臺灣新北地方法院民事判決 104年度
勞訴字第138號
原 告 張秉廉
被 告 威勝保全股份有限公司
法定
代理人 周秀玲
訴訟代理人 蘇志文
上列
當事人間請求確認
僱傭關係存在等事件,本院於民國105 年
7 月29日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、
按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但擴張或
減縮應受判決事項之聲明者,不在此限,民事訴訟法第255
條第1 項第3 款定有明文。
經查,原告原起訴聲明為:㈠確
認原告與被告間僱傭關係存在。㈡被告應給付原告新臺幣(
下同)1,149,786 元。
嗣原告於民國105 年7 月29日當庭變
更第二項聲明為:被告應給付原告1,389,306 元。
核屬擴張
應受判決事項之聲明,
揆諸前開規定,尚無不合,自應准許
。
二、原告主張:
㈠原告自102 年9 月13日任職於被告公司,擔任保全員一職,
於102 年10月3 日下午上班途中發生車禍,受有右側鎖骨骨
折傷害,經送往臺北市立聯合醫院中興院區治療,於102 年
10月4 日手術後仍不能癒合,又於103 年9 月3 日再進行手
術治療,雖右側鎖骨已漸漸癒合,然右肩因沾黏日久,關節
病變,而發生運動障礙。原告因於上班途中發生車禍,依勞
工保險條例規定屬於職業災害。
惟於原告住院第4 天時,被
告公司派員至醫院告知原告遭解僱,因原告傷重,無力爭論
,因而任由被告違法不當將原告解僱。
㈡又原告於被告公司任職
期間每月薪資為31,000元,被告公司
卻將原告投保金額降為19,047元,差額為11,953元,以逃避
應繳納之保險費,此於原告收受勞動部勞工保險局104 年8
月12日保納行二字第10460269691 號函後始知悉,被告公司
將原告投保薪資以多報少。且於102 年12月11日被告公司在
原告住院期間,將原告勞保退保。
㈢因原告受有職業傷病事故,經勞動部勞工保險局給予傷病給
付,
迄今已獲19個月558 天之補助。
爰依勞動基準法(下稱
勞基法)第13條、第59條第1 款、第2 款、第3 款、勞工保
險條例第72條第3 項提起
本件訴訟,茲就請求項目及金額分
述如下:
1.傷病給付差額86,986元:
兩造約定原告每月薪資為31,000元,惟被告公司卻以每月薪
資19,047元為原告投保勞保,差額11,953元,因勞保傷病給
付係以被保險人事故前6 個月之每月平均薪資,再計算其每
日日薪。原告經勞工保險局傷病給付係依投保薪資明細核算
,每日給付796.4 元,第1 年給付70%,第2 年給付50%,
原告每日日薪應為995 元,因被告公司申報不實始為796.4
元,差額為198.6 元,即第1 年為50,742元(198.6 元/ 日
×0.7 ×365 日=50,742元);第2 年為36,244元(198.6
元/ 日×0.5 ×365 日=36,244元),則被告公司應給付原
告傷病給付差額86,986元(50,742+36,244=86,986)。
2.醫療費80,000元:
原告自102 年10月4 日至103 年2 月12日止及103 年9 月3
日住院開刀,自付醫療費80,000元,有臺北市立聯合醫院醫
療費用收據、住院醫療費用證明書為證。
3.失能給付差額478,320元:
原告因車禍造成一上肢肩關節活動障礙,依勞保給付規定係
