臺灣板橋地方法院
刑事附帶民事訴訟判決
原 告 點將家企業股份有限公司
法定
代理人 陳景松
被 告 甲○○
上列被告因本院95年度簡字第3956號違反
著作權法案件,經原告
提起附帶民事訴訟,請求損害賠償,本院判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
理 由
一、
按「刑事訴訟
諭知無罪,免訴或不受理之判決者,對於附帶
民事訴訟部份應以判決駁回原告之訴」,刑事訴訟法第503
條第1 項前段定有明文。又檢察官就被告
裁判上一罪起訴,
法院如僅認其中一部分成立犯罪,其中一部分則應判決不受
理,固無須就該應不受理部分,特於主文中
諭知不受理,而
僅須於判決理由中敘明不另為不受理之諭知即可。惟刑事訴
訟法第503 條第1 項所謂刑事訴訟
諭知不受理,按諸立法本
旨,自係包含此種情形在內,故關於上述部分之附帶民事訴
訟,亦應依同條項之規定,以判決駁回之(
參照最高法院29
年上字第48號
判例意旨)。
二、本件被告甲○○被訴違反著作權法乙案,檢察官係認被告連
續以出租之方法侵害
告訴人點將家企業股份有限公司(下稱
點將家公司)、美華影音科技股份有限公司(下稱美華公司
)經專屬授權之著作財產權罪嫌,而有刑法修正前之
連續犯
裁判上一罪關係。
嗣經本院於民國95年9 月15日以95年度簡
字第3956號判處被告成立以出租之方法侵害
告訴人美華公司
經專屬授權之著作財產權
犯行,但就被告侵害告訴人點將家
公司之部分,因告訴不合法,本應為不受理之諭知,但因與
上開論罪
科刑之部分有連續犯之裁判上一罪關係,爰不另為
不受理之諭知在案。
揆諸首揭法律規定與判例意旨,原告即
告訴人點將家公司提起之本件附帶民事訴訟,自仍應以判決
駁回,其理甚屬明確。
三、結論:應依刑事訴訟法第503 條第1 項前段,判決如主文。
中 華 民 國 95 年 9 月 15 日
刑事第十三庭 法 官 陳信旗
以上為
正本證明與
原本無異。
如不服本判決,非對於刑事判決有
上訴時不得上訴,並應於
送達
後10日內向本院提出
上訴狀。
書記官 陳昭綾
中 華 民 國 95 年 9 月 18 日