臺灣板橋地方法院
刑事附帶民事訴訟判決
原 告 日商甲○○○○株式會社
-8501,Jap
法定
代理人 岩田聡
原 告 美商乙○○○○公司
endo of A
上?一?人
法定代理人 Jacqualee
原告共同
訴訟代理人 謝穎青
律師
被 告 益偉科技股份有限公司
兼?上一人
法定代理人 辛○○
被 告 丙○○
戊○○
丁○○
被 告 玩寶實業股份有限公司
兼 上一人
法定代理人 己○○
被 告 庚○○
上列被告因違反
著作權法等案件(92年度訴字第1755號、92年度
訴字第2433號),經原告提起附帶民事訴訟請求損害賠償,本院
判決如下:
主 文
被告應連帶給付原告日商甲○○○○公司新臺幣捌拾玖億柒仟肆
佰柒拾貳萬元,及自訴狀
送達被告等之
翌日起至清償之日止,
按
週年利率百分之五計算之利息。
被告應連帶給付原告美商乙○○○○株式會社新臺幣柒拾玖億柒
仟肆佰柒拾貳萬元,及自訴狀送達被告等之翌日起至清償之日止
,按週年利率百分之五計算之利息。
本判決於原告日商甲○○○○公司以新臺幣叁拾億元為被告供擔
保後得假執行。
本判決於原告美商乙○○○○株式會社以新臺幣貳拾柒億元為被
告供擔保後得假執行。
事 實
一、原告方面:
㈠聲明:除假執行之供擔保金額外,其餘如主文所示。
㈡陳述:如附件。
㈢
證據:如附件。
二、被告方面:
㈠聲明:同意原告之請求。
㈡陳述:確有侵害原告之著作權及商標權之行為。
理 由
一、按依刑事訴訟法第四百九十一條第八款之規定,關於民事訴
訟法第三百八十四條本於
當事人捨棄而為該當事人敗訴判決
之規定,固得
準用於附帶民事訴訟,至本於認諾之判決,則
刑事訴訟法內並未定有準用明文,自屬不得一併準用,最高
法院三十二年附字第三七一號
判例可資參照。故本件被告等
雖均就
訴訟標的為認諾,有被告等聲明認諾狀二紙在卷
可參
,惟不發生認諾之效力,然被告等既表示對原告所主張之事
實不爭執,應認其為就事實部分之自認,合先敘明。
二、本件原告等主張之事實,為被告所不爭執,並有上開原告所
提出之證據、本案
刑事案件卷證及
認罪協商筆錄
可稽,是原
告等主張應信為真實,原告等依著作權法及商標法之規定,
請求被告賠償如主文所示之金額及利息,為有理由,應予准
許。又
訴訟費用並未在刑事訴訟法第四百九十一條準用之列
,應毋庸命當事人負擔,
附此敘明。
三、據上論結,原告之訴為有理由,應依刑事訴訟法第五百零二
條第二項,判決如主文。
中 華 民 國 96 年 8 月 24 日
刑事第八庭 審判長法?官 王屏夏
???????????????????法?官 彭全曄
????????? 法 官 王偉光
上
正本證明與
原本無異。
如不服本判決,應於送達後十日內向本院提出
上訴狀
??? 書記官 陳怡君
中 華 民 國 96 年 8 月 24 日