160 天+職災50%=240 天因殘廢補償,此係以平均月數為
基準,
是以差額為478,320 元(1,993 元/ 日×240 日=47
8,320 元)。
4.兩年薪資補償744,000元:
31,000元/月×24月=744,000元。
㈣對被告
抗辯之陳述:
1.102 年12月26日兩造達成和解時,被告公司違法並侵害原告
之勞保權益,尚
未被發現,又因被告公司刻意隱瞞高薪低報
,準此,原告無從計算損害,故兩造於102 年12月26日達成
和解時,並不包括勞工保險局給付原告之金額,更因被告公
司之違法,原告主張該和解應予廢棄。
2.團體保險係被告公司從員工每月薪資中扣除300 元後,支付
保險公司,由員工基金所繳付,
非被告公司負責人所支付,
既是員工自己繳付,與保險公司間即有
對價關係,當員工遭
受意外傷害時,當然可獲取保險公司之理賠,依勞基法之規
定,不能算入被告公司之理賠項目中。姑不論團體保險理賠
金,是否能列入被告公司之理賠金中,若計算在內,也與被
告公司造成原告之損失100 餘萬元,差距甚大,被告公司不
能因此而規避賠償責任。
㈤併為聲明:㈠確認原告與被告間僱傭關係存在。㈡被告應給
付原告1,389,306 元。
三、被告則以:
㈠原告曾就兩造間僱傭關係是否存在及請求被告給付職業災害
補償金等爭議,向臺北市政府勞動局申請調解,經雙方達成
調解內容如下:「勞資雙方同意就
本案爭議和解如下:1.勞
資雙方
合意於民國102 年12月11日終止勞動契約。…4.勞方
同意拋棄其餘主張,不再爭議。5.勞資雙方同意就本爭議及
勞動契約
存續期間所衍生之一切行政、民事及刑事上權利均
拋棄,不得再為任何主張、請求及
申訴,並對本調解會內容
互負保密義務。」,顯見兩造已於102 年12月11日
合意終止
上開僱傭關係,且原告在被告給付15,500元之補償金,以及
負擔原告於僱傭關係終止前之勞、健保自負額部分後,願拋
棄因兩造間僱傭關係及職業災害補償等爭議所衍生之一切民
、刑事及行政上之權利,並不得再為任何主張或請求之和解
內容。據此,兩造間既已於102 年12月11日合意終止僱傭關
係,是原告
復於104 年9 月11日提起本件訴訟請求確認兩造
間僱傭關係存在,以及請求被告給付基於僱傭關係存續為條
件之薪資補償,
即屬無據;又兩造就原告請求之職業災害補
償金爭議業經達成和解,故原告以本件訴訟請求被告給付醫
療費、失能給付等費用即無理由,應以判決駁回其訴。
㈡另原告曾就被告未足額投保勞保,導致原告因職業災害所請
領之勞保傷病給付及失能給付具有差額乙事,向中華民國勞
資關係服務協會申請調解,
嗣經兩造於104 年9 月3 日達成
調解內容如下:「1.勞資雙方同意就本案爭議事項(補償勞
保傷病給付及失能給付差額等)以10,000元整達成和解;勞
方將於104 年9 月16日前往公司領取。2.日後勞資雙方就本
爭議及
勞僱關係存續期間,所衍生之民、刑事及行政之申訴
權利等皆拋棄,不得再為其他主張、請求或申訴,雙方並就
本案調解過程及結果等內容互負誠信保密義務,及事後不得
對他方有不利之言論或舉措。」,可知兩造就原告所請求之
傷病給付及失能給付差額亦達成和解。據此,原告提起本件
訴訟請求被告給付勞保傷病給付及失能給付差額,皆屬無據
,應予駁回其訴。
㈢併為答辯聲明:
原告之訴駁回。如受不利判決,願供
擔保,
請准
宣告免為假執行。
三、法院之判斷:
㈠兩造間僱傭契約是否業已合意終止?
