臺灣板橋地方法院民事判決 100年度保險簡上字第5號
上 訴 人 國華人壽保險股份有限公司
法定
代理人 謝良瑾(即接管人財團法人保險安定基金召集人)
訴訟代理人 彭嬿婷
余永璿
複 代理人 林涵如
黃育德
被
上訴人 施凱瑄
訴訟代理人 林維堯
律師
上列
當事人間請求給付保險金事件,上訴人對於中華民國100年5
月25日臺灣板橋地方法院板橋簡易庭99年板保險簡字第3號第一
審判決提起上訴,經本院於101年3月7日
言詞辯論終結,判決如
下:
主 文
上訴駁回。
原判決命上訴人給付部分,減縮為新台幣肆拾貳萬壹仟玖佰叁拾
玖元,及自民國九十九年五月十九日起至清償日止,
按年息百分
之十計算之利息。
第二審
訴訟費用除減縮部分外,由上訴人負擔。
事實及理由
壹、程序方面:
按在簡易訴訟第二審程序為訴之變更或追加,
非經
他造同意
,不得為之,但擴張或減縮應受判決事項之聲明者,不在此
限,民事訴訟法第436條之1第3項、第446條第1項分別定有
明文。被上訴人於民國100年9月30日第二審程序中具狀將起
訴聲明減縮為:上訴人應給付被上訴人新臺幣(下同)421,
939元,及自民國99年5月19日起至清償日止,
按年息5%計
算之利息(見本院卷第170頁至第174頁、第180頁),
核屬
減縮應受判決事項之聲明,
揆諸前開規定,尚無不合,應予
准許。
貳、實體方面:
一、被上訴人於起訴及本院係主張:
(一)被上訴人於92年7月10日向上訴人投保主約為新終身壽險
(92),保額10萬元,繳費
期間15年,附約包括安心住院
醫療日額給付終身附約(92)計劃-10(WHI),繳費期
間15年、安心住院醫療日額給付附約、附加平安保險、意
外傷害醫療保險金,有上訴人核發BW013384號保險單
可憑
,依國華安心住院醫療日額給付終身保險附約(92)條款
第九條約定,被保險人因第九條之約定而住院診療時,上
訴人自被保險人住院治療之日起依其投保計劃別之「住院
醫療日額」乘以實際住院醫療日數(含出院及入院當日)
給付「住院醫療日額保險金」;如被保險人係精神疾病住
院診療者,其「住院醫療日額保險金」每次給付日數最長
以一百日為限,因被上訴人投保計劃-10之附約,故住院
醫療日額為1,000元。其第十二條約定,被保險人因第四
條之約定而住院診療時,上訴人除按第九條之約定辦理外
,若住院超過三十日以上者,另依其投保計劃別之「住院
醫療日額」的二分之一乘以超過的日數給付「長期住院保
險金」;但每次給付日數最長以一百八十日為限。又其第
十四條約定,被保險人因第四條之約定而住院診療,且經
醫師診斷出院療養後,上訴人依其投保計劃別之「住院醫
療日額」的二分之一乘以其實際住院日數給付「出院後療
養保險金」,如被保險人係以精神疾病住院診療者,其「
出院後療養保險金」每次給付日數最長以一百日為限。被
上訴人於投保數年後,因罹患情感性精神疾病住院診療,
96 年3月出院後獲上訴人給付115,000元保險金之理賠。
嗣被上訴人於98年7月5日舊病復發,先於桃園榮民醫院住
院診治,自98年7月5日至98年7月22日共住院18日,有桃
園榮民醫院診斷證明書
可稽,
旋於同日轉入培靈關西醫院
治療,自98年7月22日至98年10月22日出院,共住院92日
,亦有培靈關西醫院診斷證明書
可考,合計住院日數達11
0日,依原告投保之
上開附約,上訴人應給付下列保險金
:
1.住院醫療日額保險金(以100日為限):
1,000元×100=100,000元
2.長期住院保險金(超過30日部分):
1,000元÷2×(100-30)=35,000元
3.出院後療養保險金:
1000元÷2×100=50,000元
4.以上合計185,000元。
(二)再同保險契約國華附加平安保險契約條款第六條約定:「
本契約如經約定附加『傷害醫療保險金』,被保險人於本
契約有效期間內遭受第二條約定的意外傷害事故,自意外
事故傷害發生之日起一百八十日以內,經登記合格的醫院
或診所治療者,本公司就其醫療費用給付『實支實付傷害
醫療保險金』,被上訴人在保險期間因意外傷害,支出醫
療費用9,918元,連同上述住院日額醫療保險金經向上訴
人申請理賠,竟遭上訴人拒絕,其理由略謂被上訴人以自
己為被保險人,於92年7月10日及92年7月29日分別別投保
第BW013384及BW016132號保單,自95年10月陸續因情感性
精神疾病住院申請WHI及NHI醫療給付,該公司已給付115,
500元,嗣於96年6月11日被上訴人再次因
前揭疾病就醫,
經該公司調閱被上訴人病歷,獲知早於92年1月10日即投
保前已罹患此病症,被上訴人獲得理賠之住院醫療保險金
係該公司不知上情而理賠之結果,非屬被上訴人應得之利
益,自應返還,又被上訴人於98年10月7日因意外傷害事
故申請理賠,應核付之理賠金9,918元,因扣除前述應返
還之理賠金尚有不足,故未實際給付
云云。但上開保險契
約條款第七條約定:「
要保人或被保險人在訂立本契約時
,對於本公司要保書書面詢問的告知事項應據實說明,如
有故意隱匿,或過失遺漏或為不實的說明,足以變更或減
少本公司對於危險的估計者,本公司得
解除契約,而且不
退還所繳保險費,其保險故發生後亦同,但危險的發生未
基於其說明或未說明的事實,不在此限。前項解除契約權
,自本公司知有解除之原因後,經過一個月不行使而消滅
,或自契約開始日起,經過二年不行使而消滅」,姑不論
被上訴人在92年投保之前,係因睡眠障礙而就醫,被上訴
人
祇知自已睡眠障礙,並不知有所謂情感性精神疾病,並
無不據實告知之情形,何況被上訴人係於92年7月10日與
上訴人訂約投保,至95年10月間第一次因精神性疾病住院
,出院後96年3月始向上訴人申請理賠,已超過4年,依上
開約定,其契約解除權已消滅(保險法第64條第3項
參照
),亦即在被上訴人第一次申請理賠時,上訴人已無權解
