臺灣新北地方法院民事判決 104年度重
勞訴字第20號
原 告 李長榮化學工業股份有限公司
法定
代理人 李謀偉
訴訟代理人 孫小萍
律師
王韋傑律師
被 告 江鴻達
訴訟代理人 張建鳴律師
複 代 理人 郭庭光律師
上列
當事人間
侵權行為損害賠償事件,原告提起刑事附帶民事訴
訟,經本院刑事庭
裁定移送前來(104 年度重附民字第23號),
本院於民國104 年12月22日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新臺幣壹佰伍拾萬捌仟伍佰壹拾參元,及自民國
一百零三年三月十九日起至清償日止,
按年息百分之五計算之利
息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告負擔百分之二十,餘由原告負擔。
本判決第一項於原告以新臺幣伍拾壹萬元供
擔保後,得
假執行;
但被告如以新臺幣壹佰伍拾萬捌仟伍佰壹拾參元為原告
預供擔保
後,得免為假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
一、程序部分:按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴
。但請求之基礎
事實同一者、擴張或減縮應受判決事項之聲
明者,不在此限。民事訴訟法第255 條第1 項第2 款、第3
款定有明文。
本件原告於提起刑事附帶民事訴訟起訴時依侵
權行為
法律關係聲明請求:被告應給付原告新臺幣(下同)
7,515,096 元
暨自
起訴狀繕本送達
翌日起以年息百分之5 計
算之利息(見原告附帶民事訴訟起訴狀)【按:至於原告刑
事附帶民事訴訟起訴時,依
民法第227 條
不完全給付法律關
係提起附帶民事訴訟部分,因該部分起訴不合法,由本院另
以裁定駁回,
附此敘明】。
嗣於民國104 年11月19日具狀就
聲明金額擴張為8,115,096 元(見本院重勞訴卷第49頁)【
按:本院係就原告依「侵權行為法律關係」擴張請求,此有
本院104 年11月19日言詞辯論筆錄
可稽,且本院僅就原告依
「侵權行為法律關係」擴張請求金額之部分徵收「擴張部分
」之
裁判費足考);
復於同年月30日具狀追加民法第197 條
第2 項侵權行為時效完成後之
不當得利規定,請求被告返還
其所受利益(見本院重勞訴卷第127 頁),與
上開規定尚屬
相符,應予准許。
二、原告主張:被告自84年2 月6 日起任職原告,於92年1 月擔
任原告橡膠事業處課長,嗣於95年3 月升任業務副理,負責
原告對臺灣、香港、大陸地區(下稱大中華地區)橡膠製品
銷售業務,因其職務有出席原告每月內部產銷協調會議,並
有參與建議、擬定原告售往大中華地區橡膠製品授權底價之
會議;被告與客戶之成交價若高於原告核定之授權底價時,
即有決定報價及出貨之權力,為原告處理事務之人。另訴外
人邵惠石為原告離職員工,與中國籍人士揭偉在大陸地區合
夥經營貿易公司(含運來貿易、保運來、及深圳市運來公司
,下統稱揭偉公司),由邵惠石向被告聯繫下單購買原告熱
可塑性橡膠製品(thermopl asticel astomer,簡稱TPE )
等產品,經原告以三角貿易方式,透過原告於香港設立之香
港眾華實業有限公司出貨予揭偉公司,再由揭偉公司將所購
之原告橡膠製品轉售予下游大陸地區加工廠賺取差價營利。
而因橡膠製品屬大宗化學原料,由含原告在內之寡占供應商
同業以控制市場供給決定價格,漲跌頻繁,若原物料波動,
供應商同業均一致調整牌價,以即時反映最新成本價格。且