1.按「勞資爭議經調解成立,視為爭議雙方當事人間之契約」
,勞資爭議處理法第23條前段定有明文。又按勞資爭議處理
法第7 條規定勞資爭議在調解或仲裁期間,資方不得因該勞
資爭議事件而歇業、停工、終止勞動契約等之行為,
乃在限
制資方不得單獨行使契約之終止權,以免勞資之爭議加劇。
但並不禁止勞資雙方以合意之方式解決雙方之爭端。是兩造
以
資遣方式終止雙方之僱傭關係,自不受上開規定之限制。
又當事人互相表示意思一致者,無論其為明示或默示,契約
即為成立,
民法第153 條第1 項定有明文。經查
法無明文禁
止勞雇雙方以資遣之方式合意終止勞動契約,雇主初雖基於
其一方終止權之發動,片面表示終止勞動契約資遣勞方,但
嗣後倘經雙方溝通、協調結果,達成共識,就該終止勞動契
約之方式,意思表示趨於一致,即
難謂非合意終止勞動契約
(最高法院88年度
台上字第1773號、95年度台上字第889 號
判決意旨
參照)。復按當事人主張其意思表示係因被詐欺或
脅迫而為之者,應就其被詐欺或被脅迫之事實,負舉證之責
任(最高法院著有21年上字第2012號判例參照)。再按民法
第92條第1 項前段規定,因被詐欺或被脅迫而為意思表示者
,表意人得撤銷其意思表示。倘因被詐欺或被脅迫而為意思
表示時,依照民法第92條規定,僅得由表意人撤銷其意思表
示,並非當然無效。
2.經查,兩造因勞資爭議於102 年12月26日在臺北市政府勞工
局進行調解,
觀諸臺北市政府勞資爭議調解紀錄之記載,原
告主張如下:「1.本人張秉廉自民國102 年9 月13日起受僱
於資方(威勝保全股份有限公司),擔任保全人員,與資方
約定工資為月薪新臺幣31,000元。2.本人於102 年10月3 日
上班途中與機車互撞受傷,資方卻於本人醫療期間終止勞動
契約,本人主張資方應給付
資遣費及職業災害補償。3.102
年12月11日前勞、健保保費不應由本人金額負擔。」。當日
兩造即就勞動契約已否終止
一節等爭議成立調解,雙方同意
調解方案為:「勞資雙方同意就本案爭議和解如下:1.勞資
雙方合意於民國102 年12月11日終止勞動契約。2.資方同意
於民國103 年1 月2 日前給付勞方慰問金新台幣15,500元,
並直接匯入勞方指定帳戶(三重中正路郵局,帳號:000000
0-0000000 )。3.勞方同意負擔102 年12月11日前勞、健保
自付額部分。4.勞方同意抛棄其餘主張,不再爭議。5.勞資
雙方同意就本爭議及勞動契約存續期間所衍生之一切行政、
民事及刑事上權利均抛棄,不得再為任何主張、請求及申訴
,並對本調解會內容互負保密義務。」,此有102 年12月26
日臺北市政府勞資爭議調解紀錄在卷
可按,揆諸前開說明,
既然法無明文禁止勞雇雙方於職業災害醫療期間或勞資爭議
調解期間合意終止勞動契約,雇主初雖基於其一方終止權之
發動,但嗣後倘經雙方溝通、協調結果,達成共識,就該終
止勞動契約之方式,意思表示趨於一致,即難謂非合意終止
勞動契約,
堪認兩造間之僱傭契約業於102 年12月11日合意
終止。至原告雖主張:102 年12月26日兩造達成和解時,因
被告公司刻意隱瞞高薪低報,原告主張該和解應予廢棄
云云
。惟觀諸原告所提出之勞工保險被保險人投保資料表(明細
)(見重勞調字卷第11頁),其上
所載申請日期為102 年12
月16日,並已詳載原告之投保薪資資料,是原告前開
所稱有
被詐欺之情事,是否可採,
顯非無疑,況原告並未舉證證明
其已以意思表示向被告為撤銷權之行使,揆諸
前揭說明,
系
爭調解成立之和解契約,並非當然無效,原告仍應受其
拘束
。
3.準此,兩造既於102 年12月26日成立勞資爭議調解如上,
堪
認兩造已同意兩造間僱傭契約於102 年12月11日合意終止,
從而,原告於本件訴訟訴請確認兩造間僱傭關係存在,自無
理由。
㈡原告所為各項請求有無理由?