除保險契約,保險契約仍屬有效,本應依約理賠,故該11
5,000元非所謂不知情而理賠,上訴人不得請求返還,從
而就被上訴人第二次申請,其拒絕理賠或將被上訴人因其
他保險契約可獲得之保險金9,918元扣除均無理由。
(三)又被上訴人於98年12月7日因頭部受傷腦震盪眩暈症至廣
川醫院住院治療,至98年12月13日出院共住院7日,依上
開契約約定,上訴人應依安心住醫療日額給付終身附約給
付10,500元,及安心住院醫療日額給付附約給付10,500元
,合計21,000元。
(四)另被上訴人又投保保單號碼DB020126主約為新終身壽險(
93 )30萬元繳費期間20年,附加平安保險(92)附約及
意外傷害醫療保險金(92)附約,依該保單國華平安保險
(92)契約條款第六條約定,被上訴人如因意外傷害,亦
可請求實支實付傷害醫療保險金,
經查被上訴人在投保期
間受有意外傷害及支出醫費用,茲逐一列出如下:
1.98年10月4日因意外傷害至竹東榮民醫院急診,支出醫療
費用160元。
2.98年10月27日因意外傷害,於財團法人天主教聖保祿修女
會醫院(下稱聖保祿修女會醫院)門診,醫療費用657元。
3.98年10月13日因意外傷害,於聖保祿修女會醫院門診,醫
療費用927元。
4.98年11月19日因腰椎閉鎖性骨折至長庚醫院治療,醫療費
用470元。
5.98年11月24日因意外傷害,至上述修女會醫院治療,醫療
費用643元。
6.98年11月25日因雙手及左手肘燒傷,至上述修女會醫院治
療,醫療費用3,474元。
7.98年11月30日因第四腰椎壓迫性骨折,至竹東榮民醫院治
療,醫療費用8,465元。
8.98年12月27日因臀部、左膝及右踝挫傷、頭部外傷至上述
修女會醫院急診,醫療費用2,757元。
9.98年12月7日至15日至廣川醫院住院,醫療費用5,638元。
10.98年12月22日因頭部損傷合併暈眩,至上述修女會醫院急
診,醫療費用5,212元。
11.98年12月24日因多處挫傷、頭痛、頭暈、失眠,至上述修
女會醫院治療,醫療費用1,609元。
12.99年1月5日因第四腰椎壓迫性骨折,至上述修女會醫院治
療,醫療費用322元。
13.98年3月14日至99年3月31日因腰部挫傷至國耀中醫診所門
診18 次,醫療費用13,020元。
14.99年4月8日因第四腰椎壓迫性骨折,至上述修女會醫院治
療醫療費用8,206元。
以上金額合計51,560元。但因被上訴人就保單號碼BW0133
84號保險契約亦投保附加平安險及附加意外傷害醫療保險
金,亦可請請求同額理賠,故上訴人應理賠被上訴人103,
120元。
(五)
綜上所述,上訴人應給付被上訴人之保險金為319,038元
(185,000+9,918+21,000+103,120=319,038),再扣除2,
004 元,即317,034元。
(六)另被上訴人因腰椎第五節及薦椎第
一節椎間盤突出,舊第
四腰椎壓迫性骨折,於99年8月20日住院,99年8月23日施
行顯微鏡椎間盤切除手術,於99年9月23日出院,共住院
15日,有財團法人天主教聖保祿修女會醫院診證明書
可證
,查RT國華安心住院醫療日額給付終身保險附約(92)條
款簡稱WHI 第18條約定:「被保險人因第四條之約定而接
受門診外科手術時,本公司另依其投保計劃之『住院醫療
日額』乘以『外科手術名稱及給付倍數表』
所載倍數給付
『門診外科手術費用保險金』。……被保險人所接受的門
診手術,若不在附表一『手術名稱及給付倍數表』所載項
目內時,本公司將
比照表內程度相當之手術類別之給付倍
數決定給付金額」,依此約定,被上訴人接受前述手術,
自可請求上訴人付門診外科手術費用保險金,其中保單號
碼BW103384之保單據上訴人之核定應按「住院醫療日額」
1,000元之50倍給付手術費用保險50,000元,另依保單號
碼BV001641、DB020126,上訴人核定應按「住院醫療日額
1,000元之30倍給付手術費用保險金30,000元,此外因被
上訴人住院15日,每張保單上訴人應給付「住院醫療日額
」及出院後療養保險金計45,000元(計算式﹝1,000×15
×2﹞+﹝1,000÷2×15×2﹞=45,000),又被上訴人因上
開手術之醫藥費用合計為69,059元,故請求67,221元,嗣
減縮2,004元,僅請求65,217元,亦應由上訴人給付之,
總計上訴人應給付被上訴人190,217元,但上訴人僅核定
給付83,927元,尚少付106,290元,茲一併請求上訴人給
付,連同前述請求之319,038元,總計上訴人應給付被上
訴人425,328元。
(七)上訴人對被上訴人前述請求金額,於原審已多次核對,亦
不否認未給付上開金額,然
抗辯被上訴人在投保之前己罹
患情感性精神疾病,於投保時未盡告知義務,且依國華安
心住院醫療日額給付終身保險附約(92)條款第2條約定
,本附約
所稱之疾病,係被保險人自本附約生效日起三十
天後所發生之疾病,被上訴人所罹疾病亦不符上開約定而
不得請求給付一節,經查:
1.被上訴人在投保前係因睡眠障礙而至醫院就診,被上訴人
不知自己罹有精神疾病,醫生亦從未告知,且精神疾病必
須經由專科醫生以專業方法鑑定,非因一次、二次門診即
可遽然判斷,而被上訴人最初因睡眠障礙係前往培靈醫院
由張瓊珍醫師診治,
嗣後張醫師一直是被上訴人主治醫師
,張醫師從未告知被上訴人係罹患情感性精神疾病之經過
,被上訴人於投保當時並不知情,無所謂違反告知義務可
言。
2.至於上訴人提出之耕莘醫院病歷摘要,其入院時間係在94
年7月31日,為上訴人投保二年多之後,被上訴人非帶病
投保,此外上訴人亦未提出任何培靈醫院之病歷資料,證
明被上訴人在92年7月10日投保前已確知被診斷出罹患情
感性精神疾病,其所辯
不足採信。
3.