被告為原告大中華區橡膠製品銷售負責人,凡成交價在原告
核定之授權底價之上,即可以會簽方式批核出貨。
詎被告明
知其應忠實誠信執行業務,以市場自由競爭為原告追求最大
商業利益,於執行公司業務時,不得接受招待,或受餽贈、
回扣或其他不法利益,竟意圖為自己不法所有之佣金利益,
自94年7 月間起,在不詳地點與邵惠石約定,由被告私下透
露較接近於原告核定之授權底價,致揭偉公司能以較優惠之
接近底價價格詢價下單,而降低揭偉公司購買原告橡膠製品
之進貨成本,直接增加揭偉公司於市場漲價後轉售予下游加
工廠之價差盈餘,並由邵惠石以當次交易成功之橡膠製品每
噸5 至10美元不等之價格計算佣金,於附表所示時間,交付
支票或跨行匯款至被告所提供之不知情配偶張玉瑋所有安泰
銀行營業部帳戶(帳號:000000000000-00 ),以此方式收
取不法利益之佣金回扣,而為違背其任務之行為,致原告受
有相當於邵惠石支付於江鴻達回扣數額之營業收入損失90萬
8513元。而被告所收受此部分不法回扣金額,致使原告無法
以相當於佣金回扣之較高價格出售產品,而喪失該部分之應
得利益計720 萬6583元,亦屬原告所受損害,故原告因被告
本件不法行為所受損害合計811 萬5096元。被告上開行為所
涉刑事責任部分,業經
鈞院刑事庭以103 年度易字第952 號
刑事判決判處被告犯背信罪,並經臺灣高等法院刑事庭以10
4 年度上易字第1037號刑事判決駁回被告之
上訴確定。為此
,原告
爰依民法侵權行為法律關係,請求被告賠償811 萬50
96元。
退步言之,縱原告之侵權行為
損害賠償請求權罹於
消
滅時效,原告亦得依民法第197 條第2 項規定,依不當得利
規定,請求被告返還其所受之利益等語。聲明求為:被告應
給付原告811 萬5096元及自起訴狀繕本送達翌日起,
按年息
百分之5 計算之利息;願供擔保,請准宣告假執行。
三、被告則以:縱認被告構成侵權行為,
惟原告曾於101 年1 月
16日以
存證信函表明被告利用公司職務與職權收受回扣謀取
私利之行為而開除被告,原告卻遲至104 年間方提起本件訴
訟,則原告主張之侵權行為損害賠償請求權應於103 年1 月
17日即已
罹於時效而消滅等語。答辯聲明:
原告之訴駁回;
如受不利判決,願供擔保請准
宣告免為假執行。
四、
兩造不爭執事項:
㈠被告自84年2 月6 日至101 年1 月止
期間任職原告,被告於
92年1 月擔任原告橡膠事業處課長,其後自95年3 月起擔任
原告橡膠事業處副理,負責原告於大中華區橡膠製品之銷售
,而邵惠石與揭偉公司為其所負責之銷售廠商,並以其配偶
張玉瑋之安泰銀行營業部帳戶收受邵惠石如附表所示支票及
匯款共計150 萬8513元(見原證1 被告任職原告期間之工作
職掌範圍證明書影本、原證6 邵惠石所提供原告之匯款申請
書影本6 紙及支票影本1 張)。
㈡原告於101 年1 月16日寄發存證信函予被告,表示因被告利
用公司職務與職權謀取私利之行為,原告於101 年1 月5 日
當面開除被告(見被證1存證信函影本)。
五、兩造爭執事項要點:
㈠被告之行為是否構成不法侵害原告之權利?原告依侵權行為
法律關係,請求被告負
損害賠償責任,有無理由?被告
抗辯
原告之侵權行為損害賠償請求權已罹於2 年短期時效而消滅
,有無理由?
㈡倘原告得依侵權行為法律關係請求被告賠償,則原告得請求
賠償之金額應為若干?
㈢倘原告之侵權行為損害賠償請求權已罹於短期時效,則原告
依不當得利法律關係,請求被告給付811 萬5096元,有無理
由?
