃金買賣,聲請
人李欣翰在日本有一些
罰金要繳,所以找被告借錢,借錢大
約有1 年時間,一直無法還清;聲請人曾鴻益大約是在1 年
前說需要過支票所以找我,晚上約在新莊的燒烤店,我介紹
他自己跟被告談,我只知道他們最後談好被告有借聲請人曾
鴻益錢,利息很高,但細節我不知道,聲請人曾鴻益過支票
應該是做生意要用,他家裡開藥局。2 年前我朋友丁永成借
很多錢,好幾百萬,開支票給被告,我替丁永成的支票背書
。我朋友林育輝也是向被告借了1 、200 萬,我也是替林育
輝的支票背書,他們2 人的支票跳票後,被告要我自己開支
票和本票給他,要求我老婆也要開本票做保證人,後來被告
說我也還不起,就要我去找客人向他借款,會給我一些車馬
費並扣抵我的債務。以上就是我要提告重利和強制的部分等
語。⒉聲請人王瑞琳於偵查中則證稱:我和被告是朋友,聲
請人林美玲第1 次是自己找被告借款,後來是被告請聲請人
沈忠聖向聲請人林美玲收支票,但聲請人沈忠聖請我去,聲
請人林美玲也是說公司資金需求,他是做無人機的,我第1
次去向聲請人林美玲收支票是108 年11月間,他借了30萬,
後來他有資金需求會主動打過來請我去收支票,一直到109
年2 月間他沒錢跳票後就沒有繼續借,他借了4 至5 次。我
要對被告提告重利及強制罪,是因為被告從108 年5 月間與
我認識後,只要由我介紹的客人跳票,他就會要求我開我的
支票,一樣扣6%月息及健康食品的錢,由我代還客人欠的錢
。我會幫被告介紹客人是因為我本身做汽車貸款的,有時需
要汽車代墊款,因為被告的資金較大,隨時可以找他借。聲
請人林美玲的部分,109 年2 至3 月間跳票共60萬元,被告
打電話叫我開我的支票給他,我就開了2 張30萬元的支票在
我住家樓下交給被告,2 張支票均有兌現,但是是被告放錢
在我的帳戶讓我不會跳票,我再繼續支付他6%月息和健康食
品的錢,被告就說要我一定要還他這個錢,支票是他帶我去
申請的等語。⒊觀諸聲請人沈忠聖、王瑞琳上述證詞可知,
其2 人未能指出被告於何時間、地點對其等有何乘其等急迫
、輕率、無經驗或難以求助之處境,貸以金錢之情形,反而
可證明因被告有能力做高額現金調度,而聲請人等均有豐富
之生意經驗及長期有資金周轉需求,故持續向被告借款用以
周轉;又聲請人李欣翰、林美玲、曾鴻益於偵查中經傳喚全
數未到庭,故尚難僅以聲請人沈忠聖及王瑞琳之指述,即認
被告有何上開
犯行。綜上,應認被告犯罪嫌疑不足等語。
㈢
嗣臺灣高等檢察署駁回再議,處分書理由略同原不起訴處分
書理由,並以:原不起訴處分書就強制罪嫌部分,業經調查
綦詳,非如再議意旨所指通篇未論述強制罪。且聲請人李欣
翰、林美玲、曾鴻益於偵查中經傳喚未到庭,偵查檢察官本
得視個案具體情事,自由裁量擇定各項偵查作為。聲請再議
理由所指各節,原檢察官已查明並詳述理由於原不起訴處分
書內,再議意旨所指摘尚不足動搖或影響原不起訴處分書之
認定,難認有發回續行偵查之理由等語。
㈣上述不起訴處分及駁回再議理由
暨事證,業經本院調閱前開
卷證核閱屬實,本件聲請人雖以前揭理由聲請交付審判,惟
查:聲請交付審判意旨固一再就檢察官並未再傳喚或
拘提未
到庭之聲請人等為爭執。然聲請人沈忠勝偵查中證稱我和聲
請人李欣翰一直有在做黃金買賣,聲請人李欣翰在日本有一
些罰金要繳,所以找被告借錢。是幫朋友作保,才幫忙介紹
客人給被告潘維智等語;聲請人王瑞琳偵查中證稱會幫被告