民法第247條之1規定:依照當事人一方預定用於同類契約
之條款而訂定之契約,為左列各款之約定,按其情形顯失
公平者,該部分約定無效:「⑴
免除或減輕定契約條款之
當事人之責任者。⑵加重他方當事人之責任者。⑶使他方
當事人拋棄權利或限制其行使權利者。⑷其他於他方當事
人有重大不利益者」,
本件保險契約及其附約均係上訴人
事先預定用於同類契約而訂定之條款,故
兩造所訂保險契
約及其附約均屬
定型化契約殊無疑義,而上訴人預定之附
約關於疾病之定義,竟謂必須附約生效三十天後,所發生
之疾病才為保險範圍,但自然人不可能不生病,且何時生
病亦非自然人可自行控制,一般人投保人壽保險附加疾病
診療費用或醫療給付日額等附約之目的,係預慮不幸生病
時可獲得最好之保障,但上訴人所定之定型化附約限制被
保險人必須投保生效後三十天才能生病,此種定型化契約
條款不僅免除或減輕上訴人之責任,且於被上訴人有重大
不利益,而顯失公平,依民法第247條之1規定,此項約定
無效,上訴人執為抗辯理由不足採信。
(八)上訴人無溢付保險金情事:
1.上訴人辯稱其於BW016132號保單溢付4,500元、另BW0133
84號保單溢付111,000元,合計115,500元,並得就被上訴
人請求之保險金9,918元、21,000元主張抵銷云云。但被
上訴人係根據保單編號為BW013384、DB020126之兩張保
單起訴請求給付保險金,上開二張保單並無精神病不承保
之除外責任規定,上訴人不得拒賠。至於保單號碼BW0161
32號內之NHI條款第20條雖有精神疾病不在承保範圍之除
外責任規定,但非本件請求之依據,亦非本件訴訟範圍。
2.上訴人並未舉證證明被上訴人在投保前罹患精神疾病,而
被上訴人係在投保4年後才因情感性疾病入院治療並申請
理賠獲
被告同意給付,上訴人所謂被上訴人帶病投保並不
實在。且兩造保險契約係上訴人片面擬訂之定型化契約,
其有關除外規定或所謂疾病係指被保險人自附約生效日起
三十天後所生之疾病,均係減輕或免除上訴人之責任,於
被上訴人有重大之不利益,而顯失公平,依民法第247條
之1規定,該項約定無效,上訴人所辯顯不足採。
(九)關於被上訴人追加起訴部分,上訴人辯稱被上訴人投保之
意外傷害醫療保險金限額為80,000元,但上訴人之請求中
,該80,000元手術費用保險金係根據WHI第18條等規定請
求,非意外傷害醫療保險金,至於45,000元係出院後療養
保險金,祇有65,217元,才是意外傷害醫療保險金,並未
超出80,000 元,不容混淆,以上合計190,217元。上訴人
僅核定給付83,927元,尚短少106,290元,上訴人辯稱其
中46,881元已抵銷為無理由,其辯稱追加起訴部分已核付
同無理由。
(十)被上訴人在原審請求之金額包括下列五項:1、98年7 月
22日至98年10月22日住院110日之住院醫療日額保險金、
長期住院保險金、出院後療養保險金合計185,000 元;2
、98年10月7日傷害醫療保險金9,918元;3、98年12月7日
至98年12月13日住院醫療日額保險金21,000元;4、傷害
醫療保險金合計103,120元(原證7至原證20 );5、因腰
椎第五節及薦椎第一節椎間盤突出、腰椎第四節壓迫性骨
折手術、住院、醫藥費用(原證22)等上訴人短付之110,
132元。以上合計金額429,170元,嗣被上訴人於原審就原
證18減縮322元,原證20減縮1,11 0元、原證22第1張單據
減縮406元,又於100年4月13日具狀就原證22第5、6、7張
單據減縮2,004元,減縮後之請求金額為425,328元即為原
審判決之金額,亦即上開5項請求,在原審第1項請求185,
000元不變,第2項請求9,918元不變,第3項請求21,000元
不變,第4項請求減縮為101,688元,第5項請求減縮為107
,722元。因上訴人抗辯被上訴人申請理賠時,其只收取一
張診斷證明書,超出部分之診斷證明書費用上訴人不負擔
,被上訴人於100年9月29日提出之答辯二狀
乃再減3,389
元,其中原證7至原證20部分(即前述第4項請求之醫藥費
用部分)減縮3,150元,亦即前述第4項請求金額自101,68
8元再減縮為98,538元;原證22部分減縮239元亦即第5項
請求金額自107,722元再減縮為107,483元。減縮後請求之
金額合計為421,939元。
(十一)上訴人所謂原審判決第23至第25頁表示DB020126及BW01
3384兩張保單皆有附加每次傷害醫療保險金附約,故可
請求兩倍之每次傷害醫療保險金。
惟觀諸保單號碼及其
相關附約(僅列出涉及
本案爭議之附約)清單可知,上
述兩張保單附加每次傷害醫療保險金附約之限額分別為
每次5萬元及3萬元,合計每次給付之保險金限額為8萬
元,且每次傷害醫療保險金係填補被保險人因意外受傷
所支出醫療費用之損失,基於損失填補原則及避免被保
險人因保險而有
不當得利之情形,上訴人公司採實支實
付理賠金並無違誤。原審判決逕認為被上訴人兩張保單
皆有附加每次傷害醫療保險金附約故每次因意外所支出
之醫療費用皆得請求兩倍之金額,似嫌速斷云者,係混
淆事實,其妄指原判決不當並無理由。按被上訴人投保
之保單號碼DB020126保險單係附加金額為5萬元之意外
傷害醫療保險金(92)附約,另保單號碼BW013384號保
險單係附加金額為3萬元之意外傷害醫療保險金附約,
依各該附約條款第六條約定,被保險人受有意外傷害時
,上訴人應給付「實支實付傷害醫療保險金」但同一次
傷害給付之總額不得超過保險單所記載的「每次傷害醫
療金限額。」亦即同一次傷害其醫療金給付總額固不得
超過前述之5萬元及3萬元之限額,但若非同一次傷害,
若每次給付之醫療金額未超過限額,縱其累計總額超過
限額,仍符合保險契約之約定殊無疑義。經查被上訴人
在投保期間受有多次意外傷害及支出醫費用,茲逐一列
出如下:
1.98年10月4日因意外傷害至竹東榮民醫院急診,支出醫療費用
160元。
2.98年10月27日因意外傷害,於聖保祿修女會醫院門診,醫療
費用657元。
3.98年10月13日因意外傷害,於聖保祿修女會醫院門診,醫療
費用927元。
4.98年11月19日因腰椎閉鎖性骨折至長庚醫院治療,醫療費用
470 元。
5.98年11月24日因意外傷害,至上述修女會醫院治療,醫療費
用643元。
6.98年11月25日因雙手及左手肘燒傷,至上述修女會醫院治療
,醫療費用3,474元。
7.98年11月30日因第四腰椎壓迫性骨折,至竹東榮民醫院治療
,醫療費用8,465元。
8.98年12月27日因臀部、左膝及右踝挫傷、頭部外傷至上述修
女會醫院急診,醫療費用2,757元。
9.98年12月7日至15日至廣川醫院住院,醫療費用5,638元。
10.98年12月22日因頭部損傷合併暈眩,至上述修女會醫院急診