六、本院之判斷:
㈠被告之行為是否構成不法侵害原告之權利?原告依侵權行為
法律關係,請求被告負損害賠償責任,有無理由?被告抗辯
原告之侵權行為損害賠償請求權已罹於2 年短期時效而消滅
,有無理由?
⒈原告主張被告明知應忠實誠信執行業務,不得接受招待,
或受餽贈、回扣或其他不法利益,竟收受邵惠石所給付如
附表所示佣金回扣,
乃不法侵害原告之權利,致原告受有
損害等語,被告對於邵惠石有以支票或匯款方式支付或匯
入被告之配偶帳戶之情固不爭執,惟否認其行為構成不法
侵害原告之權利,並致原告受有損害等語。查,被告自84
年2 月6 日至101 年1 月止期間任職原告,被告於92年1
月擔任原告橡膠事年間起任職原告,其後自95年3 月起擔
任原告橡膠事業處副理,負責原告於大中華區橡膠製品之
銷售。被告明知應忠誠履行職務,且原告91年6 月26日訂
立工作規則,於第5.3.10條明文規定員工不得因職務上之
行為或違背職務之行為,接受招待,或受餽贈、回扣或其
他不法利益;並於95年11月1 日訂有員工利益衝突規範第
1 條亦明確規範原告公司員工不得利用在公司的職位或職
權,或取員工個人的好處與方便,進而影響公司業務的往
來;原告訂立之業務行為準則亦於第1.1 條明定,公司員
工在執行公司業務時,將不被允許獲取任何形式的利益,
舉凡回扣、傭金、代辦費、分紅、無息貸款、餽贈,以及
往來廠商(包括原廠、客戶、供應商等)任何方式的酬謝
(見原證2 、3 、4 之員工利益衝突規範、工作規則、業
務行為準則等件影本),惟被告竟利用其為原告銷售橡膠
製品之職權,使揭偉公司能夠以較低之價格向原告購買橡
膠製品,造成原告受有營業收入損失,被告並於原告與揭
偉公司交易成功後,向揭偉公司收取如附表所示佣金回扣
等情,
業據邵惠石於本院103 年度易字第952 號刑事案件
審理中
具結證稱:伊匯入被告之配偶張玉偉帳戶之款項係
給被告之佣金,伊之所以願意給予被告佣金回扣,是因那
段期間石化原料價格上漲頻繁,原告與同業都會說好下個
月要漲價,被告會主動找伊表示下個月原告將漲價之訊息
,並告訴伊目前價格多少、每噸佣金多少,伊若認為可以
就會依揭偉公司需求向被告回報伊需要多少量,被告就會
以漲價前的價格出貨給揭偉公司;因原告之產品在市場上
評價不錯,若有貨源及合理價格,揭偉公司便能將貨品轉
賣給大陸地區的加工廠賺取價差等語於卷(見本院103 年
度易字第952 號刑事影卷㈡第8 頁反面至10頁),且邵惠
石並於附表所示時間,交付支票或跨行匯款至被告所提供
之訴外人即被告之配偶張玉瑋所有安泰商業銀行營業部帳
戶共計150 萬8513元,亦有邵惠石所提供原告之匯款申請
書影本6 紙及支票影本1 張(見原證6 )在卷
可證,再佐
以邵惠石交付被告附表編號1 內所示支票之存根聯中亦載
有「佣金」字樣(見本院重附民卷第16頁),
堪認原告主
張被告有明知其身為原告之職員,本應致力於謀求原告之
利益,不得私自向往來廠商收取佣金回扣,卻仍利用其職
權,使揭偉公司得以較低之價格向原告購買橡膠,並向揭
偉公司收取佣金回扣,致生損害於原告等語,乃為可採。
且被告收取邵惠石如附表所示佣金回扣之金額而犯背信罪
之刑事責任部分,亦經本院刑事庭以103 年度易字第952
號刑事判決及臺灣高等法院104 年度上易字第1037號刑事
判決有罪,應執行有期徒刑10月,得易科罰金,經確定在
案,此經本院調閱上開刑事卷宗核閱屬實。被告辯稱其行
為並未不法侵害原告之權利
云云,
洵非足取。
⒉按因故意或過失,不法侵害他人之權利者,負損害賠償責
任。民法第184 條第1 項前段定有明文。本件被告故意不
