臺灣新北地方法院民事判決 103年度訴字第1292號
原 告
即
反訴被告 順德工業股份有限公司
法定
代理人 陳朝雄
訴訟代理人 練家雄
律師
賴協成律師
被 告
即
反訴原告 連營科技股份有限公司
法定代理人 蕭文昌
訴訟代理人 李貴敏律師
複代理人 林合民律師
複代理人 邱宛琳律師
上列原告與被告請求給付貨款事件,訴訟中被告提起反訴,經本
院於民國104年8月11日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
本訴
訴訟費用由原告負擔。
反訴被告應給付反訴原告新台幣叁佰叁拾柒萬捌仟叁佰伍拾肆元
及自民國103年7月2日起至清償日止,
按週年利率5%計算之利息
。
反訴原告其餘之訴駁回。
反訴訴訟費用由反訴被告負擔6/10,其餘由反訴原告負擔。
本判決反訴原告勝訴部分,於反訴原告以新台幣壹佰壹拾叁萬元
供
擔保後,得
假執行;但反訴被告如以新台幣叁佰叁拾柒萬捌仟
叁佰伍拾肆元供擔保後,得免為假執行。
反訴原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
壹、本訴部分:
一、原告主張:
(一)被告於民國102年9月26日起至103年1月22日止,陸續向原
告採購Lead frame支架等發光二極體導線架原料(下稱
系
爭產品)。其自102年9月30日起至103年1月23日止,陸續
出貨與被告,
惟迄今被告積欠
上開買賣貨款新台幣(下同
)375萬3653元,
爰依買賣價金給付
請求權,訴請被告清
償貨款。
(二)
兩造達成採購合約
合意之當時,係依據兩造於系爭產品
認
證報告書所約定之品質、規格為驗收標準,並未約定系爭
產品應具備於高溫高濕環境下至少使用1000小時之標準,
原告所供給之產品,皆符合兩造約定之品質而無瑕疵。被
告
抗辯稱原告明知系爭產品係供電視使用,以及系爭產品
應具備於高溫高濕環境下至少使用1000小時之需求,本此
規格,被告向原告採購系爭產品
云云。然查:
①被告所提出之可靠度測試規範,自原告送樣至實際生產
,自始未提供予原告,該規範僅係其進行所有LED產品
生產流程(進料、固晶、銲線、上封裝膠等)後,為符合
其客戶需求,就完成後產品所進行之內部品保測試標準
。然原告所提供之導線架產品,僅為被告生產流程中之
進料程序,尚無可能於送樣時,保證或合意導線架產品
之進料符合被告後續實施進行各生產流程後,就完成品
所實施之測試標準。且於被告發予原告承認書時,亦無
出具相關信賴度測試結果之數據、測試各別樣品之規格
、材料,原告無從知悉信賴度測試規範之相關標準及實
驗程序,原告當無受系爭信賴度測試規範之
拘束甚明。
②再者,原告於送樣或生產過程,皆依據系爭產品認證報
告書
所載檢驗方式、規格為生產,從未以被告於101年
11月13日電子郵件所述之「信賴度測試規範」為生產依
據,蓋因涉及後續原告所不能控制之製程及其他供應廠
商之原料品質,當
非能認定原告同意受信賴度測試規範
之拘束甚明,被告所為抗辯屬斷章取義,
洵不足採。
③不論被告將送樣之導線架,進行後續之加工封膠流程後
,是否能通過其對完成品之信賴度測試規範,原告送樣
之唯一依據僅為「產品認證報告書」,
而非信賴性測試
規範,蓋因涉及後續原告所不能控制之製程及其他供應
廠商之原料品質,原告無法保證之。準此,縱使原告所
送樣之導線架,未能符合高溫高濕標準,被告自得不採
購與送樣品質相同之該批貨物,但不得據此認定兩造合
意以系爭系信賴性測試規範為驗收依據。
④被告抗辯原告之官方網站亦標榜得通過高溫高濕標準云
云。然該網頁為原告就核心技術所為之總體概括性介紹
,標榜原告所生產之產品,可因客戶之需求為相當客製
化之呈現,可符合高溫高濕標準,而此高溫高濕標準係
一概括性之論述,並非具體符合被告所提出之信賴度測
試規範之高溫高濕標準。
(三)查兩造間約定之導線架品質及驗收標準,係以系爭「產品
認證報告書」為依據,出廠前皆由原告公司品保部門進行
規格、品質、精度等檢驗,通過後始為出貨,以維持保證
品質之一致性。兩造間自102年7月前已有陸續出貨交易,
迄至102年10月前均未見被告向原告主張所給付之導線架
產品有瑕疵,而被告自102年10月10日起接獲
第三人芯瑞
達公司有「封裝膠裂痕問題」後,被告卻仍然繼續向原告
下單採購至103年1月,其後也未曾持續向原告反應後續出
貨之導線架產品有瑕疵之事實。更有進者,原告於102年5
月至11月
期間(與出貨予被告期間大致重疊),亦依照出具
予光寶科技股份有限公司「產品認證報告書」所示之規格
、品質出售導線架,且該公司於收受貨物後,並無主張任
何貨物瑕疵之情形,此有原告公司品保部門於102年5月至
11月間因販賣導線架予光寶科技股份有限公司所出具之「
順德公司產品精度檢驗報告」
可稽(見原證63)。相對言
之,原告所提供之導線架產品係被告LED生產製造流程中
之進料程序,其他固晶、銲線、上封裝膠等程序均非原告
生產製造之過程,造成膠裂之情形,亦有可能係因上封裝
膠或其他程序所導致,被告所主張膠裂之瑕疵並非原告所
提供之產品內容,該膠裂之材料、加工過程均屬客戶端製
程,非原告所能控制。又被告雖提出
反證7號抗辯原告已
經於反證7號電子郵件承認系爭產品經實驗結果確有膠裂
及剝離等瑕疵云云,然查該電子郵件內容,原告並非承認
系爭產品確有瑕疵,而係
本件膠裂情形屬於支架與封裝膠
匹配生產問題,故兩造以各種實驗方式找出造成瑕疵之原
因,
尚非承認原告提供導線架有所瑕疵,或得以系爭實驗
推論原告產品有所瑕疵。據上,原告所供給之產品皆符合