,醫療費用5,212元。
11.98年12月24日因多處挫傷、頭痛、頭暈、失眠,至上述修女
會醫院治療,醫療費用1,609元。
12.99年1月5日因第四腰椎壓迫性骨折,至上述修女會醫院治療
,醫療費用322元。
13.98年3月14日至99年3月31日因腰部挫傷至國耀中醫診所門診
18次,醫療費用13,020元。
14.99年4月8日因第四腰椎壓迫性骨折,至上述修女會醫院治療
醫療費用8,206元。
以上金額合計51,560元,但因就保單號碼BW013384號保險契
約亦投保附加平安險及附加意外傷害醫療保險金,亦可請求
同額理賠,故上訴人應理賠被上訴人103,120元(51,560 元
×2),而就證明書費用之部分,因上訴人有爭執,故僅請求
其中證明書各1份之費用,即減縮此部分請求3,150元,是此
部分請求99,970元(49,985元×2)。上訴人將所有被上訴
人之傷害均認定為同一次傷害,抗辯被上訴人僅能請求理賠
8萬元顯非有理,上開二張附約規定每次傷害最高理賠額不
得超過5萬及3萬,因此若每次傷害醫療金之金額未超過3萬
元,被上訴人即得2張保單均請求理賠,亦即每張醫療費用
均可請求二倍。被上訴人於101年2月22日提出之言詞辯論意
旨狀第23頁至第25頁所列之14次請求理賠醫療費用係多次傷
害所造成,每次傷害之醫療費用均未超過3萬元,故二張保
單均可請求,每張保單因單次傷害請求之金額均未超過3萬
元,故其多次傷害累計之金額縱為51,560元亦未超過投保金
額之上限,所以原判決以二倍計算並無錯誤,祇是計算方式
不同,例如第1筆98年10月4日因意外傷害至竹東榮民醫院急
診,支出醫療費用160元,二張附約即可請求320元,餘類推
,原判決並無違誤。
(十二)上訴人辯稱其前理賠被上訴人115,000元係不應給付而
為給付,得依不當得利之規定請求返還,並據以主張抵
銷一節,經查因清償債務而為給付,於給付時明知無給
付之義務者,不得請求返還,民法第180條第3款定有明
文。本件所有保險契約條款均係由上訴人事先製定之定
型化契約,因此上訴人對於契約條款之內容應知之甚詳
,故縱如上訴人所辯,被上訴人係違反告知義務帶病投
保,上訴人對於該115,000之保險金不應理賠,應為其
所明知,但其對被上訴人理賠之請求明知無給付義務,
仍予給付,依上開民法第180條第3款規定,上訴人不得
請求返還,是其請求返還不當得利或主張抵銷,均無理
由。為此,
爰依保險契約之
法律關係,請求上訴人應給
付原告421,739元及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日
止,按年息5%計算之利息。
二、上訴人則以下開情詞置辯:
(一)上訴人曾溢付被上訴人保險金115,500元,本得依民法第
179條請求被上訴人返還該筆金額,故上訴人於被上訴人
之後的理賠中扣回保險金自無不妥。被上訴人自94年7月
31 日起至96年5月21日止,分別因情感性精神疾病於天主
教耕莘醫院及桃園榮民醫院住院3日及61日,惟依被上訴
人所投保之保單(BW013884號及BW016132號)之附約(RT
國華人壽安心住院醫療日額給付終身保險附約(92)條款
及NI國華人壽安心住院醫療日額給付附約契約條款,分別
簡稱WHI及NHI),即WHI附約約款第二條及NHI附約約款第
二十條第五項之約定,上訴人皆不負給付保險金義務義務
,以下就BW013884號保單及BW016132號保單分別論述之。
1.BW013884號保單(其附約含WHI及NHI)之部分:
被上訴人於投保前即患有情感性精神疾病,故被上訴人於
98年7月5日起至96年5月21日間陸續因情感性精神疾病住
院,依WHI附約約款,上訴人本不負給付保險金之責。查
被上訴人曾於84年至培靈醫院精神科就醫,經診斷為情感
性精神疾病,92年1月10日於天主教耕莘醫院亦診斷出有
精神分裂症,而BW013884號保單其投保日期為92年7月10
日,可知被上訴人確實於投保前即患有情感性精神疾病,
惟依
系爭國華人壽安心住院醫療日額給付終身保險附約條
款WHI第二條約定:「本附約所稱『疾病』係指被保險人
自本附約生效日起三十天後所發生之疾病」,現被上訴人
主張因情感性精神病住院,既非生效日起三十天後所發生
之疾病,上訴人依約自不負理賠之義務。被上訴人告因情
感性精神疾病住院,依WHI附約約款上訴人本不負給付義
務已如前述,惟上訴人當時尚未查得相關資料,因而錯誤
給付被上訴人上述住院期間之住院醫療日額保險金共106,
500元,被上訴人無法律上原因而受有利益,依民法第179
之規定,上訴人本得向被上訴人主張不當得利,請求其返
還該筆金額。被上訴人因患有情感性精神疾病而於94年7
月31日至94年8月2日於天主教耕莘醫院住院3天,惟依NHI
附約約款,精神病屬除外責任,故上訴人本不負給付保險
金之責。國華人壽安心住院醫療日額給付附約契約條款NH
I第20條約定:「被保險人直接因下列事由致成疾病或傷
害時,本公司不負給付保險金的責任……五、精神病、精
神分裂……」,可知被保險人因情感性精神病住院,屬除
外責任事由,保險人不負給付保險金之責。被上訴人自94
年7月31日至94年8月2日因情感性精神病住院申請系爭住
院理賠時時,上訴人因作業疏失,仍給付被上訴人4,500
元之住院醫療日額保險金,依上開之論述,上訴人自得向
被上訴人請求其返還該筆金額。
2.BW016132號保單(其附約含NHI)之部分:
理由同前之論述,故上訴人自得向被上訴人請求4,500元
之住院醫療日額保險金。
綜上所述,前述被上訴人所受領之保險金既屬不當得利,
則上訴人於被上訴人之後的理賠中扣回保險金自屬有理。
被上訴人主張上述契約之訂定距今已逾兩年,依保險第
64條,上訴人已無從解除契約,惟上訴人從未向被上訴人
主張解除契約,被上訴人之主張,顯屬誤會。
(二)被上訴人欲請求之保險金部分未曾向上訴人提出申請,上
訴人已核定其理賠金額,而被上訴人於起訴狀中所提出之
費用收據,有部分皆從未曾於申請時出,該部分經上訴人
予以審核後,已核定理賠金額,惟上訴人既未曾提出理賠
申請過,則該部分金額逕行從起訴狀繕本送達翌日起算週
年利率百分之五之利息即有失公允。再被上訴人就原證13
請求8465元之部分,因健保點數為1,277元,掛號費100元
、證書費50元,以上合計為1,427元,被上訴人計算方式
應有違誤。又就原證19之部分,門診日期為98年3月14 日
、98年3月19日、98年3月23日、98年3月29日、98年4月10
日、98年4月18日、98年6月12日,以上共7次×520元,合
計為3,840元,加證明書費200元,共3,840元,因至98年9
月10日已達180天,超出180天部分不給付(平安保險契約
條款第6條),故被上訴人此部分請求13,020元,亦有違