法侵害原告之權利,致原告受有損害,則原告依上開規定
,請求被告負損害賠償責任,
洵屬正當。
⒊原告雖得依侵權行為法律關係請求被告賠償,惟被告辯以
:原告之侵權行為損害賠償請求權已罹於2 年短期時效等
語。查:
⑴按消滅時效,自請求權可行使時起算;因侵權行為所生
之損害賠償請求權,自
請求權人知有損害及賠償義務人
時起,2 年間不行使而消滅。民法第128 條前段、第19
7 條第1 項前段分別定有明文。次按關於侵權行為損害
賠償請求權之消滅時效,應以請求權人實際知悉損害及
賠償義務人時起算,非以知悉賠償義務人因侵權行為所
構成之犯罪行為經檢察官起訴,或法院判決有罪為準(
最高法院72年
台上字第738 號判例意旨
參照)。再按民
法第197 條所謂知有損害,即知悉受有何項損害而言,
至對於損害額則無認識之必要(最高法院49年台上字第
2652號判例意旨參照)。
⑵原告向新北地檢署對被告提出背信罪之刑事告訴時,其
刑事告訴狀即已載明:「告訴人(按即原告,下同)『
今年初』(按即101 年初)接獲大陸往來廠商所屬人員
邵惠石先生舉報,發現被告…」、「…因被告利用職權
索取佣金回扣,致使告訴人(按即原告,下同)無法以
相當於佣金回扣之較高價格,出售橡膠產品予大陸往來
廠商,而喪失該部分之應得利益,因此,被告違背其任
務之收取不當回扣行為,顯已致生損害於告訴人之財產
利益,而構成背信罪行」等語,此有原告於101 年4 月
24日刑事告訴狀1 份
在卷可稽(見新北地檢署101 年度
偵字第11319 號偵卷第2 、4 頁),原告並同時檢具原
告公司總經理吳銜晉、副總經理周春雄2 人偕同於「10
0 年12月29日」及「同年月30日」前往大陸廈門空港花
園酒店親自與邵惠石訪談而記載之邵惠石訪談紀錄影本
1 份、原告總經理吳銜晉聲明書1 份、原告副總經理周
春雄聲明書1 件,及邵惠石所提供予原告交付被告回扣
佣金之匯款單影本6 紙與支票影本1 張等以為證據(見
新北地檢署101 年度偵字第11319 號偵卷第14-22 頁之
告證5 、6 、7 ),向新北地檢署對被告提出刑事告訴
。由上可知,原告派總經理及副總經理於「100 年12月
29日及30日」至大陸廈門空港花園酒店訪談邵惠石之前
,即因已先接獲邵惠石之舉報而得知被告收受回扣之情
,方於上開時間派總經理及副總經理親自前往大陸地區
訪談邵惠石,是原告至遲
斯時即已知悉其權利受有損害
及賠償義務人為被告,並由原告總經理、副總經理從邵
惠石處取得匯款單影本6 紙與支票影本1 張,而已知悉
被告收受回扣佣金之金額。又原告於向邵惠石取得上開
資料後,
旋於「101 年1 月5 日」以被告在職期間利用
公司職務與職權謀取私權私利,違反工作規則及勞動契
約,情節重大為由,於101 年1 月5 日約談被告後即當
面告知開除被告,原告復再101 年1 月16日寄發存證信
函予被告再為通知等情,亦有被告所提、原告不爭執真
正之原告臺北光復郵局第74號存證信函影本1 件附卷可
證(見被證1 )。依上各情,原告既至遲於「100 年12
月30日」即已知悉其權利受有損害、賠償義務人為被告
,並自邵惠石處取得匯款單影本6 紙與支票影本1 張而
已知悉被告收受回扣佣金之金額(原告受損害金額),
原告卻遲至103 年3 月18日始提起本件刑事附帶民事訴
訟起訴(見原告之刑事附帶民事訴訟起訴狀,並經被告
當庭簽收繕本),則依民法第197 條第1 項前段:「因
侵權行為所生之損害賠償請求權,自請求權人知有損害
及賠償義務人時起,二年間不行使而消滅」規定,已罹
於2 年短期時效,是告抗辯原告之侵權行為損害賠償請