兩造約定之品質而無瑕疵,被告所提實驗報告,因對照組
一銓導線架之塑料、規格、結構與原告生產不同,自不得
以此推論原告產品有瑕疵。
(四)被告提出財團法人中華工商研究院鑑定報告,抗辯鑑定結
果為「確認排除連營製程及封膠為系爭瑕疵之原因,及無
法排除順德給付之支架與前經連營認證之產品有差異性,
不符承認書所載可靠度測試規範(即高溫高濕)認證規格」
,準此,原告所提供之導線架有所瑕疵云云,然查:
①原告否認系爭採購契約之驗收標準為系爭「可靠度測試
規範」,被告委託財團法人中華工商研究院鑑定原告所
生產之導線架是否符合可靠度測試規範,前提即為錯誤
。
②被告提出之101年9月18日可靠度測試報告,並非就系爭
導線架產品所為信賴度測試,是系爭鑑定報告七、異常
成因分析3( 2)以被告提供之101年9月18日可靠度測試
報告與102年12月12日至16日之測試實品為比對,認定
原告供給之系爭導線架產品與送樣時有差異性,即有重
大違誤。再者,依據原證61號被告承認書之出具時間為
102年7月9日,亦徵被告送交鑑定之101年9月18日信賴
度測試報告,非為本件系爭導線架,系爭鑑定報告書所
為判定基礎
顯有違誤,殊不足採。
③被告委託鑑定時,未向鑑定機構說明實驗對照之導線架
規格、塑料、構造不同之處,而逕送檢驗,且系爭鑑定
報告書亦未就不同材質之導線架,是否能夠作為對照,
並使用排除法為實驗為相關說明,自不足採。
④鑑定機關既然認定系爭可靠度測試規範之高溫高濕條件
為85°C / 85%RH/1000Hr,而與該產業一般高溫高濕標
準相符,則系爭實驗設定條件為50°C /90%RH/1000Hr
即與系爭可靠度測試規範或業界標準不同。準此,系爭
實驗所得結果,當不許作為瑕疵認定之依據,鑑定機關
以不同之標準認定瑕疵
與否,自相矛盾。
⑤系爭鑑定報告七、異常成因分析(一)假設與限制部分,
已經說明因無當時完整原料、生產製程紀錄與膠體實品
等
等情況下,僅得委託單位提供之資料,對於系爭導線
架發生膠裂、剝離異常現象,提供相關意見以初步研判
。準此,被告故意不將原告所提供之出廠紀錄予鑑定機
構,誤導鑑定機構使其所為之判斷有所差誤,已影響報
告之正確性。而鑑定單位並未「實際」依據當時之進料
、生產製程進行模擬還原、進行相關儀器測試,並比對
實驗數據判讀,其所出具之鑑定報告,當無法確實得知
系爭膠裂、剝離之發生原因。
⑥又系爭鑑定報告報告書七、異常成因分析(一)2.也記載
「
本案鑑定範圍並無就7020號產品之生產製程進行現場
勘驗、組成結構、材料、製程或配方等任何檢測
暨分析
,以及是否符合規範要求進行分析」,故鑑定單位根本
不知悉原告系爭導線架與第三人一銓公司導線架之結構
、材料、製程或配方為何,是否相同或可做為對照組,
自不得認為不同材質之導線架,可為對照組,以排除法
認定瑕疵。又鑑定報告書七、異常成因分析(二)評估方
法載明「本案尚需更進一步針對7020型號產品之原料製
程、材質、組成結構、熱解化學變化等可靠度分析資料
進行研判。由於本案已無法取得7020型號產品之原料與
回復製程原始條件,因此無法進一步進行相關測試及實
驗,故無利用實驗加強法進行評估」,顯然鑑定機關亦
表示須就系爭導線架之原料製程、材質、組成結構、熱
解化學變化等可靠度分析資料進行研判,然被告其實可
協同原告提供相關原料與回復製程原始條件,卻故意不
為之,以避免鑑定單位獲得充分資訊後,做出對被告不
利之鑑定結果。是系爭鑑定報告所得參考資料受有相當
侷限,諸如導線架之原料製程、材質、組成結構、熱解
化學變化等事項皆付之闕如,其所做成之鑑定報告並無
參考價值甚明。
⑦再者,依據反證27號鑑定報告書附件一所示,被告於
101年7月2日進行可靠度測試後,SG-3301膠水已經變更
配方,實質上已經與當初進行可靠度測試之膠水相異,
其與原告之導線架
適配性即可能發生變化,而產生膠裂
、剝離之情形,自與原告所生產之導線架無關,更
可證
明系爭鑑定報告以「同一膠體」進行封膠製程之假設前
提,已經錯誤。另兩造於103年1月2日會議中,被告告
知其所使用於系爭導線架之封裝膠水最初並非為系爭實
驗所使用之SG-3301膠水,系爭實驗所使用之SG- 3301
膠水原係用於原告所生產之5630支架,而
嗣後被告更換
膠水並無通知原告(見原證74,兩造103年1月2日會議
紀錄)。則系爭實驗以SG-3301膠水為測試即有不符,自
不得以
嗣後變更之膠水不能匹配原告導線架,
遽認原告
生產之導線架有所瑕疵。系爭鑑定報告
是以「相同膠體
」對同一製造者製造之導線架進行實驗為前提,惟SG-3
301膠水已經變更配方,膠水相異則鑑定報告以「同一
膠體」進行封膠製程之假設前提,已經錯誤,該鑑定結
果,當不可採。
(五)被告抗辯其與封裝膠廠討論確認封裝膠固化條件,符合實
際生產需求,並提出電子郵件往返為證云云。
經查:
①依據反證28至30之電子郵件往返回覆內容及膠水廠商提
供之膠水膠材資料報告,皆無法看出膠水廠商確認或者
承○○○區○○○○○段70℃至85℃間1小時,第2階段
為140℃至150℃間2至4小時。
②被告與膠水廠商詢問更改之固化條件為第1階段80℃×1
小時,第2階段140℃×3小時,更與實驗被告公司所要
求封裝膠之固化條件為第1階段70℃×1小時,第2階段
150℃×3小時,以及SG-3101封裝膠原廠出具使用方式
之固化條件80℃×1小時,140℃×2小時有所不同,可
證被告使用封裝膠水之參數及固化條件持續變動,並無
最佳封膠固化條件存在。而不同之固化條件將使得膠材
黏著度、膠材之內應力受到影響,而無法與導線架維持