誤。另被上訴人投保之意外傷害醫療保險金限額為8萬元
,上訴人已對溢付之保險金金額主張抵銷46,881元,故意
外傷害醫療保險金限額尚餘33,119元,惟被上訴人於訴狀
中未曾向上訴人提出理賠申請之費用收據,經上訴人審視
,已超出意外傷害醫療保險金限額之餘額,故縱被上訴人
起訴請求該部分之保險金,上訴人公司仍僅需於33,119元
之範圍內給付。
(三)被上訴人主張上訴人對被上訴人於99年8月20日至99年9月
23 日住院並進行顯微鏡椎間盤切除手術所給付之保險金
數額應有錯誤云云,顯屬誤會。上訴人已將該部分之理賠
方式載明,若被上訴人仍對此有
異議,自應對其所異議之
處加以證明,以符合理賠要件。被上訴人復主張系爭附約
約款顯失公平,應認該部分約定無效云云,惟系爭保險契
約條款並無有失公平之處,被上訴人主張實不足採。按系
爭條款第二條第二項約定:「本附約所稱『疾病』係指被
保險人自本附約生效日起三十天後所發生之疾病」,已明
確表示保險事故之發生必須符合在等待期屆滿以後所發生
之疾病,並無曖昧不明之處。健康保險約定等待期間之目
的,則不外乎在防止道德危險及逆選擇,防止要保人明知
道自己健康狀況出了問題,卻向壽險公司投保,意圖領取
壽險公司之住院或醫療保險金,如此將對壽險公司的經營
將產生莫大之衝擊,也違反社會
公序良俗與公平正義的原
則,現行司法實務亦持相同見解,則保險人對在等待期間
內發生之疾病不負保險之責,自無違反公平原則
之虞。
三、原審依被上訴人所請為全部勝訴判決,即判命上訴人給付被
上訴人425,328元,及自99年5月19日起至清償日止,按年息
5%計算之利息,被上訴人於本院則就原判決所命上訴人給付
之金額減縮為421,939元。上訴人全部不服,提起上訴,
並
聲明:(一)原判決命上訴人給付421,939元及自99年5月19
日起至清償日止,按年息5%計算之利息之部分廢棄;(二)
上開廢棄部分,被上訴人在第一審之訴駁回。被上訴人則答
辯聲明:上訴駁回。
四、被上訴人主張被上訴人於92年7月10日向上訴人投保保單號
碼BW013384號之國華新終身壽險(92)契約,並附加國華安
心住院醫療日額給付終身附約(簡稱WHI)、國華附加平安
保險契約、國華意外傷害醫療保險金、國華安心住院醫療日
額給付附約(簡稱NHI)等附約,保額100,000元,合計年繳
之保險費為46,951元,再被上訴人
復於92年7月29日投保保
單號碼DB020126號之新終身壽險(93)契約,保額300,000
元、繳費期間20年,附加平安保險(92)附約及意外傷害醫
療保險金(92)附約,又被上訴人主張確罹有上開疾病及有
受傷而進行診治醫療,且本件2份保險契約並未解除,均為
有效
等情,
業據提出BW013384號、DB020126 號保險契約與
桃園榮民醫院、培靈關西醫院、廣川醫院、長庚醫療財團法
人桃園長庚紀念醫院、行政院國軍退除役官兵輔導委員會竹
東榮民醫院、國耀中醫診所診斷證明書等影本1份及財團法
人天主教聖保祿修女會醫院診斷證明書影本共7 份、收據影
本共36紙等
在卷可稽(見臺灣臺北地方法院臺北簡易庭99年
度北保險簡字第26號卷第7頁至第64頁),上訴人對上情亦
俱不爭執,
堪信被上訴人前開部分之主張為真實。而查,被
上訴人主張其於上開期間罹有疾病及有受傷而進行診治醫療
之情事,是本於系爭2份保險契約之約定,請求上訴人給付
保險金共計421,939元及法定
遲延利息等語,被上訴人則以
前開情詞置辯,是本件所應審究者,為(一)被上訴人是否
有帶病投保系爭保險契約之情事?如有,上訴人所溢付保險
金之金額為何?如何扣抵?(二)被上訴人依系爭保險契約
之約定,就下列5項即:1、98年7月22日至98年10月22日住
院110日之住院醫療日額保險金、長期住院保險金、出院後
療養保險金;2、98年10月7日之傷害醫療保險金;3、98年
12月7日至98年12月13日之住院醫療日額保險金;4、傷害醫
療保險金(即原證7至原證20);5、因腰椎第五節及薦椎第
一節椎間盤突出、腰椎第四節壓迫性骨折手術、住院、醫藥
費用(即原證22),共5項所各得請求之保險金金額分別為
何?茲敘述如下。
五、查被上訴人主張其於98年7月5日因情感性精神疾病舊病復發
,先於桃園榮民醫院住院診治,自98年7月5日起至98年7月
22日止共住院18日,旋於同日轉入培靈關西醫院治療,自98
年7月22日起至98年10月22日止出院,共住院92日,合計住
院日數達110日,被上訴人並主張依其投保之上開附約,上
訴人應給付下列保險金:(一)住院醫療日額保險金(以10
0日為限):1,000元×100=100,000元;(二)長期住院保
險金(超過30日部分):1,000元÷2×(100-30)=35,000
元;(三)出院後療養保險金1,000元÷2×100=50,000元,
以上合計185,000元等語,業據提出桃園榮民醫院診斷證明
書、培靈關西醫院診斷證明書等件附於原審卷可稽,而上訴
人對於被上訴人確有於上述期間前往醫院住院及治療乙節,
並不爭執,惟另辯以被上訴人係帶病投保,不應理賠等語,
則按保險契約之解釋,應探求契約當事人之真意,不得拘泥
於所用之文字;如有疑義時,以作有利於被保險人之解釋為
原則,保險法第54條第2項定有明文。再按當事人主張有利
於己之事實者,就其事實有舉證之責任,民事訴訟法第277
條前段亦定有明文。查被上訴人既已證明保險事故業已發生
,得依保險契約請求相關保險給付,是上訴人固抗辯被上訴
人投保前已罹患情感性精神病即被上訴人係帶病投保,故不
負保險金理賠責任等語,既為被上訴人所否認,上訴人自應
就被上訴人係帶病投保乙事,負
舉證責任。經查:
(一)觀諸系爭國華安心住院醫療日額給付終身附約(簡稱WHI
)保險契約條款係約定:「所稱疾病,指被保險人在生效
日或復效日起30 天後所發生之疾病」,而關於投保前疾
病,系爭保險契約既未要求「被保險人須在契約生效日前
,從來、未經診斷罹患過某疾病」,即應以對被保險人有
利之方向為解釋,故縱使被保險人之前曾罹患某疾病,嗣
後痊癒而另行投保,而於保險期間又舊病復發,亦該當系
爭保險契約關於「疾病」之要件。而查,上訴人固辯稱被
上訴人分別曾於84年至培靈醫院精神科及於92年至天主教
耕莘醫院就診,其於投保前即患有情感性精神病,而系爭
保險契約於92年訂立,是於系爭保險契約訂立時,情感性
精神病之危險已然發生,則依系爭保險契約之約定,屬帶
病投保,不應理賠等語,然查,依本件系爭保險契約所約
定之內容,既未要求被保險人須在契約生效日前,從來、
未經診斷罹患過某疾病,自不得僅因被上訴人其前曾罹有
疾病,即認被上訴人有帶病投保之情,是上訴人上開所辯
已難採據。況參以被上訴人於92年7月10日及同年月29日
投保系爭2份保險契約後,直至98年7月5日始因情感性精
神疾病,而前往桃園榮民醫院住院進行診治,並請求上訴
