臺灣板橋地方法院民事判決 100年度訴更一字第1號
原 告 郭永城
訴訟
代理人 陳志忠
律師
被 告 銘振精密工業股份有限公司
法定代理人 黃國峰
訴訟代理人 彭成青律師
上列
當事人間請求確認債務不存在等事件,經臺灣高等法院發回
更審(本院原審案號:100 年度訴字第19號),本院於民國100
年5 月9 日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及其
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、原告起訴主張:
㈠原告自民國95年6 月18日起至97年7 月6 日止,受聘為被告
公司之國外部經理,專司開發新客戶、參加展覽會、統籌五
名國外業務人員及約30人之業務訓練等工作,該
期間就客戶
之聯絡或出貨均由業務人員為之,原告從未經手入帳收款之
事。
詎料,於97年7 月6 日因精神焦慮症獲被告公司總經理
黃迥林准請病假3 個月,然休息將近2 個月時,被告竟以原
告涉嫌
侵占公司之貨款為由,先以簡訊刺激、恐嚇原告,並
逼迫須承認此筆債務,致終日生活於恐懼中,且家人亦常發
現有不明人士徘徊住家附近。
㈡
嗣於98年6 月22日,有名黃姓人士到家中催討債務未果,原
告
翌日回電時,即遭該男子於電話中恐嚇,並要而告在同年
月24日至被告公司處理該筆債務,否則恐遭不測,原告心生
畏懼下只能赴約。該日被告公司董事長黃國峰雖出國,然仍
以電話逼迫原告簽立償還債務字據(下稱
系爭字據),而原
告並於同日匯款新臺幣(下同)70萬元至被告公司帳戶,
復
於同年7 月底再轉帳4 萬元至被告公司帳戶。
㈢系爭字據既係受被告公司法定代理人、經理或黃姓人士等人
(以下簡稱被告公司)脅迫而簽立,原告依
民法第92條規定
,於99年6 月22日以中和南勢角郵局第2222號存証信函對被
告為撤銷之意思表示,且被告
迄今並未舉證證明原告涉嫌業
務侵占之事證,
足徵原告
前揭撤銷意思表示業已生效,
兩造
間是否有
債權債務關係存在,原告即有
確認利益。另系爭字
據既遭脅迫下所簽立,自無被告
所稱兩造業已達成和解契約
之情,原告前揭二次匯款予被告公司共74萬元,被告應屬無
法律上之原因而受有利益,被告公司自應返還原告。
是以,
原告依據
確認之訴及民法第179 條之
法律關係提起
本件訴訟
,
並聲明:⑴確認兩造間於98年6 月24日簽立之償還債務字
據,所列擬償還被告74萬元之債務不存在;⑵被告應返還原
告74萬元,及自
起訴狀繕本送達被告翌日起至清償日止,
按
年息5 %計算之法定
遲延利息;⑶願供
擔保,請准宣告假執
行。
二、被告則以:
㈠原告曾受雇於被告公司,擔任國外部經理,詎料原告於受僱
期間,竟涉嫌侵占被告公司之貨款,經被告公司查證後要求
原告還款,原告自知行為不法並為脫免罪責,遂於98年6 月
24日與被告公司達成協議,原告同意應清償被告公司120 萬
元,其中70萬元部分,應於98年6 月24日前一次給付,其餘
50萬元,則按月於1 年內還清,原告並親立系爭字據予被告
公司收執,系爭字據性質上應可解釋為兩造業已成立和解契
約。
㈡又原告確已於98年6 月24日匯款70萬元至被告公司帳戶,而
剩餘50萬元,原告僅償還4 萬元後,即未再有還款動作。被
告未獲清償46萬元部分,業已另訴請求,且經本院以99年度
板簡第1629號判決、99年度簡上字第297 號判決被告勝訴確
定。而系爭字據是否遭被告脅迫下所簽立,前案業為否定之
認定,實為原告出於自由意志下所為,本件自不宜作與前案
相反之認定等語置辯,並聲明:如主文第1 項所示;如受不
利益之判決,願供擔保請准
宣告免為假執行。
三、本件依民事訴訟法第270 條之1 第1 項第3 款、第271 條之
1 規定,整理並協議簡化爭點及不爭執事項後,兩造同意就
本院於100 年5 月9 日辯論程序中,兩造協議簡化之爭點為
主張及辯論,依同法第270 條之1 第3 項之規定,本院僅須
就兩造協議簡化之爭點為審究(見本院更卷第20-21 頁)。
而兩造所不爭執事項如下:
㈠原告於98年6 月24日與被告公司之法定代理人黃國峰協商償
還債務,由原告親自簽立系爭字據,約定原告償還被告120
萬元,其中70萬元,原告應於98年6 月24日前匯入被告公司
於彰化銀行所開設帳號為0000-00-000000-00 之帳戶,其餘
50萬元,則按月於1 年內還清
等情,並交予被告公司收執。