穩定之適配性。系爭導線架產品與膠水產生適配性之膠
裂、剝離情形,
可歸責於被告無法固定之膠水品質,以
及固化條件封膠所致。
(六)被告提出反證31102年10月28日兩造會議紀錄,以及103年
1月3日電子郵件為證,抗辯兩造共同進行之結果,不論系
爭塑材為PCT或TA-112,均有剝離瑕疵云云。然查:
①依據反證31之102年10月28日兩造會議紀錄,該實驗為
被告單方面作成,未經兩造一同驗證測試,亦未曾提供
該報告內容及相關數據予原告。故被告是否有進行該交
錯試驗,固化條件是否符合膠水廠商規範等事實皆為不
明,僅因當時被告提出而
記錄於會議記錄,原告否認其
真實及正確性。
②被告提出反證32電子郵件,抗辯縱使原告提出之PCT塑
材之導線架亦有膠裂情形等語。然依據被告於反證31所
施作之實驗,原告生產之PCT塑材並無發生膠裂情形,
兩個實驗相互矛盾,故並不能排除兩造封膠製程或者條
件差異所導致結果不一致,尚無法認為膠裂情形為導線
架所生瑕疵。反之,更有可能係因膠水品質、固化條件
或其他因素所導致膠裂情形。
(七)被告抗辯原告未為下模清洗,導致產品有所瑕疵云云。然
查:
①原告以線上清洗,未為下模清洗,與導線架發生膠裂瑕
疵無關。兩造於系爭瑕疵發生之時,皆努力找出各種可
能發生膠裂之原因進行改善,其中原告亦曾考量是否因
未進行下模清洗動作,因瓦斯氣殘留導致膠裂情形,從
而原告就未進行下膜清洗動作之「瓦斯氣樣品」模具進
行試驗,惟判定無封裝膠裂之情形發生,故原告是否進
行下模清洗,與發生膠裂瑕疵與否無關(見原證79,70
20封裝膠痕-模擬試驗第5頁)
②原告取消線上清洗,改以下模清洗,係因符合被告對產
品之外觀要求,與膠裂瑕疵無關。其取消線上清洗,係
因留有瓦斯氣之模具會於導線架產品外觀產生白點,基
於被告外觀驗收標準之提高,故原告調整洗模頻率,將
留存於模具上的瓦斯氣體清洗完整,以避免發生外觀白
點,然導線架外觀留有白點,並未發生膠裂情形,而於
系爭瑕疵發生後,從相關膠裂產品,並未發生外觀留有
白點。故因瓦斯氣殘留所導致之外觀,與是否發生系爭
膠裂問題,並無關聯等語。
(八)聲明:
①被告應給付原告375萬3653元,及自
支付命令聲請狀送
達被告
翌日起自清償日止,
按年息5%計算之利息。
②訴訟費用由被告負擔。
二、被告則以:
(一)其為高亮度發光二極體(LED)之開發設計、組裝及封裝
廠商。原告則為半導體導線架供應商。原告知悉被告採購
其支架係用以製作電視背光產品,且應具備於高溫高濕環
境下至少使用1000小時之需求。本此契約條件,其向原告
採購支架,其中包括用以製造生產LED並銷售與第三人芯
瑞達公司之7020型號支架之系爭產品。
(二)本件爭議起於其102年10月10日接獲芯瑞達公司電子郵件
,表示給付之產品(7020LED)有封裝膠裂痕問題(見反證1
)。因芯瑞達公司自行向原告採購之支架亦有發生相同瑕
疵,為確認系爭瑕疵發生原因,兩造與芯瑞達公司曾於10
2年12月12日取用系爭產品3片及其他競爭者之支架3片,
由被告分別點膠、封裝後,交由兩造及芯瑞達公司攜回進
行高溫高濕實驗,實驗結果經兩造及芯瑞達公司確認,僅
系爭產品有膠裂、剝離之瑕疵(見反證2、反證3),原告
就此亦
自承其實驗數據與被告觀察結果趨勢相近(見反證
4),故系爭瑕疵確導因於系爭產品所致。
(三)系爭產品支架需具備至少1000小時高溫高濕要求,為雙方
約定之契約條件:
①原告提出之原證61承認書係被告所簽發,因採購系爭產
品前,原告曾提供系爭產品之樣品經測試並通過被告認
證,以作為日後交貨品質一致性之保證。
②該承認書明載「3.3檢驗規格:3.3.2依廠內(即被告)可
靠度測試標準」、「3.5結果:3.5.3可靠度結果PASS」
。而
參照被告之可靠度測試規範5.3所列試驗條件第5項
「5,High Temperature/ High Humidity,Ta=85°C,
RH=85%,1000hrs」,即為至少1000小時高溫高濕試驗
項目(見被證2,頁次2 of 5,5.3試驗條件表格,第No
.5列)。針對前述試驗條件,原告亦曾前於101年11月13
日來信詢問被告針對支架功能性的測試條件為何,依據
被告同日回覆之郵件內容第(4)點,即明載:「(4)高溫
高濕(85°C/85% RH或60°C/90% RH):觀察其塑料是否
會劣化(膠料分離),銅材是否為氧化等」(見反證13 )
。
③除上述外,被告亦曾就原告其他型號支架未能通過可靠
度測試而通知原告未通過原因。被告於前述通知上明載
「4014PCT塑料(高溫高濕1千小時),外觀出現嚴重裂化現
象(變的很粉)且已與封裝膠產生撥離…」等語(見反證
14),隨信並附上塑材評估報告提醒原告,其支架「必
須符合1千小時高溫高濕」要求,此有反證14第4頁圖
表明載「1000」為證。且該次無法通過檢測部分,亦係
封裝膠剝離瑕疵(見反證14結論)。
④原告不僅事前知悉,且兩造於交易前確實就上開1000小
時條件有達成共識,顯無疑義。此外,原告之訴訟代理
人於104年5月12日辯論
期日主張「…依據被告公司103
年12月23日民事補充理由狀所附被證2被告的可靠度測
試規範,要檢驗高溫高濕要以原告的導線架並且經過其
他程序(包括上膠)一併測試,當時被告已經於該承認書
承認原告所送樣的導線支架配合其他程序加工,已經符
合原證61檢驗項目3.3檢驗規則3.3.2廠內可靠度測試標
準…」等語,顯就前述情事亦自承不諱。甚或,原告之
官方網站亦明載「…以優質的電鍍技術使產品可通過『
高溫高濕的測試』,以因應不同環境的變化」等語(見