人給付保險金等情,
益徵被上訴人主張其係因舊病復發,
而非帶病投保等語,應可採信,此外,上訴人就被上訴人
係帶病投保乙節,既乏其他積極證據
以實其說,則上訴人
抗辯被上訴人係帶病投保,故不負保險金理賠責任等語,
尚無理由,且上訴人所抗辯有溢付保險金之情而主張抵銷
等語,亦無理由,於下述各該項下,上訴人主張抵銷時將
再予逐一說明。
(二)再上訴人另抗辯:依國華人壽安心住院醫療日額給付附約
第20條第1項第5款約定:「被保險人直接因下列事由致成
疾病或傷害時,本公司不負給付保險金的責任。五、精神
病、精神分裂、酒精中毒、使用毒品或迷幻劑」,可知被
保險人因情感性精神病住院時,屬除外責任事由,上訴人
不負給付保險金之責等語,
惟查,依上述國華安心住院醫
療日額給付終身WHI附約保險契約條款之內容,雖同附約
條款第22條有除外責任之約定,但該契約第22條第1項僅
有第1至3款,分別為被保險人之故意行為(包括自殺及自
殺未遂)、被保險人之犯罪行為、被保險人因非法吸食或
施打麻醉藥品,並無上訴人所抗辯之上開除外責任事由,
且被上訴人主張係依國華安心住院醫療日額給付終身WHI
附約保險契約條款請求,而上訴人既亦不否認此WHI附約
之真正,是上訴人抗辯國華人壽安心住院醫療日額給付附
約條款第20條第1項第5款約定被保險人直接因精神病、精
神分裂、酒精中毒、使用毒品或迷幻劑事由致成疾病或傷
害時,本公司不負給付保險金的責任等語,縱為真正,亦
無礙於被上訴人本於前述國華安心住院醫療日額給付終身
附約保險契約條款請求,是上訴人此部分之抗辯,亦無理
由。
(三)查被上訴人既無上訴人所述帶病投保之情,所罹疾病亦無
上述WHI附約第20條第1項第5款約定為上訴人不負給付保
險金責任之狀況,是
參酌系爭國華安心住院醫療日額給付
終身附約(簡稱WHI)保險契約條款第9條約定:「被保險
人因第四條之約定而住院診療時,本公司(即上訴人)自
被保險人住院治療之日起依其投保計劃別之『住院醫療日
額』乘以實際住院醫療日數(含出院及入院當日)給付『
住院醫療日額保險金』;如被保險人係精神疾病住院診療
者,其『住院醫療日額保險金』每次給付日數最長以一百
日為限」,第12條約定:「被保險人因第四條之約定而住
院診療時,本公司除按第九條之約定辦理外,若住院超過
三十日以上者,另依其投保計劃別之『住院醫療日額』的
二分之一乘以超過的日數給付『長期住院保險金』;但每
次給付日數最長以一百八十日為限」,第14條約定:「被
保險人因第四條之約定而住院診療,且經醫師診斷出院療
養後,本公司依其投保計劃別之『住院醫療日額』的二分
之一乘以其實際住院日數給付『出院後療養保險金』,如
被保險人係以精神疾病住院診療者,其『出院後療養保險
金』每次給付日數最長以一百日為限」。則被上訴人因罹
患情感性精神疾病而於上開期間住院診療,據以請求上訴
人為保險金之給付,即非無據。至上訴人固又抗辯被上訴
人自94年7月31日起至同年8月2日止,因情感性精神病住
院並向上訴人申請理賠,上訴人不察,溢付保險金予被上
訴人,上訴人曾溢付被上訴人保險金115,500元,本得依
民法第179條之規定,請求被上訴人返還該筆金額,故上
訴人於被上訴人之後的理賠中扣回保險金自無不妥等語,
而被上訴人就有收受該115,500元之給付固不爭執,惟否
認有何溢領保險金之情,則查,同上開有關情感性精神疾
病理賠給付所為之論述,因被上訴人係於投保後舊病復發
,仍該當於系爭保險契約所約定之「疾病」要件,是被上
訴人自得本於前述國華安心住院醫療日額給付終身附約WH
I之保險契約條款而為請求,故上訴人抗辯其上開115,500
元之給付為溢付之保險金,得為抵銷等語,尚屬無據。則
查,被上訴人因罹患情感性精神疾病而於上開期間住院診
療,據以請求上訴人為保險金之給付,即合計185,000元
【計算式:1.住院醫療日額保險金(以100日為限):1,0
00元×100=100, 000元;2.長期住院保險金(超過30日
部分):1,000元÷2×(100-30)=35,000元;3.出院後
療養保險金:1,000元÷2×100=50,000元,合計185,000
元】,為有理由,應予准許。
六、再被上訴人主張同保險契約國華附加平安保險契約條款第六
條約定:「本契約如經約定附加『傷害醫療保險金』,被保
險人於本契約有效期間內遭受第二條約定的意外傷害事故,
自意外事故傷害發生之日起一百八十日以內,經登記合格的
醫院或診所治療者,本公司就其醫療費用給付『實支實付傷
害醫療保險金』,被上訴人在保險期間因意外傷害,支出醫
療費用9,918元,連同上述住院日額醫療保險金經向上訴人
申請理賠,竟遭上訴人主張溢付115,500元而為抵銷等語,
則查,上訴人就應給付上述9,918元乙節,既不爭執,而所
抗辯抵銷並無理由,已如前述,是被上訴人此部分9,918元
之請求,即有理由,應予准許。
七、被上訴人復主張於98年12月7日因頭部受傷腦震盪眩暈症至
廣川醫院住院治療,至98年12月13日出院共住院7日,依上
開契約約定,上訴人應依安心住醫療日額給付終身附約給付
10,500元,及安心住院醫療日額給付附約給付10,500元,合
計21,000元等語,上訴人就應給付該21,000元並不爭執,惟
亦抗辯以上述溢付之115,500元為抵銷,然所抗辯抵銷並無
理由,已如前述,是被上訴人此部分21,000元之請求,亦有
理由,應予准許。
八、被上訴人又主張因腰椎第五節及薦椎第一節椎間盤突出,舊
第四腰椎壓迫性骨折,於99年8月20日住院,99年8月23日施
行顯微鏡椎間盤切除手術,於99年9月23日出院,共住院15
日,而RT國華安心住院醫療日額給付終身保險附約(92)條
款簡稱WHI第18條約定:「被保險人因第四條之約定而接受
門診外科手術時,本公司另依其投保計劃之『住院醫療日額
』乘以『外科手術名稱及給付倍數表』所載倍數給付『門診
外科手術費用保險金』。……被保險人所接受的門診手術,
若不在附表一『手術名稱及給付倍數表』所載項目內時,本
公司將比照表內程度相當之手術類別之給付倍數決定給付金
額」,依此約定,被上訴人接受前述手術,自可請求上訴人
給付門診外科手術費用保險金,其中保單號碼BW103384之保
單據上訴人之核定應按「住院醫療日額」1,000元之50倍給
付手術費用保險50,000元,另依保單號碼BV001641、DB0201
26,上訴人核定應按住院醫療日額1,000元之30倍給付手術
費用保險金30,000元,此外因被上訴人住院15日,每張保單
上訴人應給付「住院醫療日額」及出院後療養保險金計45,0
00元【計算式:(1000×15×2)+(1000÷2×15×2)=45,
000)。上訴人則辯以對被上訴人自99年8月20日起至99 年9
月23日止住院並進行顯微鏡椎間盤切除手術所給付之保險金