,此有被告所提出系爭字據影本1 紙附卷
可稽(見本院100
年訴字第19號卷第8 頁)。
㈡原告先後於98年6 月24日、98年7 月31日,各匯入70萬、4
萬元至被告公司設於彰化銀行所開設帳號為0000-00-000000
-00 之帳戶之事實,此有被告所提出彰化銀行存摺封面、內
頁明細影本各1 份附卷
可考(見同上卷第9頁)。
㈢被告未獲清償46萬元部分,業已另訴請求,且經本院以99年
度板簡第1629號、99年度簡上字第297 號判決被告勝訴確定
,亦即本件原告應給付本件被告46萬元。又前案認定系爭字
據並
非遭被告脅迫下所簽立。
四、按確認法律關係之訴,非原告有即受確認判決之法律上利益
者,不得提起之,民事訴訟法第247 條前段定有明文。而該
條所謂即受確認判決之法律上利益,係指因法律關係之存否
不明確,致原告在私法上之地位有受侵害之危險,而此項危
險得以對於被告之確認判決除去之者而言(最高法院42年
台
上字第1031號判例
參照)。原告主張系爭字據係受被告脅迫
而簽立,然為被告所否認,此似兩造間是否存在債權債務關
係不明,
惟原告既另依據民法第179 條請求被告返還,依據
系爭字據受執之74萬元
不當得利,此不當得利之訴既為
給付
之訴,其性質上即含有確認之性質,原告自無另為主張確認
兩造間於98年6 月24日簽立之償還債務字據,所列擬償還被
告74萬元之債務不存在之必要,
參酌前揭說明,原告自無請
求確認之法律上利益,其提起本件確認之訴,於法
即有未合
(見最高法院31年10月19日總會決議,採具體訴權說,認本
件原告無權利保護要件),核先敘明。
五、本件之爭點
厥為,原告是否遭被告脅迫下始簽立系爭字據?
又系爭字據之性質為何?茲分述如下:
㈠原告並非遭被告脅迫下始簽立系爭字據。
⒈按
確定判決之
既判力,固以
訴訟標的經表現於主文判斷之事
項為限,判決理由並無既判例,法院於判決理由中,就訴訟
標的以外當事人主張之重要爭點,本於當事人辯論之結果,
已為判斷時,其對此重要爭點所為之判斷,除有顯然違背
法
令之情形,或當事人已提出新訴訟資料,足以推翻原判斷之
情形外,應解為在同一當事人就該重要爭點所提出之訴訟中
,法院及當事人就該已經法院判斷之重要爭點法律關係,皆
不得任作相反之判斷或主張,始符民事訴訟法上之
誠信原則
」,此有最高法院73年台上字第4062號著有判決意旨
可參。
而本院前揭民事確定判決,就原告簽立系爭字據是否遭被告
脅迫所為已為論斷,則兩造就此已經法院判斷之重要爭點法
律關係,皆不得任作相反之判斷或主張。
⒉原告於本件審理堅稱係因遭被告脅迫,終日惶恐不安,始不
得已簽立系爭字據等語,惟原告本院審理中亦
自承:98年6
月24日簽立系爭字據時,被告之法定代理人並不在場,兩造
僅透過電話就償還債務內容商討,並由原告親自書立系爭字
據交予被告公司等語(見本院100 年度訴更一字第1 號卷第
20-21 頁),若果原告前揭主張屬實,參酌原告曾任被告公
司經理之社會經歷及其智識程度,應知悉簽署系爭字據之法
律上效果,豈有可能不於離開被告公司後立即為報警處置,
又豈會於簽立系爭字據後,仍先後匯款二次計74萬元予被告
公司。再者,若被告確實有脅迫之情事,被告豈可能與原告
約定,先由原告給付部分款項,其餘部分按月於1 年內清償
即可,況原告匯款2 次後即未繼續清償時,被告若真有脅迫
之行為,衡情應採取先前脅迫原告之方式,要求原告迅速清
償剩餘款項,豈須在接獲原告所寄發之
存證信函後,採取耗
費時間、金錢之正常法律程序對原告提起訴訟(即本院99年
度簡上字第1629號確定判決),以實現其債權。
⒊又本院
依職權調取前案原告所提出之被告公司總經理黃炯林
所寄發之簡訊內容翻拍畫面,以及其所持用手機號碼000000
0000號於98年6 月21日至6 月23日之通聯
記錄,就該簡訊內
容載明:「郭經理你以四十多歲的人了還做出犯法的事我限
你一個星期出面處理交代清楚否則台灣會提出告訴大陸也告
到時準備亡命天涯」等文字,(99年度司重簡字第518 號卷
第16、18頁),
揆諸前開說明,被告公司要求原告出面處理
,否則將循法律途徑提出告訴之表示,並非「不法」危害之
言語通知。另原告所提出之電話通聯明細,亦僅能證明有
彼
此通話之紀錄,尚無法遽此推論原告有於電話中遭脅迫之事
實。是以,原告主張係受被告公司脅迫始簽立系爭字據乙節
,迄今並未舉證
以實其說,尚難據此認定原告係受被告公司
