臺灣新北地方法院簡易庭民事
裁定 103年度司票字第3911號
聲 請 人 源和國際有限公司
法定
代理人 陳著和
相 對 人 SUKARMI
上列
當事人間聲請對
本票准許
強制執行事件,本院裁定如下:
主 文
相對人於民國一百零二年十月三十日簽發本票內載憑票交付
聲請
人新臺幣(下同)捌萬肆仟肆佰伍拾元,其中之叁萬肆仟陸佰捌
拾元及自民國一百零二年十二月一日起至清償日止,
按年息百分
之十計算之利息,得為強制執行。
聲請程序費用伍佰元由相對人負擔。
理 由
一、
本件聲請意旨以:聲請人執有相對人於民國102 年10月30日
簽發
免除作成拒絕證書之本票一紙,內載金額新臺幣84,450
元,到
期日民國102 年11月30日,
詎於到期日後提示尚有如
主文所示之請求金額及利息未獲清償,為此提出本票一件,
聲請裁定准許強制執行。
二、本件聲請人
持有上開本票,其
發票日記載為2013年10月30日
、到期日則為民國2013年11月30日,該年號究指西元或民國
?當依發票人之真意
而定。查西曆與國曆常有混用情事,就
本票文字之內涵為合理之觀察,認
系爭本票到期日
所載「民
國2013年」實為「西元2013年」,與上開票據文義性之「客
觀解釋原則」或「外觀解釋原則」並無扞格或相悖之處,經
核於法並無違背。本件聲請
核與票據法第123 條規定相符,
應予准許。
三、依
非訟事件法第21條第2 項、民事訴訟法第78條,裁定如主
文。
四、如對本裁定
抗告,應於裁定送達後10日內向本院提出
抗告狀
,並繳納抗告費新台幣1,000 元。
五、發票人如主張本票係偽造、變造者,應於接到本裁定後20日
之
不變期間內,對執票人向本院另行提起
確認之訴。
六、發票人已提確認之訴者,得依
非訟事件法第195條規定聲請
法院停止執行。
中 華 民 國 103 年 8 月 14 日
簡易庭
司法事務官
附註:
一、案件一經確定本院即
依職權核發確定證明書,
債權人毋庸具
狀聲請。
二、事後遞狀應註明案號及
股別。