反證15)。綜上,兩造確實有約定支架需具備至少1000
小時高溫高濕要求。
(四)系爭瑕疵經確認係導因於系爭產品有瑕疵所致,雙方為確
認瑕疵原因,曾共同於102年12月12日進行實驗(下稱系爭
實驗)並證實瑕疵係導因於系爭產品如下:
①雙方就實驗方式和流程有達成共識。除被告出貨與芯瑞
達公司之7020LED發現有系爭瑕疵外,相同時間,芯瑞
達公司自行向原告採購之7020支架所施作之LED,亦有
產生系爭瑕疵之情況。為確認系爭瑕疵之導因為何,兩
造與芯瑞達公司前於102年12月11日、12日之會議中,
達成「以實驗確認系爭瑕疵發生原因」之共識,該次會
議中亦同時就實驗流程與施作方式達成共識。被告於同
年月14日,依前開決議內容寄送我方24小時執行結果予
原告,原告亦於同年月15日回覆其24小時執行結果(見
反證17),前開兩造之數據均顯示系爭支架已產生膠裂
或剝離現象,一詮支架則無。兩造
復於同年月16日,提
供各自取回進行實驗之系爭產品暨一詮支架,進行共同
會判,會判結果,兩造所持之系爭產品均有膠裂和剝離
現象,而兩造所持之一詮支架則無,此有被告102年12
月17日電郵為證(見反證2)。綜上,顯見兩造確就系
爭實驗有達成共識,否則原告何須進行實驗、回覆提供
相關實驗數據,並出席共同會判會議。
②實驗結果證實系爭瑕疵係導因於系爭產品,理由如下:
⑴系爭實驗已排除封裝膠為導致系爭瑕疵之原因,因為
採用一詮支架作為對照組,以作為排除封裝膠為導致
係爭瑕疵之原因之設計,蓋若係被告封裝膠為異常,
則實驗結果應為系爭產品和一詮支架均出現封裝膠剝
離和膠裂現象。然實際結果為原告之系爭產品有剝離
和膠裂現象,一詮則無,可證明封裝膠品質並無異常
情形,亦即排除封裝膠為導致系爭瑕疵之原因,是原
告辯稱一詮支架於塑料、型號均與系爭產品不同,比
較無實益云云,不足所採。
⑵系爭實驗亦已排除被告加工製程為導致系爭瑕疵之原
因,兩造就實驗流程有達成共識,即由「順德封膠及
reflow300°C*5秒3次」(見反證16)。既由原告點
膠和封裝,如仍發生封裝膠剝離、膠裂現象,即排除
被告加工製程為導致系爭瑕疵之原因。實際實驗結果
顯示系爭產品出現剝離、膠裂現象,與被告製程無關
。
⑶原告承認系爭產品就膠裂、剝離之實驗數據與被告數
據相近。原告於102年12月18日以電子郵件回覆「目
前的問題發生處所為封裝膠peeling(即:剝離)與膠
裂」(見反證7),足見原告早已於電子郵件中承認
系爭產品經實驗結果確有膠裂及即剝離等瑕疵。原告
嗣於103年1月7日,另以電子郵件回覆被告通知576小
時實驗數據(見反證4),其上明載:「由於敝司(即
原告)截至240HR的實驗數據都與貴司(即被告)的觀察
結果趨勢相近,考量…」,承認系爭產品產生膠裂剝
離,而一詮支架則無之事實。
③芯瑞達公司亦認定瑕疵係導因於系爭產品,於102年12
月23日回覆被告之電郵亦明載:「現在可以明確為『順
德的支架存在品質問題』,也就是說之前燈珠開裂的問
題為『順德支架問題導致』,…」等語(見反證3),
認定系爭產品為導致系爭瑕疵之原因。
④綜上,兩造就實驗方法和流程暨已達成共識,後依會議
決議進行實驗並提供實驗數據,對該數據結果自承與被
告相近,而第三人芯瑞達公司亦確認系爭瑕疵係導因於
系爭產品,應已足認系爭產品有品質上瑕疵。
(五)就系爭實驗流程是否符合科學驗證程序,其提供有系爭瑕
疵之系爭產品暨相關文件,委託中華工商研究院提供專家
審查意見(見反證27號),確認排除被告製程及封膠為系
爭瑕疵原因,及無法排除原告支架為系爭瑕疵之原因,確
認原告支架與前經被告認證之產品有差異性,不符合承認
書所載可靠度測試規範(即高溫高濕)認證規格。
(六)本件因原告未依債之本旨為給付,其所為給付有不符應有
效用或品質而有減損價值等
不完全給付之情事,系爭產品
已製成LED,系爭產品之瑕疵顯已不能補正,應適用給付
不能法則,負不完全給付之
債務不履行責任,賠償被告損
害。按
民法第216條規定「
損害賠償,除
法律另有規定外
或契約另有訂定外,應以填補
債權人所受損害及所失利益
為限。依通常情形,或依已定之計畫、設備或其他特別情
事,可得預期之利益,視為所失利益」。被告使用有瑕疵
之系爭產品,製造生產7020 LED予第三人芯瑞達公司,導
致芯瑞達公司無法繼續使用7020LED於其製程,已製成之
燈條亦有無法銷售之庫存損害,共計美金118,287.04元,
此部分芯瑞達公司已從原應給付被告之貨款中扣抵之(見
反證11),其扣款通知明載:「連營10月12日前提供的
7020LED燈珠有封裝膠與支架結合產生裂痕的問題,數量
即扣款具體數據如下」可證所計算數量,係以使用原告系
爭產品之7020LED為計算標的:
①無法繼續使用庫存尚存7020單晶,總數量為1,258,765(
PCS)、單價以進貨價(同被告之出貨價)每顆美金0.059
元(見反證9號),計美金74,267.14元。
②已製成燈條因亦具有瑕疵,依各規格使用之LED顆數、
LED進價、主機板(即PCB)之進價、連接器(即CONN)之進
價及打件費用
而定,其中前述進價以訂購時雙方約定價
格決定,計美金44,019.9元。
③以上經被告清點芯瑞達公司庫存品和瑕疵燈條,確認瑕
疵品之成因係使用系爭產品所致。經清點庫存,使用系
爭產品所生產之7020LED,有無法銷售之庫存損害,受
有至少美金129,393.02元之損失,說明如下(見反證8
至反證10):
(1)7020單晶LED:
數量1,509,328( PCS),單價以出貨價即每顆美金0.
