臺灣板橋地方法院刑事簡易判決 96年度簡字第2289號
聲 請 人 臺灣板橋地方法院檢察署檢察官
被 告 甲○○ 原名林家
上列被告因違反動產擔保交易法案件,經檢察官聲請
簡易判決處
刑(96年度偵字第4695號),本院判決如下:
主 文
甲○○動產擔保交易之債務人,
意圖不法之利益,將標的物遷移
,致生損害於債權人,處
拘役肆拾日,如
易科罰金,以新臺幣壹
仟元折算壹日。
事實及理由
一、本件除犯罪事實部分補充甲○○曾於民國95年8 月間,將原
車牌號碼0000-00 自用小客貨車之車牌申請換領為8979-PC
,又本件動產抵押契約所約定車輛之停放地為臺北縣板橋市
○○○路○○巷○ 號1 樓之甲○○住處(檢察官聲請簡易判決
處刑書誤載為臺北縣板橋市○○街121 之3 號),另
證據部
分並加以催收紀錄歷史資料查詢單4 紙、存證信函影本1 紙
、裕融企業股份有限公司客戶拜訪紀錄表3 紙、車號查詢汽
車車籍1 紙為證外,其餘犯罪事實及證據均引用檢察官聲請
簡易判決處刑書之記載(如附件)。
二、核被告甲○○所為,係犯動產擔保交易法第38條之罪。爰
審
酌被告為一己之私利而為本案
犯行之
犯罪動機、目的、手段
所生損害及其品行、
智識程度、犯罪後
迄今未與
告訴人達成
和解等一切情狀,量處如主文所示之刑,並
諭知如易科罰金
之折算標準,以資
懲儆。
三、依刑事訴訟法第449 條第1 項、第454 條,動產擔保交易法
第38條,刑法第11條前段、第41條第1 項前段,罰金罰鍰提
高標準條例第1 條前段,逕以簡易判決處刑如主文。
四、如不服本判決,得自收受
送達之
翌日起10日內提出
上訴狀,
上訴於本院第二審合議庭。
中 華 民 國 96 年 4 月 26 日
刑事第十五庭 法 官 陳鴻清
以上
正本證明與
原本無異
書記官 莊川億
中 華 民 國 96 年 4 月 26 日
附錄本案論罪
科刑法條全文:
動產擔保交易法第38條:
動產擔保交易之債務人,意圖不法之利益,將標的物遷移、出賣
、出質、移轉、抵押或為其他處分,致生損害於債權人者,處三
年以下
有期徒刑、拘役或科或併科六千元以下之罰金。