求權已罹時效而消滅,乃為可採。至於原告
所稱其因配
合本院刑事庭證據調查彙整出104 年1 月21日刑事陳述
意見狀相關證物後,始確知被告以較低價格出售產品之
侵權行為云云,惟
揆諸前開說明,原告對於損害額的認
識
與否,並不影響消滅時效起算之時點,是原告此部分
主張,為無足取。
⑶被告收取邵惠石如附表所示佣金回扣之金額而犯背信罪
之刑事責任部分,業經本院刑事庭以103 年度易字第
952 號刑事判決及臺灣高等法院104 年度上易字第1037
號刑事判決均認定被告之犯罪行為時間即侵權行為時間
為95年間,亦即如附表所示之時間,此有上開刑事第一
審、第二審判決可稽。而原告主張被告自94年7 月間起
至附表編號1 所示時間之前一日(即95年2 月10日)止
,亦有收受邵惠石所給付回扣佣金之行為云云,則為被
告否認,原告此部分主張,並未舉證
以實其說,自無可
採。退步言之,被告收受邵惠石給付如附表所示回扣佣
金之侵權行為,尚已因罹於2 年短期時效而消滅,則原
告主張被告「自94年7 月間起至附表編號1 所示時間之
前一日(即95年2 月10日)止」,亦有收受邵惠石給付
回扣佣金之行為部分,縱令屬實(假設語氣),亦因被
告主張上開時效抗辯,同屬已罹於2 年時效而消滅。故
原告此部分主張,乃屬無據。
⑷被告援引民法第197 條第1 項規定之時效抗辯而拒絕給
付,既屬有據,已如上述,則原告因消滅時效完成而無
法於本件中依侵權行為規定請求被告負賠償損害責任,
則關於侵權行為之損害賠償責任範圍如何,自已
無庸審
究,附此敘明。
㈡倘原告之侵權行為損害賠償請求權已罹於短期時效,則原告
依民法第197 條第2 項規定主張依不當得利法律關係,請求
被告給付811 萬5096元,有無理由?
⒈按損害賠償之義務人,因侵權行為受利益,致被害人受損
害者,於前項時效完成後,仍應依關於不當得利之規定,
返還其所受之利益於被害人,民法第197 條第2 項定有明
文。次按民法第197 條第2 項規定「不當得利之返還」,
尋繹其立法原委,固係考量損害賠償義務人,如因侵權行
為而受利益,致被害人蒙受損害時,除使其有侵權行為之
請求權外,更應有不當得利之請求權,俾發生不當得利返
還請求權與損害賠償請求權之競合,以保護被害人之利益
,但該2 項法律上性質不同之請求權,訴訟上所據之原因
事實應同屬「因侵權行為而負擔之債」之範疇(最高法院
97年度台上字第2101號、98年度台上字第200 號判決意旨
參照)。又按因犯罪而受損害之人,於刑事訴訟程序得附
帶提起民事訴訟,對於被告及依民法負賠償責任之人,請
求回復其損害,
刑事訴訟法第487 條第1 項定有明文。而
不當得利係以無法律上之原因而受利益,致他人受損害為
其成立要件。如受損害之人所受之損害,係由於
受益人犯
罪所致,則受損害之人提起附帶民事訴訟,請求返還不當
得利,以回復其損害,自非法所不許(最高法院84年度台
上字第1460號、98年度台上字第762 號判決意旨參照)。
從而,原告於本件刑事附帶民事訴訟中主張其所受之損害
係因被告犯背信罪所致,而依不當得利規定請求被告返還
其利益,乃為法之所許,
合先敘明。
⒉再按「因侵權行為所生之損害賠償請求權,自請求權人知
有損害及賠償義務人時起,二年間不行使而消滅,自有侵
權行為時起,逾十年者亦同。」、「損害賠償之義務人,
因侵權行為受利益,致被害人受損害者,於前項時效完成
後,仍應依關於不當得利之規定,返還其所受之利益於被
害人。」、「無法律上之原因而受利益,致他人受損害者
,應返還其利益」,民法第197 條第1 、2 項、第179 條