059元計,共美金89,050.35元。其中單價採被告經
客戶客訴前較低出貨價(見反證9)。
(2)7020雙晶LED:
數量272,426( PCS),單價以出貨價即每顆美金0.09
1元計(見反證10),共美金24,790.77元。
(3)7020雙晶LED(大模):
數量170,900( PCS),單價同7020雙晶LED,即以每
顆美金0.091元計,共美金15,551.9元。
⑷上述庫存計損失美金129,393.02元。
④芯瑞達公司另就處理系爭瑕疵增加勞力費用而有損害部
分,處以被告處理費及罰款,計人民幣25萬元,並已於
原應給付之貨款中扣抵(見反證12),扣款通知單明載
:「順德支架7020LED膠裂罰款人民幣250,000元,…,
從貨款中扣除」等語,芯瑞達公司已扣抵前述金額,致
被告受有人民幣25萬元之損失。
⑤
綜上所述,被告損失至少美金247,680.06元及人民幣25
萬元,如以美金匯率29.9及人民幣匯率4.83分別計算(
前述匯率係以103年6月30日提起反訴之日,臺灣銀行即
期匯率賣出之收盤價,見反證26),約為新台幣861萬31
33.79元。
⑥原告起訴對被告之貨款債權,因被告有拒絕付款和抵銷
事由,經主張抵銷後,原告原貨款請求權,已無理由應
予駁回外,尚須賠償被告新台幣485萬9481元等語置辯
。
(七)答辯聲明:
①
原告之訴駁回。
②訴訟費用由原告負擔。
貳、反訴部分:
一、反訴原告主張:
(一)因反訴被告未依債之本旨為給付,其所為給付有不符應有
效用或品質而有減損價值等不完全給付之情事,系爭產品
已製成LED,系爭產品之瑕疵顯已不能補正,應適用給付
不能法則,負不完全給付之債務不履行責任,賠償反訴原
告損害。合計反訴原告受有庫存損失美金129,393.02元,
芯瑞達公司另就處理系爭瑕疵增加勞力費用對反訴原告扣
抵貨款人民幣25萬元,其損失至少美金247,680.06元及人
民幣25萬元,以103年6月30日提起反訴日匯率,折算約為
新台幣861萬3133. 79元。抵銷系爭產品貨款外,反訴被
告尚須賠償新台幣485萬9481元等語。
(二)反訴聲明:
①反訴被告應給付反訴原告485萬9481元及自反訴
起訴狀
繕本送達之翌日起至清償日止,按週年利率5%計算之利
息。
②請准反訴原告供擔保後,宣告得為假執行。
二、反訴被告則以:
(一)除引用上開本訴部分關於系爭產品符合交易品質,無瑕疵
之陳述外,另就反訴原告主張因導線架瑕疵,導致芯瑞達
公司要求反訴原告賠償損失,且已逕行扣抵原應給付予之
貨款美金118,287.04元,因使用系爭產品,導致無法銷售
LED庫存損失,至少受有美金129,393.02元,以及芯瑞達
因處理封裝膠裂痕增加勞力費用,向反訴原告罰款人民幣
25萬元,共計新台幣861萬3133.79元等語,其否認有何損
害發生。
(二)
退步言之,縱令系爭導線架產品有所瑕疵,造成反訴原告
遭第三人芯瑞達扣抵貨款及存貨無法銷售之損失,然查:
①反訴原告主張因系爭導線架瑕疵造成其受有損失,亦應
以實際受損利益為限,亦即在通常情形,反訴原告公司
製造銷售系爭LED產品應有之淨利,而以之為計算所失
利益之依據。
②又反訴原告主張其受有遭客戶扣抵之貨款損害,受有美
金118,287.04元之損害云云。惟該扣款是否事實?扣款
內容是否確實屬於反訴被告之產品?該產品之採購時間
?交付時間?反訴原告客戶端反應瑕疵之時間?均未見
反訴原告說明,難憑此認定該損害應由反訴被告負責。
③再者,反訴原告主張有庫存瑕疵,造成庫存損害美金12
9,393.02元云云。惟反訴原告提出反證8庫存量內容係
反訴原告所製作,其內容是否屬實已有疑義。又就其主
張7020雙晶LED(大模)之單價金額並未提出發票,自不
得認定該產品受有庫存損害美金15,551.9元,其內容所
指產品是否確實屬於反訴被告之產品(反訴原告亦同時
另有向其他廠商採購導線支架),亦屬不明。無法銷售
之原因為何?該庫存產品是反訴被告何時出貨銷售與反
訴原告之訂單產品?此均未見反訴原告說明,難以認定
庫存產品屬於反訴被告所交付,且無法銷售原因確實係
可歸責於反訴被告。
④反訴原告所提出無法銷售產品之損失,係以銷售價格為
計算標準,非為實際損失之淨利,其未提出其銷售系爭
LED產品淨利為何,逕以販售單價主張受有美金118,287
.04元,以及美金129,393.02之損害部分,洵不足採。
若反訴原告無法提出其所銷售系爭LED產品淨利為何,
依據反訴原告所屬半導體封裝及測試業之淨利率為12%(
原證80),則被應以淨利計算所受損失為美金29,721.61
元【計算式:(118,287.04+129,393.02)×12%=29,72
1.61】。
⑤另反訴原告主張其遭芯瑞達因處理封裝膠裂痕增加勞力
費用,而向其罰款人民幣25萬元部分云云。經查,無論
就反證11芯瑞達公司因產品瑕疵而扣抵反訴原告之貨款
,或反證12芯瑞達公司因處理封裝膠裂痕增加勞力費用
而受有損害,扣抵貨款人民幣25萬元等情,其皆有芯瑞
達公司之扣款通知單上備註:「貴司收到報告後未在24