1.按勞資爭議經調解成立,視為爭議雙方當事人間之契約,已
如前述,又和解乃當事人約定相互讓步,以終止爭執或防止
爭執發生之契約,和解有使當事人所拋棄之權利消滅及使當
事人取得和解契約所訂明權利之效力,為民法第736 、737
條所明定。和解,如當事人係以他種之
法律關係或以單純無
因性之債務約束等,替代原有之
法律關係而成立者,為屬於
創設性之和解;若僅以原來明確之法律關係為基礎而成立和
解時,則屬認定性之和解,倘係前者,
債務人如不履行和解
契約,
債權人應依和解所創設之新法律關係請求履行,不得
再依原有之法律關係請求給付;如為後者,既係以原來明確
之法律關係為基礎而成立之和解,僅有認定之效力,
債權人
自
非不得依原來之法律關係訴請債務人給付,
祇法院不得為
與和解結果相反之認定而已(最高法院98年度台上字第315
號判決意旨參照)。
2.經查,兩造已於102 年12月26日成立勞資爭議調解如上,而
就原告於調解時所主張被告應給付職業災害補償部分,原告
並已同意「勞資雙方同意就本爭議及勞動契約存續期間所衍
生之一切行政、民事及刑事上權利均抛棄,不得再為任何主
張、請求及申訴」之調解方案,依前開規定,堪認原告已拋
棄關於職業災害補償之請求部分,其中自包括勞工因遇職業
災害而致傷害時,雇主依勞基法第59條第1 、2 、3 款應予
補償之醫療費用、原領工資、殘廢補償在內。而上開勞資爭
議成立之調解迄未失效,已如前述,是原告仍受其拘束,故
自不得再對被告為職業災害補償之請求。況兩造既合意於10
2 年12月11日終止勞動契約,則於原告離職後,被告本毋庸
再給付工資,自亦無補償原告原領工資之義務。再查,兩造
另復於104 年9 月3 日經中華民國勞資關係服務協會進行調
解並調解成立,雙方同意調解方案如下:「1.勞資雙方同意
就本案爭議事項(補償勞保傷病給付及失能給付差額等)以
新台幣(下同)10,000元整達成和解;勞方將於民國104 年
9 月16日前往公司領取。2.日後勞資雙方就本爭議及勞僱關
係存續期間,所衍生之民、刑事及行政之申訴權利等皆抛棄
,不得再為其他主張、請求或申訴,雙方並就本案調解過程
及結果等內容互負誠信保密義務,及事後不得對他方有不利
之言論或舉措。」,此亦有104 年9 月3 日中華民國勞資關
係服務協會勞資爭議調解紀錄
在卷可按,且原告亦未舉證證
明其已以意思表示向被告為撤銷權之行使,揆諸前揭說明,
其所為意思表示,並非當然無效。再者,觀諸該次調解紀錄
之記載,原告於調解時即主張:「1.本人於102 年9 月14日
到職,擔任保全員,勞資雙方約定工資為每月新臺幣(下同
)31,000元,102 年10月3 日上班途中發生車禍,因資方投
保19,047元基本工資,導致本人所領傷病給付及失能給付不
足,勞保局以19,047元核算,傷病給付每日為796.4 元。2.
本人主張應以31,000元投保,每日應為995 元,共計二年,
第一年(995 元-796.4 元)*0.7*365日=50,742.3元;第
二年(995 元-796.4 元)*0.5*365日=36,244.5元,共86
986.8 元。失能給付(995 元-796.4 元)*240日=47,664
元。合計共134,650 元。」等語,是堪認兩造於104 年9 月
3 日成立勞資爭議調解,已就原告所主張之補償勞保傷病給
付差額及失能給付差額成立和解,且此應屬認定性和解,揆
諸前開說明,法院並不得為與和解結果相反之認定,故被告
前開抗辯,自屬可採。
3.從而,兩造既已102 年12月26日、104 年9 月3 日成立勞資
爭議調解如上,原告之本件請求即應受上開和解契約之拘束
,是原告本件再行請求傷病給付差額86,986元、醫療費80,0
00元、失能給付差額478,320 元及兩年薪資補償744,000 元
,合計1,389,306 元,為無理由,應予駁回
四、
綜上所述,兩造間之勞動契約既已合意終止,則原告提起本
件訴訟,請求確認兩造間僱傭關係存在,為無理由,應予駁
回;另原告依據勞動基準法第59條第1 款、第2 款、第3 款
、勞工保險條例第72條第3 項規定,請求被告應給付1,389,
306 元,亦為無理由,亦應予駁回。
五、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及所提之證據,
均
核與本案判決所認結果不生影響,爰
無庸一一再加論述,
附此敘明。
六、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。
中 華 民 國 105 年 8 月 26 日
民事勞工法庭 法 官 王士珮
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如
委任
律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 105 年 8 月 26 日
書記官 林翠茹