數額已有載明,若上訴人仍對此有異議,自應對其所異議之
處加以證明,以符合理賠要件等語。則查:
(一)就被上訴人主張其自99年8月20日起至同年9月3日止,因
腰椎第五節及薦椎第一節椎間盤突出,舊第四腰椎壓迫性
骨折至聖保祿醫院就醫住院,而請求80,000元之手術費部
分,兩造於原審100年3月25日審理時均不爭執(見原審卷
100年3月25日言詞辯論筆錄),是依據上述WHI保險契約
條款第十八條約定,上訴人應給付手術費30,000元,及依
NHI保險契約條款第十四條之約定,上訴人應給付手術費
50,000元,兩者合計為80,000元,是被上訴人此部分共
80,000元手術費之請求,為有理由。
(二)次查,兩造於原審審理時,就被上訴人請求其中45,000部
分係出院後療養保險金乙節,俱不爭執,並確認此45,000
元為依據WHI保險契約條款第14條、第9條與依NHI保險契
約條款第11條及15條有關住院及出院後療養保險金之請求
(見原審卷100年3月25日言詞辯論筆錄),是被上訴人此
部分45,000元有關出院後療養保險金之請求,亦有理由。
(三)又上訴人就上述手術費80,000元、住院及出院後療養保險
金45,000元,合計125,000元乙節,固不爭執,惟另抗辯
應以前述溢付情感性精神病保險金主張抵銷,所以實際僅
付83,927元等語,然查,上訴人前開抗辯溢付情感性精神
病保險金而主張抵銷等語,並無理由,業經說明如前,是
就此二部分,上訴人自應再給付被上訴人手術費、住院及
出院後療養保險金41,073元(計算式:125,000元-83,92
7元=41,073元)。
九、又被上訴人就前述主張因腰椎第五節及薦椎第一節椎間盤突
出,舊第四腰椎壓迫性骨折,於99年8月20日住院,99年8月
23 日施行顯微鏡椎間盤切除手術,於99年9月23日出院,共
住院15日,因上開手術之醫藥費用合計為69,059元,但其中
單據係重複請求,並減縮其中1張745元其中406元、減縮3紙
收據金額2,004元(以上均係於原審所為之減縮)及239元(
為於本院所為之減縮,見被上訴人於101年2月23日言詞辯論
意旨狀即本院卷第212頁背面),因此手術之醫藥費用應為
64,978元等語,上訴人則辯以因上訴人其前同一年度已給付
46,881元,且意外傷害醫療保險金限額為80,000元,上訴人
之前溢付意外傷害保險金46,881元主張抵銷,所以僅須再給
付33,119元等語。則查:
(一)上訴人就所主張因腰椎第五節及薦椎第一節椎間盤突出,
舊第四腰椎壓迫性骨折,於99年8月20日住院,99年8月23
日施行顯微鏡椎間盤切除手術,於99年9月23日出院,共
住院15日,因上開手術之醫藥費用合計為64,978元之事實
,業據提出醫療費用單據影本1份為證(見原審卷之原證
22),被上訴人對上訴人上開單據形式上之真正既不爭執
,是被上訴人主張確因前開手術而支出醫藥費用64,978元
等語,
堪信為真實。
(二)再兩造均不爭執依據兩造之BW013384保單及DB20126保單
中之意外傷害醫療保險金額,以每次傷害醫療保險金額5
萬元及3萬元為限,合計每次傷害得請求之保險金額為8萬
元,並有上述要保書影本2份在卷
可參,是保險契約條款
,既以每次傷害作為給付之基準,自應解釋認為同一次之
意外傷害事故,上訴人之理賠金額,應以8萬元為限。而
上訴人另抗辯同一年度已給付意外傷害保險金46,881元,
應以前述溢付之金額抵銷等語,是應探究者,為上訴人主
張被上訴人此部分應給付之64,978元之意外傷害醫療保險
事故是否為同一事故?如屬同一事故則可扣抵,如非則自
不能扣抵。則查,上訴人所辯已給付意外傷害保險金46,8
81元之範圍,為被上訴人於下述時間所受之傷害:
1.98年3月14日撞到桌角腰部挫傷,因腰部挫傷而自98年3月
14 日起至99年3月30日止共18次前往新北市中和區國耀中
醫診所診治。
2.98年10月4日因地板潮溼滑倒,前往竹東榮民醫院98年10
月4日急診,另98年11月30日經竹東榮民醫院診斷為第4腰
椎壓迫性骨折,並載明98年10月4日門診處置後離院費用
。
3.98年10月7日因跌倒,經桃園市聖保祿修女會醫院診斷為
第4腰椎閉鎖性骨折費用、98年11月19日因腰椎閉鎖性骨
折桃園長庚醫院門診。
4.98年12月7日因跌倒,自98年12月7日起至98年12月13日止
住院桃園市聖保祿修女會醫院診斷為頭部受傷、腦震盪、
眩暈症,於98年12月7日急診診斷為臀部、左膝及右踝挫
傷、頭部外傷。
5.98年11月25日因雙手及左手肘燒傷在桃園市聖保祿修女會
醫院急診。
6.99年7月27日再次跌倒,於99年8月20日住院至同年9月3日
出院桃園市聖保祿修女會醫院診斷為腰椎第5節及薦椎第1
間盤突出、舊第4腰椎壓迫性骨折。
以上有上訴人所提之理賠給付申請書、診斷證明書等影本
附於原審卷可稽,而觀諸上述1至6所示之被上訴人受傷日
期分別為98年10月4日、98年10月7日、98年12月7日、98
年11月25日、99年7月27日,雖該等之成因大都為跌倒,
但依前述診斷證明書所載被上訴人受傷之情形,均不相同
,自應可認定為不同之事故所產生,否則受傷之內容何以
均不相同,此外,上訴人復未提出其他積極證據足資證明
上開被上訴人所受之傷害均為同一事故,則就每一單一事
故均應給付最高上限8萬元以內,而非上開事故合計全部
總額為8萬元,是上訴人所辯尚難採信。綜上所述,被上
訴人主張其中64,978元部分屬意外傷害醫療保險金,並未
逾上開意外傷害醫療保險金80,000元之限額,就此部分請
求上訴人給付保險金64,978元,為有理由,應予准許。
十、另被上訴人主張其所投保上述保單號碼DB020126,主約為新
終身壽險(93)30萬元繳費期間20年,附加平安保險(92)
附約及意外傷害醫療保險金(92)附約,依該保單國華平安
保險(92)契約條款第六條約定,被上訴人如因意外傷害,
亦可請求實支實付傷害醫療保險金,而主張其在投保期間受
有意外傷害及支出醫費用,茲逐一列出如下:
1.98年10月4日因意外傷害至竹東榮民醫院急診,支出醫療費用
160元。
2.98年10月27日因意外傷害,於財團法人天主教聖保祿修女會
醫院門診,醫療費用657元。
3.98年10月13日因意外傷害,於財團法人天主教聖保祿修女會
醫院門診,醫療費用927元。
4.98年11月19日因腰椎閉鎖性骨折至長庚醫院治療,醫療費用
470 元。
5.98年11月24日因意外傷害,至上述修女會醫院治療,醫療費
用643元。
6.98年11月25日因雙手及左手肘燒傷,至上述修女會醫院治療
,醫療費用3,474元。
7.98年11月30日因第四腰椎壓迫性骨折,至竹東榮民醫院治療
,醫療費用8,465元。
8.98年12月27日因臀部、左膝及右踝挫傷、頭部外傷至上述修