小時回覆,我方採取默認扣款處理」可稽。依此反訴原
告遭到扣抵貨款一事,顯因反訴原告未能於期限內回覆
處理,而遭到芯瑞達扣抵貨款,實與反訴被告無關。況
反證11、反證12是否確實屬芯瑞達公司有效合法文件亦
屬可疑,反訴被告否認該份文件形式及實質上之真正等
語置辯。
(三)答辯聲明:
①反訴原告之訴駁回。
②如受不利判決,反訴被告願供擔保,請准
宣告免為假執
行。
叁、得
心證之理由:
一、原告即反訴被告(下稱原告)提起本訴主張被告即反訴原告
(下稱反訴原告)於102年9月26日起至103年1月22日止,陸
續向原告採購Lead frame支架等發光二極體導線架系爭產品
,其自102年9月30日起至103年1月23日止,陸續出貨與反訴
原告,惟反訴原告積欠上開買賣貨款375萬3653元之情,為
反訴原告不爭執,此部分原告主張反訴原告積欠買賣貨款之
事實,應屬真實可信。惟原告依買賣價金給付請求權,訴請
清償貨款,則為反訴原告所爭執,並以上開不完全給付事由
,主張原告應負
損害賠償責任,其以該損害賠償債權抵銷積
欠之貨款,債權餘額另為反訴
求償等情,復為原告所爭執,
辯稱其無不完全給付情事等語。是本件爭執
要旨厥為:
(一)兩造就系爭買賣
標的物即半導體導線架,是否約定應具備
於高溫高濕環境下至少使用1000小時之需求品質。
(二)原告就系爭買賣是否有不完全給付情事。
(三)反訴原告所為
抵銷抗辯及反訴請求賠償損害,有無理由。
二、兩造就系爭買賣標的物即半導體支架,是否約定應具備於高
溫高濕環境下至少使用1000小時之需求品質:
(一)反訴原告主張系爭產品支架需具備至少1000小時高溫高濕
要求,為雙方約定之契約條件。原告則爭執陳稱兩造達成
採購合約合意之當時,係依據兩造於系爭產品認證報告書
所約定之品質、規格為驗收標準,並未約定系爭產品應具
備於高溫高濕環境下至少使用1000小時之標準,原告所供
給之產品,皆符合兩造約定之品質而無瑕疵等語。
(二)經查,系爭產品交易前,反訴原告交付原告之承認書(見
本院卷㈠第175頁)記載「3.3檢驗規格:3.3.2依廠內(即
被告)可靠度測試標準」,就試驗條件,原告亦曾前於交
易前101年11月13日詢問反訴原告關於支架功能性的測試
條件為何,反訴原告同日回覆「高溫高濕(85°C/85% RH
或60°C/90% RH):觀察其塑料是否會劣化(膠料分離),
銅材是否為氧化等」之語,此有反訴原告提出之兩造電郵
附卷可稽(見本院卷㈡第140頁)。次查,反訴原告亦曾
就原告其他型號支架未能通過可靠度測試,通知原告未通
過原因明載「4014PCT塑料(高溫高濕1千小時),外觀出現
嚴重裂化現象(變的很粉)且已與封裝膠產生撥離…」等語
(見本院卷㈡第141頁),隨信並附上塑材評估報告提醒原
告支架「必須符合1千小時高溫高濕」要求,此有反訴原
告提出之反證14圖表明載「1000」之情可證(見本院卷㈡
第143頁)。且本院104年5月12日辯論期日,原告方面亦
陳稱「…依據被告公司103年12月23日民事補充理由狀所
附被證2(按即本院卷㈠第204頁)被告的可靠度測試規範
,要檢驗高溫高濕要以原告的導線架並且經過其他程序(
包括上膠)一併測試,當時被告已經於該承認書承認原告
所送樣的導線支架配合其他程序加工,已經符合原證61檢
驗項目3.3檢驗規則3.3.2廠內可靠度測試標準…」等語(
見本院卷㈠第246至247頁),然反訴原告所提之被證2所
示關於可靠度測試規範,其中5.3所列試驗條件第5項試驗
項目為「High Temperature/ High Humidity」、控制條
件為「Ta=85°C,RH=85%」、測試時間「1000hrs」,有
該測試規範之記載附卷可稽(見本院卷㈠第206頁背面)
,依上開測試規範即有至少1000小時高溫高濕試驗,故原
告於系爭產品交易前,亦應已知悉支架需具備至少1000小
時高溫高濕要求品質。從而,反訴原告主張兩造於交易前
就上開高溫高濕1000小時品質條件達成共識,洵
堪採信。
三、原告就系爭買賣是否有不完全給付情事:
(一)反訴原告主張其於102年10月10日接獲芯瑞達公司電子郵
件,表示給付之產品(7020LED)有封裝膠裂痕情事,有電
子郵件附卷可稽(見本院卷㈡第114頁),反訴原告另陳
稱芯瑞達公司自行向原告採購之7020支架所施作之LED,
亦產生瑕疵,為確認系爭瑕疵之導因為何,兩造與芯瑞達
公司於102年12月11日、12日會議達成「以實驗確認系爭
瑕疵發生原因」之共識等語,並提出與所述相符之同年月
13日寄送與原告之電子郵件(見本院卷㈡第146頁),敘
明「我司(即被告)基於
公證第三方立場協助材料供應商找
出產生的不良原因,為了更慎重更嚴謹,因此再一次安排
驗證膠裂、peeling的實驗…」,且就實驗流程與施作方
式達成共識,於該郵件記載「…此次將會把實驗品3片順
德七.八月份生產支架及3片一詮支架由順德封膠及reflow
300°C*5秒3次完後,分別給順德、連營及我司客戶(第四
方)(即第三人芯瑞達)各2片執行高溫高濕(50°C&90RH)作
