臺灣新北地方法院民事判決 102年度重訴字第56號
原 告 台灣優力流通事業股份有限公司
法定
代理人 謝勝峰
訴訟代理人 卓忠三
律師
謝允正律師
許茹嬡律師
被 告 旗鉀加油站有限公司
法定代理人 林瑪俐
訴訟代理人 林祥隆
蘇家宏律師
朱慧倫律師
上列
當事人間請求
債務人異議之訴事件,經本院於民國102年3月
12日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、原告主張:緣
兩造於民國94年10月17日簽訂加油站
租賃契約
書(下稱
系爭租約),約定由原告承租被告所有、位於高雄
縣○○鎮○○路○ 段○○○ 號之旗鉀加油站(原為被告自行經
營),約定租賃標的包括旗鉀加油站之土地、建築物、儲油
槽、加油機及相關附屬設施等全部空間及經營許可權(下稱
系爭租賃標的),每月租金新台幣(下同)42萬元,系爭租
約並經台灣高雄地方法院作成94年度雄院公字第000000000
號
公證書(下稱系爭
公證書)在案。原告承租經營系爭租賃
標的後,承租
期間遭逢雷曼兄弟破產,全球引發信用危機,
國內油品市場萎縮,國內兩大供油商即中油及台塑石化公司
又取消舊價量與最低價保證雙重優惠,實已不
堪虧損,原告
乃於98年7 月15日以台北光華郵局第262 號
存證信函(下稱
系爭存證信函)通知被告終止系爭租約。原告已依法終止系
爭租約,被告之請求極有疑義,自不得據以
強制執行。被告
竟以系爭公證書為
執行名義,向
鈞院聲請對原告強制執行,
經鈞院以98年度司執字第87925 號履行契約強制執行事件(
下稱系爭執行事件)受理,
爰依強制執行法第14條第2 項規
定,提起債務人
異議之訴,請求撤銷系爭強制執行事件之「
除被告就其對原告自98年7 月起至100 年4 月止已到其未獲
清償之租金
債權924 萬元以外」之其餘強制執行程序等語。
聲明求為:鈞院98年度司執字第87925 號履行契約強制執行
事件之強制執行程序之除被告就其對原告自98年7 月起至10
0 年4 月止已到其未獲清償之租金債權924 萬元以外之其餘
強制執行程序,應予撤銷等語。
二、被告則以:
㈠原告為阻撓鈞院系爭強制執行程序,前曾於98年12月16日依
強制執行法第12條
聲明異議,否認被告之租金債權,請求撤
銷強制執行程序,
嗣經台灣高等法院以99年度抗字第1671號
民事
裁定認被告以系爭公證書為執行名義乃為合法,並經最
高法院於100 年6 月30日以100 年度台抗字第502 號民事裁
定駁回原告之再
抗告而確定;又原告前亦曾以其於98年7 月
15日以台北光華郵局第262 號存證信函通知被告終止系爭租
約為由,於99年9 月10日提起
債務人異議之訴(下稱前案)
,業經鈞院以99年度訴字第367 號民事判決、台灣高等法院
100 年度上字第851 號民事判決、最高法院101 年12月20日
以101 年
台上字第2072號民事判決而告確定,均認原告之終
止系爭租約為不合法,系爭租約尚合法存續,被告執系爭公
證書為執行名義對原告強制執行為合法。則依民事訴訟法第
400 條規定,前案判決已有
既判力,依強制執行法第14條第
2 項規定,原告自不得再以同一異議原因事實,重複提起
本
件債務人異議之訴。加以,原告所主張其承租期間遭逢雷曼
兄弟破產,全球引發信用危機,國內油品市場萎縮,國內兩
大供油商取消舊價量與最低價保證雙重優惠
云云,均發生於
00年之前,姑先不論與本件異議事由之關聯性為何、是否足
當終止系爭租約之效力,然此等事由之發生時間,均在前案
終局判決之前,原告既於前案中未主張,則依強制執行法第
14條第3 項規定,即不能再行主張。
㈡原告本件所主張之承租期間遭逢雷曼兄弟破產,全球引發信
用危機,國內油品市場萎縮,國內兩大供油商取消舊價量與
最低價保證雙重優惠,而不堪虧損云云,並
非原告系爭存證
信函之起因,且原告就此未舉證
以實其說;況如前所述,前
案
確定判決業已認定原告以系爭存證信函終止系爭租約為不
合法,不生終止系爭租約之效力。因原告持續未
按月給付租
金,經被告於101 年10月12日、101 年11月8 日存證信函催
告後,原告即以101 年10月31日、101 年11月19日存證信函
函覆被告表示「本公司待確定終局判決後確認租金債務存在
即為給付」等語。
詎於前案最高法院於101 年12月20日以10
1 年台上字第2072號判決駁回確定後,原告竟反悔又以相同
理由再行提起本件債務人異議之訴,其目的僅在急於阻止系
爭強制執行程序等語,資為
抗辯。答辯聲明:駁回原告之訴
。
三、查,原告於前案主張:兩造於94年10月17日簽訂加油站租賃
契約書(即系爭租約),約定由原告承租被告所有之旗鉀加
油站,租賃標的包括系爭加油站之土地、建築物、儲油槽、
加油機及相關附屬設施等全部空間及經營許可權(即系爭租
賃標的),每月租金42萬元,系爭租約並經台灣高雄地方法
院公證作成94年度雄院公字第000000000 號公證書(即系爭
公證書)。
惟原告於97年7 月18日接獲改制前高雄縣政府環
境保護局高縣環三字第0000000000號函稱系爭租賃標的有土