女會醫院急診,醫療費用2,757元。
9.98年12月7日至15日至廣川醫院住院,醫療費用5,638元。
10.98年12月22日因頭部損傷合併暈眩,至上述修女會醫院急診
,醫療費用5,212元。
11.98年12月24日因多處挫傷、頭痛、頭暈、失眠,至上述修女
會醫院治療,醫療費用1,609元。
12.99年1月5日因第四腰椎壓迫性骨折,至上述修女會醫院治療
,醫療費用322元。
13.98年3月14日至99年3月31日因腰部挫傷至國耀中醫診所門診
18次,醫療費用13,020元。
14.99年4月8日因第四腰椎壓迫性骨折,至上述修女會醫院治療
醫療費用8,206元。
以上金額合計51,560元,但因就保單號碼BW013384號保險契
約亦投保附加平安險及附加意外傷害醫療保險金,亦可請求
同額理賠,故上訴人應理賠被上訴人103,120元(51,560元
×2),而就證明書費用之部分,因上訴人有爭執,故僅請
求其中證明書各1份之費用,即減縮此部分請求3,150元,是
此部分請求99,970元(49,985元×2)等語。上訴人則以觀
諸保單號碼及其相關附約清單可知,上述兩張保單附加每次
傷害醫療保險金附約之限額分別為每次50,000元、30,000元
,合計每次給付之保險金限額為80,000元,且每次傷害醫療
保險金係填補被保險人因意外受傷所支出醫療費用之損失,
基於損失填補原則及避免被保險人因保險而有不當得利之情
形,上訴人採實支實付給付理賠金並無違誤等語。則查:
(一)被上訴人於98年12月7日因頭部受腦震盪眩暈至廣川醫院
住院治療共7日,與受有其他多項意外傷害,而依序於98
年10月4日、同年10月7日、同年10月13日、同年10月27日
、同年11月19日、同年11月24日、同年11月25日、同年11
月30日、同年12月7日至同月15日、同年12月27日、同年
12月22日、同年12月24日、99年1月5日、同年3月14日至
同月31日、同年4月8日、同年8月20日至9月3日,分別前
往行政院國軍退除役官兵輔導委員會竹東榮民醫院、財團
法人天主教聖保祿修女會醫院、長庚醫療財團法人桃園長
庚紀念醫院、廣川醫院、國耀中醫診所等醫療院所接受診
治,有收據影本共36紙附於原審卷可參,上訴人對上訴人
上開單據形式上之真正既不爭執,應可認定被上訴人於該
段期間確有因意外傷害接受醫療之事實。
(二)再觀諸兩造不爭執之國華附加平安保險契約條款第6條係
約定:「本契約如經約定附加『傷害醫療保險金』,被保
險人於本契約有效期間內遭受第二條約定的意外傷害事故
,自意外事故傷害發生之日起一百八十日以內,經登記合
格的醫院或診所治療者,本公司就其醫療費用給付『實支
實付傷害醫療保險金』等語,此有上述國華附加平安保險
契約條款影本1份附於原審卷可稽,是被上訴人本於前開
國華附加平安保險契約條款第6條之約定,請求上訴人給
付傷害醫療保險金49,985元,即非無據。至上訴人另抗辯
就原證19之部分,門診日期為98年3月14日、98年3月19日
、98年3月23日、98年3月29日、98年4月10日、98年4月18
日、98年6月12日,以上共7次×520元,合計為3,840元,
加證明書費200元,共3,840元,因至98年9月10日已達180
天,依平安保險契約條款第6條約定超出180天即9,180元
部分不給付,故被上訴人此部分請求13,020元,亦有違誤
等語,惟查,系爭平安保險契約條款第六條但書已明定,
超過180日繼續治療者,
受益人若能證明被保險人之治療
與該意外傷害事故具有
因果關係者,不在此限,有前開平
安保險契約影本1份附卷可參(見本院卷第100頁),而查
,被上訴人係因腰部挫傷至國耀中醫診所門診共18次,此
有該診所之診斷證明書附於原審卷可憑,是被上訴人顯係
因同一傷害事故而連續至該診所門診治療,自屬有明確證
據證明超過180日所繼續之治療與該意外傷害事故具有因
果關係,上訴人主張超出180天部分不給付,而就9,180元
部分拒不理賠,尚屬無據。
(三)又被上訴人主張除保單號碼DB020126之部分,就保單號碼
BW013384號保險契約亦投保附加平安險及附加意外傷害醫
療保險金,亦可請求同額理賠,是此部分請求99,970元(
49,985元×2)等語,上訴人則以前開情詞置辯,是應予
審究者,為上述被上訴人請求之意外傷害醫療保險事故是
否為同一事故。而查,觀諸前述診斷證明書所載被上訴人
受傷之情形,均不相同,自應可認定為不同之事故所產生
,否則受傷之內容何以均不相同,且每次意外事故之請求
均未逾8萬元,此外,上訴人復未提出其他積極證據足資
證明上開被上訴人所受之傷害均為同一事故,則被上訴人
此部分請求附加意外傷害醫療保險金共計99,970元(計算
式:49,985元×2),為有理由,應予准許。
十一、末按給付無確定期限者,
債務人於
債權人得請求給付時,
經其催告而未為給付,自受催告時起,負遲延責任。其經
債權人起訴而送達訴狀,或依
督促程序送達
支付命令,或
為其他相類之行為者,與催告有同一之效力;遲延之債務
,以支付金錢為標的者,債權人得請求依法定利率計算之
遲延利息;應付利息之債務,其利率未經約定,亦無法律
可據者,週年利率為5%,民法第229條第2項、第233 條
第1項前段、第203條分別定有明文。是本件被上訴人請求
上訴人給付上開金額,係以支付金錢為標的,則被上訴人
請求上訴人自起訴狀繕本送達翌日即99年5月19日,按年
息百分之5計算之法定遲延利息,亦屬有據,應予准許。
綜上所述,被上訴人主張為可採,上訴人所辯尚無可取。
從而,被上訴人依系爭保險契約之約定,請求上訴人給付
421,939元(計算式:185,000元+9,918元+21,000元+
41, 073元+64,978元+99,970元=421,939元),及自99
年5月19日至清償日止,按年息5%計算利息,為有理由,
應予准許。則原審判命上訴人就減縮後之金額如數給付,
並
依職權宣告
假執行,
核無不合,應予維持,
上訴意旨仍
執陳詞指摘原判決不當,聲明廢棄改判,為無理由,應予
駁回,並依被上訴人減縮後之聲明,判決如主文第2項所
示。
十二、本件事證
已臻明確,兩造其餘主張陳述及所提之證據,經
本院斟酌後,認均不足以影響本判決之結果,自無逐一詳
予論駁之必要,併此敘明。
十三、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第436條之1
第3項、第449條第1項、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 101 年 3 月 28 日
民事第三庭 審判長法 官 陳財旺
法 官 徐玉玲
法 官 邱靜琪
以上
正本證明與原本無異
本判決不得上訴
中 華 民 國 101 年 3 月 28 日
書記官 鄭美莉