介紹客人是因為我本身做汽車貸款的,有時需要汽車代墊款
,因為被告的資金較大,隨時可以找他借等語,是檢察官認
「其2 人未能指出被告於何時間、地點對其等有何乘其等急
迫、輕率、無經驗或難以求助之處境,貸以金錢之情形,反
而可證明因被告有能力做高額現金調度,而聲請人等均有豐
富之生意經驗及長期有資金周轉需求,故持續向被告借款用
以周轉」等,經核並無違背經驗法則、論理法則或其他證據
法則之情事。就聲請人李欣翰部分,聲請意旨重覆提出臺灣
臺北地方檢察署109 年度偵字第4512號
起訴書,並以此認被
告係乘聲請人李欣翰陷於求助無門之窘境貸款,然該起訴書
係認聲請人李欣翰在聯維有線公司空白支票上蓋用盜刻之印
文後,交予被告潘維智作為向潘維智借款以「投資黃金」之
擔保,是就該起訴書內容,已難認被告潘維智有何乘其急迫
、輕率、無經驗或難以求助之處境,貸以金錢。另就聲請人
林美玲部分,聲請人王瑞琳於偵查中既證稱,林美玲第一次
是自己接觸被告,是因為公司資金需求,後來他有資金需求
會主動打過來請我去收支票等語;聲請人曾鴻益部分,其於
第一次警詢稱,我是因為家裡藥局急需周轉資金才借款,且
警員詢問是否覺得利息過高,其答稱「我覺得利息還好」等
語。第二次警詢則稱,是我父親「曾威仁」開給我的支票,
再交給被告潘維智等語,佐以卷內有聲請人林美玲自108 年
12月至109 年3 月間開立多張支票;卷內聲請人曾鴻益之父
親「曾威仁」與被告潘維智簽有「債務清償契約書」,是聲
請人林美玲既係主動持續借款,聲請人曾鴻益尚能取得父親
同意開立支票,是均難認被告對聲請人林美玲、曾鴻益有何
乘其等急迫、輕率、無經驗或難以求助之處境,貸以金錢
等
情。聲請交付審判意旨乃置原不起訴處分及再議駁回處分理
由於不論,徒憑己見,就原檢察官已查明並詳述理由於原不
起訴處分書內之事項,空言指摘被告涉犯重利、強制等罪嫌
云云,要無可採。本件依偵查卷內所存證據,尚難認被告犯
罪之嫌疑已經跨越起訴門檻而已符合刑事訴訟法第251 條第
1 項規定檢察官應提起公訴之情形,故原檢察官以本件尚無
積極證據足資認定被告涉有上開罪嫌為不起訴處分,核無違
誤。又聲請人等雖具狀請求本院傳訊,然法院裁定交付審判
之前提,必須偵查卷內所存證據已符合刑事訴訟法第251 條
第1 項規定「足認被告有犯罪嫌疑」檢察官應提起公訴之情
形,亦即該案件已經跨越起訴門檻,倘若需另行蒐證偵查始
能判斷應否交付審判者,依前揭說明,即應駁回交付審判之
聲請。
五、
綜上所述,交付審判意旨所指理由,經本院詳加
審酌,並與
檢察官偵查所得證據資料綜合判斷後,仍認尚未達被告有犯
罪嫌疑之應起訴門檻。此外,本件原不起訴處分及駁回再議
處分所認無證據可認被告涉犯重利等罪嫌之理由,並無任何
違背經驗法則、論理法則或其他證據法則之情事。本院認本
件並無不利被告之事證未經檢察機關詳為調查或斟酌,或不
起訴處分書所載理由違背經驗法則、論理法則或其他證據法
則等得據以交付審判之事由存在,聲請人
猶執前詞聲請交付
審判,指摘原不起訴處分及駁回再議聲請之理由有違法悖理
之處,並無理由,應予駁回。
中 華 民 國 110 年 4 月 22 日
刑事第十二庭 審判長法 官 姜麗君
法 官 吳智勝
法 官 梁家贏
上列
正本證明與原本無異。
本裁定
不得抗告。
書記官 巫茂榮
中 華 民 國 110 年 4 月 28 日