膠裂及peeling驗證,以上驗證資料各方每天以email提供
」等語。又原告於102年12月18日以電子郵件回覆反訴原
告稱「目前的問題發生處所為封裝膠peeling與膠裂」等
語(見本院卷㈡第121頁)。依上事證,顯見系爭產品確
實有膠裂瑕疵,兩造就瑕疵成因達成實驗共識,否則原告
何須進行實驗,回覆提供相關實驗數據,並出席共同會判
會議。
(二)查上開實驗採用第三人一詮公司生產之支架作為實驗對照
組,作為排除封裝膠為導致係爭瑕疵之原因之設計,若反
訴原告封裝膠為異常,則實驗結果應為系爭產品和一詮公
司支架均出現封裝膠剝離和膠裂現象。惟反訴原告主張實
際結果原告之系爭產品有剝離和膠裂現象,一詮公司則無
,可證明封裝膠品質並無異常情形,亦即排除封裝膠為導
致系爭瑕疵之原因等語,並提出原告於103年1月7日寄發
之電子郵件回覆被告關於576小時實驗數據,記載「由於
敝司(即原告)截至240HR的實驗數據都與貴司(即反訴原告
)的觀察結果趨勢相近,考量…」之語,足見反訴原告所
指實驗結果系爭產品產生膠裂剝離瑕疵,而對照組之一詮
公司支架未發生膠裂剝離等情屬實。此外反訴原告提出芯
瑞達公司於102年12月23日回覆之電郵為憑(見本院卷㈡
第116頁),該郵件記載「現在可以明確為順德的支架存
在品質問題,也就是說之前燈珠開裂的問題為順德支架問
題導致…」等語,認定系爭產品為導致系爭瑕疵之原因。
(三)反訴原告主張就上開實驗流程是否符合科學驗證程序,其
提供有系爭瑕疵之系爭產品暨相關文件,另行委託中華工
商研究院提供專家審查意見,確認排除反訴原告製程及封
膠為系爭瑕疵原因,及無法排除原告支架為系爭瑕疵之原
因,確認原告支架與前經認證之產品有差異性,不符合承
認書所載可靠度測試規範(即高溫高濕)認證規格等語。經
查,依中華工商研究院之意見書(見本院卷㈡第215頁以
下),其係利用排除法,逐一篩漏排除沒有關聯之其他因
素後,亦得出排除被告製程以及封裝膠為瑕疵成因,但無
法排除原告系爭產品為瑕疵成因,此參報告第8頁至第9頁
,(五)成因分析內有詳細敘述,其中3.(2)明載「‧‧
‧假以順德支架-7020型號為同一塑材、結構或製程所產
出支架,利用相同膠體經由相同封膠製程後,經歷高溫高
濕之可靠度測試評估其結合性,則民國101年9月18日認證
資訊之認證實品(即順德支架7020型號)呈現零膠裂、剝
離現象,有別於測試實品(即順德支架-7020型號)均呈
現相當數量之膠裂、剝離現象,兩者就同一製造者所產製
相同支架上形成相對顯著差異性結果,‧‧‧目前無法排
除順德支架-7020型號可能存在差異性,形成測試實品(
順德支架-7020型號)呈現膠裂、剝離現象」等語,此研
究意見
核與兩造同意進行之上開102年12月實驗結果原告
系爭產品瑕疵結論相符,益證反訴原告主張膠裂瑕疵與膠
水因素無關,為可採信。
(四)按民法第227條第1項規定「因可歸責於
債務人之事由,致
為不完全給付者,
債權人得依關於
給付遲延或給付不能之
規定行使其權利」、第226條第1項規定「因可歸責於債務
人之事由,致給付不能者,債權人得請求損害賠償」。次
按
種類之債在特定時,即存有瑕疵者,出賣人除應負物之
瑕疵擔保責任外,並應負不完全給付之債務不履行責任,
此際,出賣人應負之責任係屬並存,買受人得選擇行使(
參照最高法院87年度
台上字第125號民事判決意旨);債
務人未依債務本旨履行致為不完全給付,若其瑕疵給付已
不能補正,或縱經補正與債務本旨仍不相符,應依給付不
能之規定賠償債權人所受損害(參照最高法院102年台上
字第406號民事判決意旨)。反訴原告主張因原告未依債
之本旨為給付,其所為給付有不符應有效用或品質而有減
損價值等不完全給付之情事,系爭產品已製成LED,瑕疵
顯已不能補正,原告應適用給付不能法則,對反訴原告負
不完全給付之債務不履行責任,應屬正當有據。
四、反訴原告所為抵銷抗辯及反訴請求賠償損害,有無理由:
(一)按民法第216條規定「損害賠償,除法律另有規定外或契
約另有訂定外,應以填補債權人所受損害及所失利益為限
。依通常情形,或依已定之計畫、設備或其他特別情事,
可得預期之利益,視為所失利益」。
(二)反訴原告主張使用有瑕疵之系爭產品,製造生產7020 LED
予第三人芯瑞達公司,導致芯瑞達公司無法繼續使用7020
LED於其製程,已製成之燈條亦有無法銷售之庫存損害,
共計美金118,287.04元,另增加勞力費用部分,芯瑞達公
司已從原應給付反訴原告之貨款中扣抵,其扣款通知記載
「連營10月12日前提供的7020LED燈珠有封裝膠與支架結
合產生裂痕的問題,數量即扣款具體數據如下」(見本院
卷㈡第133頁),另提出芯瑞達公司104年5月5日聲明書為
證(見本院卷㈡第149頁),該聲明書內容除再次敘明系
爭瑕疵係導因於原告有瑕疵之系爭支架外,並同意以相關
已抵扣貨款金額作為賠償上限等語。
(三)經查,反訴原告除提出芯瑞達公司之扣款通知為證外,其
並向臺灣臺北地方法院所屬民間
公證人張英磊,就該聲明
書是否確為第三人芯瑞達公司所寄送之事實進行公證,經