脅迫而為意思表示,故原告主張其受脅迫簽署系爭字據,並
據以主張撤銷該等意思表示,自不足採。
㈡系爭字據之性質應屬和解契約。
⒈按民法第153條第1項規定:「當事人互相表示意思一致者,
無論其為明示或默示,契約即為成立」,兩造對於系爭字據
內容,僅需意思表示
合致而達成協議,該契約即已成立,不
以雙方簽名為必要。次按,和解者,謂當事人約定,互相讓
步,以終止爭執或防止爭執發生之契約;和解有使當事人所
拋棄之權利消滅及使當事人取得和解契約所訂明權利之效力
。民法第736條、第737條分別定有明文。和解契約合法成立
,兩造當事人即均應受該契約之
拘束,縱使一造因而受不利
益之結果,亦不得事後
翻異,更就和解前之法律關係再行主
張。
⒉原告雖主張:當時因有無侵占
與否不明,且就原告復職與否
,及如何復職均須待被告公司負責人返國後始能詳談,故由
原告先出具系爭字據,並使用「擬償還債務」之字樣,而被
告公司並未於系爭字據上簽名,故系爭字據僅是原告之單方
意思表示,並非和解契約等語。審酌系爭字據之內容已分別
就
債權人為何人、債務金額、給付方式、清償後之效果載明
,並由原告簽名於其上交由被告公司收執,若果原告前揭主
張屬實,在系爭字據內容全部為原告所親立,原告豈有可能
不將兩造間就有無侵占事實尚待釐清以及日後原告如何復職
等攸關個人重要權益事宜記載於其上,反而簡要以「擬償還
債務…據此所有債務一筆勾銷,並無
異議」等字樣。再者,
原告確有於系爭字據
所載期日內先後匯入兩筆款項,履行該
約定內容之事實,亦
業據被告公司所提出之彰化銀行存摺明
細資料
可證(見本院100 年訴字第19號卷第9 頁),足徵原
告確有依
上開內容為履行之意。基此,原告主張系爭字據僅
由原告簽名其上,應屬原告單方意思表示,
而非兩造意思表
示合致之契約等情,尚不足取。
⒊又本院詳閱系爭字據,其內容載明「本人郭永成擬償還債務
給銘振公司黃國峰先生共新台幣壹佰貳拾萬元。將於九十八
年六月二十四日前匯入其彰銀帳戶:0000-00-000 000-00 部
分之柒拾萬元。其餘伍拾萬元,分月以一年內還清為止。據
此所有債務一筆勾銷,並無異議」等字樣,而原告並於立據
人欄簽名,註記其身分證字號、連絡電話、住址及書立之年
月日,再於系爭字據上按捺指印等事實,亦為兩造所不爭執
,已如前述,復有被告公司提出與所述相符之系爭字據影本
1 份
在卷可稽(見本院同上卷第8 頁),被告公司固未於系
爭字據上簽名或蓋章,然意思表示之合致本無需同時或先後
以書面為之,則兩造於協議後,由原告書具系爭字據以表示
對契約內容負責履行,並交付予被告公司收受,則系爭字據
應符合契約之要件,系爭契約業已有效成立。從而,本審酌
上情,系爭字據之性質應為和解契約,不論原告對被告公司
之貨款如何地帳目不清,涉嫌侵占行為(被告公司雖提出銀
行帳戶資料,見本院更審卷第26-30 頁),被告依該系爭字
據亦僅取得對原告12 0萬元債權,被告依系爭字據取得原告
前業已部分給付之74萬元,自屬有法律上之原因,被告公司
此部分之
抗辯,應屬可採。
六、
綜上所述,原告迄今並無法舉證證明系爭字據係遭被告公司
脅迫下所簽立,且原告業依據系爭字據匯款予被告公司74萬
元,應解釋原告依據性質上為和解契約之系爭字據履行契約
,故被告公司受有原告所清償之74萬元部分,應屬有法律上
之原因。是以,原告依據不當得利之法律關係提起本件訴訟
,請求被告公司應給付原告74萬元及其法定遲延利息,為無
理由,應予駁回。另原告主張確認之訴部分,因不當得利之
給付訴訟,性質上即含有確認之性質,已如前述,原告不當
得利請求既為敗訴判決,足認兩造間確實有債權債務關係存
在,原告以兩造間並無債權債務關係存在之前提事實,請求
確認系爭字據74萬元不存在,原告此部分亦無確認利益,應
予駁回,
七、原告之訴既經駁回,則其假執行之聲請,因
失所附麗,應併
予駁回。
八、本件判決事證基礎
已臻明確,兩造其餘主張、陳述及所提證
據
暨攻擊、
防禦方法,經本院審酌後,認與判決結果均無影
響,
爰不一一論述,
併予敘明。
九、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。
中 華 民 國 100 年 5 月 27 日
民事第二庭 法 官 吳振富
以上
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 100 年 5 月 27 日
書記官 吳語杰