言 詞 辯 論 筆 錄
原告 得利影視股份有限公司
原
告訴訟
代理人 陳鈺主
被告 甲○○
上列
當事人間98年附民字第317 號因
著作權法刑事附帶民訴事件
,於中華民國98年7 月16日下午2 時整,在本院刑事第二十一法
庭公開辯論,出席職員如下:
法 官 楊仲農
書記官 陳香君
通 譯 郭俐君
朗讀案由。
原告 得利影視股份有限公司
原告
訴訟代理人 陳鈺主
被告 甲○○
本日辯論進行要領及記載明確事項如下:
法官
臺端與原告間有何關係,有無
律師資格?
陳鈺主先生
我是原告的職員,無律師資格。
法官
准為本案原告的訴訟代理人。
法官問
請陳述訴之聲明。
原告訴訟代理人
訴之聲明如刑事附帶民事訴狀
所載。
被告
原告之訴駁回。
法官
(勸
諭兩造和解)
兩造
我們願意各自退讓雙方達成和解,請求 鈞院製作訴訟上和
解筆錄。
法官
和解成立,酌定之和解條款如下:
一、被告願當庭給付原告新台幣貳拾萬元。
二、原告其餘請求拋棄。
三、原告願撤回刑事98年附民字第317 號甲○○著作權法案件告
訴。
法官
有何意見?
被告
沒意見,同意上開和解方案。(並當庭支付現金貳拾萬元新
臺幣元予原告訴訟代理人收受)
原告訴訟代理人
沒有意見。同意上開和解方案。(當庭點收新臺幣貳拾萬元
)
上列筆錄當庭交關係人閱覽並無異議後簽押
原告訴訟代理人 陳鈺主
被 告 甲○○
中 華 民 國 98 年 7 月 16 日
台灣板橋地方法院刑事刑十九庭
書記官 陳香君
法 官 楊仲農
上列
正本證明與
原本無異。
書記官 陳香君
中 華 民 國 98 年 7 月 16 日