壤污染現象,並限期命原告進行土壤污染之移除與清理工作
。經原告於98年3 月間委託訴外人榮耀工程股份有限公司(
下稱為榮耀公司)進行土壤污染改善工程並開挖施工後,發
現被告於點交時移交編號為「PD- 一沉油式輸油管」及「PD
- 二」之兩條輸油管線(下稱為系爭輸油管)上,分別有長
約5 公分之老舊刮痕各一道,乃造成漏油及土壤污染之成因
,該輸油管刮痕及土壤污染現象之瑕疵,顯於被告點交系爭
租賃標的予原告之前即已存在。經原告數次以存證信函催告
被告就系爭租賃物修繕、停收租金及
損害賠償等事宜出面協
商解決方案,均未獲置理。原告遂於98年7 月15日以存證信
函(即系爭存證信函)通知被告終止系爭租約,並於同年月
17日送達被告。系爭租約既於98年7 月17日終止,原告已毋
需再給付租金。詎被告竟持系爭公證書為執行名義就「98年
7 月起至100 年4 月止之租金債權924 萬元本息」聲請對原
告之財產為強制執行,經台灣新北地方法院民事執行處以98
年度司執字第87925 號強制執行事件(即系爭執行事件)
查
封扣押原告之財產
等情,爰依強制執行法第14條第2 項規定
提起債務人異議之訴,求為命系爭執行事件之強制執行程序
應予撤銷之判決等語,此前案業經本院以99年度訴字第367
號民事判決、台灣高等法院100 年度上字第851 號民事判決
、最高法院101 年12月20日以101 年台上字第2072號民事判
決,均認原告之終止系爭租約為不合法,系爭租約尚合法存
續,被告執系爭公證書為執行名義對原告為系爭強制執行為
合法,原告於前案乃敗訴確定等事實,為兩造所不爭,並據
本院調取前案債務人異議之訴第一、二、三審全卷卷宗查閱
屬實,此部分事實,自
堪信為真正。
四、按執行名義無確定判決同一之效力者,於執行名義成立前,
如有債權不成立或消滅或妨礙
債權人請求之事由發生,債務
人亦得於強制執行程序終結前提起異議之訴。依前項規定起
訴,如有多數得主張之異議原因事實,應一併主張之。其未
一併主張者,不得再行提起異議之訴。強制執行法第14條第
2 項、第3 項定有明文。又該條第3 項立法理由為:「債務
人有數個異議事由時,為防止其分別先後提起異議之訴,藉
以拖延強制執行之進行,爰參考德國民事訴訟法第七百六十
七條第三項、日本民事執行法第三十四條、第三十五條規定
,應『一併主張之』,對於未一併主張者,自不得再行以其
事由提起異議之訴。爰增列第三項
予以明定,以免爭議。」
。原告雖於本件主張其承租期間遭逢雷曼兄弟破產,全球引
發信用危機,國內油品市場萎縮,國內兩大供油商又取消舊
價量與最低價保證雙重優惠,實已不堪虧損,乃於98年7 月
15日以系爭存證信函通知被告終止系爭租約云云。然如前所
述,依系爭存證信函內容
所載,原告向被告表示終止系爭租
約之理由,並非原告
所稱之因遭逢雷曼兄弟破產等情事而不
堪虧損云云,原告該部分主張,已非有據;何況原告所主張
之兩大供油商中油公司及台塑石化公司取消舊價量與最低價
保證雙重優惠,係發生於00年10、11月間,此有網路列印之
新聞資料2 紙
可憑,而美國雷曼兄弟事件則係發生於00年0
月間,亦為眾所公知之事實,是
上開各事件,顯係發生早於
原告98年7 月15日寄發系爭存證信函通知被告終止系爭租約
之前甚久,理應於前案中一併提出,然前案早於98年間即提
起,
迄101 年12月20日最高法院判決確定,期間長達3 年,
而上開原告所主張之不堪虧損乙節理由,並無何未能於前案
中一併提出之情事,原告既未於前案之債務人異議之訴一併
主張,依強制執行法第14條第3 項規定,自不得再行提起本
件異議之訴。況原告本件所主張之因遭逢前開事件致不堪虧
損乙節理由,並未舉證以實其說,且既發生早於原告寄發系
爭存證信函之前2 、3 年之久,亦與原告終止系爭租約間,
顯無相當
因果關係存在;又綜觀兩造簽立之系爭租約約定內
容(見原證1 ),縱原告不堪虧損,亦非兩造所約定之承租
人得終止系爭租約之事由,亦非法定之承租人終止租約事由
。故原告本件債務人異議之訴,訴請撤銷系爭執行程序之除
被告就其對原告自98年7 月起至100 年4 月止已到其未獲清
償之租金債權924 萬元(即前案已確定部分)以外之其餘強
制執行程序,非屬有據。
五、
綜上所述,原告基於強制執行法第14條規定,訴請撤銷系爭
執行程序之除被告就其對原告自98年7 月起至100 年4 月止
已到其未獲清償之租金債權924 萬元以外之其餘強制執行程
序,非有理由,應予駁回。
六、因本件事證
已臻明確,兩造其餘主張、攻擊
防禦方法及所提
證據,經審酌後認於本判決結果不生影響,爰不一一論述,
附此敘明。
七、結論:原告之訴為無理由,依民事訴訟法第78條,判決如主
文。
中 華 民 國 102 年 3 月 28 日
民事第一庭 法 官 陳翠琪
以上
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如
委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 102 年 3 月 29 日
書記官 李玉秀