分別定有明文。查,原告主張被告利用其職權使揭偉公司
能以較低之價格項原告購買橡膠製品,致原告受有營業收
入損失之損害,被告並因此獲得如附表所示之佣金回扣利
益共150 萬8513元等情,已如前述,則被告因上開侵權行
為而取得本應歸屬於原告之150 萬8513元利益,而原告之
侵權行為損害賠償請求權雖已罹於2 年短期時效,然被告
取得上開150 萬8513元,乃無法律上原因而受利益,並致
原告受有相當於上開回扣數額之營業收入損失,依前開規
定,原告主張依不當得利法律關係,請求被告返還其所受
之利益150 萬8513元,即屬正當,應予准許。
⒊至於原告依不當得利規定,請求超過上開150 萬8513元之
部分(即811 萬5096元-150 萬8513元=660 萬6583元)
,亦即,原告所稱除受有被告所收受附表所示回扣金額之
營業損失外,尚因被告所收受附表所示不法回扣金額而致
使原告無法以相當於佣金回扣之較高價格出售產品,而喪
失此部分之應得利益660 萬6583元部分,然原告未能就被
告因上開侵權行為而確實「受有660 萬6583元利益」乙節
,舉證以實其說,則原告主張被告無法律上原因而受有
660 萬6583元利益,而依不當得利規定請求被告返還該部
分利益云云,自非有據,不應准許。
七、
綜上所述,本件原告主張依不當得利之規定請求被告給付15
0 萬8,513 元及自刑事附帶民事訴訟起訴狀繕本送達翌日即
103 年3 月19日起至清償日止,按年息百分之5 計算之法定
遲延利息範圍部分,為有理由,應予准許。其餘請求,則非
有據,應予駁回。
八、兩造陳明願供擔保,請准宣告假執行或免為假執行,經核原
告勝訴部分,合於法律規定,爰分別酌定相當之
擔保金額宣
告之;至於原告敗訴部分,其假執行之聲請
失所附麗,併予
駁回。
九、本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊
防禦方法及所提證據,
經審酌後認於本判決結果不生影響,爰不逐一論述,附此敘
明。
十、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第79條。
中 華 民 國 105 年 1 月 19 日
勞工法庭 法 官 陳翠琪
以上
正本係照原本作成
如對本判決上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如
委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 105 年 1 月 19 日
書記官 羅婉嘉
附表:
┌──┬──────┬──────┬─────────┐
│編號│ 給付時間 │ 給付金額 │ 給付方式 │
│ │ │ (新臺幣) │ │
├──┼──────┼──────┼─────────┤
│ 1 │95年2 月11日│60萬元 │交付票號CA0000000 │
│ │ │ │支票1 紙 │
│ ├──────┼──────┼─────────┤
│ │95年5 月4 日│16萬162元 │ │
│ ├──────┼──────┤ │
│ │95年5 月29日│23萬5,351元 │邵惠石跨行匯款入張│
├──┼──────┼──────┤玉瑋之安泰銀行帳戶│
│ 2 │95年9 月11日│9萬3,000元 │(00000000000000)│
├──┼──────┼──────┤ │
│ 3 │95年11月13日│42萬元 │ │
└──┴──────┴──────┴─────────┘