公證人以104年度北院民公磊字第自第800290號公證在案
(見本院卷㈡第150頁),故反訴原告主張遭第三人芯瑞
達公司以增加勞力支出扣抵貨款受損之情,應屬真實可信
。
(三)又反訴原告主張經清點庫存,其使用系爭產品所生產之
7020LED,除導致芯瑞達公司無法繼續使用7020 LED於其
製程,已製成之燈條亦有無法銷售之庫存損害計美金118,
287.04元外,其尚有有無法銷售之庫存損害如下:
(1)7020單晶LED:
數量1,509,328( PCS),單價以出貨價即每顆美金0.05
9元計,共美金89,050.35元。其中單價採被告經客戶客
訴前較低出貨價(見反證9)。
(2)7020雙晶LED:
數量272,426( PCS),單價以出貨價即每顆美金0.091
元計(見反證10),共美金24,790.77元。
(3)7020雙晶LED(大模):
數量170,900( PCS),單價同7020雙晶LED,即以每顆
美金0.091元計,共美金15,551.9元。
⑷上述庫存計損失美金129,393.02元。
然原告就此庫存損失範圍抗辯稱反證8庫存量內容係反訴
原告所製作,其內容是否屬實有疑義,又7020雙晶LED(
大模)之單價金額並未提出發票,自不得認定該產品受有
庫存損害美金15,551.9元,又反訴原告所提出無法銷售
產品之損失,係以銷售價格為計算標準,非為實際損失
之淨利,其未提出其銷售系爭LED產品淨利為何,逕以販
售單價主張受有美金247,680.06元(118,287.04+129,
393.02)庫存之損害洵不足採等語。本院審酌反訴原告
所指庫存部分損害範圍,因有膠裂瑕疵致無從銷售,且
系爭產品支架已製成LED組件,恐難以分離或分離需費過
鉅,反訴原告就該庫存品難為市場銷售,其受有損害應
屬當然。惟原告抗辯不應以販售單價計算損害額亦屬有
理,
參諸民事訴訟法第222條第2項「
當事人已證明受有
損害而不能證明其數額或證明顯有重大困難者,法院應
審酌一切情況,依所
得心證定其數額」之規定,如扣除
管銷成本及利潤共20%,以販售單價之80%計算損害,則
反訴原告之庫存損害範圍為美金198,144.05元(247,680
.06×80%=198,144.05),反訴原告於此範圍之主張為
可採信。
(四)依103年6月30日反訴原告提起反訴日之台灣銀行美金匯率
29.9及人民幣匯率4.83計算(見本院卷㈡第176頁),反
訴原告因原告不完全給付所生損害折計為新台幣713萬200
7元(元以下四捨入)【計算式:(198,144.05×29.9=5
,924,507)+(250,000×4.83=1,207,500)=7,132,00
7】。
(五)末按「二人互負債務,而其給付種類相同,並均屆清償期
者,各得以其債務,與他方之債務,互為抵銷」,民法第
334條第1項定有明文。又「抵銷不以雙方之債權明確為要
件,故損害賠償債權當事人間,雖於其成立或範圍有所爭
執,亦非必
俟判決確定後始得抵銷,且金錢債權之
損害賠
償請求權於其請求權發生時,即應認為已屆清償期,故賠
償權利人對於賠償義務人,負有金錢債務已屆清償期者,
賠償權利人以其債務與他方之債務互相抵銷,不得謂與民
法第三百三十四條所定抵銷要件不符」(參照最高法院84
年台上字第2608民事判決意旨)。原告起訴對反訴原告之
貨款債權為375萬3653元,反訴原告以上開不完全給付所
生損害債權713萬2007元抵銷,自屬
於法有據,故抵銷後
原告已無債權額可為請求;另反訴原告就抵銷後之餘額33
7萬8354元債權(0000000-0000000=0000000),請求原
告賠償,應屬有理由。
五、綜上所述,本訴原告依據買賣價金給付請求權,訴請反訴原
告給付積欠之貨款,因反訴原告以不完全給付損害債權相為
抵銷後,原告之訴已無理由。另反訴原告訴請原告給付抵銷
後剩餘之債權337萬8354元及自反訴起訴狀繕本送達原告之
翌日即103年7月2日(見本院卷㈠第113頁)起至清償日止,
按週年利率5%計算之利息,為有理由,應予准許,反訴原告
逾此範圍之主張,則屬無理由,不應准許,爰判決如主文所
示,並依反訴原告原告之聲請,各酌定如主文所示相當
擔保
金額,為准免假執行之宣告;至於反訴原告敗訴部分,其假
執行之聲請
失所附麗,併予駁回。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法,核與判決結果
無影響,爰不一一論述,併此敘明。
肆、據上論結,本件原告之訴為無理由;另反訴原告之訴為一部
有理由、一部無理由,依民事訴訟法第78條、第79條、第39
0條第2項、第392條第2項,判決如主文。
中 華 民 國 104 年 9 月 15 日
民事第四庭 法 官 陳財旺
以上
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如
委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 104 年 9 月 15 日
書記官 陳君偉