臺灣新北地方法院民事
裁定 104年度訴字第360號
原 告 得利影視股份有限公司
法定
代理人 吳昭弘
訴訟代理人 吳明憲
被 告 郭人豪
上列
當事人間
侵權行為損害賠償事件,經本院刑事庭以103 年度
附民字第186 號刑事附帶民事訴訟裁定移送
民事庭審理,本院裁
定如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、原告主張:
㈠
兩造簽訂「得利影視股份有限公司100-1 授權出租使用電視
影集TVS-4 協議書」(下稱TVS-4 協議書)、「得利影視股
份有限公司授權出租使用電視影集TVS-5 協議書」(下稱TV
S-5 協議書)、「得利影視股份有限公司100-2 授權出租使
用影片協議書」(下稱100-2 協議書)、「得利影視股份有
限公司101-1 授權出租使用影片協議書」(下稱101-1 協議
書)、「得利影視股份有限公司101-2 影片授權出租使用影
片協議書」(下稱101-2 協議書)、「得利影視股份有限公
司授權出租使用電視影集TVS-6 協議書」(下稱TVS-6 協議
書),約定由原告將其發行之影音光碟提供並授權被告所經
營之出租店家即傳耀多媒體有限公司(下稱傳耀公司)為定
點出租使用,然該影音光碟之
所有權仍屬於原告所有。
詎傳
耀公司於101年9月間無預警倒閉,被告財務困窘,為求變現
,竟擅自販售原告置放於被告店內之影音光碟共計2,267 片
,且積欠出租貨款及直銷貨款,為此,
爰提起
本件訴訟,請
求被告給付貨款,並賠償原告損失。
㈡就被告應賠償之金額及應清償之款項,分別說明如下:
⒈未清償出租貨款金額為529,633元。
⑴TVS-4 協議書部分:
迄101 年9 月18日止,被告已支付權利
金66,000元,而原告出貨予被告之金額為258,194 元,故被
告仍積欠原告192,194 元。
⑵TVS-5 協議書部分:迄101 年9 月18日止,被告已支付權利
金36,000元,而原告出貨予被告之金額為107,808 元,故被
告仍積欠原告71,808 元。
⑶100-2 協議書部分:被告已支付權利金487,500 元及超點隻
數影片金額9,600元,而原告出貨予被告之金額為686,400元
,故被告仍積欠原告189,300元。
⑷101-1 協議書部分:迄101 年9 月18日止,被告已支付權利
金255,000 元,而原告出貨予被告之金額為292,820 元,故
被告仍積欠原告37,820 元。
⑸101-2 協議書部分:迄101 年9 月18日止,被告未支付任何
權利金,而原告出貨予被告之金額為34,650元,故被告仍積
欠原告34,650 元。
⑹TVS-6 協議書部分:迄101 年9 月18日止,被告已支付權利
金9,000 元,而原告出貨予被告之金額為12,861元,故被告
仍積欠原告3,861 元。
⑺綜上,被告於合約款項所積欠之貨款為529,633元。
⒉未回收光碟損害賠償金額為340,050 元(此部分由本院另以
判決為之)。
⒊未清償直銷貨款金額為921,432元。
⒋綜上,被告應給付原告之金額為1,791,115元。
㈢聲明:
⒈被告應給付原告1,451,065元(1,791,115-340,050=1,451,0
65),及自103年9月11日起至清償日止,
按年息百分之5 計
算之利息。
⒉願供
擔保,請准宣告假執行。
二、按因犯罪而受損害之人,於刑事訴訟程序得附帶提起民事訴
訟,對於被告及依
民法負賠償責任之人,請求回復其損害,
刑事訴訟法第487條第1項固定有明文。
惟刑事庭移送民事庭
之附帶民事訴訟,僅移送後之訴訟程序應
適用民事訴訟法,
至移送前之訴訟行為是否合法,仍應依刑事訴訟法之規定。
是
非因刑事犯罪而直接受損害之人提起附帶民事訴訟,依刑
事訴訟法第487條第1項規定,其訴為不合法,刑事法院原應
依同法第502條第1項規定,以判決駁回之,如誤以裁定移送
於民事庭,其訴之不合法,自不因其移送民事庭而受影響。
又刑事法院得依刑事訴訟法第504條第1項規定,將附帶民事
訴訟以裁定移送於該法院民事庭者,以刑事部分宣告被告有
罪之判決者為限,至刑事訴訟
諭知無罪之判決,刑事法院本
應依同法第503條第1項前段規定以判決駁回原告之訴,倘誤
以裁定移送於民事庭,其訴之不合法,亦不因其移送民事庭
而有不同,受移送之民事庭對之均應認原告之訴為不合法,
以裁定駁回之,此有最高法院66年
台上字第1094號判例及96
年度台抗字第46號
裁判意旨
可資參照。次按因犯罪而受損害
之人,於刑事訴訟程序固得附帶提起民事訴訟,對於被告請
求回復其損害,但其請求回復之損害,以被訴犯罪事實所生
之損害為限,否則縱令得依其他事由,提起民事訴訟,亦不
得於刑事訴訟程序附帶為此請求,有最高法院60年台上字第
633號判例
可參。
經查,原告主張被告未清償出租貨款金額5
29,633 元及未清償直銷貨款金額為921,432元部分,
核屬原
告基於
上開協議書之契約關係,請求被告給付未清償之貨款
,然本件第一審刑事判決認定被告之犯罪事實為「被告因遭
人逼債甚急,為求變現躲債,而意圖為自己不法之所有,於
101年9月16日晚間某時許,在傳耀公司上址,將其因業務上
而
持有之影音光碟合計2,670 片
予以侵占入己後變現得款,
並於
翌日搭機出國。
嗣得利公司於101年9月27日派員前往傳
耀公司上址查看時,發現早已人去樓空,僅能取回未遭侵占
變賣之該公司影音光碟共計62片」,且刑事第一審法院亦係
以被告犯業務侵占罪,判處有期徒刑8月,有本院103年度易
字第463號刑事判決書1 件在卷
可稽(參見本院卷一第219頁
),足認原告主張被告未清償上述貨款部分,並非屬於前開
犯罪事實所生之損害。
揆諸上開規定及說明,本院刑事庭將
上開刑事附帶民事訴訟裁定移送至本院民事庭,尚有違誤,
本院民事庭仍應以原告之訴為不合法而裁定駁回之。
三、從而,本件原告之訴為不合法,且無從補正,應予駁回,又
原告之訴既經駁回,其假執行之聲請亦
失所附麗,應併予駁
回。
四、依民事訴訟法第249 條第1項第6款、第95條、第78條,裁定
如主文。
中 華 民 國 105 年 2 月 26 日
民事第一庭 法 官 林哲賢
以上
正本係照原本作成
如對本裁定
抗告須於裁定送達後10日內向本院提出
抗告狀,並應
繳納抗告費新臺幣1,000元整。
中 華 民 國 105 年 3 月 1 日
書記官 吳宜遙